الفصل 575: الاستسلام

الفصل 575: الاستسلام

حوالي الساعة 7 مساء يوم 18 سبتمبر من السنة الثالثة من تيانشوان، أرسلت سيلفيا أوشن تقريرًا موجزًا إلى تشو ماو. كانت المعركة البحرية التي اندلعت حوالي الساعة 3 مساء في المياه جنوب شرق سلسلة الشعاب نصرًا كبيرًا لبحرية إقليم ييتشن

أُجبرت تشن فو، التي جاءت بعد ظهر ذلك اليوم إلى تشو ماو لتشتكي وهددت بالتوقف عن العمل، على العودة إلى العمل بعد أن استراحت أربع أو خمس ساعات فقط في الغرفة التي كانت تقيم فيها سيلفيا أوشن في مقصورة السيد

وفي الوقت نفسه، أضاف تشو ماو الأخوين جانغ تشييونغ والبارون جانغ لمواصلة الاجتماع في مقصورة السيد بشأن التعامل مع أسرى الحرب

وبينما كان تشو ماو يناقش مسألة التعامل مع الأسرى مع عدة أبطال، أرسل فوير سوامب اتصالًا بعيدًا ليبلغ بالتفصيل عن النصر البحري

في هذه المعركة، أُسرت كل سفن نقل الجنود الـ200 التابعة لتحالف مناهضة بلدة يي. ومن بين 600 سفينة حربية، تخلت أكثر من 50 سفينة عن المقاومة في اللحظة الأخيرة، فاضطرت سيلفيا أوشن وبحريتها إلى قبول استسلام هذه السفن الحربية التي يزيد عددها على 50 سفينة على مضض

لم تخسر بحرية إقليم ييتشن في المجمل سوى 70 سفينة حربية، لذلك كان نحو 330 سفينة حربية من البحرية ترافق 250 سفينة حربية من تحالف مناهضة بلدة يي وهي تبحر في موكب مهيب نحو الميناء الجنوبي لجزيرة جي

من سفن نقل الجنود الـ200 وحدها، أُسر نحو 200,000 جندي بري من تحالف مناهضة بلدة يي، وأضافت السفن الحربية الـ50 نحو 30,000 جندي بحري آخر. وهذا لا يشمل حتى أسرى الحرب الأعداء الذين انتشلتهم من الماء السفن الحربية الـ330 المتبقية من بحرية إقليم ييتشن، والذين كان إجمالي عددهم على الأرجح لا يقل عن 20,000، مما أضاف 250,000 أسير دفعة واحدة

أخبر تشو ماو كونغ مينغ وشوان دي بهدوء بتقرير المعركة المفصل عن النصر البحري. وكما يقال، من كثرت ديونه لم يعد يقلق، ومن كثر عليه القمل لم يعد يشعر باللدغ. كان إقليم ييتشن مقدرًا له أن يكون حافلًا بالإثارة خلال الأيام الـ10 الأخيرة؛ فباستثناء الأسرى الذين تقنعهم تشن فو بالاستسلام يوميًا، كان ما زال هناك أكثر من مليون أسير متراكم

وباحتساب من أقنعتهم تشن فو بالاستسلام والقوات المستسلمة من إمارة ليووانغ، كان إجمالي زيادة السكان على الأرجح قريبًا من 2,000,000

قبل الحرب، كان إجمالي سكان إقليم ييتشن حوالي 1,700,000 فقط. وفي أكثر قليلًا من عشرة أيام، تضاعف إجمالي السكان، كما تجاوزت نسبة القوات المستسلمة بين العسكريين والمدنيين النصف بسرعة، مما سبب صداعًا لتشو ماو

كان كل هذا خطأ نظام رجل الطير، لأنه أصدر مهام نظام يمكن لكل من مختاري العظماء وقوات السكان الأصليين قبولها. كان من الممكن حقًا أن يغرق إقليم ييتشن تحت الأسرى وينهار مباشرة

كان نظام الإدارة في إقليم ييتشن، والاقتراحات التي قدمها المديرون على مستوى القرى، كلها تنصح بعدم مواصلة أسر الأسرى، بل بقتل الأعداء الغزاة مباشرة في أعالي البحار

كان كونغ مينغ وحده يرى أنه ينبغي الاستمرار في أسر الأسرى، لكن يجب ضبط العدد الإجمالي، وكان هذا قريبًا تقريبًا من رأي تشن فو

ظل الأخوان جانغ تشييونغ والبارون جانغ صامتين. فكلما واجهوا عدوًا قويًا، لم يسمعوا أخبار فشل إقليم ييتشن، بل سمعوا هذه المجموعة تناقش ما إذا كان ينبغي أسر الأسرى أم لا، وهذا قلب فهمهم للأمور تمامًا

استمعت ليو تشيانهوي إلى تشو ماو والآخرين طويلًا، ثم رمشت بعينيها الكبيرتين وقالت: “ألا تخسرون أشخاصًا عندما تقاتلون في هذا الإقليم؟”

قال تشو ماو: “كيف يكون ذلك ممكنًا؟ يحدث ذلك أحيانًا، لكن عدد الجنود الذين نخسرهم في المعارك البحرية قليل جدًا. مثلًا، في معركة هذا العصر البحرية، غرقت 70 سفينة حربية، وسيكون هناك أكثر من 30,000 محارب بحري مفقود”

قالت ليو تشيانهوي بازدراء: “ظننت أنكم لا تخسرون أشخاصًا في القتال. ما دمتم ستخسرون أشخاصًا، فلماذا أنتم مترددون إلى هذا الحد؟ في الأماكن الأخرى، إذا كان لدينا أسرى، فنحن أساسًا لا نقنعهم بالاستسلام، ولا نصادر أسلحتهم، إلا إذا كانوا محاربين من الرتبة الثالثة أو أعلى”

“في الظروف العادية، نستخدم جيشنا النظامي لإجبار الأسرى على العمل كفرق انتحارية ووقود للمعركة. ولا نرسل جيشنا النظامي إلا بعد موت الأسرى”

نظر كونغ مينغ وشوان دي وبقية الأبطال إلى ليو تشيانهوي بحيرة. وبطبيعة الحال، كانوا يعرفون من تكون ليو تشيانهوي

اضطر تشو ماو إلى القول: “جميعًا، لقد أقسمت ليو تشيانهوي الولاء لإقليمنا بالفعل، وهي الآن واحدة من أبطالنا. لاحقًا، على كونغ مينغ وشوان دي إضافتها كجهة اتصال في بلورة الاتصال السحرية”

“هزمت سيلفيا أوشن تحالف مناهضة بلدة يي وأسرت 280,000 أسير آخرين. من المؤكد أن إجمالي عدد الأسرى في إقليم ييتشن الخاص بنا سيتجاوز مليونًا مرة أخرى”

“إنه صداع حقيقي. ففي النهاية، السكان مهمون جدًا لإقليم ييتشن، لكننا نحتاج إلى وقت لهضم هؤلاء الأسرى قبل أن نستطيع تحويلهم إلى قوة لإقليم ييتشن الخاص بنا”

“وبدمج اقتراحات الجميع قبل قليل، ليس الأمر أننا لا نستطيع استخدام الأسرى للدفاع ضد العدو، لكنه سيكون مختلفًا قليلًا عن الممارسة المستمرة في إقليم ييتشن الخاص بنا”

هز كونغ مينغ مروحة ريش الإوز وقال: “سيدي، يرى سيد مدينة شيرونغ أن ما قالته رئيسة جامعة مدينة يي منطقي أيضًا إلى حد ما”

“وإلا، فلنقدّم حلًا وسطًا. يمكننا أيضًا أن نسمح للأسرى بالذهاب إلى ساحة المعركة، لكن يمكن للأسرى جمع إنجازات عسكرية. وعندما تتراكم الإنجازات العسكرية إلى مستوى معين، سنجعلهم مباشرة جنودًا مستسلمين ونمنحهم عملات سخية كتعويض، أو بعد تراكم قدر معين من الإنجازات العسكرية، نسمح لهم بتغيير أعمالهم والتقاعد، بل حتى نمنحهم الحرية. لا يهم، لأنهم من دون سفننا الحربية لا يكادون يستطيعون مغادرة إقليم ييتشن على أي حال”

“يرى سيد مدينة شيرونغ أن اعتماد هذه الطريقة قد يكون أكثر فاعلية من إقناع تشن فو لهم واحدًا واحدًا”

أومأ شوان دي وقال: “سيدي، اقتراح سيد مدينة شيرونغ يستحق النظر. لاحقًا، سيجعل سيد مدينة شيرونغ وكونغ مينغ خطة الإنجازات العسكرية للأسرى أكثر تفصيلًا وقابلية للتنفيذ. ومع وجود أكثر من مليون أسير في المجمل، كيف سيكون لدينا وقت للتفكير ببطء في الإجراءات المضادة؟”

“إذا كانت لدينا فكرة، فلنحاول تنفيذها أولًا. وإن لم تنجح حقًا، يمكننا التفكير في طرق أخرى”

فكر تشو ماو قليلًا وقال: “حسنًا، لننفذ الأمر وفق هذه الاستراتيجية أولًا. سيتعب كونغ مينغ وشوان دي في صياغة سياسة إنجازات عسكرية للأسرى تكون أكثر تفصيلًا وقابلية للتنفيذ”

“ينبغي للجيش أيضًا أن يستعد. سيلفيا أوشن تجلب 280,000 أسير إلى الميناء الجنوبي لجزيرة جي”

قال شوان دي: “سيدي، هناك أمر آخر يجب أن ننتبه إليه”

“لقد بنينا من قبل أكثر من 1,000 قرية، وكانت تقريبًا كلها منازل مع أراض زراعية. والآن عندما أفكر في الأمر، إذا واصلنا اعتماد هذا الإجراء للتطوير، فمن المحتمل جدًا ألا تكفينا أرضنا”

“هل ينبغي أن نفكر في التحول إلى طرق أخرى لبناء إقليم ييتشن الخاص بنا، طرق تستطيع استيعاب عدد أكبر من السكان، مثل إضافة أماكن تشبه مناجم الموارد لكنها لا تُستخدم لإنتاج الموارد، ويمكنها استيعاب المزيد من السكان للعمل وإنتاج الضروريات اليومية وأدوات الإنتاج…”

هز كونغ مينغ مروحة ريش الإوز وقال: “سيدي، في الواقع، يقترح شوان دي أن يتحول تطوير إقليم ييتشن الخاص بنا من الزراعة التقليدية إلى نظام صناعي. وهذه أيضًا مشكلة كان سيد مدينة شيرونغ يدرسها معك”

أومأ تشو ماو وقال: “ينبغي لكم ترتيب مسار التفكير هذا جيدًا. ستعود سو يان بعد غد. بعد عودتها، سنجمع الأبطال لمناقشته، ثم ننفذه بسرعة”

سأل كونغ مينغ: “سيدي، هل ستعود سو يان؟ هل انسحبت كل القوات المرسلة إلى إمارة ليووانغ؟”

قال تشو ماو: “انسحبت دفعة بالفعل اليوم، وينبغي أن تنسحب كلها بحلول يوم 20، بما في ذلك محاربو الرتبة الثالثة البالغ عددهم 100,000 التابعون لسو نان”