الفصل 119 : فندق القمر
الفصل 119: فندق القمر
قفز سو إن إلى سطح المستودع، وأظهرت أذرعه العنكبوتية الثمانية قدرات تنقل متفوقة تتجاهل عوائق التضاريس
زحف أفقي، حركة عمودية، قفز
كان الرجال ذوو الملابس السوداء أكثر تدريبًا مما توقع، وما إن وصل إلى السطح حتى لاحظه الحراس في الخارج وبدؤوا بإطلاق النار بجنون
حرّك سو إن سيقانه العنكبوتية ليندفع بسرعة فوق سقف المستودع، ولم يجرؤ على لمس الأرض، بل تسلق على طول الأنبوب الذي يربط المستودع بمبنى آخر
لحسن الحظ، ومع قدرة الأرجل الثمانية على التمسك بالأنبوب، ومع سحب السلك الفولاذي في قفازيه الميكانيكيين، قفز إلى طابق المبنى المقابل، واندفع إلى الداخل وأخيرًا تخلّص من الرجال ذوي الملابس السوداء في الأسفل
ثم واصل سو إن الركض دون توقف
ولحسن الحظ، كانت مباني المدينة الداخلية مزدحمة جدًا، وبفضل قدرته على تسلق الجدران بأرجل العنكبوت، وصل بسرعة إلى مسافة تبعد كتلتين سكنيتين
ثم وجد زقاقًا منعزلًا وتوقف
وضع سو إن تنكره جانبًا، واستخدم بسرعة مسحوق إيقاف النزيف لمعالجة الجروح في ساقيه
رغم أنه حاول قدر استطاعته تجنب ذلك، فقد أُصيب في ساقه برصاصة عندما التصق بالعمود الحديدي أثناء التسلق داخل المستودع
خلع بسرعة ملابسه الملطخة بالدم، وضمّد الجرح، ثم بدّل إلى بدلة فاخرة تشبه ما يرتديه سكان المدينة الداخلية، وغسل آثار الدخان عن وجهه، وارتدى شعرًا مستعارًا وقبعة، ثم خفّض حافة القبعة إلى الأسفل، ورش على نفسه مزيل رائحة
بعد أن أنهى ذلك، خزن سو إن الملابس التي بدّلها في خاتم التخزين بسرعة
ثم نظر إلى الكتاب السميك الذي يحمل اسم “اللؤلؤة الجديدة الثمينة” في يده، وتبدو على وجهه ملامح معقدة قليلًا
عندما هرب قبل قليل، أدخل الكتاب إلى جيبه على عجل برمح العنكبوت
كان غلاف الكتاب مجرد تمويه، وحتى دون قراءة المحتوى كان يعرف أنه بالتأكيد مخطوطة إسحاق في الخيمياء
في السوق السوداء، كان يمكن بيع صفحة واحدة من المخطوطة في مزاد مقابل 3,000,000 ليسو، وهذا الكتاب لا يقل عن 500 صفحة
لكن الأمر لم يكن لأنه طمع في قيمة هذه المخطوطة
بل لأن وضعه، سواء أخذها أم لم يأخذها، لن يصبح أسوأ مما هو عليه
فالطرف الآخر جاء بنية قتله
وفوق ذلك، كونه أحد رجال عصابات المدينة الخارجية الذي تمكن من الهرب من محترف من الرتبة الثانية، فلو كان ذلك الساحر الجليدي السابق، فلن يتركه ينجو أبدًا
والأهم من ذلك… أنه بقتل الرجال ذوي الملابس السوداء أثناء الاختراق، كان قد ختم مصيره بالفعل
فبعد كل شيء، لم يكن هؤلاء الرجال ذوو الملابس السوداء مجرد بلطجية عاديين كما توقع سو إن، بل كانوا أفرادًا من “منظمة المظلة”
عندما اندلع القتال في وقت سابق، كان سو إن في حيرة شديدة
رغم أن محترفي المدينة الداخلية كثر، لم يكن من الضروري إرسال محترف من الرتبة الثانية وفريقًا محترفًا معاد التنظيم لاعتراض عصابة من المدينة الخارجية
بعد أن حصد ذكريات الجثتين اللتين قتلهما برمح العنكبوت، عرف سو إن أخيرًا الهوية الحقيقية لهؤلاء اللصوص
في تلك اللحظة، لم يعد لدى سو إن أي أوهام
كانت منظمة المظلة أقوى قوة في لينغدون القديمة، وقد سمع عنها عندما كان في العصابة، يمكن قتل الآخرين، لكن ليس أشخاص هذه المنظمة
اقتُل واحدًا، وسيطاردون بلا هوادة حتى النهاية
والآن بعد أن قتل هذا العدد الكبير، فسوف يطاردونه حتى النهاية حتمًا
وفوق ذلك، قد لا يعرف الآخرون هوية المالك الأصلي، لكن “منظمة المظلة”، أكبر جهاز استخبارات في لينغدون القديمة، تعرف ذلك بالتأكيد
إن أُلقي القبض عليه، فلن يكون هناك سوى الموت
أوه، وسيستخرجون كل الأسرار أيضًا قبل القتل
كان سو إن يعرف أن هذه المرافقة ليست مصادفة، وبمعنى ما، فقد “تورط” بسبب كاي
وكان الشخص القيادي الذي رتّب أن يكونا مسؤولين عن هذه المرافقة على الأرجح هو المدخن
ذلك الرجل كان يريد إرسال كاي إلى المدينة الداخلية…
فهل كان المدخن يريد إرسال كاي إلى منظمة المظلة؟
هذا أربك سو إن أيضًا
وبما أن المدخن كان جاسوسًا، فالمعلومات حول هذه المرافقة قد تسرّبت على الأرجح بسببه
لكن كيف يكون المدخن عميلًا سريًا لمنظمة المظلة؟
شعر سو إن أن هناك مشكلة في سلسلة العلاقات هذه
كان قد خمّن سابقًا أن الجاسوس داخل جمعية الصليب يجب أن يكون من فصيل معاد لمجموعة ضخمة في المدينة الداخلية، بمستوى شبيه بمستوى السيدة فيلوف، لا أن يكون من جهة رسمية
والآن، صارت الشكوك أكثر وأكثر
مثلًا، دفتر مهم كهذا، تشاك، وهو رجل عصابات من المدينة الخارجية، بالتأكيد لا يستطيع حمايته، فكيف تسرّب؟
وإذا كان المدخن من منظمة المظلة، فلماذا لم تتدخل الجهات الرسمية مباشرة منذ البداية؟
هل يمكن أن يكون المدخن عميلًا مزدوجًا؟
أم أن داخل جمعية الصليب عوامل تخشاها حتى منظمة المظلة؟
أشياء كثيرة لم تكن منطقية
ربما يستطيع محتوى الدفتر تقديم بعض الإجابات، لكن من الواضح أن الوقت غير مناسب لقراءته الآن
لم يكن بالإمكان أيضًا تخزين الدفتر في خاتم التخزين، لكن لحسن الحظ لم يكن كبيرًا، فاستطاع سو إن حشره في الجيب الداخلي لمعطفه
بعد أن بدّل ملابسه، لم يبق في الزقاق، بل خرج مباشرة
“لا يمكنني الخروج عبر بوابة المدينة، عليّ أن أفكر بطريقة أخرى”
كان سو إن يسير وهو يراجع خطط المواجهة في ذهنه
كانت خطواته خفيفة، بلا أي علامة نفاد صبر، وكأنه أحد سكان المدينة الداخلية، يمشي بهدوء في الشارع، لا يبدو كأنه هارب على الإطلاق
الآن ما يحتاجه هو الهرب من المدينة الداخلية بأسرع ما يمكن، كانت جمعية الصليب تملك سابقًا بعض القنوات للتهريب خارج المدينة، لكن بعد أن اكتشفوا أن العدو هو منظمة المظلة وأن يان غوي جاسوس، لم تعد تلك القنوات موثوقة
وبعد أن استبعد عدة خطط للخروج، توصّل إلى خطة قابلة للتنفيذ
“معهد الأبحاث رقم 7 الذي كان داني يقيم فيه سابقًا يقع في شارع الملكة بالمنطقة 4، ومجرى الصرف هناك متصل بنظام الصرف القديم، وهذا هو الخيار الآمن الوحيد حاليًا للخروج من المدينة”
كان سو إن قد سأل داني عن طرق الهروب بالتفصيل، ويعرف الموقع الدقيق الذي يقود إلى مجرى صرف المدينة الخارجية
لكن ما إن استقرّت الخطة، ظهرت مشكلة أخرى
لكي يذهب من المنطقة 5 إلى المنطقة 4، عليه عبور منطقة كبيرة، وهذا خطر جدًا
تذكر سو إن حاسة الشم الحساسة جدًا لدى داني
وكان متأكدًا أن جهاز استخبارات منظمة المظلة، حتى لو لم يكن لديه شخص بالقدرة نفسها، فسيكون لديه بالتأكيد أساليب تتبع مشابهة
والآن بعد أن تخلّص مؤقتًا من المطاردين، فالاحتمال الأكبر أنهم سيتتبعونه عبر الرائحة
فقد أُصيب ونزف، وترك رائحته على الشاحنة، ولا مجال للاعتماد على الحظ
وبينما يفكر، سار سو إن نحو موقف حافلات قريب
عندما وصل إلى الموقف، توقف لحظة أمام خريطة مسارات الحافلات، وحفظ في ذهنه الشكل العام للطرق في المنطقة 5
ثم أوقف سيارة أجرة وصعد
كان عليه الهرب بأسرع ما يمكن قبل أن يضيق العدو الخناق
بعد دقائق قليلة فقط من صعود سو إن إلى السيارة، وصل عدة رجال يرتدون معاطف طويلة إلى موقف الحافلات مسرعين
كانوا يحملون كلبًا قبيحًا مشوهًا
شمّ الكلب القبيح المكان حول خريطة المسارات حيث كان سو إن يقف قبل قليل، ثم نبح باتجاه الشارع الشرقي
عندها أمسك الرجل الذي يحمل الكلب بجهاز اتصال وأبلغ: “انتباه إلى جميع الوحدات، الهدف صعد إلى مركبة نقل، من محطة البوابة الغربية في طريق مايلين، متجهًا غربًا نحو المنطقة 6”
بعد البلاغ بقليل، وصلت سيارة، فصعد الرجال ومعهم الكلب
أما سو إن الذي كان في سيارة الأجرة، فاستغل لحظة غفلة السائق وحشر الملابس الملطخة بالدم التي بدّلها داخل الفجوة بين المقعدين الخلفيين
ثم بعد محطتين فقط، نزل وتوجه إلى الشارع المقابل
وبدّل إلى سيارة أجرة أخرى وتوجه نحو المنطقة 4 في الاتجاه المعاكس
لم يظن أن هذه الحيلة الصغيرة ستخدع العدو تمامًا، لكنه كان يأمل أن تكسبه بعض الوقت
لكن كان واضحًا أن أسلوب التضليل هذا قد يربك المطاردين، لكنه لا يستطيع إيقاف طريقة أخرى لا مهرب منها لدى منظمة المظلة، وهي الحواجز على الطرق
كان سو إن في سيارة الأجرة هذه، وعلى وشك مغادرة المنطقة 5، عندما رأى نقطة تفتيش عند تقاطع طرق
كان رجال منظمة المظلة قد فكروا في ذلك بوضوح، وأرادوا حبسه داخل المنطقة 5
كان هذا شارعًا باتجاه واحد، والآن حتى لو وضع سو إن سلاحًا ناريًا على رأس السائق وأمره بالعودة، فلن يفيد ذلك
رأى الحاجز، وبالطبع رآه الناس عند الحاجز أيضًا
والعودة لن تفعل سوى كشفه أسرع
وعند رؤية التفتيش، تذمر سائق الأجرة: “آه، لماذا أغلقوا الطريق فجأة في وضح النهار؟ ما زال الوقت مبكرًا جدًا للتفتيش على القيادة تحت تأثير الشراب… وليسوا من مكتب الأمن العام، يبدو أنهم من قسم خاص تابع لحكومة البلدية، هل يطاردون هاربين…”
تمتم السائق في نفسه، وفكر فجأة في شيء ما، ثم نظر إلى الراكب في المقعد الخلفي بطرف عينه، ولما رآه هادئًا كالمعتاد لم يهتم كثيرًا
لاحظ سو إن نظرة السائق إليه، لكنه لم يقل شيئًا ولم يقفز من السيارة، بل جلس بهدوء في المقعد الخلفي
تقدمت السيارة، وبالفعل أوقفوها
طرق عدة رجال بمعاطف طويلة على نافذة السائق: “سيدي، من فضلك أبرز بطاقة هويتك”
أخرج السائق بطاقة هويته وأمسكها بيده، فأصدرت البطاقة ضوءًا أخضر
نظر المفتش إليها، وقارنها، ثم أعادها: “شكرًا لتعاونك”
كانت تقنية مكافحة التزوير في بطاقات هوية المدينة الداخلية صعبة جدًا
واستخدام بطاقة شخص آخر لا ينفع لأنها مرتبطة بالمعلومات الحيوية لحاملها، ولا تصدر الضوء إلا عندما يمسكها صاحبها نفسه
وبالطبع لم يستطع سو إن إخراج شيء كهذا، ولم يكن ينوي ذلك أصلًا
وتصرفه جذب انتباه المفتش، فأحاط به عدة أشخاص
كانت هذه اللحظة على وشك كشفه
ومع ذلك، لم يسحب سو إن سلاحه الناري، بل أنزل نافذة السيارة بهدوء وسأل الرجل قرب الباب ببرود: “من المسؤول هنا؟”
عندما تكلم، لم يظهر أي خوف كونه هاربًا، كان وجهه حازمًا وهادئًا، بل وتعمد أن يطلق قليلًا من نية القتل التي صقلها في القتال الحقيقي
فاجأ السؤال رجل المعطف الطويل، وارتبك عقله لحظة أمام الهيبة الطاغية، فأجاب لا شعوريًا: “إنه… القائد موغوس”
لم يمنحه سو إن فرصة ليرد بسؤال، وقال بنبرة هادئة لا تقبل النقاش: “استدعِه إلى هنا”
تجمد الرجل لحظة، ثم التفت وقال بضع كلمات لرجل ذي وجه مربع كان يفتش سيارة أخرى عند الحاجز
وبعد قليل، جاء الرجل ذو الوجه المربع وسأل: “سيدي، هل طلبتني؟” وبينما يتكلم كان يتفحص سو إن أيضًا، وقد بدا عليه الذهول من هيبته، وشعر غريزيًا أن أمامه محترفًا رفيعًا ذو نفوذ وقوة ومكانة كبيرة
دون أن يمنحه وقتًا للتفكير، قال سو إن جملة محيرة: “النائمون إلى الأبد ليسوا موتى، وحتى الموت نفسه سيتلاشى في دهور غامضة”
لم يفهم السائق شيئًا من هذه الكلمات، لكن الرجل ذو الوجه المربع عند الباب شحب حين سمعها، وأظهر احترامًا فجأة وأدى التحية في مكانه: “أيها الرفيق العقيد!”
“همم”
لوّح سو إن بيده دون كلام زائد، وأمر السائق: “قد السيارة!”
عندما رأى السائق الرجل خارج السيارة يؤدي التحية، تجمد لحظة وأدرك أن في السيارة شخصية كبيرة
وعندما سمع أمر “قد السيارة”، حرّك السيارة بلا وعي
ورغم أن رجل المعطف الطويل شعر أن هناك شيئًا غير صحيح، إلا أن السيارة كانت قد غادرت نقطة التفتيش قبل أن يستوعب
جلس سو إن بلا تعبير في المقعد الخلفي، ونظر في المرآة إلى الناس عند الحاجز الذين لم يطاردوهم، عندها فقط أرخى يده التي كانت تلامس السلاح الناري
لو لم تنجح حيلته السابقة، لكان اضطر الآن إلى سحب سلاحه وبدء تبادل إطلاق نار
هذه الجملة السرية كان قد سمعها عندما التقى “المحقق الأعمى” بيل في الفضاء الملعون داخل قبو رقم 88 في شارع الجنكة
لم يتمكن من استخدامها آنذاك، لكنها أفادته الآن
“إذن هذه هي الجملة السرية الحصرية لعقداء منظمة المظلة؟”
شعر سو إن بأنه فهم الأمر، فالرجل ذو الوجه المربع ذكر رتبة مباشرة عند سماعها، وهذا واضح أنه أسلوب الاستخدام الصحيح لـ”الجملة السرية”
لكن لا يمكن أن يكون الأمر بهذه البساطة، لا بد أن هناك عبارات متابعة
سو إن لم يكن يعرف الباقي، لذلك تعمد ألا يمنح أولئك الرجال وقتًا ليتصرفوا، ودفع السائق إلى الانطلاق
والهيبة القاتلة التي كشفها عمدًا كانت أيضًا لتجعل ذلك الرجل يظن غريزيًا أنه مسؤول رفيع داخل المنظمة
لكن هذه الطريقة مليئة بالثغرات، قد تنجح في يوم عادي، لكنها ستجلب المتاعب اليوم بلا شك
وبمجرد أن ابتعدت سيارة الأجرة عن مجال رؤية الحاجز، نزل سو إن منها
لم يعد يستطيع استخدام وسائل النقل العامة بعد الآن
وفي الوقت نفسه، في مركز قيادة منظمة المظلة بالمنطقة 5
“مركز القيادة، اعترضنا مشتبهًا به في سيارة أجرة، وعثرنا على مجموعة ملابس ملوثة بالدم، كانت المعلومات خاطئة، المشتبه به غيّر اتجاهه إلى الجهة المعاكسة نحو المنطقة 4”
“على جميع الوحدات الانتباه، فتشوا كل مركبة تمر عبر الطرق ذات الصلة، خصوصًا وسائل النقل العامة، المشتبه به يتجه نحو المنطقة 4، اطلبوا عاجلًا ملفات السرية الخاصة بقنوات التهريب…”
“وصلتنا للتو معلومات عاجلة، المشتبه به ينتحل صفة مسؤول داخلي في المنظمة وقد استخدم جملة سرية من الفئة الأولى، على الجميع التحول إلى رموز الفئة الثانية وتغيير الاتصالات إلى قناة الطوارئ”
تجمعت رسائل العملاء في أنحاء المدينة داخل مركز القيادة، وبدأت حاكم منظمة المظلة الضخمة تعمل، وتضيق الشبكة غير المرئية تدريجيًا
عرف سو إن أنه لم يعد آمنًا أن يركب سيارة، لكنه فكر أنه دخل المنطقة 4 بالفعل، فقرر أن يسير على قدميه
لكن وهو يمشي في الشارع، صادف بسرعة فريق أمن دورية وحرس المدينة يرتدون “درع العملاق الصقيعي”، وبما أنه كان وحده، طُلبت منه هويته مرة أخرى
فكر سو إن في استخدام الحيلة نفسها لخداعهم
لكن هذه المرة، ما إن بدأ ينطق “الجملة السرية” حتى رفع الطرف الآخر أسلحته النارية
بعد قتال عنيف، نجا بالكاد
لكن مكانه انكشف أيضًا
عرف سو إن أن منظمة المظلة قد سيطرت تمامًا على تحركاته، وبما أنه غير مألوف بالمكان، فمن المستحيل أن يصل إلى محيط “معهد الأبحاث رقم 7” بهذه الطريقة
بالنسبة لأي شخص، هذا يكاد يكون طريقًا مسدودًا، وكان صموده كل هذه المدة أمام نظام دفاع المدينة بأكمله أمرًا مذهلًا
لكن سو إن لم يستسلم
فكر في آخر وسيلة هروب تتطلب مجازفة تعتمد على الحظ: فندق القمر

تعليقات الفصل