الفصل 549: سو يان تقنع العدو بالاستسلام

الفصل 549: سو يان تقنع العدو بالاستسلام

في الواقع، عندما أخبرت سو يان تشو ماو بخطة المعركة في اليوم السابق، وذكرت أنها تريد الذهاب إلى الخطوط الأمامية شخصيًا لإقناع العدو بالاستسلام، عارض تشو ماو ذلك بشدة، وانتهى الأمر بتنازله على أن يرافق تشو ماو سو يان إلى الخطوط الأمامية لإقناع العدو بالاستسلام

عندما كانت سو يان على وشك التوجه إلى الخطوط الأمامية، دار بينهما جدال صغير حول هذا الأمر، لكن تشو ماو أسكت سو يان مباشرة

سو يان هي الأميرة الثالثة لإمارة ليو سو السابقة، وذهابها شخصيًا إلى الخطوط الأمامية لإقناع القوات المعادية المتبقية بالاستسلام يتماشى مع المصالح الأساسية لإقليم ييتشن

لكن في نظر تشو ماو، كانت سو يان بجانبه منذ أن لم يكن في إقليم ييتشن سوى بضعة أشخاص، ولم تعد منذ زمن مجرد شخصية غير لاعبة في لعبة؛ ففي قلب تشو ماو، كانت مثل فرد من العائلة

علاوة على ذلك، كان تشو ماو يشعر دائمًا أنه مهما كانت سو يان قادرة، فهي ما تزال أختًا صغيرة لم تبلغ 18 عامًا، حتى مع قدراتها الإدارية القوية؛ وكان يشعر دائمًا أن السماح لفتاة رقيقة كهذه بالذهاب إلى ساحة المعركة أمر غير مناسب

ومع ذلك، أصرت سو يان على الذهاب لإقناع العدو بالاستسلام، فلم يجد تشو ماو خيارًا سوى مرافقتها شخصيًا؛ فعلى الأقل كان لدى تشو ماو مهاراته الثلاث في الاستدعاء بالغش ليعتمد عليها

بعد أن أخطر الحراس بجانبه بالذهاب إلى كوخ السيد لتجميع 100 حارس من الرتبة الرابعة و50 حارسًا من حرس القصر من الرتبة الخامسة، رافق تشو ماو سو يان باتجاه قرية الصيادين؛ كان كونغ مينغ يريد في الأصل مرافقتهما، لكن تشو ماو رفض ذلك بشدة

بعد الخروج من البوابة الشرقية لبلدة يي والمشي أقل من 500 متر، أوقفهما جيش إقليم ييتشن

تقدم أحد أبطال الجيش بسرعة، ووبخ الجنود الذين أوقفوا سو يان وتشو ماو، وقال، “هذان هما سيد إقليم ييتشن ومسؤولة الشؤون الداخلية، وقد دعاهما السيد تشاو بان لإقناع العدو بالاستسلام”

بعد ذلك، قال بطل الجيش لسو يان وتشو ماو، “سيدي، سو يان، سيد مدينة شيرونغ هو بطل الجيش لي شيجيه…”

قاطعته سو يان مباشرة، “أخبرني السيد تشاو بان أن العدو محاصر، ولم يبقَ منه حاليًا سوى سبعة أو ثمانية آلاف من الفلول. جئت لإقناعهم بالاستسلام؛ خذني إلى مواقع الخط الأمامي”

أومأ لي شيجيه وقال، “نعم، سو يان، لقد أعد السيد تشاو بان الترتيبات بالفعل؛ تفضلا من هذا الطريق، سيدي”

“كان الجيش قد رتب في الأصل فرقة من فرسان ثقيلة من الرتبة الخامسة لحراستكما، لكن الآن…” ألقى لي شيجيه نظرة على حرس القصر من الرتبة الخامسة خلف تشو ماو وسو يان

فحص تشو ماو صفات هذا البطل، فوجد أنه واحد من 35 بطلًا جُنّدوا دفعة واحدة بعد انتهاء الحرب مع أسطول الغزو الثالث لتحالف مناهضة قرية ييتسون، واسمه لي شيجيه، ومستواه الحالي 55، ويتمتع بمؤهل ممتاز

قالت سو يان، “لدى كوخ السيد حراسه الخاصون؛ رتّبوا جنود الجيش في مواضع أخرى”

أما تشو ماو فقال، “أليس لدى تشاو بان فرسان أبطال من المستوى السادس؟ أرسلوا فرقة إلى هنا؛ أولًا لحراسة سو يان، وثانيًا لإظهار قوة جيشنا للعدو”

سارع لي شيجيه إلى ضم يديه وقال، “نعم، سيدي!”

بعد أن تبع سو يان إلى مقدمة التشكيل، رأى تشو ماو سو يان تعطي بضع تعليمات لبطل الجيش بجانبها، ثم بدأ جنود الجيش أمام التشكيل يهتفون معًا، “الأميرة الثالثة سو يان من إمارة ليو سو السابقة تطلب من الكونت جانغ تشييونغ الحديث أمام التشكيل!”

نظر تشو ماو بدهشة إلى سو يان وهي تقوم بهذه الحركة المبالغ فيها كأنها من أوهام المراهقة، لكنه لم يقل شيئًا. ما دام قد وافق على مرافقة سو يان إلى الخطوط الأمامية، فمن الطبيعي أن تتولى سو يان زمام الأمر؛ وحتى لو كان الأمر مبالغًا فيه قليلًا، فلا يهم

بما أن سو يان هي من تؤدي هذا المشهد، فليساير رغباتها وترتيباتها فحسب

لكن ما لم يتوقعه تشو ماو أبدًا هو أنه خلال أقل من عشر دقائق، بدأت المشاعل تشتعل داخل تشكيل الجيش المقابل، وتقدم جنرال يرتدي درعًا أصفر، ويمتطي حصانًا أحمر قاتمًا، ببطء نحو تشكيل سو يان تحت حراسة أربعة فرسان

سأل تشو ماو بطل الجيش بجانبه بدهشة، “غروف، هل نقل العدو الخيول فعلًا إلى الجزيرة؟”

قال بطل الجيش هذا، واسمه غروف ديسا، وكان أيضًا واحدًا من 35 بطلًا جندهم تشو ماو دفعة واحدة، باحترام، “نعم، سيدي. رغم أن فرسان العدو لم يدخلوا القتال لأن الظلام كان شديدًا، فإن السيد تشاو بان يقدّر أن العدو نقل ما لا يقل عن 1,000 فارس للإنزال على جزيرة يي الخاصة بنا”

أومأ تشو ماو، وكان على وشك الإشارة إلى فرسان أبطال من المستوى السادس وحرس القصر من الرتبة الخامسة ليتقدموا ويوقفوا الفرسان الخمسة، لكنه لاحظ أن هؤلاء الخمسة لا يحملون أي سلاح، فنظر إلى سو يان

أومأت سو يان لتشو ماو وهمست، “سيدي، لا حاجة، لا بأس!”

عندما وصل الفرسان الخمسة إلى مسافة نحو عشرة أمتار أمام سو يان، خلعوا خوذاتهم واحدًا تلو الآخر، وأمسكوها بيد واحدة على صدورهم، ووضعوا اليد الأخرى فوق الصدر، ثم انحنوا تحية

بعد أن أنهى الجنرال صاحب الدرع الأصفر في المقدمة تحيته، رفع رأسه وقال، “أيتها الأميرة الثالثة الموقرة، أنا جانغ تشييونغ من عائلة جانغ في مدينة تشي، أقدم تحياتي، صاحبة السمو!”

“أرجو أن تغفري قلة أدبي، صاحبة السمو. فأنا أرتدي الدرع في النهاية ولا أستطيع أداء التحية الكاملة؛ أرجو أن تغفري لي، صاحبة السمو”

“لقد كانت صاحبة السمو معروفة في أرجاء المملكة بقربها من الناس، لكنني لم أتوقع أبدًا أن تنتهي صاحبة السمو في مكان كهذا. أرجو أن تغفري لي لأنني لم آتِ لتقديم احترامي في وقت أبكر”

رفعت سو يان يدها برفق وقالت، “انهض، أيها الإيرل جانغ، أنت مهذب أكثر مما ينبغي”

“في الأيام الأخيرة، قضيت ليالي بلا نوم وأنا أفكر في الأمر، وأشعر أن والدي لم يظلم عائلة جانغ في مدينة تشي خلال حياته. فلماذا بعد أن اغتصب الخونة العرش، كنتم متحمسين إلى هذا الحد لإظهار جدارتكم؟”

انحنى جانغ تشييونغ مرة أخرى وقال، “صاحبة السمو، ربما لا تعلمين، لكنني حقًا لم أكن أعلم أن صاحبة السمو ما تزال على قيد الحياة ومنفية في الخارج”

“لو كنت أعلم، لبذلت كل ما أملك للبحث عن صاحبة السمو، ولفعلت كل ما في وسع عائلتي لتوفير التسهيلات لصاحبة السمو”

ابتسمت سو يان وقالت، “أيها الإيرل جانغ، بعض الأمور صارت من الماضي؛ لا حاجة إلى ذكرها مرة أخرى، فلا معنى كبيرًا لذلك”

“قبل أن يُقتل أخي السابع الأصغر، سيد مدينة سو، أعلن سيد مدينة سو الأمر للعالم كله؛ أيمكن أن يكون الإيرل جانغ لم يعلم بهذا؟ ومع ذلك لم يفعل الإيرل جانغ شيئًا”

“بالطبع، لم آتِ إلى هنا الليلة لمحاسبة الإيرل جانغ. لو أردت معاقبة الإيرل جانغ، لاستطعت ببساطة أن ألوّح بقواتي وأقتلكم جميعًا”

“لكن العالم السماوي لديه فضيلة تقدير الحياة. جنودك أيضًا أناس صالحون من الأمة السابقة؛ ولا أطيق رؤية ذبحهم. إن من اغتصبوا البلاد هم الخونة، لا هؤلاء الجنود، لذلك جئت إلى هنا الليلة لأمنحكم مخرجًا”

“نظرًا إلى أنك وعائلتك كنتم محترمين في حياة والدي، ولم تظهروا أي إساءة للعائلة الملكية”

“وعندما اغتصب الخونة البلاد، لم تسارع عائلة جانغ فورًا إلى مساعدة الطاغية”

“لذلك، سأُظهر الرحمة الليلة، وأسمح لك، أيها الإيرل جانغ، بالاستسلام لي تمامًا مثل الجنود العاديين؛ ولن أعاقبك على قلة احترامك”

ظل قائد العدو، الإيرل جانغ تشييونغ، يمسك خوذته بين يديه، وقد قطّب حاجبيه، وقال، “كلام صاحبة السمو منطقي، لكنني في النهاية مكلف من ملك السلالة الجديدة بقيادة الجيش لمهاجمة العدو. حتى لو اكتشفت وجود صاحبة السمو هنا، فينبغي لي أن أسحب قواتي وأنهي الأمر؛ فكيف أستسلم دون قتال؟”

“حتى إن لم أفكر في نفسي، فعليّ أن أفكر في عائلتي البعيدة في مدينة تشي”

سخرت سو يان وقالت، “هل ما يزال الإيرل جانغ يظن أنه يستطيع العودة؟ هذه المرة قدت قوات لمهاجمة الإقليم الذي أنا فيه، فهل يعلم الإيرل جانغ كم عدد القوات التي خسرتموها حتى الآن؟”

“هل تنتظر وصول حرسك الخلفي في البحر؟ بصراحة، لقد أسرت بحريتي حرسك الخلفي المكون من 200 سفينة حربية و80,000 جندي بالكامل”

عبس جانغ تشييونغ بشدة ثم قال، “صاحبة السمو، لم أكن أعلم حقًا أن هذا هو إقليمك في المنفى”

“لو كنت أعلم أنه إقليم الأميرة، يا سيد مدينة شيرونغ، فعلى الرغم من عجزي عن ثني ملك السلالة الجديدة عن الغزو، لما قبلت هذه المهمة قطعًا. وبخصوص الأميرة الثالثة، فهذا حقًا سوء فهم”

“لكنني قدت 200,000 جندي من قوات ملك السلالة الجديدة إلى الخارج؛ وحتى الآن لم يُهزم سوى 30,000 منهم، وما تزال هناك 100,000 تعزيزات ستهبط خلال بضع ساعات. لا أستطيع التخلي عن المقاومة كليًا بسبب كلمات صاحبة السمو من طرف واحد. ففي النهاية، حياتي أنا أمر صغير، لكن عائلتي كلها، وعددها بالآلاف، ما تزال في مدينة تشي”

“أجرؤ على طلب رحمة صاحبة السمو، واسمحي لي بالتفكير في الأمر ليلة واحدة”

سخرت سو يان وقالت، “أيها الإيرل جانغ، ما تقوله منطقي فعلًا، لكن هل تظن أنني بحاجة إلى منحك ليلة واحدة؟ سواء استطعت العودة أم لا، وسواء أمكن حماية عائلتك أم لا، فلن أقول لك المزيد الآن؛ أثق أنك تستطيع التفكير في الأمر بنفسك”

“لكن يمكنني أن أؤكد أنه إن لم تستسلم، فلن تنجو من هذه العقبة. أما عائلتك، فإن لم تستسلم، فأنا لا أعلم إن كان المغتصبون الحاليون سيتعاملون معها أم لا، لكن بعد أن أستعيد البلاد، فإن أول ما سأفعله بطبيعة الحال هو تسوية عائلتك بالأرض”

“عائلة جانغ في مدينة تشي الخاصة بك، والدي لم يظلم عائلتك أبدًا في الماضي. وعندما عانى أخي السابع الأصغر، لم أرَ عائلتك تُظهر الولاء. واليوم تراني أمامك، ومع ذلك لا تعرف كيف تعود عن أخطائك؛ فلماذا عليّ أن أتحمل عائلتك بعد أن أستعيد البلاد؟”

احمر وجه جانغ تشييونغ. وبعد أن انتظر سو يان حتى أنهت توبيخه، قال، “أرجو أن تهدئي غضبك، صاحبة السمو. إن استطعت العودة إلى مدينة تشي، فسأضبط عائلتي كلها بالتأكيد، وسأستخدم كامل قوة عائلتي لتقديم المساعدة لصاحبة السمو”

ابتسمت سو يان وقالت، “حسنًا. وفقًا لقوانين السلالة الدمية، حتى لو رقّ قلبي وتركتك تعود، فإن السلالة الدمية لن تتسامح معك”

“تريد التفكير ليلة واحدة، وهذا ليس إلا انتظارًا لوصول حرس جيشك الخلفي. في الواقع، بحريتنا أيضًا في طريق العودة وستصل خلال نحو ساعة. سأكون طيبة حتى النهاية، وأمنحك ساعتين للتفكير؛ إما لجمع أخبار عن أسطولك الخلفي، أو لحساب خسائر قواتك التي هبطت، كما تشاء”

“لقد منحتك طريقًا، فإن لم تسلكه، فلا تلمني في المستقبل عندما أستعيد البلاد وأدمر عائلتك”

بعد أن أنهت كلامها، قالت سو يان بصوت عالٍ لبطل الجيش بجانبها، غروف ديسا، “غروف، راقب العدو عن قرب. بعد ساعتين، شنوا هجومًا قويًا لكسر العدو وإبادته بالكامل!”

“نعم، سيدي!” رد غروف ديسا بصوت عالٍ

“النصر!” زأر جنود الجيش أمام التشكيل بصوت واحد، فأرعبوا جانغ تشييونغ وحراسه الأربعة على الجانب المقابل حتى شحبت وجوههم

لم يتواصل تشو ماو مع القائد الأعلى لأسطول الغزو الأول لإمارة ليو وانغ طوال العملية؛ بل انتظر فقط حتى أنهت سو يان حديثها، ثم حث سو يان على إدارة حصانها ومغادرة موقع الخط الأمامي، وبعد ذلك أشار إلى فرسان أبطال من المستوى السادس، وحرس القصر من الرتبة الخامسة، والحراس من الرتبة الرابعة، ليحيطوا بسو يان بإحكام ويسيروا نحو مؤخرة خط الجيش

“سو يان، هل تظنين أنه سيستسلم خلال ساعتين؟” سأل تشو ماو بارتياب

ابتسمت سو يان وقالت، “سيدي، عائلة جانغ في مدينة تشي عائلة مشهورة بالجلوس على الحياد؛ وتقييم الموقف هو مهارة عائلتهم الأقوى. سيستسلم بالتأكيد، فلا تقلق، سيدي”