الفصل 306: شيطان الحرب؟ لا! هذا هو القادم من عالم آخر غاو تشيتشيانغ!

الفصل 306: شيطان الحرب؟ لا! هذا هو القادم من عالم آخر غاو تشيتشيانغ!

ثلاث جمل أحرقت معالج جيانغ وانغ!

جلس جيانغ وانغ مذهولًا في نواة عش الزيرغ

بعد وقت طويل

“هيه…”

“النوع نفسه من الناس. إنه وحش، وأنا إنسان. كيف يمكن أن نكون النوع نفسه من الناس؟”

استعاد جيانغ وانغ هدوءه، وحدق ببطء في النمر الأسود والثعلبة البيضاء أمامه

وفي هذه اللحظة، تقدمت الثعلبة البيضاء، التي كانت خائفة بعض الشيء قبل قليل

“أيها السيد جيانغ، هذه مجرد رسالة طلب منا السلف القديم شيطان الحرب أن ننقلها”

“أما بقية المعلومات، فقد خزّنها السلف القديم شيطان الحرب بالفعل في عقولنا؛ ولسنا مؤهلين لمعرفتها!”

انبطحت الثعلبة البيضاء على الأرض وقالت لجيانغ وانغ

“تقصدين أن أطلع على الذكريات في عقليكما؟”

ضيّق جيانغ وانغ عينيه قليلًا

كما بدأت لي شيويي بجانبه تطلق تدريجيًا هالة خطيرة

لم يكن الوحشان يعرفان أن جيانغ وانغ كان قد نجا بصعوبة من خطر قبل قليل بسبب الاطلاع على بعض الذكريات

حاليًا، كان سلوكه تجاه تصفح ذكريات الآخرين لا يزال في مرحلة مقاومة نسبيًا…

“نعم!”

تقدمت الثعلبة البيضاء خطوتين إلى الأمام، متجاوزة قليلًا موقع النمر الأسود

ضيّق جيانغ وانغ عينيه عند هذه التفاصيل الصغيرة. لم يكن لدى جيانغ وانغ أي شعور تجاه هذا النوع من إظهار المودة الأخوية

فتح شفتيه قليلًا ونطق كلمة واحدة ببطء

“حسنًا”

في الثانية التالية، فقد كل من النمر الأسود والثعلبة البيضاء وعيهما

باستثناء الذكريات المقفلة في عقل الصياد، في الأوقات الأخرى، لم يكن من الضروري أن يتصرف جيانغ وانغ شخصيًا

كان تصفح الذكريات يمكن أن يتم أيضًا بواسطة الزيرغ النانوي، ببساطة وأمان

وسرعان ما دخل جزء من الذاكرة بعد جزء آخر، بعد مراجعته، إلى فضاء تخزين آخر بناه جيانغ وانغ للتو

في الحقيقة، لو كان جيانغ وانغ القديم، فمن المحتمل أنه كان سيتصفح هذه الذكريات مباشرة

لكنه كان قد اشمأز حقًا من تلك العين السوداء العملاقة

بعد وقت طويل، وبعد فحوصات متعددة الجوانب، بدأ جيانغ وانغ أخيرًا في تصفح تلك الذكريات

ما ظهر أمامه كان كفيلم وثائقي من منظور الشخص الأول بالواقع الافتراضي

ظهر وجه شيطان الحرب الكبير مباشرة أمام جيانغ وانغ

“مرحبًا بك، أيها الصديق الصغير جيانغ وانغ”

“عندما ترى هذه الذاكرة، ينبغي أنك قد دخلت العالم السري بالفعل، أليس كذلك؟”

“أرجو أن تسامحني لأنني لا أستطيع التواصل معك إلا بهذه الطريقة”

“في النهاية، لو كان ذلك داخل عالم كاييوان، فسيتسبب في متاعب هائلة لي ولك معًا”

وبينما كان شيطان الحرب يتحدث، ابتعدت هيئته تدريجيًا، وبدأ جيانغ وانغ يرى الفضاء المحيط بوضوح

فراغ، فوضى، ظلام، وما حوله ممتلئ بالطاقة الشيطانية

“أظن أنك لاحظت بالفعل أن موقعي الحالي ليس عالم كاييوان، وأن الرسالة التي جعلت النمر الأسود ورفاقه ينقلونها ليست كلامًا فارغًا”

“لا أعرف ما إذا كنت قد دخلت عالمًا آخر بالفعل، ولا أعرف ما إذا كنت قد فهمت حقيقة الأمر”

“لكن بقوتك، ينبغي أن تكون قادرًا على تعظيم إمكاناتك وفهم أكبر قدر من الحقيقة داخل العالم السري”

“ففي النهاية، بالنسبة إلى وحش يستطيع إصابة ماسي بجروح خطيرة وهو في مستوى الذهب، لا أستطيع حقًا تخيل ما الذي يمكنه إيقافك داخل العالم السري”

عند النظر إلى تعبير السلف القديم شيطان الحرب الهادئ وكأنه يعرف كل شيء، شعر جيانغ وانغ بعدم ارتياح قليل. كان يريد خصوصًا أن يقول للسلف القديم شيطان الحرب: لا تقل ذلك، هناك حقًا ما يمكنه فعلها، هل يمكنك تخيل أن أولئك الرجال من العائلة الملكية يستخدمون قوة الهاوية؟

لكنه لم يستطع قول ذلك، لأن هذه كانت مجرد ذاكرة

وبينما كان جيانغ وانغ يشتكي في داخله، واصل شيطان الحرب حديثه

“في كاييوان، ليست العائلة الملكية والفصائل القديمة وحدها الخاضعة لسيطرتهم، بل حتى الأعضاء رفيعو المستوى في الممالك خاضعون لسيطرتهم أيضًا. بالطبع، أنا استثناء”

“يظن كثيرون أنني حالة عجيبة، لكن في الحقيقة، أنا مجرد عضو عادي من الممالك دخل الهاوية بالصدفة، وحصل على فرص هائلة حتى وصلت إلى ما أنا عليه اليوم”

“في تصميمهم، تكاد العيوب الجينية تكون غير قابلة للإصلاح، وتجمّد الطبقات أمر لا مفر منه. لا يمكن لأي شخص أو أي شيء إلا أن يعمل داخل الإطار الذي صمموه”

“وأنتم القادمون من عالم آخر المتغير الوحيد في هذا العالم، لأنكم لا تملكون عيوبًا جينية؛ يمكنكم أن تصبحوا كائنات عليا”

“بصراحة، ناقشت الممالك والعائلة الملكية والقوى الأخرى أكثر من مرة رغبتها في القضاء على تحالف النجوم، لكن الوسائل التي تركها يي تشن جعلت جميع القوى مترددة”

“بصفتي العرق العادي الوحيد بين الأجناس اللامتناهية الذي استيقظ، لا أملك تقنيات أسلاف قوية، على عكس تحالف النجوم الخاص بكم. أنا أسير على جليد رقيق أكثر من غيري، لأن أولئك الرجال حاولوا مرات لا تُحصى الإمساك بي ودراستي، لفهم سبب قدرتي على كسر قيود الجينات والوصول إلى مستوى السيد”

“لكن موهبة الحرب التي أظهرتها وموقفي الهجومي تجاه تحالف النجوم جعلا هؤلاء الناس يبطئون أبحاثهم علي”

“وهذا هو السبب في أنني أقول إننا من النوع نفسه. رغم أنني أقود الأجناس اللامتناهية للهجوم على تحالف النجوم، فإنني في الحقيقة على الحبل نفسه مع تحالف النجوم. إذا سقط تحالف النجوم، فلن يكون موتي بعيدًا؛ وفي الواقع، سيكون مصيري أكثر مأساوية من الموت”

وبينما كان يقول هذا، ومن منظور جيانغ وانغ، انقبضت يد شيطان الحرب دون وعي، ونظر بثبات إلى الفضاء العميق اللامتناهي

“لا بد أنك تتساءل لماذا أخبرك أنت بكل هذا بدلًا من تشو تشيان”

حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.

“لأن تشو تشيان في رأيي غير جدير بالثقة. لديه روابط كثيرة جدًا، ومخاوف كثيرة جدًا. لذلك، إذا تعاونت مع تشو تشيان، فمن المحتمل جدًا أن أصبح بيدقه المهمل في نقطة ما من المستقبل”

“لكنني أقدّر أن ذلك الثعلب العجوز ربما خمن بالفعل بعض هويتي من خلال الخيوط التي تركتها له”

“أما أنت”

“جيانغ وانغ”

أدار شيطان الحرب رأسه ببطء، ونظرت عيناه الحمراوان العميقتان إلى جيانغ وانغ

“ليس لديك ما يقلقك، ولا تملك قوة واسعة، ولا تملك شبكات علاقات مختلفة. بعبارة أخرى، أنت لست متورطًا بعمق مع عالم كاييوان”

“لكنك تملك أعداء لا يُحصون، وهم مثل مفترسين طبيعيين يهدفون إلى إبادة جميع القادمين من عالم آخر، وأنت، لا يمكنك الهروب”

“كما يقال في العالم البشري”

“حتى إن لم تفعل شيئًا خاطئًا، فلا يزال عليك أن تقف ضد العالم كله، ضد عالم كاييوان بأكمله”

“هذا أحد الأسباب التي تجعلني أخبرك بكل هذا”

“إذا كانت هناك لحظة قررت فيها حقًا أن أراهن عليك، فهي عندما رأيتك، بجسد ذهبي، تصيب الأفعى البلورية بجروح خطيرة”

“في الأصل، ظننت أن تحالف النجوم على وشك مواجهة الموت تحت القمع، لكنني لم أتوقع قط أن السماء سترعى تحالف النجوم إلى هذا الحد…”

“إذا نظرنا إلى تاريخ كاييوان كله، فكم فرصة كانت هناك لقلب كل شيء وإعادة تأسيس النظام؟”

“من قبل، اعتقدت أن هناك فرصة واحدة فقط، تلك المرة الوحيدة مع يي تشن”

“لكن الآن، هناك فرصتان ونصف”

“واحدة هي أنت، وواحدة هي لي شيويي”

“لقد أظهرت إمكانات وحسمًا أكبر من يي تشن!”

“الزيرغ الخاص بك ممتلئون بإمكانات الحرب، كأنهم وُلدوا لساحة المعركة والذبح، وأنت أيضًا أصبحت قائدًا مؤهلًا جدًا، تقود الزيرغ خطوة بعد خطوة إلى ما هم عليه الآن، من دون أن يتم القضاء عليك بواسطتهم”

“أما لي شيويي…”

عندما ذُكرت لي شيويي، لمعت في عيني شيطان الحرب ومضة عدم فهم

“إنها موهوبة بشكل لا يُصدق، وقوية بما لا يقارن”

“حتى الممالك…”

عند ذكر الممالك، توقف شيطان الحرب لحظة، ثم واصل

“إذا كنت لا تزال لا تعرف ما هي الممالك عندما ترى هذه الذاكرة، فأنا أنصحك بدخول الفضاء الغريب أكثر. لن أشرح لك كثيرًا هنا”

“ما تحتاج إلى معرفته فقط هو أن الممالك بلد أقوى من كاييوان بعدد لا يُحصى من المرات، وداخل مثل هذا البلد، لا يوجد شخص واحد، تذكر، ولا حتى شخص واحد من رتبة القمتين المزدوجتين”

“لذلك أصنفها على أنها نصف فرصة”

“أقول كل هذا فقط لأخبرك أنه رغم أن أصولنا مختلفة، فإن مواقفنا ليست متباعدة”

“أما أصلي…”

نظر شيطان الحرب مرة أخرى إلى الفضاء العميق

لم يكن جيانغ وانغ يعرف ما الذي كان شيطان الحرب يسترجعه في ذهنه في تلك اللحظة

ربما كان يسترجع ماضيه

في النهاية، طوال رحلة جيانغ وانغ، كان معظم أعدائه من الأجناس اللامتناهية

والذين قتلهم أكثر من غيرهم كانوا أيضًا من الأجناس اللامتناهية

كان جيانغ وانغ يعرف جيدًا مدى وضاعة ودناءة أدنى الكائنات بين الأجناس اللامتناهية!

لكي يصعد شيطان الحرب إلى ما هو عليه الآن… ليصبح أحد الكيانات التي تمسك بالسلطة الملكية بين الأجناس اللامتناهية…

فإن الجهد الذي بذله لا بد أنه تجاوز بكثير جهد كل شخص في كاييوان كلها

بعد وقت طويل، تحدث شيطان الحرب ببطء

“الأصل المتواضع ليس عارًا. القدرة على الانحناء والتمدد هي الرجولة الحقيقية. رغم أن هذه أقوالكم البشرية، فإنني أظن أنها تناسبني تمامًا”

“أنا أضع رهاني عليك، أراهن على أنك تستطيع قلب كاييوان”

“في أعماق ذكريات هذين الوحشين، توجد أيضًا هدية أعددتها لك”

“آمل ألا تخيب توقعاتي”

“أوه، وهناك أمر آخر أريد إخبارك به. بالنظر إلى كل تجاربك السابقة، لا بد أنك شخص يقدّر المشاعر، ومستعد لدفع ثمن لا يستطيع الناس العاديون تقبله من أجل من حولك”

“لذلك، اعتبر هذه المعلومة التالية إضافة مني”

“كاييوان بأكملها، وجميع الفصائل القديمة، تراقب لي شيويي عن كثب، لأن خصائصها الفريدة أصبحت المفتاح لهؤلاء الناس لكسر قيود الجينات”

“إذا فشلت، فصدقني، ستموت لي شيويي ميتة صعبة”

بعد أن أنهى كلامه، اختفت الذاكرة أمام جيانغ وانغ…

وكان تعبير جيانغ وانغ قاتمًا

سألت لي شيويي، التي ظلت متوترة طوال الوقت، على الفور

“ما الأمر؟”

نظر جيانغ وانغ إلى تعبير لي شيويي، وتردد للحظة، ثم ابتسم ابتسامة خفيفة

“لا شيء، حصلت فقط على… ‘رفيق’ لا أكثر”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.