الفصل 225: الحياة لا طريق فيها بلا عثرات!
الفصل 225: الحياة لا طريق فيها بلا عثرات!
“تشيوان زي، ماذا تفعل؟ هل أنت متفرغ لتناول العشاء معًا الليلة؟”
بعد مغادرة غرفة العمليات، عاد تشو تشنغ مباشرة إلى الفندق الذي حجزه. اتصل أولًا بتشانغ تشنغتشيوان، آملًا أن يدعوه إلى الشرب ليعبّر عن الإحباط والحيرة في داخله
“آسف، الأخ تشنغ، لدي موعد مع شخص آخر الليلة. لدي أمر أفعله. ما رأيك أن أتصل بك لاحقًا؟” رفض تشانغ تشنغتشيوان بأدب
“حسنًا إذن” رغم أن تشو تشنغ شعر ببعض الخيبة، فإنه لم يزعج أمر تشانغ تشنغتشيوان المهم
ثم، بعد أن رفض مرة أخرى دعوات يو هنغ والآخرين في رسائلهم، رمى تشو تشنغ دفتر الملاحظات أمامه بانزعاج. كانت عليه عدة أسطر كبيرة من النص
ثم استلقى على ظهره فوق سرير الفندق، يقوم بتمارين تنفس عميق
بعد أن أغلق عينيه، ظهرت أمامه واحدة تلو الأخرى عدة عمليات محاكاة أعادتها لوحة المحاكي
لأن تشو تشنغ كان قد حاكى بالفعل مهارات قسم جراحة العظام الشائعة إلى المستوى الكامل
لذلك، كانت هناك عدة عمليات محاكاة من قبل، موجهة نحو الوصول إلى المستوى الكامل المعاد تعريفه. على الأقل، ما لم تظهر نسخ تدريبية جديدة أو نسخ تدريبية من تخصصات أخرى، فلن يستطيع تشو تشنغ محاكاة أي مهارات أساسية
رفع مهارة من المستوى الكامل إلى المستوى الكامل المعاد تعريفه يتطلب عنصرًا معينًا من الحظ
جرب تشو تشنغ عدة طرق مختصرة، ووجد أنه في عملية الانتقال من الكامل إلى الكامل المعاد تعريفه، لم تكن الطرق المختصرة ذات معنى كبير. بل لم يكن تحقيق ذلك ممكنًا إلا بالبحث العميق والمركز
هذه المرة، أضاف تشو تشنغ بعض العوامل الإضافية
ونتيجة لذلك، أصبحت عملية المحاكاة كما يلي:
【بداية المحاكاة!】
【أنت تمتلك أساسًا نظريًا ومهارات سريرية شديدة المتانة! غير أن مشرف دكتوراهك، من أجل التوصية بقوة بـ”أخيك الأكبر”، أوصى بك إلى مشرفي دكتوراه آخرين】
【استقبلك مشرف دكتوراهك الجديد بحرارة!】
【قبل أن تلتحق حتى، وافق على دخولك إلى المجال السريري. وفوق ذلك، وبتوصية قوية من مشرف دكتوراهك وإخوتك الأكبر والأصغر، حصلت بسهولة على صلاحيات جراحية شائعة بمختلف المستويات】
【نظرًا إلى أن صديقك يعمل في شركة أجهزة طبية، فقد أدخلت بسرعة مجموعة أدوات متقدمة قليلة التوغل إلى القسم】
【قاد مشرف دكتوراهك بنفسه إنشاء أول مشروع سريري رائد لك!】
【بعد عام واحد، اكتمل مشروعك السريري بنجاح، فاتحًا أرضًا معرفية جديدة في التخصص. وبعد اكتماله مباشرة، حصلت على مشروع سريري آخر في جراحة الإصابات قليلة التوغل!】
【بعد عام ونصف، تخرجت مبكرًا بدرجة الدكتوراه، وبعد حصولك على شهادتين مزدوجتين، بقيت بنجاح في المستشفى للعمل】
【بعد عامين، أنشأت وحدتك أول قسم لها، قسم جراحة الإصابات قليلة التوغل…】
【…】
【بعد عشر سنوات، أصبحت أصغر نجم صاعد في قسم جراحة العظام في البلاد، وسمعتك تجاوزت حتى كل الإخوة الأكبر في الفريق السريري لمشرف دكتوراهك. وعندما دُعيت مرة أخرى إلى مجموعة مشرف دكتوراهك السابق للتبادل، تهرب مشرف دكتوراهك من رؤيتك】
【كان “أخوك الأكبر السابق” ممتلئًا بالذنب تجاهك】
【بعد خمس عشرة سنة، أصبحت أصغر مشرف دكتوراه في مقاطعتك، بل وحتى في البلاد كلها. بدأت مسيرتك السريرية تصعد تدريجيًا إلى ارتفاعات جديدة، وصرت تملك بالفعل ما لا يقل عن عشرة مشاريع سريرية واسعة النطاق】
【…】
【عندما بلغت الخمسين من عمرك، أصيب “مشرف دكتوراهك السابق” بمرض شديد. وعندما زرته، أمسك يدك بندم قبل أن يرحل】
【…】
【نهاية المحاكاة】
【تقييم المحاكاة: متوسط ضعيف بطريقة غير متوسطة! حياتك، التي بدت غير متوسطة، كانت في الحقيقة بلا ثمار. كل أفعالك لم تكن سوى إعادة تمثيل لرغباتك الداخلية، دون أي إنجازات اختراقية!】
【يمكن الحصول على المهارات التالية:…】
كانت هذه المهارات كلها تقريبًا عديمة الفائدة، ولا تُحسب حتى كمواد خردة. كان تشو تشنغ كسولًا جدًا عن اختيارها. كانت كلها مهارات فرعية، ومجموعة من المهارات بمستوى متقن لم تكن شيئًا أمام تشو تشنغ، الذي كان يمتلك بالفعل مهارات بالمستوى الكامل
كانت هذه أول مرة يكتشف فيها تشو تشنغ، عبر المحاكاة، حدوث تغير في العالم الحقيقي
جعله هذا منزعجًا جدًا
حاكى مرة أخرى
【بداية المحاكاة!】
【أنت تمتلك أساسًا نظريًا ومهارات سريرية شديدة المتانة! مشرف دكتوراهك الحالي، من أجل التوصية بقوة بـ”أخيك الأكبر”، أوصى بك إلى مشرفي دكتوراه آخرين】
【رفضت اقتراح مشرف دكتوراهك السابق، لكن مشرف دكتوراهك السابق رأى أن هذا سيكون أفضل لك. كان عدد الأشخاص في فريقه مناسبًا بالفعل، ولم يكن يستطيع توفير الجهد لإرشادك】
【لذلك، وفي نوبة غضب، غادرت جامعة شنغهاي جياو تونغ، ورفضت غصن الزيتون الذي مده إليك أستاذ من جامعة كيوتو، وعدت إلى مدينة شا، ورجعت إلى مكان عملك الأصلي لتركز على عملك والبحث الدؤوب】
【بعد عام واحد، تزوجت】
【بعد عام آخر، حصلت بنجاح على أول مشروع سريري لك. وفوق ذلك، وبدعم من صديقك، أسست أول شركة أجهزة طبية لك. دخلت فيها مساهمًا تقنيًا، وعملت مستشارًا تقنيًا رئيسيًا داخل الشركة】
【بعد ثلاث سنوات، أصبحت وحدتك قسم جراحة عظام معروفًا في المقاطعة، يتمتع بسمعة ممتازة بين المهنيين والجمهور. وتمت ترقيتك إلى لقب مهني متوسط】
【أرادت جامعة مشهورة في مقاطعتك استقطابك بقوة لتكون أستاذًا في مستشفاها التعليمي، مع معاملة تعادل لقبًا مهنيًا رفيعًا. رفضت】
【في الوقت نفسه، عبّر عدة أساتذة معروفين عن رغبتهم في أن ترشد الطلاب، لكنك رفضت مرة أخرى كل الاقتراحات والطلبات】
【بعد خمس سنوات، أدخلت وحدتك مرة أخرى مختصًا في مجال تخصصي. عبّر عن رغبته في العمل معك، لكنك رفضت مرة أخرى. كنت قد وظفت بالفعل فريق بحث عالي الأجر، ولم تكن بحاجة إلى مساعدة خارجية】
【بعد عشر سنوات، وبالنظر إلى أن إنجازاتك الأكاديمية تجاوزت بكثير توقعات قسم البحث العلمي في مقاطعتك، صرحت بوضوح في مقابلة أن كل تمويل أبحاثك جاء بالكامل من استثمارك الخاص، وأنك لم تحصل على أي أموال مشاريع وطنية ولم تستخدمها】
【لذلك، لم يكن من الممكن استخدام أي من براءات اختراعك مجانًا】
【في العام التالي، أُدرجت شركتك بنجاح في السوق، وسرعان ما أصبحت مؤسسة رائدة من الدرجة الأعلى في الأجهزة الطبية داخل البلاد، تجمع سنويًا مليارات الدولارات الأمريكية من رسوم براءات الاختراع من الخارج!】
【بعد عشرين سنة، استقلت من منصبك العام، وتفرغت للبحث الأكاديمي، وبنيت أفضل مختبر في بلدك، وأنشأت أفضل فريق بحثي في البلاد. وظلت أموال البحث السنوية بعشرات المليارات】
【بعد ثلاثين سنة، حققت شركتك الاختراق البحثي الكبير الخامس. وقد أدى هذا الاختراق بنجاح إلى فوزك بجائزة نوبل بعد عشر سنوات، وقفزت شركتك لتصبح شركة تقنية حيوية معروفة دوليًا】
【بعد خمسين سنة، تقاعدت من الشركة وخصصت خمسين بالمئة من رسوم براءات اختراع الشركة للأعمال الخيرية. كما أعلنت سجلات استخدام كل رسوم براءات الاختراع في شركتك】
【من السنة الثالثة منذ تأسيسها، خصصت باستمرار أكثر من خمسة بالمئة من أرباحك السنوية للصالح العام. كان هذا الفعل هو السبب الأساسي في أنك، رغم رفضك كل التقييمات الأكاديمية والتعيينات الرسمية في الجامعات، بقيت نشطًا في البلاد وظللت موضع تقدير الدولة】
【في سن التاسعة والثمانين، رحلت بسلام. وبعد وفاتك، أخلف أصدقاؤك الناجون وعدهم وشرحوا السبب الجذري لعدم رغبتك في دخول أي جامعة عامة】
【وبسبب تأثيرك الهائل، ترك الأستاذان المعنيان، رغم أنهما رحلا قبل سنوات كثيرة، سمعة سيئة لا تُمحى على الإنترنت. حمل أحفادهما الاستياء تجاه أصدقائك وتجاهك، لكنهم لم يستطيعوا متابعة أمور ذلك العام…】
【نهاية المحاكاة】
【تقييم المحاكاة: حياة عزلة فخورة. كنت كذئب وحيد، عنيدًا من أجل قضية واحدة طوال العمر، لكنك مع ذلك صنعت عالمك الجديد】
【اختر واحدًا مما يلي】
【خبرة البحث والتطوير للأدوات المتخصصة في إعادة بناء الأنسجة الرخوة】
【خبرة البحث والتطوير للخيوط المتخصصة في إعادة بناء الأنسجة الرخوة】
【تقدم البحث في المواد المركبة سي سي، جديد】
اختار تشو تشنغ الخيار الأخير بلا تردد. ثم، بعد إنهاء المحاكاة، اتصل تشو تشنغ، وهو يشعر ببعض الاكتئاب، بتشانغ تشنغتشيوان، من دون أن يبدأ المحاكاة الثالثة بعد
بعد أن عصر راحتيه لبعض الوقت، جلس تشو تشنغ مرة أخرى وتمتم بصوت منخفض: “تبًا”
“أنا شخص، ولست بضاعة تُتاجرون بها، أليس كذلك؟”
“توصية؟ تبًا للتوصية” شعر تشو تشنغ بغضب شديد وبشيء من الاكتئاب
كان يعرف أنه عندما ذهب إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ، كان الأستاذ ليو ييبينغ قد قال له شخصيًا وجهًا لوجه،
“لا تحاول أن تمنعني بأعذار أخرى، مثل اختبار تدريب المقيمين. يمكن دمج خطة تدريبك للمقيمين في مستشفانا، ثم يمكنك العودة إلى مقاطعة هونان لخوض الاختبار”
“سأتولى كل الإجراءات لك”
“أما اختبار دخول طلاب الدراسات العليا، فلا تحتاج إلى خوضه أيضًا، لتجنب خطوة التعديل الإضافية”
“ما عليك إلا أن تجيب هل ستأتي أم لا. إذا كنت ستأتي، فسنحسم الأمر اليوم، مرة واحدة وإلى الأبد، وسأتولى الترتيبات. وإذا لم تكن ستأتي، فسنكون واضحين، تختار طريقك بنفسك، ولا تعتبر كلماتي بديلًا”
“لا أحب الدوران حول الكلام”…ظلت كلمات الأستاذ ليو ييبينغ تتردد خافتة في أذنيه
كان تشو تشنغ قد صدق الأستاذ ليو ييبينغ في ذلك الوقت. في النهاية، كان أستاذًا بارزًا في جامعة شنغهاي جياو تونغ والأخ الأكبر للوه يون؛ وينبغي بالتأكيد أن تكون شخصيته موثوقة
لكن ماذا كانت النتيجة؟
بعد أن وافق تشو تشنغ، ذهب إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ، وأُرسل أولًا إلى مكان دينغ ديان، ثم إلى المختبر
من كانت دينغ ديان؟ كانت ابنة دينغ تشانغله. لو كانت دينغ ديان شخصًا يحمل نوايا سيئة، ألن يكون تشو تشنغ قد صار تحت رحمتها؟
بالطبع، كان تشو تشنغ يعرف أيضًا أن كل هذه التغييرات سببها عودة لوه يون إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ
شخص واحد، منصب واحد. في السابق، كان الجميع يظنون أن لوه يون لا يستطيع العودة، لكن بمجرد أن عبّر لوه يون عن اهتمامه بالعودة إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ، تغير كل شيء
والآن، حدثت أمور أكثر مبالغة
أنا، الذي جئت إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ وحدي، حتى إنني استأجرت شقة، وتريدون أن توصوا بي إلى جامعة كيوتو؟
رغم أن العجوز غوي ربما كان هو من تكلم، فما الذي تعتبرونني إياه؟
هنا كان موضع غضب تشو تشنغ
وفوق ذلك، لم يكن بإمكان تشو تشنغ أن يتصل بلوه يون ليشكو له هذا الغضب، لأن الشكوى إلى لوه يون ستبدو قليلًا مثل فتاة صغيرة تتذمر، ولم يكن تشو تشنغ قادرًا على فعل ذلك
كما لم يكن يستطيع مساءلة العجوز تسنغ والتعالي، لأنه كان هناك للدراسة
لكن عدم السؤال شيء، والدراسة ليست بيعًا للنفس
يمكنك ألا ترغب في التعليم، ولا في الإرشاد، ويمكنك قول ذلك صراحة، لكن من فضلك لا تعامل الناس كأنهم أقل من بشر، كأنهم بضائع فقط، حسنًا؟…لم يتمكن من لقاء تشانغ تشنغتشيوان، ورفض أيضًا دعوات يو هنغ والآخرين. غير أن سو مين، بعد ساعة، أرسل إلى تشو تشنغ رسالة دعوة منفصلة
سأل سو مين: “تشو تشنغ، هل أنت متفرغ؟ ما رأيك أن نجتمع نحن زملاء الصف على انفراد؟”
سأل تشو تشنغ في المقابل: “ألستم جميعًا في مأدبة عشاء؟”
شرح سو مين بصبر: “أُعيد تشن شينغ، وكاد تشو مويون أيضًا يُستدعى من رؤسائه. أما يو هنغ فهو حاليًا على الهاتف مع حبيبته”
“آه؟ لدى يو هنغ حبيبة؟” سأل تشو تشنغ بدهشة
بشخصيته المتغطرسة، كيف يمكن أن تكون لديه حبيبة؟
“بعض الفتيات يملن إلى ذلك النوع”
“لنخرج لشرب القهوة، أو بعض الأسياخ والبيرة، ما رأيك؟” دعا سو مين تشو تشنغ بحماسة، ربما لأنه شعر أن تشو تشنغ من جامعة شنغهاي جياو تونغ، وأنه حاليًا أكثر شخص مذهل في صفهم الصغير
غير أن تشانغ تشنغتشيوان اتصل مرة أخرى بينما كان سو مين لا يزال يوجه الدعوة
لم يكن بوسع تشو تشنغ إلا أن يجيب الهاتف أولًا!
كان الصوت في الطرف الآخر من الهاتف مضطربًا إلى حد ما: “الأخ تشنغ، أين أنت؟ في الفندق؟ سآتي لآخذك”
“آه؟ ألم يكن لديك موعد؟”
“موعد؟ تبًا للموعد. حاولت أن أكون فتى مطيعًا وفشلت، فليذهب الأمر إلى الجحيم”
قال تشو تشنغ: “إذن انتظرني لحظة”
“حسنًا. سأنتظرك في الأسفل” لم يقل تشانغ تشنغتشيوان المزيد وأغلق الهاتف
بعد هذا، لم يكن بوسع تشو تشنغ إلا أن يرفض مؤقتًا دعوة سو مين التي كان يخطط لقبولها، ثم ذهب مع تشيوان زي لتناول قدر لحم الضأن الساخن
يُقال إن قدر لحم الضأن الساخن في جامعة كيوتو هو الأكثر أصالة، لكن تشو تشنغ لم يستطع العثور على المكان، لذلك أخذه تشانغ تشنغتشيوان إلى مطعم أغلى قليلًا. لم يهتم كثيرًا بالسعر، وبعد الدخول لم يطلب إلا أربع أو خمس أطباق من اللحم
كان القدر نحاسيًا دائريًا، وفي داخله فحم مشتعل، ويضاف الماء إلى الحلقة الخارجية. ولم تكن هناك توابل خاصة
كان يُطهى بمرق صاف، ثم يُغمس في صلصة السمسم، أو أحيانًا في خثارة الفول المخمرة
كان الطعم جيدًا فعلًا، لكن بعد أن جرب تشو تشنغ وتشانغ تشنغتشيوان عدة لفائف، قال: “ما زلت أظن أنه سيكون أشهى بقليل من الحار. لنذهب ونعد صلصات غمسنا بأنفسنا”
“أظن أن هذه فكرة جيدة”
بعد تغيير التوابل، وجد تشو تشنغ وتشانغ تشنغتشيوان أخيرًا ذلك الشعور المألوف
ثم سأل تشو تشنغ: “تشيوان زي، من ذهبت لرؤيته اليوم؟ ألم يسر الأمر بسلاسة؟”
“كان لدينا موعد، لكنه قال إن تغييرًا طارئًا حدث. استدعاه أستاذه إلى العشاء، ولم يستطع الخروج”
“إنه أستاذ مشارك شاب. كما تعرف، بالنسبة إلى شركة أجهزة طبية جديدة مثل شركتنا، ليس من السهل دعوة أساتذة معروفين للخروج. علينا أن نأخذ الأمر ببطء، خطوة خطوة” قال تشانغ تشنغتشيوان
لم يفهم تشو تشنغ التفاصيل كثيرًا، فأومأ: “أوه”
“أنا أيضًا لا أفهم حقًا، أردت فقط أن أسأل، هل لا بأس أن تترك سيارتك هنا لاحقًا؟ أريد أن أشرب معك”
أدار تشانغ تشنغتشيوان رأسه فورًا، ومد يده وطلب زجاجة مشروب عطري الصلصة بسعر يزيد على مئتي يوان، ثم استدار وسأل:
“عندما أسمعك تدعونيًا، أشعر دائمًا أنه ليس أمرًا جيدًا”
“لا تقلق بشأن السيارة. لا بد أنك واجهت شيئًا يضايقك، صحيح؟”
“ليس إزعاجًا حقًا” هز تشو تشنغ رأسه
كل هذا كان مجرد برنامج محاكاة في المحاكي، وقد لا يصبح في النهاية واقعًا، لكن إذا لم يفعل المزيد، فسيصبح واقعًا بالتأكيد. لكن إذا فعل شيئًا، ألن يكون ذلك قليلًا جدًا…؟
كان تشو تشنغ قد فكر في الأمر. طريقة حل الوضع إما أن يجد العجوز تسنغ، أو يجد لوه يون ويتحدث بالأمر بوضوح
كسب الأهمية من خلال القيمة
صفقة عارية!
غير أن تشو تشنغ كان يقدر علاقته بلوه يون كثيرًا، ولم يكن يريد أن تكون رابطتهما قائمة على صفقة منفعة، كما كان الحال الآن
وفوق ذلك، لم يكن تشو تشنغ يريد أكثر أن يرى لوه يون والعجوز تسنغ ينقلبان على بعضهما، ثم يواجه طلب لوه يون للدكتوراه حادثًا ما
وبعد ذلك، حادثًا أكبر، مثل ما حدث في لوحة المحاكاة… “الأمر فقط أن لدي قليلًا” قرص تشو تشنغ أولًا طرف خنصره
“إنه أكبر من هذا، احتمال ألا أدرس في جامعة شنغهاي جياو تونغ بعد الآن. سأذهب إلى مستشفى جيشويتان التابع والمستشفى الثالث التابع لجامعة كيوتو، حيث قدمت من قبل”
عندما سمع تشانغ تشنغتشيوان هذا، كان جادًا في البداية، ثم رمى عيدان الأكل وقطب شفتيه: “هيه!”
ثم ارتعش فمه: “الأخ تشنغ، لقد تعلمت أدب فرساي الخاص بالأستاذ تساي أفضل من أي أحد. لطالما آمنت بذلك”
“وبالمناسبة، من سيذهب إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ لدراسة الطب إذا كان يستطيع الذهاب إلى جامعة كيوتو؟”
“هل تظن ذلك أيضًا؟” فتح تشو تشنغ زوجًا جديدًا من عيدان الأكل وناولهما إلى تشانغ تشنغتشيوان بجدية
لم يجرؤ تشانغ تشنغتشيوان على أخذهما. التقط عيدان الأكل التي رماها قبل قليل، وغسل أطرافها بالماء، ومصها بفمه، وبصق قليلًا من اللعاب، ثم اعتبر الأمر منتهيًا
ثم خفض رأسه، ولم يكن تعبيره واضحًا، لكن نبرته صارت جادة: “هل أخبرك مشرف دكتوراهك الحالي شخصيًا أنه لم يعد يريدك؟ وأنه يريدك أن تأتي إلى جامعة كيوتو؟”
“لم يُقل الأمر شخصيًا بالضبط، لكن الأساتذة هنا عبّروا عن تلك النية”
“وبما أن الأساتذة هنا يستطيعون التعبير عن هذه النية، وحتى بعد معرفتهم أنني طالب الأستاذ تسنغ، لا أظن أنهم سيطلقون مثل هذه التصريحات عشوائيًا”
“تشيوان زي، قلها فقط. آه”
“أي فوضى هذه؟”
“لا أريد دراسة الدراسات العليا بعد الآن! ماذا لو جئت فقط للعمل في شركتك؟” رفع تشو تشنغ رأسه بجدية شديدة
“يمكنك! إذا أردت المجيء، فأنت مرحب بك دائمًا. لكنني أظن أنه حتى لو لم تعد تدرس، فعليك على الأقل أن تجد عملًا رسميًا أولًا”
“ليس أنني غير راغب في ضمك، لكنني أشعر أن علاقتنا لا تناسب علاقة رئيس ومرؤوس مباشرة داخل شركة. يمكننا التعاون في بعض المشاريع، لكن من الأفضل ألا نعمل معًا مباشرة في البداية”
“وفوق ذلك، ما زلت في المراحل الأولى من بدء عمل تجاري” كان تشانغ تشنغتشيوان قد سمع كثيرًا جدًا من قصص الإخوة الذين انقلبوا على بعضهم، والآباء والأبناء الذين تباعدوا بعد أن عملوا معًا في التجارة
مَجَرَّة الرِّوَايات تحذّركم من أن هذه الأحداث خيالية ولا علاقة لها بالواقع.
في هذا العالم، الوحيدون الذين يستطيعون حقًا الشراكة بلا مشكلات هم الأزواج. وباستثناء تلك العلاقة، لا يستطيع أحد ضمان ألا تكون هناك عداوة إطلاقًا
قال تشانغ تشنغتشيوان هذا، ثم أضاف: “إذن إذا لم تدرس الدراسات العليا، فما خططك؟ هل ستعمل فقط في مستشفى صغير بقية حياتك؟”
“كيف ستتقدم إذن؟ البيئة الحالية في الصين هي أن المؤهلات الأكاديمية والأوراق البحثية هي الأهم. للترقية، يجب أن تواكب مؤهلاتك الأكاديمية وأوراقك البحثية. المؤهلات الأكاديمية هي الأساس، وكلما زادت الأوراق البحثية كان أفضل”
ثم ذكر تشانغ تشنغتشيوان الحقائق
كان تشو تشنغ يريد في الحقيقة أن يقول: لا يزال لدي أنت، أليس كذلك؟ ومع تمويلك، هل أخاف ألا أنجز شيئًا؟ غير أن كلمات تشانغ تشنغتشيوان كان فيها قدر من المنطق أيضًا. إذا لم تكن هناك مؤهلات أكاديمية لائقة وأوراق بحثية لائقة تدعمه
فإذا احتاج إلى فعل أشياء، فسيظل يحتاج إلى مساعدة أخرى. شهرته الحالية وأساسه لا يكفيان لدعمه في مغادرة العالم السائد واللعب في عالم غير سائد
“إذن فهمت” أدرك تشو تشنغ فجأة شيئًا في كلمات تشانغ تشنغتشيوان
لأنه سواء في المحاكاة أو في الواقع، لم يخذل تشانغ تشنغتشيوان تشو تشنغ قط. غير أنه مهما كان الأمر، فأساس كل شخص مختلف، ولذلك تكون نقطة البداية مختلفة
تمامًا كما عندما حصل تشو تشنغ أولًا على المحاكي، كان من الصعب جدًا الحصول على مهارة بمستوى متقن
أما الآن، فيستطيع بسهولة محاكاة الوصول إلى مستوى أستاذ مشهور أو رجل أعمال معروف
ومع ذلك، حتى هكذا، ما زال يحتاج إلى التراكم، لأن التراكم الذي حققه هو تراكمه الشخصي فقط، لا تراكمًا موضوعيًا، مثل السمعة الأكاديمية والمهنية، وما إلى ذلك
وهذه التراكمات ليست بالضرورة محدودة هكذا. يمكن تحقيقها في شنغهاي، أو في جامعة كيوتو
وبالمثل، يمكن تحقيقها أيضًا في مدينة شا
شعر تشو تشنغ أن رحلته إلى شنغهاي وسعت آفاقه كثيرًا حقًا
الأول أن العالم واسع
والثاني، كما هو الآن، أن الناس يمكن أن يُستخدموا في الصفقات
هذا الإدراك الثاني، سواء كان العجوز تسنغ قد غرسه فيه عمدًا أم كان تشو تشنغ قد أساء الفهم، كان مع ذلك حقيقة حية
“لنشرب، لا نتحدث عن هذه الأمور بعد الآن” ابتسم تشو تشنغ
“أنت لم تفهم شيئًا، أيها الأحمق” أخذ تشانغ تشنغتشيوان كأس النبيذ من تشو تشنغ أولًا
ثم حلل بجدية شديدة: “الأخ تشنغ، أنت، والأخ يانجون، وأنا، كلنا أصدقاء جيدون. بصراحة، أستطيع تغطية مصروفكما الشخصي مدى الحياة بلا أي مشكلة”
“لكن لا يمكن أن يكون الأمر هكذا. السبب في أنني أخفيت هويتي دائمًا من قبل هو أنني لا أريد أن تكون هناك أي خلافات بهذا الشأن بيننا. لأنه إذا وُجد ما يسمى الهدايا غير المتكافئة، فسيحدث ميل في علاقاتنا الشخصية!”
“لتحقيق علاقة شخصية غير منحازة، يجب أن نصل إلى المستوى نفسه على المنصة نفسها، أو إلى ارتفاع مشابه على منصات ودوائر مختلفة، عندها فقط يكون التفاعل المتكافئ ممكنًا”
“مثلًا، بينك أنت، تشو تشنغ، وبيني، إذا أردت الدخول إلى الدائرة المهنية، الدائرة الأكاديمية، فكيف أقارن بك؟ ذكاؤك يسحق ذكائي مئات المرات، لكن لا يمكنني الاعتماد على والدي فقط”
“عليّ أيضًا أن أتقدم”
“الأخ تشنغ، أنت في الحقيقة كذلك. الموضع الذي أنت فيه الآن، ونقطة بدايتي الآن، لا يزال بينهما شيء من الفجوة…”
“لكن إذا استطعت أنت ويانجون كلاكما تحقيق الحرية المالية في مجاليكما، فلن تشعرا بأي اختلال في التفاعلات الاجتماعية”
“في هذا الطريق، خسارة صغيرة لا تعني شيئًا”
“لسنا من المدللين. لا بأس بسماع بضع كلمات دنيئة من الآخرين، أو بعض الإهانات غير الصادقة المزعومة”
“حتى أبي يتعرض للسب وتُصعب عليه الأمور”
بعد أن أنهى تشانغ تشنغتشيوان كلامه، وضع كأس النبيذ، ثم قال: “انتهيت من هرائي”
“لنشرب هذا الكأس” ثم بادر تشانغ تشنغتشيوان إلى شرب كأس، كأس كامل يزيد على ليانغين، دفعة واحدة من دون تردد
هل كانت كلمات تشانغ تشنغتشيوان منطقية؟
بالتأكيد
من أنا، تشو تشنغ؟
طفل من عائلة معينة، في مجموعة معينة، في بلدة معينة، في محافظة معينة، في جيتشو، مقاطعة هونان، من الريف، من أعماق الجبال
لولا الحظ، ولولا أن جيل تشو الكبير غادر الجبال وذهب إلى البلدة لممارسة التجارة، فربما أنت، تشو تشنغ، لم تكن لترى حتى شكل مدرسة ثانوية في بلدة المحافظة
والآن، في الصين، تعرضت لانتكاسة صغيرة عند أكاديمي بارز، وحتى لو أُوصي بك إلى أكاديمي بارز آخر أو أستاذ من الصف الأعلى لتكون طالبًا، ما زلت تشعر بأنك عظيم. من أنت بحق السماء؟
هل على الجميع أن يدللوك؟
هل تظن حقًا أنه لمجرد أن لديك بعض القدرة، وبعض المهارات لبناء مسيرة، وتستطيع السير وحدك، فعلى الجميع أن يفسدوك بالدلال؟
الأمر ليس كذلك، يا أخي الأكبر، استيقظ
وفوق ذلك، كان ما قاله تشانغ تشنغتشيوان أكثر منطقية: إذا استخدم تشانغ تشنغتشيوان لتحقيق الحرية المالية، فعند تعامله معه مستقبلًا، لن تكون العلاقة أخوة بعد الآن
بل سيكون فيها عنصر “الابن”، لأنه من الطبيعي في هذا العالم أن يدعم الأب ابنه
قبل معرفة هوية تشانغ تشنغتشيوان بصفته ابن عائلة ثرية من الجيل الثاني، كان بإمكان تشو تشنغ أن يوبخه، بل حتى يهينه. أما الآن، فلم يكن تشو تشنغ يملك بعد الحق في انتقاد تشانغ تشنغتشيوان
لأن حياتك وثروتك لا تستطيعان حتى اللحاق بفائدة فائدة شخص آخر. فعلام تصنع الضجيج؟
حتى يانغ ييفنغ لم يجرؤ على إثارة الضجة مع تشانغ تشنغتشيوان. والإنجازات الموضوعية التي وصل إليها تشو تشنغ حاليًا ما زالت ليست بقدر إنجازات يانغ ييفنغ، فعلى الأقل يانغ ييفنغ يكسب الآن قرابة مليون سنويًا
بهذا التفكير، أصبح تشو تشنغ أكثر صفاءً
“حقًا، أنت أخ جيد. نشرب، ونشرب بوضوح، ونشرب حتى النهاية” أفرغ تشو تشنغ أيضًا كأسًا من النبيذ
واصل تشانغ تشنغتشيوان صب النبيذ لتشو تشنغ، ثم لنفسه
بعد تجشؤ، وضع تشانغ تشنغتشيوان طبقًا آخر من اللحم في القدر الساخن، يضعه ويخرجه بسرعة لمنع اللحم من أن يصبح قاسيًا أكثر من اللازم، أو مفرط النضج
بعد ذلك، قال تشانغ تشنغتشيوان: “لكن، لنعد إلى ما قلناه، ولنجعله واضحًا”
“يمكننا تحمل الخسائر المحتملة، لكن إذا تجاوزت الأمور حدها. فما يجب فعله سنفعله، مهما كان هو. الإنسان يعيش من أجل نفس، والشجرة تعيش من أجل لحائها”
“رغم أنني لا أعرف ما تمر به الآن يا أخ تشنغ، فإذا احتجت يومًا شيئًا حقًا، قل كلمة واحدة، وسأدعمك بالتأكيد”
تأثر تشو تشنغ قليلًا بكلمات تشانغ تشنغتشيوان. وبعد لحظة ليجمع نفسه، قال تشو تشنغ: “تشيوان زي، هل لدى شركتك مستشارون تقنيون الآن؟ أقصد، الأشخاص المسؤولين تحديدًا عن البحث والتطوير، هل لديكم؟”
أجاب تشانغ تشنغتشيوان: “نعم، لدينا فريق بحث وتطوير خاص بنا”
“شركات الأجهزة الطبية الحديثة لا تحتاج فقط إلى فرق بحث وتطوير، بل تحتاج أيضًا إلى فرق شرح، أو بالأحرى، مستشارين للشرح. نوظف طلاب دراسات عليا وطلاب دكتوراه لتقديم شروح أكاديمية لمنتجاتنا. شركتنا لديها حاليًا أربعة طلاب دكتوراه. توظيفهم برواتب عالية”
“ادعهم في وقت ما، ويمكننا جميعًا أن نتحدث”
“أريد أساسًا أن أكتب شيئًا وأسأل عن آرائهم” لمح تشو تشنغ
بما أنه قرر أن يخوض الأمر، فإنه ما زال يحتاج إلى فرصة، وهذه الفرصة كانت الآن مناسبة تقريبًا
كان الأكاديميا وبراءات الاختراع يحتاجان إلى حامل موضوعي ثالث لتحقيق الربح. فكر تشو تشنغ في تشانغ تشنغتشيوان، لذلك، أولًا وقبل كل شيء، كان عليه أن يتفاهم جيدًا مع تشانغ تشنغتشيوان
قبل قليل، لامست كلمات تشانغ تشنغتشيوان قلب تشو تشنغ بعمق
في هذه اللحظة، لم يكن تشانغ تشنغتشيوان يعرف بالتأكيد أن تشو تشنغ يمتلك قوة هائلة، كافية حتى لتحويل شركته. كان يعامل تشو تشنغ كصديق فحسب
“لا مشكلة، لدي واحد هنا في كيوتو”
“سأتصل به ليأتي فورًا. إلى جانب ذلك، يا أخ تشنغ”
“إذا كنت تحتاج إليه لنشر أوراق بحثية، فليس أمرًا كبيرًا، ابحث عنه فقط. أي شيء يمكن حله بقليل من المال ليس مشكلة” كان تشانغ تشنغتشيوان يعرف أن طلاب الدكتوراه يحتاجون إلى نشر الأوراق. كانوا شركة، ويمكنهم طلب اسم مؤلف ثان أو ثالث
أو إنفاق بعض المال لشراء البيانات لتشو تشنغ. لم يكن هذا أمرًا كبيرًا على الإطلاق؛ ففي النهاية، كانوا ينفقون كثيرًا على الترويج الأكاديمي لمنتجاتهم كل عام
ما هو الترويج الأكاديمي للمنتجات؟
إنه يتعلق بنسبة الحدوث، والفاعلية، ومعامل التأثير لدواء معين في بحث مفهرس، وهل هو فعال حقًا، وجيد أم لا… ثم اتصل تشانغ تشنغتشيوان بوقاحة بذلك الطالب في الدكتوراه ليأتي
عندما وصل طالب الدكتوراه أول مرة، نظر إلى كل من تشانغ تشنغتشيوان وتشو تشنغ بازدراء كبير
غير أنه بعد أن تحدث معه تشو تشنغ لبعض الوقت، بدأ طالب الدكتوراه تدريجيًا يظهر الصدمة والشك، حتى كاد لا يصدق أن طموح تشو تشنغ كبير إلى هذا الحد
إنشاء سلسلة صناعية أكاديمية كاملة مباشرة
ما معنى سلسلة صناعية جديدة؟
في الأصل، لم تكن هناك بدائل مفصلية في هذا العالم. كان ظهور الشكل البدائي لجراحة استبدال المفاصل أولًا، ثم جاءت البدائل المفصلية تدريجيًا، ثم هذا النوع من الجراحة… فقط، أنت طالب دراسات عليا، وتتحدث معي عن شيء ضخم إلى هذا الحد. ألست مجنونًا؟
غير أن طالب الدكتوراه هذا كان يملك بعض المهارة حقًا. وبعد أن ناقش مع تشو تشنغ وقتًا طويلًا، طلب من تشو تشنغ ألا يقول شيئًا أكثر. بل قال رسميًا جدًا: “الأستاذ تشو، الرئيس، الأمر هكذا”
“لنتوقف عن مناقشة تعاوننا اليوم. هذا الأمر له تأثير كبير جدًا، لذلك أحتاج إلى إبلاغ قسم البحث والتطوير، ثم صياغة اتفاقية تعاون ومقترح مشروع. بعدها يمكننا مناقشته بالتفصيل”
“أيها الرئيس، هذا الأستاذ صديقك، صحيح؟ إذن لن أزعج وجبتكما”
“الأستاذ تشو، سأتواصل معك حينها”
وبذلك غادر المستشار التقني
فقط بعد أن غادر، سأل تشو تشنغ تشانغ تشنغتشيوان: “تشيوان زي، هل يمكن الوثوق بمستشارك التقني؟”
“كانت المسائل التي ناقشتها معه قبل قليل سطحية نسبيًا، لذلك حتى إذا حدثت مشكلات، لا تزال هناك فرصة لمعالجتها”
لم يتوقع تشانغ تشنغتشيوان أن يكون تشو تشنغ حذرًا إلى هذا الحد في حساباته، فقال: “لا تقلق، الأخ تشنغ. الأشخاص الذين أوظفهم الآن يمكن الوثوق بهم في الأساس، وهذا إطار جديد”
“من المستحيل مؤقتًا أن توجد أي طفيليات، ولو وُجدت، فسأنظفها تمامًا. قد لا يستطيع الهرب حتى”
فكر تشانغ تشنغتشيوان في نفسه، إذا هرب ذلك الرجل حقًا، فحتى لو هرب إلى الخارج، لن يستطيع الهرب من الدولار الأمريكي
وإلا، فلماذا يسمى الدولار الأمريكي؟
“لكن، الأخ تشنغ، هل هذا حقيقي أم مزيف؟ هل لديك حقًا شيء يمكنه التعاون مع شركتنا؟” رغم أن تشانغ تشنغتشيوان لم يفهم كثيرًا، فقد سمع بعض حديث تشو تشنغ مع ذلك الطبيب تشو قبل قليل، ووجده غريبًا إلى حد لا يصدق
“نعم، تشيوان زي، لا تقلق، هل سأخدعك؟”
“الأمر فقط أن هذه المسألة تحمل قدرًا من المقامرة، لكن هذه المقامرة كبيرة قليلًا. إذا راهنا خطأ، فسنخسر مالًا كثيرًا. وحتى إذا راهنا بشكل صحيح، فسنواجه كثيرًا من النقد، وحتى بعض التصاميم والحسابات ذات النوايا السيئة”
“لو لم تخبرني من تكون يا تشيوان زي، لما تعاونت معك بهذه الطريقة. أخشى أن أدمرك” كانت هذه أول خطوة يخرجها تشو تشنغ، لذلك شعر أنه يجب أن يكون حذرًا
اختيار الشريك مهم للغاية أيضًا
غير أنه إذا كان والد تشانغ تشنغتشيوان هو حقًا تشانغ وانتشينغ، فلا حاجة إلى قول المزيد. كان تشانغ وانتشينغ يملك بالتأكيد القوة لحماية ابنه في إدارة شركة أجهزة طبية
“لا تجعل الأمر يبدو ضخمًا إلى هذا الحد، عندما تقوله بهذه الطريقة، أخاف قليلًا”
قال تشانغ تشنغتشيوان وهو يلعق شفتيه: “في الحقيقة، لا أفهم حقًا ما كنتما تتحدثان عنه أنت والطبيب تشو، لكن إذا كنت صادقًا حقًا، فقد تحتاج إلى إعداد عرض مشروع لي، يكفي عرض خطة أولية”
“حسنًا، لكنك تحتاج إلى أن تجد لي مصمم رسومات. سأصف له شكل الأدوات التي أحتاجها، ثم يحتاج إلى تصورها بصريًا، وبعد ذلك تحتاج إلى العثور على فريق يجسدها”
“بمجرد خروج هذه الأدوات، سيكون لدي طريقة لبدء صنع اسم لي باستخدام الأدوات الطبية الموجودة”
“بعد تحقيق بعض التقدم بالأدوات الطبية الموجودة، يمكننا إدخالها إلى الاستخدام”
“الأدوات الطبية، والزرعات الداخلية، تحتاج إلى تجارب سريرية، لكن الأدوات المساعدة، الأدوات غير القابلة للزرع، لا تحتاج إلى ذلك. وهذا يمكنه أن يبني بسرعة سمعة شركتك”
“لذلك أحتاج أن تكون سريعًا”
“لقد قدرت تقريبًا أن الاستثمار الأولي لهذه المجموعة من الأدوات المساعدة، من حيث التكلفة الفعلية ورسوم العمل، ينبغي ألا يزيد إلا قليلًا على خمسة آلاف”
قال تشانغ تشنغتشيوان: “الأخ تشنغ، في الحقيقة، الأمر لا يتعلق بالمال”
“حتى لو قلت مئات الآلاف، إن ذهبت فقد ذهبت، لا يهم”
“لنكن غير عاطفيين، حسنًا؟ سأدعمك، ولن أسأل هل سينجح هذا. على أي حال، إذا احتجت أي شيء، فابحث عني. وإذا أزعجك أحد لأن هذا لم ينجح، يمكنك أن تبحث عني أيضًا…” ربت تشانغ تشنغتشيوان على صدره
“اشرب”…بعد أن افترق عن تشانغ تشنغتشيوان، كان تشو تشنغ قد فهم الأمور بالفعل
في المحاكاة الثالثة، لم يعد تشو تشنغ يتعمد إجبار الأمر
في عملية المحاكاة الثالثة، أصبح تشو تشنغ راهبًا أكاديميًا
أراد أن يرى هل يستطيع هذه المرة، بتجاهل الأمور الخارجية والتركيز فقط على البحث، الوصول إلى مستوى كمال يعيد تعريف المجال
لكن للأسف. بمجرد الوصول إلى مستوى كامل حقيقي، تصبح إعادة تعريفه صعبة جدًا. ومن دون اتجاه واضح، سيكون الأمر صعبًا بالفعل
وفوق ذلك، حتى أفكار المحاكاة التي ظهرت من قبل يمكن أن تفشل أيضًا
فشل آخر، بلا أي تقدم
أجبر هذا تشو تشنغ على الهدوء وتصميم أفكار المحاكاة بعناية، وكانت هذه الأفكار هي الأهم
كان هذا يتطلب من تشو تشنغ قراءة المزيد من الأبحاث، ساعيًا إلى تحقيق الامتياز في كل جوانب الجراحة والمرض، وعندها فقط يمكنه تحقيق تقدم رائد من خلال الآليات
قرأ تشو تشنغ لساعتين أخريين، وبعد أن أرسل إلى آن رو رسالة تصبحين على خير، غرق في نوم عميق
في صباح اليوم التالي
رأى تشو تشنغ رسالة صباح الخير من آن رو
لم يرد تشو تشنغ فورًا. وبعد الجري وتناول الإفطار، رد بأنه ذاهب إلى القسم لبدء جولة جديدة من الدراسة
في الوقت نفسه، كانت آن رو في الحقيقة على وشك الوصول إلى مطار شا، متجهة بالطائرة إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ!
كان اليوم هو اليوم الثامن من الشهر القمري الأول. وفي مقاطعة هونان عادة تقول إن المرء لا يخرج في اليوم السابع ولا يعود في اليوم الثامن
لم تكن تستطيع الخروج في اليوم السابع، لذلك اختارت آن رو أن تذهب إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ في اليوم الثامن. لم تكن تخطط لإخبار تشو تشنغ. كانت تأمل أنه في صباح ما، أو في لحظة ما، عندما يعود تشو تشنغ من كيوتو إلى جامعة شنغهاي جياو تونغ
كيف سيكون شكله عندما يرى أن طبيبة التخدير بجانبه في غرفة العمليات هي هي؟
هل سيفاجأ تشو تشنغ بسرور أم سيُصدم؟
“أنا ذاهبة أيضًا إلى العمل الآن” أبلغت آن رو بمسارها كالمعتاد. كانت ذاهبة فعلًا إلى العمل، غير أن المكان الذي ستعمل فيه كان جامعة شنغهاي جياو تونغ
قبل ذلك، كانت شقة آن رو قد استؤجرت بالفعل. ساعدها أخوها على استئجارها، ويمكنها أخذ المفاتيح بعد الهبوط، ثم سيُؤخذ بها إلى الغرفة
كانت خدمة التنظيف قد نظفت الغرفة بالفعل… لم تكن آن رو تعرف ما يفعله تشو تشنغ. وبالمثل، لم تكن آن رو تعرف ما يمر به تشو تشنغ
في الصباح، في الطريق إلى القسم
تلقى تشو تشنغ فجأة اتصالًا من العجوز تسنغ
“هل أنت شياو تشو؟” جاء صوت لطيف جدًا من الطرف الآخر من الهاتف
ما إن سمعه تشو تشنغ، حتى بدا كأنه رأى ذلك العجوز، الذي كان ينسجم مع لوه يون وليو ييبينغ مثل أب وولدين، لكنه لم يكن دافئًا ولا باردًا معه. حتى عندما اتصل لتهنئته بالعام الجديد من قبل، كان موقف العجوز تسنغ عاديًا جدًا
أما نبرة اليوم فكانت أكثر تهذيبًا
“مرحبًا، المعلم، أنا تشو تشنغ. هل تناولت الإفطار، أستاذي؟” سأل تشو تشنغ بأدب
قبل إقلاع الطائرة وبعد هبوطها، كان تشو تشنغ قد اتصل بالعجوز تسنغ ليبلغه، لكن العجوز تسنغ لم يقل الكثير، واكتفى بإخبار تشو تشنغ أن يدرس بجد
“تناولته. شياو تشو، ينبغي أن تكون أحوالك جيدة هناك، صحيح؟”
“تلقيت اتصالًا من الأكاديمي البارز غوي. ذكرك مرات كثيرة في الهاتف، وعبّر مرارًا عن رغبته في أن أتخلى عنك على مضض”
“من الواضح أن العجوز غوي يقدرك كثيرًا”
“لا أدري فقط، شياو تشو، ما انطباعك عن العجوز غوي؟” ظلت نبرة الأكاديمي البارز تسنغ ديوي ودودة نسبيًا، لكن محتوى كلامه جعل قلب تشو تشنغ يشعر بشيء من العتمة، وإن لم يكن حزينًا
هل أنا ذئب ناكر للجميل، أم أنك قاس أكثر من اللازم، أيها المعلم؟
لم أكن حزينًا جدًا، وهذا غريب
لكن، أيها المعلم، هل أطعمتني يومًا أصلًا؟
أستاذي، أنا في الحقيقة سهل الإطعام جدًا
“المعلم؟ لم أفهم تمامًا ما تقصده؟” ظل تشو تشنغ لا يستطيع تصديق أنه سيُطرد من تحت رعاية معلمه على يد تسنغ ديوي
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل