الفصل 161: إيه، مرعب!

الفصل 161: إيه، مرعب!

ضيّق يانغ ييفنغ عينيه، وأخذ نفسًا عميقًا في داخله

كان يانغ ييفنغ قد خطط فقط لتسوية أمر تساي دونغفان وتشو تشنغ، لكن حين وصل الأمر إلى معلمه، كان يفكر بالفعل في اقتلاع كل من له صلة بتساي دونغفان من الجذور، وألا يترك أحدًا خلفه

وقف يانغ ييفنغ صامتًا ينعى المستشفى الثامن لثلاث ثوان

ثم قال، “العجوز تسنغ هو فقط أستاذ لوه يون؛ قد لا يكون راغبًا في الانتساب إلى مقاطعة هونان، أليس كذلك؟”

بصراحة، القوة الطبية العامة لمقاطعة هونان حاليًا، إذا صُنفت وطنيًا في الصين، ليست في القمة. لا يمكن إلا القول إنها من بين المتقدمين، لكنها ليست بارزة على نحو خاص

لكن في أي مجال، الوصول إلى مستوى أكاديمي بارز يعني بالفعل وجودًا استثنائيًا. لا توجد جامعة لا ترغب في انضمام أكاديمي بارز إليها. ومع لقب أكاديمي بارز، حتى جامعتي هواشينغ وكيوتو لن تمانعا في مد غصن زيتون

هناك جامعات كثيرة جدًا ترغب في انتساب العجوز تسنغ إليها، ولا تمتلك جامعة شيانغنان جاذبية فريدة على نحو خاص

ابتسم دينغ تشانغله وهز رأسه قائلًا، “إذن ما زلت تقلل من مكانة لوه يون في قلب العجوز تسنغ”

“في الدنيا سبعة مشاعر وست رغبات، ومن بينها ثلاث نعم كبرى هي أكثرها تشابكًا وقيمة”

“الأولى هي نعمة الوالدين؛ فنعمة تربية الوالدين يصعب ردها. والثانية نعمة الزوجة؛ فالزوجة التي شاركتك الشدائد لا ينبغي التخلي عنها. والثالثة نعمة من أحسن إليك. من يعرف الناس يلتقي بهم، ومن يرعى الناس يكون محسنًا. إذا كنت حصانًا سريعًا، فمن الصعب أن تجد خبيرًا حقيقيًا يقدرك”

“نعمة الوالدين أمر بالغ الأهمية. سبب عودة لوه يون إلى مقاطعة هونان هو أن هذا التعلق لا يمكن قطعه؛ وإلا لكان لوه يون قد غادر منذ زمن طويل”

عند الحديث إلى هنا، أصبح دينغ تشانغله غامضًا فجأة وقال، “اسمع، ييفنغ، هل فكرت في هذا من قبل؟”

“أستاذ لوه يون هو الأستاذ تسنغ ديوي. قبل أن يعود لوه يون، كان قد رُشح بالفعل ليكون أكاديميًا بارزًا. فلماذا لم يكن مستعدًا لترتيب عمل للوه يون في مقاطعة هونان؟”

“هل يظن أن المكان بعيد جدًا؟”

بينما كان دينغ تشانغله يتحدث، نفث الدخان، ونقر بأصابعه على الطاولة، وهو يطرح هذا السؤال على يانغ ييفنغ

لم يفكر يانغ ييفنغ في الأمر حقًا، فرفع رأسه فقط وسأل، “أليس السبب أن أعلى درجة علمية للأستاذ لوه يون ليست إلا طالب ماجستير؟”

أجاب دينغ تشانغله، “طالب ماجستير؟ هذا يعتمد على كيفية تصنيفه. لدينا جامعة جيشي في مقاطعة هونان، تعرفها، أليس كذلك؟ هل تظن أن المستشفى الثامن سيرغب في طالب دراسات عليا تخرج منها؟”

“لكن إذا كان طالب دراسات عليا من مستشفى جيشويتان، فهل تظن أن المستشفى الأول سيرغب فيه؟”

أغلق يانغ ييفنغ عينيه قليلًا. لم يكن عادةً يفكر بعمق في هذه المسألة، لأنه هو نفسه، منذ التحاقه بالدراسة، كان طالب بكالوريوس وماجستير ودكتوراه في جامعة شيانغنان، ومع هذه الخلفية الأكاديمية، كان يستطيع الخروج منها بسهولة

لن يكون من الصعب عليه العثور على عمل في كيوتو، واسم مستشفى جامعة شيانغنان التابع سيجعل الأمور سهلة جدًا له

لذلك، لم يكن واضحًا لديه ما الذي قد يواجهه طالب ماجستير

لكن إذا تنافس طالب دراسات عليا من جامعة كيوتو وطالب دراسات عليا من جامعة جيشي، فما دام الأمر ليس مبالغًا فيه كثيرًا أو قائمًا على العلاقات، فستكون النتيجة واضحة جدًا

أما إذا صادفا أحمق متمردًا على القواعد، فذلك أمر آخر. لكن في الظروف الطبيعية، إذا تعاملت مع شخص يستطيع دخول جامعة كيوتو على أنه أحمق، فقد تكون أنت أول من يخسر. هذا ليس تملقًا

هؤلاء هم الأشخاص والأحداث التي قابلها يانغ ييفنغ بنفسه

ثم إن في عيون الآخرين، أليس هو، يانغ ييفنغ، مجرد أحمق خالص؟

لم يستمر دينغ تشانغله في التظاهر بالغموض، بل واصل التوضيح ليانغ ييفنغ: “لقد أخبرتك للتو أن النعم الثلاث الكبرى في الحياة التي لا يمكن نسيانها، هي في الحقيقة متشابكة بالسبب والنتيجة من منظور أعلى!”

“لو لم يكن العجوز تسنغ غير راغب في عودة لوه يون، لما كان ترتيب جهة عمل له أمرًا صعبًا. ما زال عليك أن تؤمن بأن لقب الأكاديمي البارز في الصين له هذا الوزن!”

“حتى لو كان الطرف الآخر مجرد أكاديمي بارز غير مألوف، أكاديمي بارز لا يوجد معه أي تواصل”

“لكن سبب عدم فعل العجوز تسنغ ذلك كان بطبيعة الحال ترك طريق رجعة للوه يون”

تابع دينغ تشانغله قائلًا ليانغ ييفنغ: “أولًا، إذا لم تكن جهة عمل لوه يون الحالية جيدة، وكان محبطًا جدًا، فبعد وفاة والدته، سيعود حتمًا لمتابعة الدكتوراه”

“في ذلك الوقت، إذا بحثت بعناية، فستكتشف القوة المرعبة لأكاديمي بارز”

“ثانيًا، إذا كانت جهة عمل لوه يون الحالية ووظيفته جيدتين للغاية، وشراء سيارة ومنزل، دعك من مسألة ما إذا كان الراتب سيجعل لوه يون منغمسًا إلى درجة لا يرغب معها في الرحيل. فمسألة ما إذا كانت قروض المنزل والسيارة ستجعل لوه يون يجرؤ على الاستقالة أمر آخر”

“ثالثًا، إذا حصل لوه يون على سيارة ومنزل، ثم وجد زوجة محلية وأنجب أطفالًا، فإن العودة للدراسة ستعني اصطحاب أسرته معه. علاوة على ذلك، قد لا يبقى في مودو في النهاية بالضرورة”

“هذا هو أكثر ما لا يريد العجوز تسنغ رؤيته”

“قد تظن أن العجوز تسنغ لم يفعل شيئًا، لكن في الحقيقة، أفكاره تتضمن ترتيبات أكثر”

توقف دينغ تشانغله هنا لبعض الوقت، مانحًا يانغ ييفنغ فرصة لهضم الأمر قليلًا

ثم أضاف، “الثقافة التقليدية في الصين هي الأكثر تجذرًا: السماء، والأرض، والحاكم، والوالدان، والمعلم. مكانة المعلم على مقام محترم؛ والرابطة بين المعلم والتلميذ هي الأصعب على الغرباء في فهمها”

“ما إن تتشكل رابطة المعلم والتلميذ، فمهما كانت شخصية المعلم باردة، حتى لو كانت مجرد علاقة اسمية بين معلم وتلميذ، فبعد تخرج التلميذ ورحيله، سيبذل المعلم جهدًا للتخطيط وترتيب الأمور”

“مهما كان العجوز تسنغ قاسي القلب، فلن يكون باردًا إلى درجة ألا يضع حتى هذه الخطة. هو لا يفعل ذلك لأنه ينتظر فقط عودة لوه يون”

عندها فقط فهم يانغ ييفنغ معنى دينغ تشانغله

ظلت عيناه تدوران بلا توقف

“إذن هذا هو الأمر، كنت أتساءل لماذا.” أخيرًا حُلّت الشكوك في قلب يانغ ييفنغ

لم يكن وصول لوه يون إلى المستشفى الثامن بسبب مؤهلاته الأكاديمية فقط؛ بل كانت المسألة الأكبر أن معلمه لم يتقدم ليتحدث نيابة عنه. وإلا، فلو قال جملة أو جملتين فقط، قد لا يكون دخول لوه يون إلى جامعة شيانغنان واقعيًا

لكن دخول المستشفى البلدي الأول، والمستشفى المركزي، ومستشفى الشعب، كان ممكنًا

ولو خُطط أكثر، بترتيب متابعة لوه يون للدكتوراه في مقاطعة هونان وكتابة خطاب توصية، هل تظن أن أحدًا كان سيقبله طالب دكتوراه؟

بالتأكيد، كان سيحدث

والسبب في أن لوه يون لم يجرؤ على متابعة الدكتوراه هو أنه كان خائفًا من عدم امتلاك المال، وكان بحاجة إلى كسب المال… لكن يانغ ييفنغ أصبح مرتبكًا مرة أخرى: “معلمي، إذا كان العجوز تسنغ يحسب الأمر بهذه الطريقة، أليس إحضارنا للأستاذ لوه إلى المستشفى الخامس غير مناسب قليلًا؟”

ضيّق دينغ تشانغله عينيه فورًا وابتسم مجددًا: “وما غير المناسب في ذلك؟”

“جامعة شيانغنان تقدر المواهب وترغب في استقطابها. ما علاقة ذلك بالعجوز تسنغ؟”

“لوه يون مستعد للبقاء في المستشفى الثامن، ومن المفترض أن يكون مستعدًا أيضًا للذهاب إلى المستشفى الخامس مع راتب. خلال وقته في المستشفى الخامس، ومع وجود راتب، يمكنه التحرر من قلق تكاليف دخول والدته إلى المستشفى. هذا سبب أول”

“ثانيًا، والدة لوه يون لا تزال تتلقى العلاج في مستشفانا. يمكننا تخفيض تكاليف العلاج قليلًا. هل تظن أنه سيسعد بذلك؟”

“لا يمكن إعفاؤها، ولا ينبغي إعفاؤها. هذه الفجوة المالية لا يمكن سدها. لكن الأساتذة في قسم الأورام يعرفون مندوبي أدوية. ولدى مندوبي الأدوية كثير من الأدوية عالية الجودة ذات الفاعلية الواضحة لكن إجراءاتها غير مكتملة”

“ثالثًا، يترك الرجل اسمه، وتترك الإوزة أثرها. لو لم يكن لوه يون قد عاد إلى مقاطعة هونان لكان الأمر شيئًا آخر، لكنه عاد الآن وكان هنا لسنوات عدة، ومن المستحيل ألا تكون لديه أي مشاعر على الإطلاق”

“لماذا لا يعتاد على بيئتنا في مقاطعة هونان، ويألف أجواء المدير تساي دونغفان، ويقع في حب فتيات مقاطعة هونان، فيجعله ذلك ينسى مودو؟”

صمت يانغ ييفنغ

هناك قول قديم، “يصعب على الأبطال مقاومة الجميلات، ويصعب على العلماء مقاومة الأباطرة”

هذا القول ليس مناسبًا تمامًا هنا، لكن الحضن اللطيف قد يكون قبر البطل، وأي عالم لا يريد لقبًا بعد وفاته مثل ون تشنغ؟

ما دام المرء إنسانًا، فستكون لديه رغبات؛ هذه حقيقة مشتركة

لكن أليست هذه العملية وقحة وأنانية قليلًا؟

ظل تعبير يانغ ييفنغ يتغير، وكانت أفكاره مضطربة بعض الشيء

ما قاله معلمه لم يضع في الاعتبار إلا إبقاء لوه يون في مقاطعة هونان. لماذا لم يفكر في أن الذهاب إلى مودو قد يكون أفضل للوه يون؟ أو أن لوه يون، مثل أستاذه، قد يرغب أيضًا في البقاء في مودو؟

ألا يبدو لعب هذه الحيل الفوضوية غير لائق قليلًا؟

نظر دينغ تشانغله إلى تعبير يانغ ييفنغ المتضارب، كما لو كان يستطيع رؤية أفكاره الداخلية

وأوضح، “ييفنغ، الصلابة الزائدة تنكسر بسهولة، أما تغذية الأشياء فتتم بلطف ومن دون صوت. هل تفهم هذا المبدأ؟”

“أحيانًا، بعض الأمور لا تُفعل عمدًا”

“هل تعرف كم فتاة لاحظت لوه يون حين كان يرافق والدته كثيرًا، متنقلًا بين قسم الجراحة العامة وقسم الأورام؟ أنت لا تعرف”

“على حد علمي، هناك على الأقل عدة طبيبات لديهن انطباع جيد عن لوه يون حاليًا، لكنهن خجولات جدًا ولا يجرؤن على الكلام. أما لوه يون، فلا يملك الشجاعة للكلام”

“الشخص الذي يرافق والدته لسنوات كما لو كان ذلك يومًا واحدًا، هو شخص بار بها. وموهبته، رغم أنها مقيّدة للغاية، اندمجت بالفعل في كلامه وأفعاله. قدرته على إنجاز الأمور يمكن إخفاؤها، لكن حديثه ورؤاه لا بد أن تكون مختلفة عن الناس العاديين”

“هذا لا يمكن تغييره، صحيح؟ هذه هي النقطة الأولى”

“ثانيًا، يسافر لوه يون باستمرار بين مستشفانا وحي شينغ، ويستيقظ كل يوم أبكر من غيره بساعة على الأقل. ألا تشعر والدته بالشفقة عليه؟ إذا استطاع لوه يون أن يأتي إلى مستشفانا، فكم سيقل الوقت الذي يقضيه في التنقل؟ وكم سيزيد الوقت الذي يقضيه معها؟”

“هذه هي النقطة الثانية”

“ثالثًا، لو أردنا قول الحقيقة، فإن امتلاك لوه يون لأم كهذه هو قدره. لو كان والداه كلاهما بصحة جيدة، فكيف كانت ستتاح لنا فرصة التعرف إليه؟ بل ربما كان قد ذهب إلى الخارج”

“ما زال الأمر يعتمد على اختياره هو. حاليًا، المستشفى الثامن لا يعرف وضع لوه يون بعد. وإلا، فربما كان لوه يون قد خُطف من قبل ممرضة صغيرة الآن”

“إبقاؤه هنا ليس بالضرورة أمرًا سيئًا أو خاطئًا”

“على الأقل، المنصة التي يمكننا توفيرها كافية ليزدهر لوه يون. مهما يكن الأمر، فهي كافية ليكون أمامه سماء واسعة وبحر رحب. الأمر يعتمد فقط على مدى قدرته على السباحة، ومدى ارتفاعه في الطيران”

تأمل يانغ ييفنغ، وبالفعل، بدت كلمات أستاذه منطقية، كما أن الزاوية التي يقف عليها أعلى بكثير مما تخيله

ربما هذه هي الرؤية التي يكتسبها المرء حين يمسك بسلطة شؤون الموظفين ويقف في موقع مدير الجناح

أومأ يانغ ييفنغ وقال، “هذا صحيح”

أومأ دينغ تشانغله أيضًا برضا كبير، وأخيرًا تغيرت نبرته قليلًا، فأصبحت عميقة، وقال، “لذلك أخبرك بكل هذا لأنني آمل أن تتذكر: قلوب الناس لا يمكن سبرها”

“يمكنك البقاء في المستشفى الثامن إذا أردت، لكن لا تثر أي متاعب. من الأفضل أن تعود مبكرًا، أفهمت؟” من دون أخطاء مطبعية

“يجب أن تعرف أن قلوب الناس لم تعد كما كانت. المستشفى الثامن لا يعرف وضع لوه يون، لكن أولئك الناس في المستشفى الثامن يعرفون وضعك. أولئك العجائز الخبثاء قادرون على استخدام أي وسيلة”

“لوه يون ظل ثابتًا حتى الآن. أظن أنه من الممكن أن أستاذه، قبل عودة لوه يون، حلل له كل هذا وشرحه له. لذلك، بصفتي أستاذك، عليّ أيضًا أن أوضحه لك”

“تريد الاستقرار مدى الحياة؟ لا بأس، اختر ببطء، ولا تتعجل. التسرع الشديد يسهل معه اتخاذ اختيارات خاطئة”

ألقى دينغ تشانغله محاضرة على يانغ ييفنغ فجأة

ففي النهاية، كان ينوي فقط أن يجعل يانغ ييفنغ يسترخي في المستشفى الثامن. لكن الآن، كان قد قال ليانغ ييفنغ بضع كلمات عابرة، فإذا بيانغ ييفنغ يأخذ مسألة تشو تشنغ على محمل الجد فعلًا

اليوم هو تشو تشنغ، وفي المرة القادمة ماذا لو كانت هناك الآنسة تشو أو الآنسة دو، وجاءت إليه وقالت: “معلمي، بعد تخرجي أريد العمل في المستشفى الثامن؛ زوجتي هناك”

حينها سيرغب دينغ تشانغله حقًا في العثور على قطعة توفو ليضرب رأسه بها ويموت

والآن، بما أن مزاج يانغ ييفنغ بدا في تحسن، كان عليه أن يخبره بهذه الأمور: عند البحث عن شريكة، يجب أن يفتح عينيه جيدًا ويختار بعناية

أما معايير رسوم استقطاب المواهب، فكان ينبغي على دينغ تشانغله أن يشرحها بالتفصيل ليانغ ييفنغ

والسبب في أنه لم يشرحها بوضوح هو أن المال الذي يستطيع المستشفى الثامن تقديمه قد لا يساوي حتى راتب يانغ ييفنغ السنوي من كتابة الروايات؛ فبماذا كان سيغريه؟

إذا لم يستطع تقديم المال، فلا يمكنه إلا تقديم الناس

يصعب على البطل مقاومة امرأة جميلة

كان يانغ ييفنغ لا بد أن يتزوج وينجب، لكن لا ينبغي أن يُستغل لهذا الغرض، وكان هذا هدف دينغ تشانغله

ذهل يانغ ييفنغ، وراحت عيناه الصغيرتان تومضان: “معلمي، كيف صار هذا متعلقًا بي مرة أخرى؟”

“يتعلق بك كثيرًا. قبل أيام قليلة فقط، كان قسم جراحة الأعصاب لا يزال يسألني أين ذهبت. لماذا تظن أنني قلت ذلك؟” قلب دينغ تشانغله عينيه

بصراحة، كان دينغ تشانغله يعرف شخصية يانغ ييفنغ. كان مزاجه غريبًا بعض الشيء، وقد أصبح الآن مضبوطًا، لكن سحره لم يتراجع كثيرًا لمجرد أنه بدا أكبر سنًا

يبدو أنه خلال أيام قليلة فقط، كان قد “أفسد” ابنة أستاذ من قسم جراحة الأعصاب. لاحقًا، اكتشف الأستاذ أن ابنته ذهبت إلى موعد التعارف كي تغطي على صديقتها المقربة

وكان موعد التعارف قد رتبته زوجته نفسها. يا للورطة

لم تتوقف عن الاتصال به مؤخرًا، مما سبب له صداعًا

زم يانغ ييفنغ شفتيه وقال، متظاهرًا بالاعتذار، “معلمي، لقد تأخر الوقت. ما رأيك أن ترتاح قليلًا؟ إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأعود إلى حي شينغ الآن، حسنًا؟”

“لا تذهب. أخبرني بوضوح، ما الذي يحدث بالضبط بينك وبين ابنة المدير ليو جينشوان؟”

بقي يانغ ييفنغ صامتًا

كان هذا السؤال صعبًا حقًا عليه. هل يمكنه أن يخبر دينغ تشانغله أنه فعل ذلك فقط لتنفيس غضبه؟

لا يستطيع؛ كان دينغ تشانغله سيوبخه حتى الموت

“كلها سوء فهم”

“إذا كان سوء فهم، فاشرحه بوضوح قبل أن تغادر. بالمناسبة، عليّ الذهاب إلى المستشفى الثامن بعد ظهر اليوم. سأوصلك في طريقي”

“يجب أن تحل هذه المسألة مع المدير ليو، وإلا فلن أستطيع النوم جيدًا.” رفض دينغ تشانغله بإصرار أن يدع يانغ ييفنغ يغادر

“إنه حقًا سوء فهم، معلمي. هذا سوء فهم كامل. إذا لم تصدقني، فاذهب واسأل ليو شيوي.” أجاب يانغ ييفنغ بجدية، وبدا بريئًا

لو كان أي شخص آخر من سأله، لرد عليه بعنف، لكن هذا كان معلمه، لذلك لم يجرؤ بعد

نظر دينغ تشانغله إلى عيني يانغ ييفنغ البريئتين، وأطلق تنهيدة طويلة: “يا له من تشابك سببي…”

“إذن أخبرني، ما موقفك منها؟” واصل دينغ تشانغله السؤال

فكر يانغ ييفنغ للحظة، وخطرت بباله نمرة شرسة ذات وجه قاس. هز رأسه: “لا موقف. غريبة. لا أعرفها جيدًا”

“معلمي، متى سنذهب إلى المستشفى الثامن؟”

“سنذهب بعد العشاء. يمكنك أن تفعل ما تريد. يوجد حاسوب هنا إذا أردت الكتابة.” قطع دينغ تشانغله مباشرة طريق هروب يانغ ييفنغ بحجة الكتابة لكسب المال

فكر يانغ ييفنغ في الأمر بعناية لبعض الوقت، لكنه في النهاية لم يشرح محتوى محادثته مع ليو شيوي. من يهتم؟ على أي حال، هي من بدأت الضربة القاسية الأولى

علاوة على ذلك، كان يانغ ييفنغ قد قرأ محتوى المحادثة مرات عديدة؛ لم تكن لديه أي مشكلة فيه. كانت مجرد محادثة عادية. إذا تورط الطرف الآخر بعمق، فما علاقة ذلك به؟

مشى إلى الحاسوب، وفتح يانغ ييفنغ مستند وورد… وفي فترة ما بعد الظهر، عادت زوجة دينغ تشانغله وأعدت العشاء

ولأن ابنة دينغ تشانغله، دينغ ديان، كانت تدرس حاليًا في المدينة السحرية ولم تكن في البيت، لم يأكل سوى ثلاثة أشخاص

بعد الأكل، ظل يانغ ييفنغ لا يتكلم

ولم يعد دينغ تشانغله يضغط عليه، فأخذ يانغ ييفنغ إلى المستشفى الثامن. وبطبيعة الحال، قبل المغادرة، كان دينغ تشانغله قد تواصل بالفعل مع تساي دونغفان

لم يصطحب يانغ ييفنغ معه لأن الأمور التي كان هو وتساي دونغفان سيناقشانها لم تكن مناسبة ليعرفها يانغ ييفنغ

ما أخبره به قبل ذلك كان مجرد توجيه وتحذير، كي يعرف أن في العالم كثيرًا من التشابكات السببية. لا ينبغي أن يتمسك بالسطح كثيرًا. وبطبيعة الحال، كان المعنى الأعمق هو أنه يأمل أن يكون يانغ ييفنغ أكثر انفتاحًا

وأن يتغلب على عقدته النفسية في أقرب وقت ممكن

سبب وقوعه في عقدة نفسية كان نقص الخبرة. توسيع آفاق يانغ ييفنغ باستمرار كان ما يأمل دينغ تشانغله في فعله

مهما كانت موهبة لوه يون وتشو تشنغ، فلن يكونا من نوعه. ومن دون علاقة معلم وتلميذ، إبقاء أشخاص كهؤلاء إلى جانبه سيكون محرجًا مثل حاله مع تساي دونغفان… وعندما التقى دينغ تشانغله بتساي دونغفان، كان الوقت قد صار بعد العشاء بالفعل، فاتفقا على اللقاء في مقهى شاي

في غرفة خاصة، طلب تساي دونغفان إبريقين من الشاي الجيد، وبطبيعة الحال، كان قد جهز السجائر

كان تساي دونغفان قد اقترح في الأصل شرب الكحول، لكن بما أن دينغ تشانغله قاد السيارة إلى هناك، فقد سقط ذلك الاقتراح بطبيعة الحال

“الأستاذ دينغ، لقد وصلت. تفضل، ادخل واجلس.” ما إن وصل دينغ تشانغله إلى باب الغرفة الخاصة، حتى وقف تساي دونغفان من تلقاء نفسه ودعا دينغ تشانغله إلى الدخول بأدب

“المدير تساي، أعتذر على إزعاجك في جدولك المزدحم”

“وبالمناسبة، ما زال ييفنغ يسبب المتاعب عندكم. آمل أن يعتني به المدير تساي جيدًا.” بدأ دينغ تشانغله المجاملة

قال تساي دونغفان بسرعة، “الأستاذ دينغ، أنت مهذب جدًا. كيف يكون يانغ الصغير مسببًا للمتاعب في مجموعتنا؟ إنه بركة لمجموعتنا. بالأمس فقط، أتم تخديرًا عالي المستوى للغاية لمجموعتنا، مما سمح للعملية بأن تسير بسلاسة”

“وبالحديث عن هذا، لم تتح لي فرصة لإبلاغك بعد، الأستاذ دينغ. لا أدري إن كنت قد ارتكبت خطأ حين جعلت يانغ الصغير يساعد في التخدير من تلقاء نفسه”

في البداية، جاء يانغ ييفنغ إلى المستشفى الثامن بدعوة من يان هاي هان. في ذلك الوقت، قال دينغ تشانغله إن يانغ ييفنغ لا يستطيع إجراء الجراحة

لاحقًا، وبمصادفة غريبة، انتهى به الأمر في مجموعته. ورغم أنه لم يكن الجراح الرئيسي، لم يكن تساي دونغفان متأكدًا مما إذا كان التخدير يُحسب

قال دينغ تشانغله، “لا بأس. عندما يكون مع المدير تساي ويسبب المتاعب، فعليه دائمًا أن يساعد. وإلا فسيكون حقًا كشخص يحتل المكان من دون أن يفعل شيئًا”

بينما كانا يتحدثان، دخل نادل وبدأ في تحضير الشاي

صمت دينغ تشانغله وتساي دونغفان معًا. وبعد أن أُعد الشاي وغادر النادل، قال تساي دونغفان من تلقاء نفسه، “الأستاذ دينغ، تفضل بتجربة هذا. قد لا يضاهي هذا الشاي مجموعتك، وأنا لا أفهمه أيضًا. أرجو ألا تمانع”

لم يذكر تساي دونغفان مسألة يانغ ييفنغ، بل تساءل بدلًا من ذلك عن سبب مجيء دينغ تشانغله لرؤيته مرة أخرى

مسألة تشو تشنغ لم تكن حقًا شيئًا يستطيع هو أن يقرره، كما أن تشو تشنغ لم يعطه جوابًا محددًا، بل قال فقط إنه يفكر في الأمر. وقد أخبر دينغ تشانغله بذلك بالفعل

إثارة هذه المسألة مرة بعد مرة، لم يكن هناك شيء يستطيع تساي دونغفان فعله

عندها سأل دينغ تشانغله تساي دونغفان، “المدير تساي، ينبغي أن تكون في الخامسة والأربعين أو السادسة والأربعين هذا العام، أليس كذلك؟”

“ستة وأربعون بالحساب الصيني التقليدي، الأستاذ دينغ. يمكنك أن تناديني تساي الصغير فقط.” ابتسم تساي دونغفان، حتى كادت عيناه الصغيرتان تنغلقان في خط رفيع

في الحقيقة، كان دينغ تشانغله قد منحه بالفعل الكثير من الاحترام، وفكر في أمور كثيرة لأجله. فقط أن تشو تشنغ لم يكن متعاونًا، ولم يكن يستطيع فعل شيء حيال ذلك

وبطبيعة الحال، لم يستطع استخدام تشو تشنغ كورقة مساومة للتفاوض على الشروط مع دينغ تشانغله. شعر فقط أن دينغ تشانغله شخص يمكن الانسجام معه

ففي النهاية، ليس هناك كثير من الأساتذة الذين يضعون مرشحًا هامشيًا فاشلًا مثل تشو تشنغ في قلوبهم

رغم أن دينغ تشانغله ظل يقول إن ذلك لتجنب فقدان ماء الوجه، فهل فقدان ماء الوجه له علاقة كبيرة بدينغ تشانغله شخصيًا؟

لا

الجميع يفقدون ماء الوجه معًا؛ والعقوبة لا تقع على الجماعة كلها. كان هذا مجرد عذر من دينغ تشانغله ليكون راعيًا راغبًا

“المدير تساي، لن ألف وأدور؛ سأدخل في صلب الموضوع!”

“حاليًا، ينبغي أنك سمعت أن المستشفى الخامس لجامعة شيانغنان قيد البناء ويقترب من الاكتمال. رغم أن الخطة جُمّدت مؤقتًا، فإنه سيُبنى حتمًا في النهاية”

“الأمر مجرد مسألة سنوات قليلة”

“المدير تساي، هل لديك أي أفكار بشأن المستشفى الخامس التابع؟”

تغير تعبير تساي دونغفان، ثم رمش وقال، “الأستاذ دينغ، أنت تمزح معي. ما المؤهلات التي أملكها للذهاب إلى المستشفى الخامس؟”

“قدرتي على التقاعد هنا ترضيني بالفعل، على عكسك، الأستاذ دينغ”

الذهاب إلى المستشفى الخامس التابع يتطلب أيضًا دكتوراه. هل من المفترض أن يذهب هو، تساي دونغفان، وهو طالب دراسات عليا أثناء الخدمة، إلى هناك ليكون طبيبًا مقيمًا مبتدئًا؟

هل كان متفرغًا إلى هذا الحد؟

هل كانت حياته لا تسير جيدًا، أم كان شخصًا رخيصًا يبحث عن الإهانة؟

“المدير تساي، في المراحل الأولى من بناء المستشفى الخامس، ستكون هناك حاجة إلى عدد كبير من المواهب. لا ينبغي للمدير تساي أن يقلل من نفسه. حاليًا، يحتوي قسم جراحة العظام في المستشفى الخامس تقريبًا على ثلاثة أقسام”

“واحد للرضوح، وواحد للمفاصل، وواحد لأمراض العظام”

“جناح واحد وفريق واحد لن يكونا كافيين بالتأكيد.” لم يقل دينغ تشانغله كل شيء، لكن تساي دونغفان فهم المعنى بالفعل

ثلاثة أجنحة

تسعة فرق، لا بد أن تُقسّم بطريقة ما

إذا استطاع أن يقود فريقًا هناك، فسيصبح تساي دونغفان الأستاذ تساي

“إذن، المدير تساي، هل لديك أي أفكار بشأن التدريس بينما تتابع دكتوراه أثناء الخدمة خلال السنوات القليلة القادمة؟”

بعد أن دارت عينا تساي دونغفان، قال، “الأستاذ دينغ، أنا صرت بهذا العمر بالفعل. لن أخوض في هذا الماء العكر، أليس كذلك؟ أين ما زالت لدي الطاقة للعودة إلى الدراسة؟”

كان هذا هو الواقع؛ متطلبات التخرج بالدكتوراه صارمة جدًا

علاوة على ذلك، لم يكن تساي دونغفان غير واعٍ بحفرة المستشفى الخامس؛ كان الأمر مجرد رسم كعكة لإشباع الجوع

“أما التخرج، فسيتمكن المدير تساي بالتأكيد من إيجاد طريقة. حتى المديرون في المدن على مستوى المحافظة يفكرون الآن في متابعة الدكتوراه. ألم تخطر للمدير تساي مثل هذه الفكرة من قبل؟” لم يصدق دينغ تشانغله أن تساي دونغفان لن يُغرى

الواقع الحالي هو أن الأطباء الرئيسيين في مستشفيات المدن على مستوى المحافظة سيحسنون تدريجيًا مؤهلاتهم الأكاديمية أيضًا، ويبدؤون في متابعة الدكتوراه في كل مكان

إذا كان لدى تساي دونغفان بعض الطموح، فلن يستسلم بالتأكيد

بل إن دينغ تشانغله قابل إخوة أكبر في الخمسينيات من العمر كانوا يتابعون دراسات متقدمة

ولم تكن تلك حتى دراسة للحصول على درجة؛ بل مجرد دراسات متقدمة بسيطة

قال تساي دونغفان، “الأستاذ دينغ، إذا كان لديك شيء تقوله، فلم لا تقوله مباشرة؟”

“أخطط لجعلك أنت ولوه يون تأتيان مؤقتًا إلى مستشفانا لمتابعة دكتوراه أثناء الخدمة معًا.” قال دينغ تشانغله مباشرة

تصلب جسد تساي دونغفان، ثم جلس بقوة إلى الخلف، دافعًا كرسيه إلى مسافة كبيرة

أصدر الكرسي صوت احتكاك حادًا

اتسعت عيناه غير الكبيرتين وهو ينظر إلى دينغ تشانغله، وارتجفت شفتاه

لم يكن يعرف إن كان عاجزًا عن الكلام، أم أنه لا يعرف ماذا يقول

ثم عدّد دينغ تشانغله الأمور واحدًا واحدًا: “خلال الدكتوراه أثناء الخدمة، يمكنكما تولي مشاريع بحثية. وما إن تصبح لديكما مشاريع، فسيكون استقطاب الطلاب أمرًا منطقيًا. إذا أتيتما أنتما الاثنان، يمكن أن يأتي تشو تشنغ أيضًا”

“بنقل ملفاتكما إلى المستشفى الخامس، لن تعود مسائل قيادة فريق وأن تكون مدير جناح مبالغًا فيها…”

بعد أن انتهى دينغ تشانغله من الكلام، بقي صامتًا

بعد عشر دقائق من الصمت، سأل تساي دونغفان، “الأستاذ دينغ، ما الفائدة التي تعود عليك من هذا؟”

“لا أقصد شيئًا آخر؛ أنا فقط لا أفهم لماذا تساعدني إلى هذا الحد؟”

إذا لم يتضح هذا، فسيكون تساي دونغفان خائفًا حقًا من أن دينغ تشانغله يضع عينيه على شيء لا يعرفه. ماذا كان يملك؟

عندها، جاء دور دينغ تشانغله ليصمت مدة طويلة قبل أن يتكلم أخيرًا: “المدير تساي، إذا قلت إنني أفعل هذا ببساطة من أجل تطور القضية الطبية في مقاطعة هونان، ألن يبدو ذلك كأنني أعظم نفسي أكثر من اللازم؟”

“قسم جراحة العظام، في النهاية، ليس إلا جزءًا صغيرًا للغاية وغير مهم ضمن المجال الواسع للطب”

عبس تساي دونغفان

كان السبب الذي قدمه دينغ تشانغله غامضًا جدًا، وغير عملي جدًا، أو بالأحرى، جعل تساي دونغفان قلقًا جدًا

من دون سبب، كان يمكن لدينغ تشانغله أن يتجاهل هذه الأمور والأشخاص، لكنه تدخل ورتب مثل هذا الأمر الشاق، ومع ذلك هو نفسه لا ينال أي فائدة

هذا ببساطة غير منطقي

بل كان أقل قابلية للتصديق حتى من عذر دينغ تشانغله السابق بتجنب الفضيحة

الآن، الأشخاص الذين أراد دينغ تشانغله جذبهم لم يكونوا تشو تشنغ وحده؛ بل حتى هو، تساي دونغفان، ولوه يون كانا سيُسحبان. أليس هذا محاولة لاقتلاع المستشفى الثامن من جذوره؟

قال تساي دونغفان بلا تعبير، “الأستاذ دينغ، لا يسعني إلا تقدير نيتك الطيبة. لن أغادر المستشفى الثامن في الوقت الحالي”

“لقد عملت هنا لعقود، ولدي تعلق عاطفي به”

“يمكنني أن أنقل رسالتك إلى تشو تشنغ، أما لوه يون فلديه عقد حاليًا. ليس من المناسب لي أن أقنعه كثيرًا؛ فحاله خاص في النهاية”

أجاب دينغ تشانغله، “المدير تساي، بطبيعة الحال عليك فقط أن تضع خططك الخاصة. أما لوه يون، فلدي ترتيباتي الخاصة”

“المدير تساي، أعتقد أن المستشفى الثامن لا يستطيع توفير المنصة التي تسمح لك، وللوه يون، ولتشو تشنغ باستغلال مواهبكم بالكامل. هذا هدر كبير للإمكانات”

“ينبغي أن تعرف أن المستشفى الثامن لا يملك حتى مجموعة من معدات تنظير المفصل حتى الآن، ولم يُدخل حتى جراحة استبدال المفاصل”

قاطعه تساي دونغفان على الفور قائلًا، “لقد أجرى لوه يون بالفعل عمليتي استبدال مفصل اليوم”

لم يتأثر مزاج دينغ تشانغله بمقاطعة تساي دونغفان. كان لدى تساي دونغفان تعلق عاطفي بالمستشفى الثامن؛ لم يكن مثل تشو تشنغ ولوه يون، الوافدين الجديدين

لكن هذا لم يؤثر على ترتيباته: “حتى لو فعل، فقد كانت مجرد عملية استبدال مفصل بسيطة. مستشفى جامعة شيانغنان التابع والمستشفى الخامس هما المكانان اللذان ينبغي أن يذهبا إليهما”

“هناك أدوات أفضل نسبيًا، وفريق جراحي أفضل نسبيًا، وفريق تخدير أفضل، واستشارات زملاء أفضل، ومرضى أكثر تحديًا…”

“والأهم من ذلك، هناك تعليم أفضل!”

في النهاية، ألقى دينغ تشانغله قنبلة على تساي دونغفان

لدى تساي دونغفان ابن وابنة. ابنه أكبر سنًا، يكاد يدخل المرحلة الثانوية، وابنته فقط في المرحلة الإعدادية، وهي حاليًا في حي شينغ

كان قد فكر في نقلهما للدراسة في المنطقة الحضرية، لكن العلاقات لم تكن كافية تمامًا. فبعد كل شيء، تلك المدارس لا تملك سوى هذا العدد من المقاعد كل عام، وعدد الطلاب المناسبين في العمر في مدينة شا يبلغ عشرة أضعاف أو حتى عشرين ضعفًا

المستشفى الخامس، أولًا وقبل كل شيء، يقع في حي تيان

والتعليم في حي تيان أفضل من حي شينغ

إذا وافق تساي دونغفان على الذهاب، فحل مشكلة تسجيل الإقامة ومؤهل السكن يمكن إيجاد طريقة له. والأهم من ذلك، أن المؤسسة الأم لمستشفى جامعة شيانغنان التابع هي جامعة شيانغنان

ولدى جامعة شيانغنان مدارس تابعة خاصة بها لأبناء موظفيها

كان هذا حافزًا قويًا جدًا

عند سماع هذا، ارتجفت يدا تساي دونغفان قليلًا على الفور. كبت الاضطراب في قلبه وقال للأستاذ دينغ، “الأستاذ دينغ، ما زلت بحاجة إلى التفكير بجدية في هذه المسألة”

“لقد كنت في المستشفى الثامن لسنوات طويلة، والقسم والمدير القديم أحسنا إليّ”

“أفضل الأطباء يشفي البلاد، والطبيب المتوسط يشفي الناس، والطبيب الأدنى يشفي الأمراض.” قال دينغ تشانغله هذه الكلمات الاثنتي عشرة ببساطة

ثم صمت

تجمد تعبير تساي دونغفان، وأصبحت عواطفه غير مستقرة

الأستاذ دينغ أستاذ

والأستاذ يعتمد على المستشفيات التعليمية والجامعات

وجود المستشفى هو لعلاج الأمراض وإنقاذ الأرواح

وجود المستشفى التعليمي… المستشفى له هذه الوظائف الأساسية

العلاج الطبي: الوظيفة الأساسية للمستشفى

يتمحور العمل الطبي في المستشفى حول التشخيص والعلاج والتمريض، ويتعاون عن قرب مع أقسام التقنية الطبية في المستشفى ليشكل كيانًا طبيًا يخدم المرضى

التعليم: أي مستشفى لديه هذه الوظيفة

خاصية التعليم الطبي هي أن كل الكوادر التقنية الصحية من مختلف التخصصات والمستويات، بعد التعليم المدرسي، يجب أن تمر بمراحل التعليم السريري والتدريب العملي

وحتى بعد التخرج، يحتاج العاملون أثناء الخدمة إلى تلقي تعليم مستمر باستمرار، وتحديث المعرفة، والخضوع لتدريب تقني لإتقان مختلف المهارات الطبية بمهارة وتحسين الجودة الطبية، وذلك للتكيف مع احتياجات تطور التقنية الطبية. ويمكن تحديد نسبة مهام التعليم الطبي حسب طبيعة المستشفى

البحث العلمي

المستشفى مكان للممارسة الطبية. كثير من المشكلات السريرية هي موضوعات للبحث العلمي. ومن خلال البحث، تُحل النقاط الصعبة في العلاج الطبي، ويمكن تعزيز تطور التعليم الطبي. لذلك، يتطلب تطور العلوم الطبية مشاركة المستشفيات

إذا كان تساي دونغفان لا يفكر إلا في المعروف والمشاعر، فلن يغادر

ومع ذلك، يسعى المستشفى الثامن للتحول إلى مستشفى تعليمي

أما عدة مستشفيات تابعة لجامعة شيانغنان فقد بدأت بالفعل التحول إلى مستشفيات موجهة نحو البحث

والآن، الحديث عن “أفضل الأطباء يشفي البلاد” صار بوضوح قديمًا بعض الشيء. لكن قيادة تخصص ودفع تطور الطب عالميًا هو الطرح النهائي… كان تساي دونغفان قلقًا حين غادر مقهى الشاي

ظل يلتفت إلى مقهى الشاي، عارفًا أن دينغ تشانغله لا يزال جالسًا في الداخل

كانت مغادرته المبكرة قلة احترام؛ فالأستاذ دينغ أستاذ وضيف جاء من بعيد، وكان ينبغي أن يرافقه طوال الوقت حتى يغادر الأستاذ دينغ

لكنه شعر أنه لا ينبغي أن يتفاعل مع دينغ تشانغله كثيرًا بعد الآن

لم يقل دينغ تشانغله الكثير بعد ذلك، لكن بعد أن تأمل تساي دونغفان بعناية تلك الكلمات الاثنتي عشرة، قرأ فيها معاني أخرى

أي إن تشو تشنغ ولوه يون لا ينبغي أن يُحبسا في المستشفى الثامن. المنصة هنا غير كافية، وما زالا يؤديان مهام بسيطة نسبيًا من علاج الأمراض وإنقاذ الأرواح

علاوة على ذلك، مختلف المرافق الداعمة ليست جيدة

ينبغي أن تكون وجهتهما النهائية دفع تطور التخصصات الطبية، لا مجرد الركض في الممارسة السريرية

حتى هو، تساي دونغفان، ينبغي أن يسعى في هذا الاتجاه

كان الإغراء كبيرًا جدًا

لذلك، احتاج تساي دونغفان إلى أن يهدأ جيدًا

ولكي يجد مكانًا مناسبًا للهدوء، لم يعد تساي دونغفان إلى البيت. بل قاد سيارته إلى حانة هادئة، وطلب شرابًا، وجلس في زاوية ليهدئ نفسه

كان لدى تساي دونغفان عادة محببة، وهي التفكير في المشكلات في أماكن صاخبة إلى حد ما، لكنها ليست مليئة بضجيج أصوات الناس

الهدوء الزائد ليس جيدًا

وإذا كان المكان صاخبًا جدًا، فستنفجر طبلة أذنه، وهذا لا يصلح أيضًا

العودة إلى البيت لم تكن مناسبة؛ فتشغيل الموسيقى سيؤثر على زوجته وأطفاله

بعد نحو نصف ساعة، اتصل تساي دونغفان بلوه يون

بعد تفكير طويل، ما زال تساي دونغفان يشعر أن هذه المشكلة لا ينبغي أن تكون شيئًا يعاني منه وحده. كان لوه يون أيضًا أحد مسببيها، وكان عليه هو أيضًا أن يدخل في هذا الضيق

لكن تساي دونغفان وجد أن هاتف لوه يون كان مشغولًا باستمرار

اتصل عدة مرات ولم يستطع الوصول، فتخلى عن الأمر

تنهد بلا حول، ثم وقف ودفع الحساب وسار إلى البيت، من دون أن ينهي حتى كأسًا واحدًا من الشراب… كانت عمليتا استبدال المفصل قد اكتملتا قبل الظهر

كان لوه يون قد غادر بالفعل لسبب غير معروف. لكن قبل مغادرته، أعطى تعليمات لدو يانجون وتشانغ تشنغتشيوان جعلتهما مذهولين قليلًا

“هذان المريضان، بمجرد أن يزول التخدير، يمكن للممرضات مساعدتهما على النهوض من السرير باستخدام مشاية.” بعد قول ذلك، غادر لوه يون مسرعًا، وكأنه تلقى مكالمة هاتفية

كان دو يانجون وتشانغ تشنغتشيوان في حيرة كاملة

أستاذ لوه، بالنسبة إلى استبدال المفصل، لم تضع أنبوب تصريف، ونحن نفهم السبب. لكن ماذا يعني أن ينهضا ويتحركا الليلة؟

ومع ذلك، بما أن لوه يون أوصى بذلك، لم يكن أمامهما إلا اتباع التعليمات

قال دو يانجون، “الأخ تشيوان، سأذهب لأخبر الممرضات أولًا. لا بد أن لدى الأستاذ لوه أسبابه لقوله هذا. سأراجع الأدبيات لاحقًا. لا يمكننا أن نتوقع من الأستاذ لوه أن يشرح بنفسه كل مشكلة نواجهها”

أومأ تشانغ تشنغتشيوان، وكان قد فتح لتوه أوامر الطبيب وأنشأ قوالب للسجلات الجراحية وملاحظات سير المرض الأولى بعد العملية، وقال، “حسنًا، الأخ يانجون. إذن سأغادر أولًا. انتهت مناوبتي أمس للتو”

“مم!” احتاج دو يانجون إلى الذهاب إلى محطة الممرضات والتواصل بصبر مع أفراد العائلة

رغم أن المشي في اليوم نفسه بدا أمرًا لا يصدق قليلًا، فإنه كان تعليمات لوه يون في النهاية، ولوه يون هو الجراح المسؤول

عندما ذهب دو يانجون إلى محطة الممرضات، أفزع الموجودين هناك. لكن بعد أن سمعوا أن ذلك كان تعليمات لوه يون، لم يسألوا أكثر. تدخل الممرضات كثيرًا في خطط علاج الأطباء مخالف للقواعد

لو احتاج كل ترتيب إلى شرح واضح، ألن يكونوا في صفوف دراسية كل يوم؟

…بعد مغادرة القسم، لم يعد تشانغ تشنغتشيوان إلى شقته المستأجرة. بل اتصل بتشانغ تشنغشو

“أيها الجرذ، هل أنت في البيت الآن؟ سأمر عليك لأسألك عن شيء،” قال تشانغ تشنغتشيوان مباشرة

كان مشغولًا بالجراحة طوال الصباح، لذلك لم يتح له وقت ليسأل في أي ساعة انتهت جراحة تشو تشنغ أمس. ولم يرغب تشانغ تشنغتشيوان في سؤال عائلة المريض مباشرة؛ سيكون من الأفضل أن يسأل تشانغ تشنغشو

كان يريد أن يعرف ماذا فعل تشو تشنغ أمس

عبس تشانغ تشنغشو وقال، “أنا في الشركة الآن، مدفون وسط كومة من الوثائق. هل تحتاج شيئًا مني؟ إذا لم يكن مهمًا، هل يمكن أن نتحدث لاحقًا؟”

رفض تشانغ تشنغشو

“حسنًا إذن، تابع انشغالك.” لم يلح تشانغ تشنغتشيوان كثيرًا

ظن أن سبب ذهاب تشو تشنغ إلى غرفة العمليات أمس وبقائه وقتًا طويلًا قد لا يكون لأن يانغ ييفنغ استدعاه إلى الجراحة، بل بسبب بعض الشكاوى التي تبادلها هو وتشو تشنغ

ولهذا لم ينم تشو تشنغ طوال الليل، فشعر بذنب كبير

لكن حين نظر إلى هاتفه، كان رصيده أقل من أربعين بعد شراء الماء اليوم، وكان غداؤه لا يزال معلقًا لأن لوه يون غادر مبكرًا جدًا

تنهد تشانغ تشنغتشيوان قليلًا، وسار نحو البيت بينما أرسل رسالة إلى تشو تشنغ

“الأخ تشو تشنغ، هل استيقظت؟”

“إذا كنت مستيقظًا، أود أن أدعوك إلى وجبة”

قرر تشانغ تشنغتشيوان أنه سيضطر إلى استخدام الفائدة. لم تكن أمواله الشخصية كافية لدعوة تشو تشنغ إلى وجبة

ومع ذلك، لم يرد عليه تشو تشنغ، وكان لا يزال نائمًا بعمق

لم يكن حتى عاد تشانغ تشنغتشيوان إلى البيت، وتأمل، واستيقظ من قيلولة، حتى رأى رسالة تشو تشنغ: “تشيوان زي، أين أنت؟ هل أنت مستيقظ؟ لنأكل معًا. قلت أمس إنني سأدعوكم إلى الخارج، لكن الأستاذ تساي استدعاني مؤقتًا”

“سأعوضها اليوم”

“لقد تواصلت مع يانجون بالفعل، نحن ننتظرك فقط”

وفي النهاية، كان هناك موقع، مطعم قدر ساخن بلحم ضأن جيد كان تساي دونغفان قد عزمهم عليه من قبل

بحث تشانغ تشنغتشيوان عنه على الخريطة وصاح، “اللعنة، يبدو قريبًا لكنه يتطلب ثلاث تحويلات!”

استقل سيارة أجرة مباشرة

5.5 يوان

ثلاث رحلات بالحافلة، حتى مع البطاقة، كانت ستكلف 4.2

عند وصوله إلى المكان، رأى أن تشو تشنغ ودو يانجون قد طلبا الطعام وبدآ الأكل بالفعل. كانا يتحدثان أثناء الأكل، وبجانبهما مجموعة نظيفة من الأوعية والعيدان، ومن الواضح أنها كانت محفوظة له

عند رؤية هذا، تحرك قلب تشانغ تشنغتشيوان وقال، “الأخ تشو تشنغ، شكرًا لك على ما حدث ليلة أمس. أخي أخبرني بكل شيء”

“هذه الوجبة اليوم، هو من سيدفع ثمنها. فليأكل الجميع حتى الشبع”

لم يكن تشانغ تشنغتشيوان يريد استخدام ماله الخاص، لذلك لم يكن بوسعه إلا أن يجعل تشانغ تشنغشو يدفع بالقوة

لكن في الواقع، لم يكن قد سأل تشانغ تشنغشو حتى عما حدث

نظر تشو تشنغ ودو يانجون إلى تشانغ تشنغتشيوان. تحركت أفكار تشو تشنغ، ولم يرفض. لقد أنهكته تلك الجراحة أمس، لذلك كان تلقي دعوة إلى وجبة من تشانغ تشنغتشيوان أمرًا مستحقًا وطبيعيًا تمامًا

أما دو يانجون، فشعر أن علاقات تشانغ تشنغتشيوان تكفيه لسنوات عدة، لذلك كانت وجبة واحدة أمرًا لا يُذكر حقًا

ثم واصل دو يانجون حديثه إلى تشو تشنغ: “حين عدت من القسم ظهرًا، سمعت أشخاصًا من فريق المدير يان يناقشون الشراء على أساس الكمية. قالوا إن الصفيحة الفولاذية لن تكلف في المستقبل إلا ألفًا أو ألفي يوان…”

“مورّدو المعدات يكادون يبكون…”