الفصل 136: أستاذ، إنهم سيئون جدًا!
الفصل 136: أستاذ، إنهم سيئون جدًا!
[سنة المحاكاة التاسعة، الربيع]
[أنت في 24، وو ينغشويه في 18]
[يذوب ثلج الشتاء، ويستيقظ الربيع. تنقص طبقة الثلج التي تغطي سطح الأرض يومًا بعد يوم، كاشفة تدريجيًا عن التراب تحتها]
[تعرف جيدًا أن جيش تشيوهو في حاجة ماسة إلى الطعام الآن. وحدها كمية كبيرة من الطعام يمكنها ضمان بقاء الناس]
[افترقت أنت والفتاة، وسلك كل منكما طريقًا مختلفًا]
[أحدكما يتجه إلى الحدود، ويقود جيش تشيوهو لقتل العفاريت وحصاد أكبر قدر ممكن من اللحم والدم]
[والآخر يبقى في مقاطعة بينغشوي، مسؤولًا عن شؤون حراثة الربيع]
[تختار الفتاة أن تحمل رمحها وتتجه إلى الحدود لصيد العفاريت. بالنسبة إليها، هذا أكثر ما تبرع فيه]
[’الأستاذ الأعظم شو وقائدته قاتلة العفاريت‘]
[هكذا يصف الناس العلاقة بينك وبين الفتاة]
[…]
[بعد أكثر من عشرين يومًا، تعود وو ينغشويه مع الجيش، وقد حصدت الكثير من لحم العفاريت، لكن كثيرين أصيبوا بجروح]
[في الوقت الحالي، ما تزال الحدود في آخر آثار موجة العفاريت]
[وهي أخطر بكثير من المعتاد]
[لحسن الحظ، بالاعتماد على التفوق العددي للجيش وقوة وو ينغشويه الفطرية، لم تقع حوادث كبيرة]
ينسكب ضوء الربيع الساطع من السماء، ويضيء الأرض المقفرة لكنها مفعمة بالحياة
قُلّب التراب
وامتزجت شفرات العشب بالندى
فأطلقت رائحة خفيفة، ترابية فريدة من رائحة الطبيعة
عادت الفتاة، وبأسلوبها الحر المعتاد، جلست قرفصاء بجانب شو شي، تراقب معه مشهد حراثة الربيع الصاخب
لم يكن في مقاطعة بينغشوي كثير من ثيران الحراثة، لكن كان فيها كثير من الناس الذين زرعوا فن الحمقى
’قوة الثور!‘
في الأرض التي فُتحت حديثًا قبل وقت قصير
صاح آ نيو نحو السماء، وتحول إلى محراث بشري الشكل، ومر مدويًا، مستخدمًا قوة الطاقة والدم النقية ليفكك التربة بعنف
’مذهل!‘
’مذهل حقًا!‘
تعاقبت صيحات الإعجاب من المتفرجين
قالوا إن آ نيو أقوى حتى من ثور حراثة حقيقي، وإنه خبير حقيقي في أعمال الزراعة
’أستاذ، لماذا الجميع سعداء إلى هذا الحد؟‘
سألت الفتاة الجالسة قرفصاء بجانب شو شي بفضول. لم تكن تفهم كيف يمكن لشيء مثل زراعة الحقول أن يصبح حدثًا صاخبًا إلى هذه الدرجة
ضحك شو شي بخفة
وأجاب عن سؤال الفتاة ليزيل حيرتها
’ينغشويه، كثير من العوام يقضون حياتهم كلها دون أن يغادروا مسقط رأسهم‘
’كل ما يلامسونه في حياتهم هو السماء فوق رؤوسهم، والأرض الصفراء تحت أقدامهم‘
’لكن أرض الحدود…‘
’…غير قابلة للاستخدام، منقوعة بدم العفاريت، ولا تُنتج إلا القليل من الحبوب…‘
كان صوت شو شي خافتًا جدًا
خافتًا كأنه على وشك أن يتبدد في الريح، لكنه كشف ثقلًا عميقًا من الحزن والفرح
إن “المذنبين” الذين يعيشون عند حدود مقاطعات دا تشيان الثلاث عشرة لا يواجهون هجمات العفاريت فحسب، بل حتى الأرض التي يعتمدون عليها للبقاء قد تآكلت وصارت شبه غير قابلة للاستخدام
ولهذا السبب بالضبط
يتصرف الناس بهذا الحماس
حين يمسكون التراب بأيديهم، فإن ما ينساب بين أصابعهم هو حبات تراب طبيعية، لا تربة ملعونة سوداء حالكة كريهة الرائحة، ملوثة بدم سام من العفاريت
ولا يوجد أيضًا “عظماء” متعالون يجلدونهم ويعذبونهم
استطاع “المذنبون” الذين لا يُنظر إليهم كبشر أخيرًا أن يلتقطوا نفسًا صعبًا في هذا العالم العكر الشرير
’آ نيو، وفّر بعض قوتك. هل نسيت أنك ما زلت بحاجة إلى التدرب على الملاكمة هذا العصر؟‘
’أعرف، الأخ شو!‘
في الحقول
عند سماع كلمات شو شي، توقف الرجل البسيط الصادق عن الحراثة، ومسح عرقه وهو يبتسم ابتسامة حمقاء
تناثرت حبات التراب الصفراء البنية مع حركته في الهواء
وصبغت السماء فوق الرؤوس بلون آخر لوقت قصير
إذا وجدت أخطاء، راسلنا على مَجَرّة الرِّوايات، أما إذا وجدت الفصل في موقع آخر فهو مسروق.
كان ذلك لون الأرض نفسه
الناس الذين لم يستطيعوا البقاء، حين يقفون فوق أرض صلبة وسميكة، حتى لو غطاهم العرق الساخن، وحتى لو علق بهم الرمل، سيبتسمون تحت الشمس ابتسامة حقيقية
[سنة المحاكاة التاسعة، الصيف]
[تنتهي حراثة الربيع. تصبح مقاطعة بينغشوي أهدأ قليلًا، لكن ذلك الهدوء قصير العمر]
[تشتعل نيران الحرب بعنف]
[ما زلت لم تنتظر جيش دا تشيان، لكنك انتظرت الحصار والقمع من المقاطعات المحيطة]
[تتفاجأ قليلًا. كنت تظن في الأصل أنك ستكون الطرف الذي يبادر بالهجوم، ولم تتوقع قط أن مقاطعات دا تشيان المحيطة ستهاجم أولًا]
’يبدو أنني استخففت بمسؤولي دا تشيان‘
’ربما ليسوا عديمي الكفاءة إلى هذا الحد‘
في ساحة المعركة
حدق شو شي في كتلة القوات السوداء البعيدة، وعلّق بتعبير جاد
ومع اقتراب المسافة، إلى جانب دوس حوافر الخيل، سمع شو شي أيضًا زئير قادة العدو
’اقتلوا! مجرد جماعة من اللاجئين، موتهم لا أهمية له!‘
’هاها، هذا العام محظوظ حقًا. إنجازات عسكرية تسقط من السماء، والتقطناها نحن ببساطة!‘
’يا للوقاحة! بدلًا من البقاء جيدًا خارج الممر، تجرؤ هذه الحثالة على اقتحام الداخل!‘
’اقتلوا! اقتلوا! اقتلوا! احرصوا على ألا يعود منهم أحد!‘
نبرة احتقار
وموقف متغطرس
ومظهر ثقة مفرطة
تنهد شو شي، وقرر سحب تقييمه السابق
لم يكن لدى جنود المقاطعات المهاجمين هؤلاء، ولا مسؤولي المقاطعات خلفهم، أي فهم واضح لقوة جيش تشيوهو القتالية. لقد جاؤوا ببساطة للاستيلاء على “إنجازات عسكرية”
حتى قبل أن يبدأ القتال الحقيقي
كان بين المقاطعات العديدة نوع من التنافس المحموم، يخشى كل طرف أن يحصل الآخر على قدر أكبر من الفضل، متجاهلين جيش تشيوهو تمامًا
لذلك، لم تعد نتيجة الحرب بحاجة إلى مزيد من الكلام
[تحقق انتصارًا كبيرًا]
[بفضل حماقة المقاطعات المحيطة، تتقدم بلا عوائق، وتخترق عدة مقاطعات دفعة واحدة، وتجتاح مقاطعات عدة مثل ريح الخريف التي تح الأوراق المتساقطة]
[ما يسمى العائلات المرموقة، وما يسمى كبار المسؤولين وأصحاب النفوذ، عند سماعهم بوصولك، يفرون جميعًا في ذعر]
[’أستاذ، إنهم ضعفاء جدًا‘]
[تقول وو ينغشويه لك بنبرة تذمر]
[في خيال وو ينغشويه، كان ينبغي أن يشهد هذا العام معارك قاسية. حتى إنها استعدت للتضحية، لكن حماقة مسؤولي دا تشيان سلّمت النصر إليك عمليًا]
[أنت، بالمعنى الحقيقي للكلمة، تجد صعوبة في الخسارة حتى لو حاولت]
[تبتسم وتواسي الفتاة، قائلًا إن مثل هذا الانتصار السهل هو بالضبط ما كنت ترغب في رؤيته]
[لكن من المؤسف أن انتصارات الحمقى هذه لن تحدث إلا في المراحل الأولى. كلما اتسعت الأراضي التي تغزوها، ستواجه قريبًا تحديات حقيقية]
[مقاطعات دا تشيان الثلاث عشرة، في كل مقاطعة منها قوات نخبة]
[وقبل وقت طويل، ربما في هذا الخريف أو الشتاء، أو في الربيع أو الصيف القادم]
[ستواجه عاصمة المقاطعة التي تقع فيها، أي مقاطعة شوانتشي. إنها قوة عدو قوية، وستحدد ما إذا كان جيش تشيوهو قادرًا على الاستمرار في الوجود]
[تشعر بضغط هائل في قلبك]
[الخبر الجيد هو أن عالمك بدأ يتراخى]
[يومًا بعد يوم، تواصل استخدام العين السماوية للطريق القتالي لمعاينة العالم. تفهم تدريجيًا طريقة عمل السماء والأرض، وتقلدها بطاقتك ودمك]
[الآن، انفصل دوران الطاقة والدم داخل جسدك تمامًا عن تقنية الزراعة الأصلية، وتحول إلى مسارات السماء والأرض الغامضة والعميقة]
[لم تعتمد على أي قوة خارجية]
[الشيء الوحيد الذي امتلكته كان الجهد والمثابرة اللذين شهدتهما الشمس والقمر]
’عاين مبادئ السماء والأرض لبناء الأساس‘
’واحتو روح الداو القتالي لتكوين الفروع‘
’وانظر إلى عظيم الذات الحقيقية لتزهر الأزهار والأوراق‘
’والآن، حان وقت تقدمي إلى العالم التالي‘
مقاطعة بينغشوي
بعد أن قاد شو شي جيش تشيوهو لغزو عدة مقاطعات متتالية، عاد مرة أخرى إلى بلدة المقاطعة الأصلية هذه
وبينما ينتظر وصول حصاد الخريف، يحاول تحقيق اختراق إلى عالم احتواء الروح
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل