الفصل 584: شيا يو في مدينة تسه تيان

الفصل 584: شيا يو في مدينة تسه تيان

“أرى أن هناك مقاعد فارغة، أليس كذلك؟”

…

عندما رأى النادل موقف شيا يو الحازم، لم يجد خيارًا إلا أن يتحامل على نفسه ويقود الاثنين إلى الداخل

ففي هذه الأزمنة الفوضوية، كان الجميع يكافحون للبقاء. وكما يقال، من الصعب إنقاذ من أصر على الهلاك، ولم يكن يريد أن يجلب لنفسه أي متاعب لا داعي لها

بعد أن أخذ طلب شيا يو ورفيقه، أسرع النادل إلى الطابق السفلي. كانت نظرات هؤلاء الأجانب كالسكاكين، ولم يستطع البقاء دقيقة أخرى

وعلى العكس من ذلك، جلس شيا يو وجينغ كه بهدوء تحت نظرات السخرية الصادرة عن العديد من الأجانب

وهذا زاد فضول الأجانب أكثر، فأخذوا يتفحصونهما ويتناقشون فيما بينهم

“ملكي، أي هراء يتحدث به هؤلاء الأجانب؟” أزعج الضجيج في أذني جينغ كه بعض الشيء

كانت المقاطعات التسع تملك لغة موحدة، بينما كان لكل قارة كبرى لغتها الرسمية القياسية، ولكل عرق ومنطقة لهجته الخاصة

في زمن حياة جينغ كه السابقة، كان التواصل بين القارات المختلفة في المقاطعات التسع قليلًا، لذلك لم يكن يفهم أي لغة أجنبية

أما شيا يو، فكانت قوته الذهنية تتجاوز الناس العاديين بكثير، ومع دراسة نسخه ليلًا ونهارًا، تمكن من فهم بعض ما يقولونه

“هؤلاء الأجانب يقولون إننا جريئان، وهم الآن يراهنون ليروا من يستطيع العبث بنا بطريقة أبشع”

“هؤلاء الشياطين!” ضرب جينغ كه الطاولة بقوة، فتحول الجو المحيط إلى برودة خانقة

كانت هذه المقاطعة الوسطى، وبصفته مسؤولًا رفيع المستوى في هواشيا، كان يرافق ملكه في رحلة حاليًا

أن يجرؤ أحد على جعلهما موضوع رهان، أحقًا لم يأخذوا قاتلًا من الدرجة الأولى مثله على محمل الجد؟

هدأ الجنود الأجانب الذين كانوا يضحكون بصوت عال عندما رأوا جينغ كه يضرب الطاولة، وامتلأت عيونهم بنية القتل

ورغم أن جينغ كه لم يكن يفهم اللغة الأجنبية، فقد كان يعرف بوضوح أنهم يطلقون الشتائم

كان وجه جينغ كه باردًا، وشدت عضلات ذراعيه قليلًا، وانقبض كفه بخفة

عرف شيا يو أن هذه كانت مقدمة استعداد جينغ كه لسحب سلاحه من الفراغ

“ملكي، خمس ثوان” دارت خيطان من هالة حمراء كالدم في عيني جينغ كه

“أيها الضيفان…” في تلك اللحظة، صعد شخصان الدرج: صاحب نزل سمين يرتدي قبعة سوداء مستديرة على شكل عملة، ونادل يضع خرقة على كتفه

“آه…” وما إن وصلا إلى أعلى الدرج حتى لاحظ الاثنان أن الجو غير طبيعي، فتتبعا نظرات الجنود الأجانب حتى وقعت على شيا يو وجينغ كه

ظهرت خطوط من العرق البارد على جبينيهما في الوقت نفسه

عند الطاولة الوسطى، تحدث ضابط أجنبي يرتدي زيًا عسكريًا، جالسًا وساقاه متباعدتان، إلى صاحب النزل بلغة غير مفهومة

“نعم، نعم، نعم!” أومأ صاحب النزل وانحنى، ثم حرّك جسده السمين وهرول نحوه

“نعم، نعم، نعم” انحنى صاحب النزل نصف انحناءة، واقترب من الضابط بابتسامة متملقة

ورغم أنه لم يكن يفهم ما يقوله الأجانب، فإن قول “نعم، نعم، نعم” كان دائمًا الجواب الصحيح

بعد أن واصل قول “نعم” لبعض الوقت، لاحظ أن الضابط بدأ ينظر إليه بعينين شرستين

ارتجف جسد صاحب النزل، فضرب جبهته بيده

“إنهن قادمات، إنهن قادمات، أيها الضابط، سأجعلهن يصعدن فورًا”

بعد أن قال ذلك، أدار رأسه ورمى النادل بنظرة شرسة قلقة، بينما لوّح بيده بسرعة

“آه، آه، آه!” فهم النادل أيضًا قصد صاحب النزل

ركض فورًا إلى أعلى الدرج، وأخرج رأسه، ثم صاح إلى الأسفل: “يمكنكن الصعود الآن”

بعد أن صاح، استدار وعصر ابتسامة محترمة أمام جماعة الأجانب

طَق، طَق، طَق…

سُمع صوت الأحذية وهي تضرب الدرج الخشبي

صعد صف من النساء المتزينات ذوات المظهر اللافت

وبإرشاد النادل، جلسن إلى جانب طاولات الأجانب المختلفين

“أيها الضابط، أيها الضابط، هؤلاء سيدات من أشهر دار لهو في المدينة. والاثنتان أمامك هما يويه يويه ويوان يوان، وهما الأجمل في دار اللهو” قدّم صاحب النزل ذلك بتملق

كانت أنظار الجنود الأجانب قد انجذبت بالفعل إلى مظهر النساء اللافت، ولم يبق لديهم طاقة للانتباه إلى صاحب نزل سمين وأحمق

مَجـرَّة الروايـات: نقدر حماسكم، لكن نرجو عدم تقليد سلوكيات الشخصيات المتهورة.

لوّح الضابط لصاحب النزل بنفاد صبر، ثم جذب يوان يوان إلى جانبه وهو يحدق فيها مباشرة

“استمتعوا بالطعام والشراب واللهو، أيها الضابط!” انحنى صاحب النزل وتراجع

“أيها الضيفان، لا تتعجلا، سيصل طعامكما قريبًا!” بعد أن مشى بضع خطوات، نادى صاحب النزل شيا يو وجينغ كه من بعيد

أومأ شيا يو بخفة إقرارًا بذلك

“اذهب، اذهب، اذهب، كف عن النظر، واذهب لإحضار الأطباق لهذين الضيفين” عند وصوله إلى الدرج، ربت صاحب النزل على النادل المذهول

حوّل النادل نظره على مضض، ومسح لعابه بالخرقة الموضوعة على كتفه، ثم همس لصاحب النزل:

“يا صاحب النزل، تلك يويه يويه بيضاء جدًا، وتلك يوان يوان ممتلئة جدًا…”

مد صاحب النزل يده وطرق رأسه

“أيها الشقي، أنت محظوظ لأنك تستفيد من وجود هؤلاء الأجانب؛ وإلا فهل كنت ستتمكن من رؤية أفضل موهبة في دار اللهو؟ راتبك السنوي لا يكفي حتى لشراء كوب شاي في دار اللهو”

“أسرع واذهب، فهذا ليس شيئًا يمكن لشخص في مستواك أن يطمع فيه”

في الطابق الثاني من الحانة، جلس شيا يو وجينغ كه قرب نافذة، محاطين بجنود أجانب صاخبين ضاحكين

“ملكي، ماذا تنوي أن تفعل؟” سأل جينغ كه بصوت منخفض

كان هؤلاء الأجانب يتفحصونهما بنية خبيثة طوال الوقت، وقد بلغ حد احتماله منذ زمن

أما شيا يو، فكان هادئًا غير مستعجل

وبالاعتماد على ميزة إتقانه للعديد من اللغات، كان قد جمع حتى الآن قدرًا لا بأس به من المعلومات المفيدة

طَق، أخرج زوجًا من عيدان الطعام وطرق بهما على الطاولة ليسوي طرفيهما

“ما العجلة؟ لنملأ بطوننا أولًا، وإلا سنكون قد طلبنا كل هذه الأطباق بلا فائدة”

بما أن شيا يو قال ذلك، لم يكن أمام جينغ كه إلا أن يسحب هالته

فصب غضبه على الطعام بدلًا من ذلك

“لنر كيف يخطط هذا الخنزير أصفر الجلد للأكل وهو يرتدي قناعًا” جاء من مكان قريب صوت مشوه يتحدث بلغة المقاطعات التسع

رفع شيا يو حاجبه، ورأى الضابط الأجنبي الجالس وساقاه متباعدتان، ممسكًا يويه يويه بيده اليسرى ويوان يوان بيده اليمنى، ينظر إليه بنظرة ساخرة

“هاهاهاها” انفجر الجنود المحيطون بالضحك

“هيه، ملكي، هذه القرود غير المتحضرة تفهم لغة المقاطعات التسع فعلًا؟” سخر جينغ كه من الجانب، بينما كانت هالة قاتلة تتجمع حوله

“أنت، من تقصد بالقرد!” ضرب مساعد الضابط الطاولة وأشار بغضب إلى جينغ كه

“أقصدك أنت، أيها القرد الوحشي، تمامًا مثل عرق الوحوش!” استدار جينغ كه، فجعلت عيناه الباردتان كالأفعى الضابط يرتجف

لكن الكثرة تمنح الجرأة؛ فبإشارة من يده، رفع الجنود الذين كانوا يضحكون البنادق بجانبهم فورًا وصوبوها إلى الاثنين

كانت قوة نيران هذا الجيش المؤلف من مئة رجل كافية لتفجير شخصين عاديين وتحويلهما إلى غبار

لكن لسوء حظهم، لم تكن الفوهات مصوبة إلى شخصين عاديين…

تلاقت عينا شيا يو مع عيني الضابط الأجنبي؛ وبدلًا من الغضب، ظهرت في عينيه لمحة ابتسامة

من المحادثات التي سمعاها قبل قليل، فهم بوضوح أن هذه المجموعة من الناس تنظر إلى عامة المقاطعة الوسطى من الأعلى

حتى لو لم يتكلم جينغ كه ليرد ويسخر منهم

كان الاثنان سيظلان يتعرضان لعبث هؤلاء الجنود الأجانب حتى يموتا بطريقة بائسة

لقد سمع بالفعل من أحاديث هؤلاء الناس مئة طريقة قاسية للعبث بهما

لذلك، لم يعد ينوي ترك هؤلاء الناس ينجون

“أما الأكل، فمن الطبيعي أن يستخدم المرء فمه” أجاب شيا يو بلغة المقاطعات التسع الرسمية القياسية

ثم نظر إلى الضابط الأجنبي بنظرة ساخرة

وسحب قناعه ببطء

وكان تحت القناع وجه يعرفه كل شخص في المقاطعات التسع

“شيا… شيا… شيا يو!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.