الفصل 150: حصة خاصة

الفصل 150: حصة خاصة

بعد ليلة من الشرب الثقيل، كان رأس تشو تشنغ لا يزال ينبض قليلًا، لكنه نهض في السادسة صباحًا للركض، بدافع من منبه تشو شن

لكن في أثناء هرولته البطيئة اليوم، التقى تشو تشنغ مرة أخرى بآن رو، طبيبة قسم التخدير التي تشارك معها سابقًا بضع “مصادفات مرتبطة بالوجبات”، وكانت أيضًا طالبة تسنغ يي

عندما رأت تشو تشنغ، توقفت، وأسندت يديها إلى ركبتيها، وسألته تحديدًا: “هل تصر على الركض كل صباح؟”

كان تشو تشنغ قد تجاوز آن رو بالفعل، فقد صادفها من قبل، لكنهما كانا دائمًا يركضان كل في طريقه

أطلق تشو تشنغ صوت “آه”، ثم استدار ورأى أن آن رو كانت تتحدث إليه. عاد راكضًا، وحافظ على هيئة الهرولة بقفزات خفيفة، وقال: “نعم، غالبًا، إذا لم يكن هناك أمر عاجل ولم أكن مناوبًا، أخرج للركض”

وبينما كان يتحدث، مسح تشو تشنغ عرقه بمنشفة، منظفًا وجهه. واصل العرق على رقبته الانسياب إلى صدره، حتى بلل قميصه

أومأت آن رو وقالت: “أنا معجبة حقًا بمثابرتك. الاستيقاظ مبكرًا ثلاث مرات في الأسبوع هو حدي الأقصى بالفعل”

“أوه، تهانينا لك”، قالت آن رو فجأة لتشو تشنغ

مسح تشو تشنغ رأسه مرة أخرى بالمنشفة، وسأل بدهشة: “آه؟ تهانينا على ماذا؟”

“جراحتك أمس. كنت القوة الرئيسية. أخبرني أستاذي عنها”. قالت آن رو ذلك ثم توقفت، وبعدها أشارت إلى الأمام: “سأواصل الركض الآن. إلى اللقاء”

“إلى اللقاء”

عندما عاد تشو تشنغ إلى المنزل، لم يكن قد فهم بعد سبب تهنئة آن رو له… لكن عندما وصل تشو تشنغ إلى القسم مبكرًا، وبمجرد ظهوره عند مدخل غرفة استراحة الأطباء لتغيير ملابسه إلى ملابس العمل، سحبه لوه يون إلى مكتب المديرين

أغلق لوه يون الباب. في الداخل، كان خمسة أشخاص جالسين

من اليسار إلى اليمين كانوا المدير يان هاي هان، والمدير تساي دونغفان، والمدير هو مينغ من جناح جراحة العظام الثاني، ثم مدير قسم جراحة العظام الأول، وهو أيضًا المدير العام لقسم جراحة العظام، تسنغ يي. أما الشخص الخامس فلم يعرفه تشو تشنغ

لكن ما إن دخل تشو تشنغ، حتى لوح له تساي دونغفان فورًا وقال للشخص الذي لم يعرفه تشو تشنغ: “المدير تشو، هذا هو تشو تشنغ من قسمنا. إنه رفيق شاب واعد جدًا”

“تشو تشنغ، هذا هو المدير تشو من مستشفانا”

استخدم تساي دونغفان كلمة الرفيق كبديل

عندها نظر تشو تشنغ إلى المدير الذي ذكره تساي دونغفان. لم يكن طويلًا، وكان زائد الوزن قليلًا وممتلئًا بعض الشيء، لكنه بدا لطيفًا جدًا. كان خط شعره متراجعًا، لكن شعره متوسط الطول كان منسدلًا فوق موضع الصلع، كأنه آخر محاولة عنيدة للمقاومة

المدير تشو؟ المدير الإداري للمستشفى الثامن لم يكن لقبه تشو، بل تشانغ. لا بد أن هذا نائب مدير

“مرحبًا، المدير تشو. اسمي تشو تشنغ”. انحنى تشو تشنغ فورًا للرجل في منتصف العمر بأدب

رأى المدير تشو أن تشو تشنغ وسيم وأنيق، وبدا ذلك مخالفًا إلى حد ما لما كان يتصوره عنه مسبقًا. التفت فورًا إلى يان هاي هان والآخرين، وقال ضاحكًا: “تشو الشاب حقًا شاب موهوب ووسيم”

“من النظرة الأولى، يبدو كأنه نجم مشهور”

“أليس كذلك؟” قال تشو شون ليان هاي هان، وهو ينظر إلى يان هاي هان والآخرين

أومأ يان هاي هان فورًا، بل مازحه أيضًا: “نعم، تشو الشاب لدينا، إلى جانب موهبته البارزة، وسيم بشكل استثنائي أيضًا. وباستخدام عبارة شائعة هذه الأيام، لديه المظهر والموهبة معًا”

“ممتاز، ممتاز، ممتاز”. بعد أن أنهى تشو شون كلامه، سأل مرة أخرى: “هل لدى تشو الشاب حبيبة؟”

“في مستشفانا لا يزال هناك كثير من الشابات العازبات الممتازات، كما تعلم”

سمع تشو تشنغ هذا وشعر ببعض الحرج. فأجاب: “المدير تشو، لم تعجب بي أي واحدة بعد. ما زلت أعزب”

لماذا كان الجميع دائمًا يحثونه على إيجاد شريكة؟

لكن والديه كانا يحثانه على إيجاد شريكة لأنهما يريدان أحفادًا. أما نية المدير تشو فلم تكن كذلك بالتأكيد، بل كان على الأرجح يريد تقييده بالبقاء

“ربما معايير تشو الشاب عالية جدًا، ولا يجد الأشخاص العاديين جذابين”

بعد أن قال تشو شون هذا، التفت إلى تساي دونغفان والآخرين وقال: “حسنًا، لقد قابلت الشخص. لدي أمور أخرى أتعامل معها، لذلك لن أتدخل أكثر في الباقي”

“المدير يان، المدير تسنغ، المهمة التي تواجهونها الآن صعبة جدًا. إذا ضاعت موهبة ممتازة كهذه أو فاتتكم، فسأحاسبكم”

“لا شيء آخر. سأغادر الآن”

رافقه تسنغ يي ويان هاي هان إلى الخارج فورًا، تاركين تشو تشنغ الحائر يحدق في ظهور تشو شون والآخرين بتشوش، وهو يحك رأسه. ثم التفت إلى تساي دونغفان وهو لا يفهم شيئًا إطلاقًا

أخذ تساي دونغفان نفسًا عميقًا ثم قال: “تشو تشنغ، تهانينا! ما حدث أمس جلب الشرف لقسمنا وللمستشفى، وجعل المستشفى يأخذك على محمل الجد رسميًا”

“المدير تشو جاء إلى القسم خصيصًا الآن لينقل اجتماع قادة المستشفى عبر الشبكة ليلة أمس. لقد قرروا منح قسم جراحة العظام لدينا حصة موظف رسمي إضافية”

“هذه الحصة حصة خاصة، مخصصة لك أنت يا تشو تشنغ. إذا تخليت عنها، فسيسحب المستشفى هذه الحصة”

“بعبارة أخرى، لا يمكن لأي شخص آخر غيرك حتى أن يفكر فيها”

أومأ المدير هو مينغ أيضًا بعد سماع ذلك، مؤيدًا كلام تساي دونغفان: “نعم، تشو الشاب، هذه المرة قدم المستشفى فعلًا تضحية كبيرة وأظهر صدقًا كافيًا للإبقاء عليك”

عبس تشو تشنغ قليلًا عند سماع هذا

بدا أنه فهم الآن سبب تهنئة آن رو له ذلك الصباح

لكن تشو تشنغ سأل مع ذلك بحيرة: “الأستاذ تساي، المدير هو، هذا…؟”

“ألم يصرح المستشفى بوضوح أن طلاب الماجستير فقط يمكنهم الحصول على وظيفة موظف رسمي؟ كيف يمكنني أنا…؟”

كانت وظيفة الموظف الرسمي هذه تتجاوز توقعات تشو تشنغ قليلًا

لم يرد تساي دونغفان، بل نظر إلى المدير هو مينغ ببعض الصعوبة. وكان المدير هو مينغ سريع الفهم، فخرج

بعد ذلك، جعل تساي دونغفان تشو تشنغ يجلس، وتغير تعبيره وقال: “هناك في الواقع أسباب معقدة كثيرة خلف هذا، لكنك لا تحتاج إلى التفكير كثيرًا. ما عليك إلا أن تقرر هل تريد البقاء في المستشفى بمنصب موظف رسمي، أم تريد متابعة دراسة الدراسات العليا”

“لا تحتاج إلى التعجل في هذا القرار، يمكنك أن تأخذ وقتك في التفكير، بل يمكنك حتى الانتظار إلى ما بعد اختبار قبول الدراسات العليا قبل أن تتخذ قرارك. لن يكون الوقت متأخرًا”

“في النهاية، وبالمعنى الدقيق، السبب الذي يجعل المستشفى يمنحك منصب موظف رسمي يتفق في الحقيقة مع غرض تقديم رسوم الانتقال لبعض المواهب من حملة الدكتوراه”

“هذا يسمى رابط خدمة”

“الفرق أن الآخرين الذين يدخلون في مثل هذا الرابط يحصلون على المال إضافة إلى العقد، أما أنت فلا تحصل على ذلك المال”. تحدث تساي دونغفان بصراحة شديدة

أومأ تشو تشنغ، ثم وقف ليصب الشاي لتساي دونغفان ودفعه إليه. وبعد أن أخذ تساي دونغفان رشفة، واصل كلامه

“تشو الشاب، رغم أنني موظف في المستشفى، ومن المفترض أن أفكر في تطور المستشفى والقسم، وألا أخبرك بالكثير”

“لكنني ما زلت أستاذك المشرف، لذلك من اعتباري الشخصي، ما زلت أنصحك ألا تتعجل في الاختيار، لأن خياراتك الحالية ضيقة جدًا بسبب نقص مؤهلاتك الأكاديمية. لكن بمجرد أن تحصل على تلك المؤهلات، فإن نطاق ما يمكنك اختياره سيكون واسعًا جدًا في الحقيقة”

“هذه المرة، السبب في أن المدير تشو وقادة المستشفى كانوا كرماء إلى هذا الحد، هو أن قسمنا، تحت قيادتك كجراح مسؤول، ساعد المدينة في إكمال استجواب واعتقال مشتبه به في قضية كبيرة تتعلق بالقتل والتخلص من الجثة، مما سمح بحل القضية في وقت أبكر”

“إضافة إلى ذلك، بالنسبة لجراحتك أمس، ألم نكن قلقين من المضاعفات بعد العملية، لذلك سجلنا الإجراء كاملًا للاحتياط؟”

“أرسل الأستاذ تشين دينغمو هذا المسار الجراحي إلى الأستاذ دينغ من مستشفى جامعة شيانغنان التابع. وبعد أن شاهد الأستاذ دينغ الفيديو الخاص بك، كان مليئًا بالإشادة بكمال الجراحة ومهارتك الجراحية”

“ومن الطبيعي أن مستشفانا لن يترك موهبة ممتازة كهذه تغادر بسهولة”

بعد أن شرح تساي دونغفان سبب وظيفة الموظف الرسمي، تغير تعبيره وقال بجدية: “لكن، رغم أن وظيفة الموظف الرسمي هذه أصبحت الآن بين يديك، فهي لا تزال نوعًا من العطاء أو التبادل. وبالنسبة لك، فهي في الحقيقة ليست قيمة مكافئة”

“لهذا أخبرتك ألا تتعجل بالموافقة أو توقيع عقد مسبقًا. لأنني على وشك أن أخبرك بخبر مهم جدًا بشكل خاص”

رفع تشو تشنغ رأسه ونظر إلى تساي دونغفان: “ما الخبر؟”

“هل تريد متابعة دراسة الدراسات العليا في مستشفى جامعة شيانغنان التابع، ثم الدكتوراه؟” سأل تساي دونغفان مباشرة

انعقد حاجبا تشو تشنغ فورًا: “الأستاذ تساي، ألم نناقش هذه المسألة من قبل؟ لقد تقدمت إلى مستشفى جيشويتان التابع لجامعة كيوتو. لذلك، ما زال علي أن أخوض اختبار قبول الدراسات العليا لديهم هذا العام”

هز تساي دونغفان رأسه في وجه تشو تشنغ: “سنة واحدة! التخرج من الماجستير في ثلاث سنوات، والتخرج من الدكتوراه!”

“ما دمت تستوفي متطلبات التخرج من الماجستير والدكتوراه خلال هذه المدة، يمكن منحك تخرجًا مبكرًا. هذا شيء لا تستطيع أي مؤسسة أخرى أن تعدك به”

واصل تساي دونغفان التحليل: “لقد قضيت خمس سنوات في درجة البكالوريوس، وثلاث سنوات كطبيب مقيم. لقد تأخرت بالفعل ثلاث سنوات. الآن يمكنك توفير هذه السنوات الثلاث!”

تحرك قلب تشو تشنغ فورًا

يا للدهشة، الأستاذ تساي، إذا وضعتها بهذه الطريقة، فكيف يمكنني أن أرفض؟

“الأستاذ تساي، لا بد أن هناك شروطًا إضافية أخرى، أليس كذلك؟” سأل تشو تشنغ

مثل هذا الأمر الجيد لا بد أن يأتي مع ثمن ما

في السابق، كان تشو تشنغ قد سأل دينغ تشانغله علنًا عما إذا كان مستعدًا لقبوله كطالب دراسات عليا، وكان دينغ تشانغله قد تهرب من الموضوع. فكيف يمكنه الآن أن يتابع الدكتوراه مباشرة بل ويتخرج مبكرًا؟

أومأ تساي دونغفان: “نعم، الشرط المسبق هو أنه بعد تخرجك، يجب أن تبقى وتعمل داخل مقاطعة هونان. لا توجد شروط أخرى”

“مجرد البقاء والعمل داخل مقاطعة هونان، هذا ليس مطلبًا مبالغًا فيه، أليس كذلك؟”

أومأ تشو تشنغ، فنيته الأصلية لم تكن أبدًا مغادرة مقاطعة هونان

لكن إذا قُيد بهذه الطريقة، ألن يصبح تحت رحمتهم حينها؟

كان هذا يأتي أيضًا على حساب جزء من حريته

“الأستاذ تساي، سأفكر في الأمر مرة أخرى. في النهاية، إذا أردت التقدم إلى مستشفى جامعة شيانغنان التابع، فسأضطر إلى إعادة التقديم العام المقبل”. كان تشو تشنغ مترددًا

أدار تساي دونغفان عينيه فورًا: “ألا تفكر جيدًا وأنت تسأل هذا؟ يمكنك التحويل مرة أخرى! إذا حولت مرة أخرى، ألن يقبلوك هنا؟ حتى لو لم تتجاوز درجة الحد الفاصل في الاختبار الأولي، هناك طريقة لإدخالك”

“ما دمت توافق”

اتسعت عينا تشو تشنغ. تحويل؟

كان إشعار اختبارات قبول الدراسات العليا في جامعة شيانغنان يذكر دائمًا: “لدى جامعتنا عدد كاف من الطلاب المسجلين، ولا تقبل التحويلات عمومًا”

واصل تشو تشنغ السؤال: “الأستاذ تساي، من سيكون أستاذي إذن؟ الأستاذ دينغ؟ أم أستاذ آخر؟ هل ينبغي أن أقابله مسبقًا؟”

لقد بدأ يميل إلى القبول بالفعل. إذا لم يمل تشو تشنغ إلى مثل هذه الشروط المواتية، فسيكون أحمق حقًا

كان بإمكانه الحصول على درجة الدكتوراه هنا خلال ثلاث سنوات. فلماذا يقضي ست سنوات بحماقة في التعب في مقاطعة أخرى؟

القدرة على التخرج المبكر لم تكن شيئًا يستطيع شخص عادي تحقيقه

شعر تساي دونغفان ببعض الإحراج عندما سمع هذا السؤال، ثم قال ووجهه يحمر قليلًا: “ليس الأستاذ دينغ، وليس أستاذًا من مستشفى جامعة شيانغنان التابع”

“سيكون مشرفك أنا. السبب أنني لم أخبرك بهذا هو تجنب أن يؤثر نفوذي في حكمك”

“نعم، ما دمت مستعدًا لمتابعة درجة الدراسات العليا في مستشفى جامعة شيانغنان التابع، فسيصبح مستشفانا الثامن وحدة تدريب معتمدة لقسم جراحة العظام في مستشفى جامعة شيانغنان التابع، وستكون أنت الطبيب المقيم الحالي الوحيد ضمن مساري طالب الماجستير ومشرف الدكتوراه”

وبينما كان يقول هذا، لم يستطع المدير تساي، رغم جلده السميك المعتاد، إلا أن يحمر وجهه

اتسعت عينا تشو تشنغ: “الأستاذ تساي، هل أنت مشرف الدكتوراه الخاص بي؟ وماذا عن الدكتوراه الخاصة بي؟”

واصل المدير تساي الإيماء: “ستتبعني أيضًا. وسيشار إلي أنا أيضًا بصفتي مشرف دكتوراه. هذا مفيد جدًا لي شخصيًا في الحقيقة”

أن يتم دفع المدير تساي إلى الأعلى بفضل تشو تشنغ كان شيئًا لم يتخيله المدير تساي قط. كما لم يتوقع المدير تساي أن يكون الأستاذ دينغ كريمًا إلى هذا الحد من أجل الإبقاء على تشو تشنغ، إذ منحه مباشرة هدية كبيرة كهذه

من المهم أن تعرف أن كون المرء مشرفًا لطلاب الماجستير له تأثير كبير في الموظفين داخل المستشفيات الثالثية

أما كون المرء مشرف دكتوراه، فله تأثير ضخم في الأساتذة

شعر المدير تساي حقًا بأنه لا يستحق الحصول على لقب مشرف دكتوراه بهذه السهولة

لكن مع ذلك، كان هو نفسه طالب دراسات عليا منذ عقود، ورغم أنه لم يصبح دكتورًا، فإن تحوله إلى مشرف دكتوراه لم يبد خارج الحدود كثيرًا

واصل المدير تساي: “إضافة إلى ذلك، بهذه الطريقة، من المحتمل أن يتمكن دو يانجون ولوه يون من الحصول على درجتي الدكتوراه بسلاسة”

أصبح تعبير تشو تشنغ جادًا فورًا

هل كان المدير تساي يقول هذه الأشياء عمدًا؟

في الحقيقة، سواء تابع دو يانجون الدكتوراه أم لا، لم يكن لديه رأي حقيقي في ذلك، لكن عدم قدرة لوه يون على إكمال الدكتوراه كان أسفًا حقيقيًا

إذن، هل يوافق أم يرفض؟

رفع تشو تشنغ حاجبه وسأل: “الأستاذ تساي، هل تسمح لي أن أطرح سؤالًا جريئًا؟”

“لماذا لا يرغب الأساتذة في جامعة شيانغنان في قبولي، ويريدونني أن أبقى في المستشفى الثامن لمتابعة الماجستير والدكتوراه؟ لماذا يبذلون كل هذا الجهد؟” بعد أن تحدث، ألقى نظرة خفية على المدير تساي، خائفًا من أن يتلقى ضربة

عند سماع هذا، انزعج المدير تساي فورًا، وارتجف طرف فمه قليلًا: “هل تلمح إلى أنني لا أستحق تعليمك؟”

“لا، لا”. عرف تشو تشنغ أن المدير تساي سيسيء الفهم، فشرح بسرعة

“هه”. رفع المدير تساي صوته بثماني درجات، وأشار إلى نفسه بإبهامه، وقال: “حسنًا، سأخبرك إذن. في مقاطعة هونان الآن، أنا أنسب شخص ليكون أستاذك، لأنك كنت تتبعني منذ بداية تدريبك كطبيب مقيم”

“ليس لديك خيار الآن. حتى إذا تابعت دراسة الدراسات العليا أو الدكتوراه في جامعات أخرى مستقبلًا، أو حتى إذا أصبحت أستاذًا، فستظل شخصًا علمته أنا”

“لماذا تعتقد أن الأساتذة الآخرين لا يريدون تعليمك؟ إنهم يشعرون أنهم لا يستطيعون تعليمك، لذلك لا يمكنهم إلا أن يضعوا هذا اللقب المناسب علي”

“بصراحة، أنا مجرد أداة، لا أكثر”

“أنت طبيب وطالب دراسات عليا باسمي فقط، لكن في الواقع يمكنك اختيار أي فريق للانضمام إليه في البحث. هذا كل شيء”. عند هذه النقطة، تنهد المدير تساي بتأثر

ربما شعر هو أيضًا بخيبة خاصة

رغم أن هذا كان جوهر الأمر

كان موجودًا فقط لملء دور الأستاذ

أغلق تشو تشنغ فمه فورًا—

حسنًا، ما قاله المدير تساي لم يكن بلا سبب. ربما رأى الأستاذ دينغ جراحتي وشعر أنه لا يستطيع تعليمي، لذلك كان هذا السبب؟

إذن، سوء الفهم السابق؟

هل كان أيضًا لأنني قوي جدًا حتى لم يرد تعليمي؟

تشو تشنغ: “…”

كيف يمكن أن يكون كون المرء قويًا جدًا جريمة؟

“وماذا عن المنصب الرسمي؟” سأل تشو تشنغ المدير تساي بعد ذلك

لا تسأل، لأن مقولة شائعة جدًا الآن تقول إن نهاية الكون هي المنصب الرسمي والخدمة المدنية

تغير تعبير المدير تساي فجأة، كأن نقطة حساسة قد لمست: “ما زلت تفكر في منصب رسمي؟ بعد أن تتخرج، هل يستطيع مستشفانا حتى أن يحتفظ بك؟ أنت تدرس هنا اسميًا لبضع سنوات فقط، لا أكثر”

تحرك قلب تشو تشنغ، وتوقف عن الكلام

في عالم المحاكاة، غادر المستشفى الثامن أكثر من مرة وسافر إلى الخارج للدراسة، وكانت مغادرة امتدت عمرًا كاملًا. لكن في الحياة الواقعية، إذا غادر تشو تشنغ المدير تساي والمستشفى الثامن بهذا الشكل حقًا، فسيشعر بكثير من عدم الرغبة

لكن الناس يسعون إلى أماكن أعلى، والماء يجري إلى أماكن أدنى. الأماكن المختلفة تمنح منصات ورؤى مختلفة

والوجهات التي يمكنك الوصول إليها تكون مختلفة تمامًا أيضًا… لكن عندما خرج تشو تشنغ من مكتب المديرين، أمسكه لوه يون مرة أخرى وقاده إلى ممر صغير

صادف أن تشانغ تشنغتشيوان كان يمر من هناك، وعندما رأى ذلك، كان قد اعتاد عليه بالفعل

كان مشغول الذهن فقط، وكانت عيناه تمسحان المكتب بحثًا عن أي شخص، أي شخص لم يتناول الإفطار، ليسأله إن كان يريد طلب الإفطار معه

أخيرًا، وضع تشانغ تشنغتشيوان عينيه على يانغ ييفنغ

اقترب منه بابتسامة وقال: “الأخ ييفنغ؟ هل تريد الذهاب لتناول شعرية الأرز معًا؟”

لم تكن هناك آثار زيت على فم يانغ ييفنغ، لذلك من المرجح أنه لم يأكل بعد

قال يانغ ييفنغ: “بالطبع، سأدعوك أنا”

“جيد”، أجاب تشانغ تشنغتشيوان بحسم

ترك هذا يانغ ييفنغ عاجزًا عن الكلام—

في الممر الممتد من مكتب المديرين إلى درج المشاة، كان لوه يون لا يزال يسند ظهره إلى الباب، مانعًا أي شخص من دفعه وفتحه والخروج

وأمام لوه يون مباشرة، وقف تشو تشنغ مطيعًا

“الأستاذ لوه، ما الأمر؟” شعر تشو تشنغ أن حالة لوه يون الحالية غير طبيعية

كان صوت لوه يون جادًا جدًا: “لا توافق على مطالب المدير تساي ودينغ تشانغله؛ إنهم يقيدون حريتك”

“إذا لم تذهب إلى الخارج، فستظل دائمًا مثل ضفدع في بئر، ولن تعرف ببساطة مدى اتساع العالم الخارجي”

“مقارنة بكيوتو ومودو، هناك فجوة لا يمكن إصلاحها على الأقل في مستوى الطب بمدينة شا”

“أعني، على كل المستويات”

كان لوه يون قد ذهب إلى مودو، لذلك فهم الفارق. ولهذا لم يرد أن يكون تشو تشنغ مقيدًا مثله الآن

لا، تشو تشنغ سيعاني أكثر مما عانى هو

عندما سمع تشو تشنغ لوه يون يقول هذا، شعر بالارتياح وسأل ردًا عليه: “الأستاذ لوه، كيف تعرف أن هناك فجوة لا يمكن إصلاحها على الأقل بين مستوى الطب في مدينة شا ومستوى الطب في كيوتو ومودو؟”

“هل يقصد الأستاذ لوه أن مستوى مدينة شا أعلى أم أدنى من مودو وكيوتو؟”

عند سماع كلمات تشو تشنغ، ضاقت عينا لوه يون فورًا

يا للدهشة، أي نوع من التفكير هذا؟ لماذا ستفكر فجأة بهذه الطريقة؟

قال لوه يون كما لو أن الأمر بديهي: “بالطبع، مستوى الطب في مودو وكيوتو أعلى من مدينة شا”

“تشو تشنغ، أنت لم تخرج، لذلك لم تر ذلك. في الحقيقة، يمكن أن تكون الفجوة واضحة جدًا، والجزء الأهم منها هو حتى فجوة معرفية”

“على سبيل المثال، بعض الأشياء التي تعد بديهية في مستشفيات مودو ستعد مخاطرة هنا!”

تحدث لوه يون بصراحة شديدة حتى يتأكد من أن تشو تشنغ يفهم بوضوح

الفجوة المعرفية، مثل هذه الفجوة ليست صغيرة

“همم”. أومأ تشو تشنغ

واصل تعبير لوه يون التحول إلى الجدية: “أنا أتحدث معك بجدية، لا بشكل عابر. هذه حقيقة، وحقيقة موضوعية. إذا…”

“ما رأيك بهذا؟”

“بعد فترة، وبعد اختبار الدراسات العليا الأولي، سأوصيك بالذهاب إلى مودو لمدة من الدراسة المتقدمة والملاحظة، شبيهة بوضع يانغ ييفنغ الحالي، حتى تختبر مودو وتوسع آفاقك. ما رأيك؟”

“إذا أردت اختبار المستشفيات التابعة لجامعة شيانغنان، فيمكنك التعامل مع ذلك بنفسك. يمكنك أن تشعر شخصيًا بالمقارنة!”

الرؤية تصدق، والسماع لا يكفي. ربما فقط عندما يختبر تشو تشنغ شخصيًا الفجوات المختلفة، سيتمكن من اتخاذ قرار نهائي

أومأ تشو تشنغ بعد سماع هذا

“إذن شكرًا لك، الأستاذ لوه. لم أعط الأستاذ تساي والآخرين جوابًا نهائيًا بعد”، قال تشو تشنغ

أومأ لوه يون، ثم غيّر الموضوع قائلًا: “كشف أدائي للشهر الماضي خرج في معظمه. سأحول لك بعضًا منه. ليس كثيرًا، لكن لا تشعر أنه قليل”

“الألفان الآخران من المدير تساي. لا تخبر دو يانجون وتشانغ تشنغتشيوان”

“غير ذلك؟”

“انس الأمر، استمع بنفسك أثناء التسليم”

بعد أن أنهى لوه يون كلامه، حوّل 5500 يوان إلى تشو تشنغ ثم دخل المكتب

حدق تشو تشنغ في مبلغ 3500 و2000 الذي حوله لوه يون، وعيناه مفتوحتان على اتساعهما. لم يجرؤ على الضغط على الاستلام

هل تمزح؟ كان مجرد طبيب مقيم صغير. رغم أن لوه يون قال إنه سيعطيه بعض المال، فإن 3500 كان كثيرًا جدًا. لم يفعل الكثير الشهر الماضي، فكيف يستطيع قبوله؟

إذا كان هذا 5500 زائد راتب الطبيب المقيم البالغ أكثر من 3700 يعني دخلًا شهريًا يزيد على 9000، وهو أعلى من راتب البداية للموظفين الجدد في المستشفى الثامن، ألن يكون هذا سخيفًا؟

بعد أن دخل تشو تشنغ المكتب، شرح للوه يون بهدوء لفترة، لكن لوه يون رد فقط: “إذا أعطيتك إياه، فخذه فحسب. ما أعطيك إياه هو بالتأكيد ما نُقص منك”

ظل تشو تشنغ يرفض. الناس ذوو المكانات المختلفة يفعلون أشياء مختلفة ويكسبون مبالغ مختلفة من المال

الجميع يريدون كسب المال، ولا خطأ في ذلك، لكن؟

إذا كان أشخاص من المكانة نفسها يحصلون على رواتب متفاوتة بشكل هائل، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى مشكلات

لكن لوه يون لم يوافق، لذلك أعاد تشو تشنغ مبلغ 2000، قائلًا: “الأستاذ لوه، سآخذ 3500، لا أكثر!”

لم يكن الأمر أن تشو تشنغ ليس طماعًا بما يكفي، بل شعر أنه لم يصل إلى المرحلة التي ينبغي أن يكسب فيها هذا القدر من المال

لم يستطع لوه يون مجادلة تشو تشنغ، ولم يكن بوسعه إلا أن يتنهد

ثم نظر إلى المبلغ الذي قبله تشو تشنغ، وكان بالضبط 1500، أقل بـ500 مما أعطاه المدير تساي. لم يعرف إن كان تشو تشنغ قد فعل ذلك من دون قصد، أم ترك ذلك الجزء الصغير عمدًا… بعد ذلك، انتظر تشو تشنغ تسليم الصباح الشاق بمزاج جيد

بعد أن أنهى الطبيب المقيم دو رويتشي تسليمه، تولت الممرضة تشين مين الحديث

ثم تحدث المدير يان

قال للجميع: “أمس، أنجز قسم جراحة العظام لدينا جراحة صعبة جدًا”

“الإكمال الناجح لهذه الجراحة هو اختراق مهم لقسم جراحة العظام لدينا، وبسبب هذا الاختراق، اعترف قادة المستشفى بجهود قسم جراحة العظام لدينا وقوته”

“إنهم يخططون لمنح قسم جراحة العظام لدينا وسام القسم المتقدم، وفي الوقت نفسه~”

لم يفصل المدير يان تفاصيل الأمر، لكنه في النهاية مد كلماته

“بالطبع، إلى جانب الوسام والثناء، هناك أيضًا بعض الفوائد العملية أكثر”. بعد أن أثار المدير يان فضول الجميع، لان صوته مرة أخرى

“لن أبقيكم في التشويق أكثر”

“هذا الصباح، جاء المدير تشو شخصيًا إلى القسم وأبلغنا أنه بالنسبة إلى جميع الموظفين الدائمين وذوي الأجر المتساوي للعمل المتساوي في قسم جراحة العظام لدينا، سيرتفع معامل مكافأة الأداء لهذا الشهر بنسبة 20 في المئة لكل الأطباء الرئيسيين المشاركين فما فوق. أما معامل المكافأة لأصحاب الألقاب المتوسطة والممرضات فسيرتفع كله بنسبة 15 في المئة”

“قسمنا لا يملك ألقابًا مبتدئة، لكن أخواتنا الممرضات عملن كلهن بجد، وحصلن أيضًا على مكافأة أداء بنسبة 10 في المئة”

“بعبارة أخرى، قسم جراحة العظام لدينا بأكمله يحصل على زيادة!”

ما إن قال المدير يان هذا، حتى انتعش المدير تساي والمدير هو مينغ أيضًا

من لا يفرح بزيادة ورخصة لموظف كادح؟

ثم أدار المدير يان رأسه ونظر إلى الأطباء المقيمين

وقال أيضًا: “بالطبع، هذا الخبر الجيد ينطبق أيضًا على الأطباء المقيمين في قسمنا. طبعًا، هذا يقتصر على الأطباء المقيمين في قسم جراحة العظام لدينا؛ أما الأطباء من الأقسام الأخرى الذين يدورون في قسم جراحة العظام لدينا فغير مشمولين”

“سيتم مضاعفة أداء المكافأة لأطباء قسمنا المقيمين هذا الشهر. ومن الآن فصاعدًا، ستزيد مكافأة أدائهم بمقدار 500 كل شهر! وسيزيد راتبهم الأساسي بمقدار 200 كل شهر! أي سبعمئة يوان إضافية كل شهر!”

“سيدعم القسم هذا المال لكم”

عند سماع هذه الكلمات، تبدد نعاس الجميع في القسم فورًا

سأل مين تشاوشو بسرعة: “الأستاذ لوه، هل يحصل طلاب الدراسات العليا عليها أيضًا؟”

أجاب المدير يان فورًا: “طلاب الدراسات العليا لا يحسبون ضمن أداء الأطباء المقيمين، لذلك لا توجد مثل هذه المكافأة”

تبادل مين تشاوشو ودو يانجون النظرات، وكادت الدموع تتجمع في عينيهما

أما تشانغ تشنغتشيوان فكان يبتسم ببلاهة، وواسى دو يانجون: “الأخ يانجون، أنتم طلاب دراسات عليا مباشرة بعد التخرج، من السهل أن تجدوا عملًا”

في ذهنه، حسب أن 1700 إضافية في الشهر تعني أنه سيملك أكثر من 5000 لينفقها الشهر المقبل كما يشاء

يا للدهشة، كل هذا المال

تفقد رصيد ويتشات الخاص به

77.12!

كان التاريخ اليوم 6 نوفمبر

لا تزال هناك 9 أيام حتى يوم الراتب، مما يعني أن لديه في المتوسط أكثر بقليل من 8 يوانات لإنفاقها يوميًا

أنا رجل حقيقي فعلًا

أريد حقًا أن أتقاضى راتبي

نظر تشانغ تشنغتشيوان حوله ولاحظ أن تشو تشنغ كان مبتهجًا أيضًا

حدق تشانغ تشنغتشيوان في تشو تشنغ لفترة، وشعر أن تشو تشنغ فقير جدًا بحيث لا يستطيع أن يأكل على حسابه مرة أخرى، لذلك حوّل نظره إلى دو يانجون

كان دو يانجون أسوأ حالًا، فمن الذي ينبغي أن يأكل على حسابه اليوم؟

كان مناوبًا اليوم، يا للغرابة. بالتأكيد لن يجعل الأخ تشو تشنغ يدفع ثمن وجبته؟

ركز المدير يان نظره بعد ذلك على تشو تشنغ وقال: “سيتم مضاعفة مكافأة أداء تشو تشنغ لهذا الشهر ثلاث مرات، وسيضيف القسم له 1000 إضافية كل شهر من الآن فصاعدًا”

“هل لدى أي شخص آخر اعتراض؟”

نظر المدير يان إلى الجميع واحدًا تلو الآخر

بطبيعة الحال، لم يكن تساي دونغفان ليعترض

ابتسم المدير هو مينغ فقط

لم يكن لهذا علاقة بهما. لولا تشو تشنغ، فقد لا تكون زيادة الرواتب مطروحة أصلًا. أما التخلص من الحمار بعد انتهاء الطحن؟

لم يستطع المدير هو مينغ أن يحمل نفسه على فعل ذلك

كان دو يانجون ومين تشاوشو مندهشين إلى حد كبير، لكن دهشتهما لم تكن لأنهما ظنا أن الألف يوان الإضافية لتشو تشنغ كل شهر، أو مكافأة الأداء المضاعفة ثلاث مرات بنحو 10,000 هذا الشهر، كثيرة جدًا

بل شعرا أن ما أعطي لتشو تشنغ قليل جدًا!

كان قليلًا جدًا حقًا. شخص يستطيع المناوبة مستقلًا لا يحصل إلا على ألف يوان في الشهر. كان هذا أسوأ من إعطاء صدقة لمتسول

“الأخ تشو تشنغ، المدير يان وغد فعلًا!” تمتم تشانغ تشنغتشيوان لتشو تشنغ

صدمه تشو تشنغ بخفة، ثم صاح فورًا بسرور: “شكرًا لك، المدير يان، شكرًا لكم أيها الأساتذة! شكرًا!”

فكر سرًا أن هذه الألف الإضافية مفاجأة سارة ومقبولة. أما المال الآخر، فقد دعم المدير تساي والأستاذ لوه بعضه بالفعل، وكان ذلك كافيًا

شعور رائع!

كان المسؤول المناوب أمس هو دو رويتشي من فريق المدير هو مينغ، لذلك كان الدور اليوم بطبيعة الحال على تشانغ تشنغتشيوان

بعد الجولات، رتب تساي دونغفان فورًا جراحات الغد، ثم أوصى الأستاذ لوه: “الأستاذ لوه، أنت مسؤول عن الإشراف على من هم في الأسفل. تشو تشنغ، أنت مسؤول عن المساعدة في الإشراف. رغم أن مرضى فريقنا صاروا أسهل في الإدارة مؤخرًا”

“لكن لا يجوز لنا إطلاقًا أن نخطئ لمجرد أنهم سهلون في الإدارة. يجب أن نكون دقيقين، ثم أكثر دقة. لا يمكن أبدًا أن تكون الحيطة كثيرة”

“حسنًا!” أومأ الأستاذ لوه

أومأ تشو تشنغ أيضًا، ممتلئًا بالحماسة

بالطبع، كان عليه أن ينجز الأمور جيدًا

لذلك، بعد أن ذهب أفراد الفرق الأخرى إما إلى غرفة العمليات أو غادروا الجناح، قال تشو تشنغ بمبادرة منه: “لقد تعب الجميع هذا الصباح. سأدعو الجميع إلى القهوة، ولنتناول الغداء معًا في القسم. سأطلب وجبات معلبة”

مشاركة النعم والأعباء. بعد سماع خبر زيادة الراتب، خرجوا لتناول وجبة. والآن بعد أن حصلوا على المال، كان عليهم بطبيعة الحال إقامة احتفال صغير في القسم

أضاءت عينا تشانغ تشنغتشيوان، وأومأ موافقًا ببعض الخجل

شعر كأنه خالف القواعد. في السابق، عندما كان تشو تشنغ ودو يانجون مناوبين، كانا يدعوانه إلى الوجبات، وكان هو يأكل على حسابهما دائمًا. والآن جاء دوره في المناوبة، وما زال يأكل على حسابهما

هل سيكسر عهده؟

لكن ما إن أنهى تشو تشنغ كلامه، حتى قال يانغ ييفنغ بمبادرة: “الأخ تشو تشنغ، لن أبقى للغداء. سأنظر في بضع حالات أخرى ثم أعود إلى الكتابة. يمكنك أنت والأخ يانجون أن تأكلا، لا تهتما بي”

كان يانغ ييفنغ يستطيع أن ينادي أي شخص في القسم بالأخ، لأنه كان الأصغر، حتى أصغر من الممرضات. كان في الثالثة والعشرين فقط هذا العام!

ربما بعد أن شهد تشانغ تشنغتشيوان مهارة يانغ ييفنغ الحقيقية، لم يعد يعاديه. لم يعد يعتقد أن يانغ ييفنغ متكبر، بل رأى أنه ببساطة كما ينبغي أن يكون

قال شيانغ هايبين، الذي انتهى من تغيير الأدوية أيضًا: “لن آكل في القسم أيضًا. كل مرضاي بعد العمليات، والمريض الجديد الذي وصل أمس نقل إلى الخارج بطريقة غير مفهومة. سأعود أولًا”

“حسنًا!”

بعد أن غادر شيانغ هايبين ويانغ ييفنغ، لم يبق في القسم إلا ثلاثة أشخاص: تشو تشنغ ودو يانجون وتشانغ تشنغتشيوان

لكن تشو تشنغ لم يشعر بعدم اعتياد. أعاد ببساطة طلب وجبة سابقة، وكانت مناسبة تمامًا ولا تتطلب منه الاختيار من جديد

بعد طلب القهوة، قال تشو تشنغ: “لقد طلبت القهوة. سأذهب إلى غرفة المسؤول المناوب للقراءة. تشيوان زي، أنت مناوب اليوم، فانتبه. اتصل بي إذا حدث شيء”

“حسنًا، الأخ تشو تشنغ. عندما يصل الطعام الخارجي، سأذهب لإحضاره”، قال تشانغ تشنغتشيوان بحماسة شديدة

أما دو يانجون فكان مركزًا على كتابة السجلات الطبية. شعر هو أيضًا أنه يجب أن ينتهي قبل الأكل، ثم يعود إلى الدراسة مبكرًا. وإلا فسيبتعد أكثر فأكثر خلف تشو تشنغ

كانت الدراسة هي الطريق المختصر الوحيد الذي استطاع التفكير فيه للحاق بتشو تشنغ

لكن وقت دراسة تشو تشنغ الآن بدا أكثر من وقته، ففي النهاية، لم يكن على المسؤول المناوب أن يقوم بهذه المهام الشاقة والمتعبة

كلما فكر في هذا، شعر دو يانجون بيأس تام، وشعر أن تشو تشنغ أصبح جبلًا لا يمكن تجاوزه أمامه

كان تشانغ تشنغتشيوان قد اعتبر تشو تشنغ جبلًا أمامه منذ وقت طويل. لقد استسلم بالفعل، ولم يعد يفكر إلا في كيفية الأكل على حساب الآخرين حتى يصمد إلى يوم الراتب هذا الشهر. وكان كسولًا جدًا عن التفكير في البقاء في المستشفى بعد الآن… الظهيرة

11:50 صباحًا

بينما كان تشانغ تشنغتشيوان يحمل الوجبات المعلبة بحماسة إلى المكتب مرة أخرى، جاءت صرخة من محطة الممرضات

“الطبيب المقيم، الطبيب المقيم، اتصل قسم الطوارئ! قالوا إن هناك استشارة طارئة!”

عند سماع هذا، تغير وجه تشانغ تشنغتشيوان فورًا وبشدة

استدار ورد بسرعة: “حسنًا، قادم!”

ثم قال لدو يانجون وتشو تشنغ: “الأخ تشو تشنغ، الطعام وصل. أنت والأخ يانجون كُلا أولًا. سأذهب لأرى ما الذي يحدث”

لم يتكلف تشو تشنغ ودو يانجون المجاملة مع تشانغ تشنغتشيوان، ولم يقولا إنهما سينتظرانه. حملا علبتي الغداء وبدآ الأكل

الأكل في الوقت المحدد والنوم في الوقت المحدد مهارتان أساسيتان لكل طبيب مقيم… لكن تشانغ تشنغتشيوان كان قد ذهب لتوه إلى محطة الممرضات للرد على الهاتف. وبعد ثوان قليلة، عاد تشانغ تشنغتشيوان، وبدا عليه بعض الضيق، وقال لتشو تشنغ: “الأخ تشو تشنغ، قالوا إن هناك خلع مفصل، والمريض غير مناسب لأن يدفع إلى جناح قسم جراحة العظام. قد نضطر إلى النزول إلى هناك شخصيًا”

لم يكن تشو تشنغ قد أخذ إلا لقمة أو لقمتين من وجبته. وعند سماع هذا، لم يكن بوسعه إلا أن يضع عيدان الطعام جانبًا ويسرع نحو قسم الطوارئ

نظر دو يانجون إلى ظهر تشو تشنغ وهو يبتعد وتنهد: “الأخ تشيوان، كم مرة صارت هذه اليوم؟ قال الأخ تشو تشنغ إنه سيقرأ، لكنه لم يحظ بلحظة هدوء طوال الصباح”

“هذه الثالثة”، تذكر تشانغ تشنغتشيوان بوضوح

“الأمر فقط أننا نريد المساعدة، لكننا لا نستطيع”

وبينما كان يتحدث، رأى تشانغ تشنغتشيوان أن الأستاذ لوه عاد فعلًا في هذه اللحظة

وقف تشانغ تشنغتشيوان ودو يانجون فورًا عندما رأيا الأستاذ لوه وحياه: “الأستاذ لوه، الأستاذ لوه”

ثم سأل تشانغ تشنغتشيوان: “الأستاذ لوه، هل أكلت؟”

“أكلت. أين تشو تشنغ؟” نظر الأستاذ لوه حوله لكنه لم ير ظهر تشو تشنغ

“ذهب إلى استشارة طارئة. خلع مفصل”، أجاب تشانغ تشنغتشيوان

فهم الأستاذ لوه فجأة: “أوه”

“بالمناسبة، بالنسبة للمريض المقرر له استبدال مفصل غدًا، هل كتبتم نموذج الموافقة المستنيرة لنقاش ما قبل العملية؟ كدت أنسى. أنتم لم تكتبوا هذا من قبل، لذلك تذكرت وعدت لأتفقد”

كان الأستاذ لوه قد أدخل مريضين إلى المستشفى عندما كان في قسم العيادات الخارجية يوم الأحد، وكلاهما مقرر له جراحة غدًا، رغم أن كليهما في فترة ما بعد الظهر

لكن كان على الأستاذ لوه مع ذلك أن يشرف بنفسه على نقاش ما قبل العملية

لأنه حتى تشو تشنغ لم يكن طبيب جراحة مفاصل متخصصًا، وإذا فاتهم أي خطر خلال النقاش، فستكون تلك مشكلة

“نعم، الأخ تشو تشنغ انتهى بالفعل من كتابته، الأستاذ لوه. هل ترغب في المجيء وتفقده؟” كان تشانغ تشنغتشيوان ودو يانجون مسؤولين كل منهما عن مريض استبدال مفصل

لذلك، أجاب كلاهما الأستاذ لوه بهذه الطريقة

لم يكتبا نموذج الموافقة الجراحية، ولم يكتبا المخاطر الموجودة فيه. إضافة إلى ذلك، لم يكن هناك مثل هؤلاء المرضى في القسم من قبل، لذلك لم يستطيعا الحكم إن كان صحيحًا

طبع الأستاذ لوه نموذجي الموافقة المستنيرة، ثم قرأهما بعناية، واحدًا تلو الآخر

لكن ما إن بدأ القراءة حتى عبس الأستاذ لوه فورًا وسأل: “هل كتب تشو تشنغ هذا بنفسه؟”

“نعم، قال الأخ تشو تشنغ في الأصل إنه سيقرأ هذا الصباح، لكنه لم يقرأ طويلًا حتى جاءت حالتان طارئتان على فترات. ثم اضطررنا إلى بدء النقاشات، فجاء الأخ تشو تشنغ وكتب نموذج الموافقة الجراحية”

“لم يسمح لنا أن نتصل بك، الأستاذ لوه. قال الأخ تشو تشنغ ذلك، لذلك لم نرد إزعاجك”، أجاب دو يانجون بسرعة

ثم سأل: “هل هناك شيء خطأ، الأستاذ لوه؟ لم نناقشه مع المريض بعد. هل ترغب في تعديله؟”

عندما سمع الأستاذ لوه كلمات دو يانجون، عرف أن دو يانجون لم يقرأ نموذج الموافقة الجراحية أصلًا، لذلك لم يفهم ما كان موجودًا في نموذج الموافقة

هز رأسه قليلًا فقط وتنهد في داخله: “يانجون، يانجون، هذه هي الفجوة بينك وبين تشو تشنغ”

“أنت لا تتعلم بمبادرة، أما تشو تشنغ فيأخذ المبادرة بنفسه”

“هذان مفهومان مختلفان تمامًا”

“لكي تفهم جراحة، يجب أن تبدأ أولًا بمخاطرها، وهذا يعني أن تبدأ من نموذج الموافقة الجراحية. ألم تفهم هذه النقطة بعد؟”

“لا حاجة إلى تعديله. اذهبوا وناقشوه كما هو”، هز الأستاذ لوه رأسه

ثم مسح بنظره تشانغ تشنغتشيوان ودو يانجون، وخطر له أمر، فقال: “إذا كان لديكما وقت، فتذكرا أن تدرسا نموذج الموافقة الجراحية هذا بعناية. اقرأاه كلمة كلمة مرة واحدة على الأقل”

فات الأوان بالتأكيد على أن تقرآ الكتب بشكل منهجي. اقرآ وتعلما قدر ما تستطيعان فقط

من قال إنكما طبيبان مقيمان؟

فكر الأستاذ لوه بعجز

ثم خرج من المكتب، وكانت أفكاره لا تزال متشابكة

هل يمكن أن يكون؟

هذا الرجل تشو تشنغ، هل يتعلم التقنيات حقًا من مشاهدة الفيديوهات؟

لم يتعرض من قبل لجراحة استبدال المفصل. كيف استطاع أن يفهم المخاطر التفصيلية لاستبدال المفصل بهذا الوضوح؟

الشرط المسبق لنجاح الجراحة هو أن تفهم المخاطر ذات الصلة فهمًا شاملًا، وعندها فقط يمكنك تجنب تلك المخاطر. وإلا فلن تستطيع حتى النزول من طاولة العمليات، فضلًا عن فهم جراحة

تعلم التقنيات من مشاهدة الفيديوهات؟

إذن فهذه الموهبة وهذه القدرة على الفهم مذهلتان حقًا!

كان الأستاذ لوه في حيرة حقيقية الآن. كيف بدأ تشو تشنغ التعلم بالضبط؟