الفصل 75: شانغ تشن يتقيأ دمًا

الفصل 75: شانغ تشن يتقيأ دمًا

“في السابق، عندما ناقشت عدة أسئلة من امتحان تأهيل المعلّمين مع المعلّم تشانغ، لم يكن قادرًا على الإجابة عنها بوضوح فحسب، بل كان يستطيع أيضًا تقديم 7 إلى 8 إجابات لكل سؤال منها. إضافة إلى ذلك، عجزت أنا عن الوصول إلى بعض الإجابات التي طرحها. إن معرفته الواسعة تستحق الاحترام حقًا! في ذلك الوقت، كنت حائرة كيف لم يتمكن من الحصول على علامة واحدة في امتحان تأهيل المعلّمين البسيط. اتضح أن… النتائج التي أُعلنت كانت مزيفة!”

تذكرت شين بي رو شيئًا فجأة وتدخلت. كان الغضب ظاهرًا في عينيها الجميلتين

في الليلة الماضية، اختبرت تشانغ شوان، وتمكن الطرف الآخر من الإجابة عن أسئلتها بسهولة. في ذلك الوقت، ظنت أن الأمر غريب. والآن، عند سماع الحوار، “أدركت الحقيقة”

لا بد أنه أجاب عن تلك الأسئلة إجابات صحيحة، لكن مكتب التعليم لم يمنحه العلامات عليها

أي إن ورقته لم يكن فيها أي خطأ، لكن… المعلّم من مكتب التعليم الذي صحح ورقته منحه صفرًا

لماذا؟

لماذا فعل ذلك؟

“لا عجب أن المعلّم تشانغ يرفض الكلام. ففي النهاية، أنتم جميعًا زملاء. إذا كشف الحقيقة، فلن يمزق العلاقة بينكم جميعًا فحسب، بل سيؤثر أيضًا في سمعة الأكاديمية! ومن أجل هذا وحده، كان مستعدًا لتحمل عبء وصفه بأنه “فاشل”!” كلما فكر رئيس العشيرة وانغ هونغ في الأمر أكثر، “فهم” و”أدرك” حقيقة الموقف أكثر

ألم تروا كيف كان المعلّم تشانغ مترددًا قبل لحظة في كشف الحقيقة؟

لو لم يُدفع إلى الزاوية، فربما كان سيخفي هذا السر عميقًا في قلبه طوال حياته. وحتى لو أساء الجميع فهمه، لتحمل هذا العبء بصمت في داخله… في الحقيقة، رغم كل جهودكم لقمعه، لم يفعل إلا أن أظهر زراعته دون أن يشرح شيئًا. حتى إننا اضطررنا إلى تخمين تفاصيل ما حدث…

ما معنى أن يكون المرء قدوة مثالية؟

هذا هو

وما معنى أن يكون المعلّم نبيلًا لا يطمع في شيء؟

هذا هو

“ما إن تنتشر مسألة تحيز الأكاديمية، حتى يبدأ الجميع في الشك في صحة نتائج امتحان تأهيل المعلّمين في الأكاديمية، وستُلقى ظلال الشك على قدرة المعلّمين الآخرين على التدريس… إذا حدث ذلك، فستغرق الأكاديمية في الفوضى! لقد فضّل أن يُساء فهمه من الآخرين وأن يتحمل العبء بصمت وحده بدلًا من الحديث عنه. هذا التسامح وهذا الإيثار…”

ازداد أحد شيوخ عشيرة وانغ انفعالًا كلما تحدث

من كان يظن أن هناك معلّمًا نبيلًا كهذا في العالم

ومن المثير للسخرية أننا ظننا أنه عاجز عن كل شيء، وأنه فاشل عديم النفع

وبينما كانوا يتحدثون، تحولت عيون الحشد الغاضبة نحو الشيخ شانغ تشن

انظروا إليه، ثم انظروا إلى أنفسكم

كلاكما معلّمان، لكن لماذا توجد فجوة كبيرة كهذه بين سلوككما؟

كان المعلّم تشانغ يقدّر الصداقة، وفضّل أن يتحمل كل الإهانات وحده بدلًا من أن يخون زملاءه، أما أنتم…

“أنا…”

كان شانغ تشن على وشك أن يُصاب بالجنون

ما هذا، ما الذي يحدث؟

أي تزوير للنتائج؟ وأي تقدير للصداقة…

لقد كنت فعلًا في عالم التشي الحقيقي في المرة السابقة، وكان اختبارك التحريري فوضويًا. عدم حصولك على أي علامة كان طبيعيًا تمامًا وفقًا لذلك المستوى… لقد راجعت الأوراق بنفسي، لذا من المستحيل أن يحدث خطأ. كيف تحول الأمر إلى أنني أقمعك؟

تشانغ شوان، أنت حقير حقًا. أتحداك أن توضح كل شيء…

شعر الشيخ شانغ تشن بجرعة من الدم الطازج تدور في فمه، جاهزة للاندفاع خارجًا في أي لحظة

……

صُدم تشانغ شوان عندما رأى هذه الضجة تندلع

في الحقيقة، ما كنت أقصده هو أن مكتب التعليم أخطأ أثناء تصحيح الامتحانات، فلماذا أصبح الموقف… خارج السيطرة إلى هذا الحد؟

خيالكم جميعًا جامح أكثر مما ينبغي

لكن، سعال، سعال… أنا معجب نوعًا ما بالطريقة التي تسير بها الأمور

……

“يجب أن يكون لدي سبب على الأقل كي أقمعه! بصفتي رئيس مكتب التعليم وشيخًا في الأكاديمية، لا يوجد سبب يجعلني أقمع معلّمًا منخفض المستوى!”

وكما هو متوقع من رئيس مكتب التعليم، وجد الشيخ شانغ تشن بسرعة نقطة غير منسجمة في الموقف

كان لكل فعل دافع وسبب دائمًا

محتوى مَجـرّة الرِّوايَات ليس متاحًا للنسخ العشوائي، ووجوده خارج الموقع الأصلي علامة غير مطمئنة.

ومع هويته المحترمة، لم يكن هناك سبب يجعله يخطط ضد معلّم عادي

“هل يحتاج الموقف إلى مزيد من الكلام؟ حفيدك، شانغ بين، يرغب في السعي إلى منصب المعلّم النجم في الجيل الشاب، لكن بسبب وجود المعلّم تشانغ، الذي يملك مستوى مذهلًا من الزراعة والقدرة رغم صغر سنه، فمن غير المرجح أن ينتصر عليه. لذلك، ومن أجل منع مثل هذا الموقف من الحدوث، قررت إقصاءه من المنافسة!”

كان من تحدث هذه المرة هو الشيخ مو. وكلما تكلم، ازداد غضبًا، حتى كادت لحيته ترتفع في الهواء من شدة أنفاسه. “قد لا أملك دليلًا قاطعًا على هذه الحادثة، لكنني راقبت الوضع اليوم من البداية إلى النهاية. تجربة إرادة الاستنارة، والرهان، والقمع… شانغ تشن، أنت مذهل حقًا. أن أكون صديقًا لك طوال هذه الأعوام، فهذا يعني أنني، مو شيانغ، أعمى حقًا!”

كان الشيخ مو يحتقر الأفعال الشريرة والأشرار. وبسبب كلمات الطرف الآخر، قطع الطريق إلى هنا اليوم لتنظيف حثالة دائرة التعليم. ومع ذلك، كل ما رآه هو الشيخ شانغ يستخدم كل أنواع الوسائل لقمع المعلّم تشانغ شوان

أما المعلّم تشانغ، فقد ظل يستخدم الحقائق لإثبات براءته

ألم يكن واضحًا أن هناك مشكلة هنا؟

إذا كان كل هذا غير كاف لإثبات أي شيء، ألن يعني ذلك أنني، مو شيانغ، كنت أعمى؟

“يمكنني أيضًا أن أشهد أنني رأيت الشيخ شانغ تشن يتعمد قمع المعلّم تشانغ بعيني!”

“إذا كان يفعل ذلك بهذا الوضوح أمامنا، فمن يعرف أي وسائل لجأ إليها خلف ظهورنا!”

“لا يمكن الحكم على المرء من مظهره حقًا. من كان يظن أن رئيس مكتب التعليم سيرتكب مثل هذه الأفعال الفظيعة من أجل حفيده. إنه وحش!”

……

في اللحظة التي فتح فيها الشيخ مو فمه، بدأ كثير من الناس بالمشاركة في الكلام، ساخطين نيابة عن تشانغ شوان

“…”

شعر الشيخ شانغ تشن بدوار في رأسه، وكان على وشك الجنون

أنا… لم أقمعه حقًا. كل ما في الأمر أنه داس كرامتي اليوم، لذلك أبحث عن مشكلة معه…

إذا قلت إنني لم أكن أعرف الكثير عنه قبل اليوم، سوى أن مستواه كمعلّم كان غير كاف، فهل ستصدقونني جميعًا؟

لكن، بالنظر إلى التعبير الغاضب على وجوه الجميع، عرف أنه لا فائدة من محاولة شرح الأمر

كان وضعه الحالي كأن الطين سقط في سرواله، وسيظنه الجميع قذارة سواء كانت الحقيقة كذلك أم لا

التفت لينظر إلى من بدأ كل هذا، تشانغ شوان. كانت يداه لا تزالان خلف ظهره، وتغطي وجهه تعابير حزينة، كما لو كان غير راغب في كشف هذا السر

غير راغب ماذا

كل هذا بسبب هرائك

أنت من كنت عاجزًا وحصلت على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين، فلماذا تحول الأمر فجأة إلى أن مكتب التعليم زوّر نتائجك وأنني أقمعك؟

ما علاقة هذه الحادثة بي أو بمكتب التعليم بأي شكل؟

بفف

لم يعد قادرًا على كبحه، فاندفع الدم الطازج المتجمع في صدره إلى الخارج

“همف، من العجيب أنك لا تزال تملك الجرأة على تقيؤ الدم بعد ارتكاب أفعال مخزية كهذه. لو كنت مكانك، لاصطدمت برأسي بعمود منذ زمن وأنهيت حياتي!”

“يا له من انعدام للخجل. كيف أصبح شخص مثلك رئيس مكتب التعليم في أكاديمية هونغتيان؟”

“وفوق ذلك، هو شيخ. هناك مشكلة في شخصيته، أظن أن علينا إلغاء رخصة تدريسه…”

……

عند رؤيته يبصق الدم، لم يتعاطف معه أحد، بل ازدادت كلماتهم قسوة

“كيف حدث هذا؟”

وقف شانغ بين وتساو شيونغ مذهولين

قبل لحظة فقط، كانت ورقة الفوز في أيديهم وكانوا على وشك تحقيق النصر. كيف انقلب الوضع فجأة بهذه الطريقة؟

ما الذي يحدث بحق؟

بعد أن بصق جرعة من الدم، شعر الشيخ شانغ تشن براحة أكبر، وصفا رأسه أيضًا. حدق في المحيطين به وارتجفت يده. ثم نظر إلى تشانغ شوان بكراهية واضحة وقال، “أنا غير قادر على تبرئة نفسي من ادعاء أن حصولك على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين كان قمعًا من جانبي. لكن ماذا عن الطالب الذي أصيب بجنون الزراعة؟ لقد حدثت هذه الواقعة في قاعتك الدراسية، فكيف ستفسرها إذن؟”

قد تملك ملايين الأسباب والأعذار، لكن إصابة طالب بجنون الزراعة في صفك حقيقة لا يمكن إنكارها. لنرَ كيف ستفسر ذلك

خفق قلب تشانغ شوان