الفصل 273: أستاذي، لقد فهمت
الفصل 273: أستاذي، لقد فهمت
بعد أن عرض أطباء قسم جراحة العظام الثلاثة مهاراتهم الخاصة، عاد الحديث أخيرًا إلى مساره الصحيح
قال يو هنغ، “لنمزح أقل، الأخ تشنغ، هل لديك أي أفكار أخرى حول الموضوع الذي ناقشناه في المرة الماضية؟”
“أستاذي ألمح لي أن آتي إليك لأستطلع رأيك، لكنني كنت أعرف أنك لا بد مشغول جدًا مؤخرًا. لم أرد إزعاجك، وكنت أخطط أصلًا لاستشارتك بعد أن تنتهي من هذه الفترة المزدحمة”
“لقد وصلت إلى طريق مسدود، وإذا اضطررت إلى الالتفاف حوله، فلا أعرف كم سيستغرق ذلك من الوقت”. لم ينس يو هنغ هدفه
دعوة تشو تشنغ المبادرة تعني أن تشو تشنغ متاح
جانب آخر من تفكير البالغين هو مراعاة مشاعر الآخرين. الآن لدى تشو تشنغ بحثه الخاص الجاري، ولم يكن وقته كله ملكه، ولن يكون من الجيد تشتيته
نظر تشو تشنغ أولًا إلى سو مين. رغم أن بشرته بيضاء، فلا ينبغي الاستهانة به؛ إذا كانت لديه أفكار أفضل، فقد يؤدي ذلك إلى فهم أشمل
قال سو مين، “سمعت فقط بشكل غامض ما تتحدثان عنه. الأخ تشنغ، لماذا لا تشارك أفكارك؟ لن أقاطع”
رد تشو تشنغ، “أنت دائمًا تنتهز الفرص”
ارتعشت شفتا سو مين. لقد جلب تأثيرًا سيئًا بالفعل منذ وصوله. حتى قول “أقاطع” يمكن أن يُساء فهمه
ثم أدار تشو تشنغ رأسه إلى يو هنغ وقال، “يو هنغ، أحيانًا لا ينبغي أن نحد تركيزنا بالنظرية فقط، أو نحصر منظورنا كله في العمليات”
“السبب الأساسي لتقدم البشرية هو استخدام الأدوات. نحن بارعون في استعمال الأدوات، ثم من خلال الأدوات نعدّل الطبيعة إلى حد معين ونتكيف معها. هذه هي الطريقة الأنسب”
“إذا لم تنجح فكرة موازنة التشوه والندوب، والاعتماد فقط على نظريات مثل نقل الأوتار وإصلاح الأوتار، فلماذا لا نستعير مجموعة أخرى من الأدوات من الجراحة التجميلية؟”
رفع يو هنغ رأسه، ونظر يمينًا ويسارًا، شاعرًا بإحساس من الارتباك
عبس بعمق، “الجراحة التجميلية؟ نستعير أي أدوات؟”
كان تشو تشنغ يمتلك حاليًا مخزونًا عاليًا من المهارات، وكان نظام معرفته النظري راسخًا جدًا أيضًا. ومع وجود مهارات كثيرة بالمستوى الكامل، كان يعرف بطبيعة الحال أن الطريق من التمرس إلى الكمال يكمن في صقل النظام النظري. ومع ذلك، من أجل تجاوز الكمال نحو إعادة التعريف، كان الأمر غالبًا يتطلب الاستعارة من مجالات متعددة، بل حتى من تخصصات متقاطعة
لماذا أمكن إجراء الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل؟
كان ذلك بسبب مساعدة الأدوات. قبل وجود هذه الأدوات، كان إجراء مثل هذه الجراحات صعبًا للغاية، ولم تكن إلا كسور عظام محددة مناسبة لها
عندما لا تستطيع النظرية الخالصة التقدم أكثر، لا بد من استخدام الأدوات. وهذا أيضًا هو الموضع الذي أبقى فيه تشو تشنغ يو هنغ وهو شيانخه في الظلام
كان البديل الموضوعي لبراءات الاختراع تحديدًا بسبب هذا
“الخيوط. لكن ليست خيوطًا عادية، ولا خيوطًا تجميلية، بل خيوط مخصصة للعضلات. فكر في الأمر، ما أصعب جزء في إعادة بناء الأوتار وإعادة بناء العضلات وإصلاحها؟”
“الخياطة”
واصل تشو تشنغ الكلام بسلاسة، “إعادة بناء عيب عظمي تعتمد على مساعدة التثبيت الداخلي. إصلاح كسر العظام يعتمد على تطعيم العظم. إعادة بناء الأوتار تعتمد على تثبيت الخياطة”
“لدى طب الرياضة نظام دبابيس يمكن تعديله أيضًا”
“لكن الجزء الأهم ما زال الخيط. طريقة الخياطة مهمة نسبيًا أيضًا، لكن لكي يحقق الخيط الشد من دون أن يسبب القطع، علينا أن نبدأ من هذا الاتجاه”
فهم يو هنغ. كان فهمه للموضوع عميقًا بالفعل، “لكن أليس هذا مهمة علم المواد؟ أين يوجد مثل هذا الخيط المناسب الآن؟ خيوط الأوتار؟”
“لكن خيوط الأوتار غير مناسبة لخياطة العضلات. خياطة الأوتار تحمل شدًا كبيرًا جدًا، وصلابة الوتر قوية جدًا، لذلك يمكنه تحمل قوى القطع. إذا استُخدمت خيوط عادية لخياطة العضلات، فستنتج كمية كبيرة من النسيج الندبي”
“بعد استئصال ندوب الجلد، يصبح استخدام الخيوط التجميلية صعبًا جدًا أيضًا”
قال تشو تشنغ بلا مبالاة، “يوجد”
“يمكنني أن أعطيك بعض التوجيه في هذا. يمكنك تجربة إجراء بعض التجارب على الحيوانات أولًا لترى هل هذا الخيط قابل للتطبيق”
“هل أنت مستعد؟” كان تشو تشنغ ينتظره هنا بطبيعة الحال
في الواقع، كان بإمكان تشانغ تشنغتشيوان إيجاد شخص يفعل هذا، لكن ذلك لن يكون مثاليًا. إذا شارك يو هنغ، فسيُعد شيئًا صادرًا من مستشفى هواشان، وسيتدخل مستشفى هواشان بالتأكيد للمساعدة
ثم، وتحت العوامل المشتركة من تأثير الدعاية، وتأثير الجامعة، وتأثير فريق الأستاذ هو شيانخه، وتأثير المستشفى، سيكون من الصعب ألا تنتشر مثل هذه الخيوط
علاوة على ذلك، بما أنها نشأت من مستشفى هواشان، فلن يكون من السهل على الناس العاديين الطعن في صحتها
تعاون البالغين يقوم على المنفعة المتبادلة
واصلت نظرة يو هنغ تفحص تشو تشنغ من أعلى إلى أسفل، “هل يمكنك حقًا العثور على شيء كهذا؟”
“كنت تعرف هذا بالفعل، وكنت تنتظرني هنا، أليس كذلك؟”
لم يكن يو هنغ غبيًا؛ على العكس، كان ذكيًا جدًا
في نقاشهما السابق، طرح تشو تشنغ فكرة
والآن، أمام مشكلة، قدم تشو تشنغ حلًا وأداة. أليس هذا فخًا ينتظره ليقفز داخله؟
لم يكن يو هنغ مثل يانغ ييفنغ. يانغ ييفنغ يعرف ولا يسأل؛ أما يو هنغ فكان يسأل
وهذا أعطى يو هنغ إحساسًا قويًا بالإحباط. إذا كانت الأشياء التي سعى إليها وبحثها بكل مشقة كلها ضمن تصميم وترتيب شخص آخر، وكان هو مجرد أداة، فما المعنى؟
لم يبد تشو تشنغ موافقة ولا رفضًا، “هذا لا يُعد انتظارًا حقًا، أليس كذلك؟”
“يو هنغ، أنت من أخبرتني بهذا الأمر من قبل، ولهذا جمعت الأمور معًا. أنت من أعطيتني فكرة ملهمة، ثم وجدت صديقي ليصمم شيئًا كهذا”
“أن تقول الآن إنني كنت أنتظرك ربما يمنحني فضلًا أكبر مما أستحق”
للبشر خمسة أنواع من الاحتياجات، وتحقيق الذات واحد منها ومهم نسبيًا. إذا شعر يو هنغ بعدم المشاركة أو القيمة، فلن يكون مهتمًا. بل سيكون ذلك نوعًا من عدم الاحترام
نظر يو هنغ إلى تشو تشنغ بتفكير، “هل تقول الحقيقة؟”
“إذا كان لدي مشروع جيد، فلن أعطيه لك مجانًا هكذا. أنا لست سو مين الذي يسهل التأثير عليه”
“علاوة على ذلك، كانت لدي فكرة تصميم مثل هذه الخيوط منذ العام الماضي، لكن في ذلك الوقت كنت أنا وصديقي نعدها لمشروع آخر. الآن ظهر النموذج الأولي بالفعل”
بدأ تشو تشنغ ينسج حكايته ببطء
أحيانًا، التراجع خطوة ليس أمرًا سيئًا. لا تحتكر كل الأشياء الجيدة. إذا حصلت على النصيب الأكبر وما زلت تستطيع تكوين أصدقاء، فهذا جيد حقًا
“ومع ذلك، بالنسبة إلى الموضع الذي ستُستخدم فيه هذه الخيوط في النهاية، ستعرفه في الوقت المناسب. لا أستطيع كشفه قبل الأوان. بالطبع، إذا لم تكن مستعدًا لتجربته، فلا بأس أيضًا”
فكر يو هنغ بعناية في كلمات تشو تشنغ، ولم يجد فيها ثغرات
تصميم الخيوط ليس أمرًا يتم بين ليلة وضحاها، إلا إذا كان تشو تشنغ قد خطط له منذ وقت طويل. لكن في ذلك الوقت، لم يكن اتجاه بحثه هو نفسه قد ظهر بعد. كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟
سيكون من قلة الأدب السؤال عن اتجاه بحث تشو تشنغ. السبب في أنه ناقش بحثه مع تشو تشنغ هو أن تشو تشنغ هو من اقترحه، وكذلك يانغ ييفنغ. كان لهما كلاهما بعض الفائدة في تقدم البحث
أدار سو مين عينيه، “لا تسحبني إلى هذا، أنا جاد جدًا”
لم يلتفت يو هنغ ولا تشو تشنغ إلى سو مين. وبعد لحظة من التفكير، تنهد يو هنغ وقال، “مع شيء جيد كهذا، أريد بطبيعة الحال أن أراه”
“الأخ تشنغ، هل تمانع أن تخبرني أين كنت تنوي في الأصل استخدام هذا الخيط؟”
ابتسم تشو تشنغ ابتسامة خفيفة، وأشار إلى ذراعه، وقال، “الغشاء بين العظمين”
“الغشاء بين العظمين يتضرر بسهولة أكبر من العضلات، وهو بنية ليفية أنقى. إصلاح الغشاء بين العظمين له في الحقيقة تأثير كبير في وظيفة الساعد. لا أستطيع أن أقول أكثر من هذا”
لم يسأل يو هنغ أكثر
كل من الكعبرة والزند، والظنبوب والشظية، بينهما غشاء بين العظمين. ومع ذلك، أثناء جراحة كسر العظام، لا يستطيع معظم الناس إصلاحه بالكامل. النظام النظري الحالي هو أنه بمجرد تضرر الغشاء بين العظمين، فقد تضرر وانتهى الأمر
السؤال أكثر من ذلك لن يكون اختبارًا لنوايا تشو تشنغ الحقيقية، بل سرقة أسرار
الغشاء بين العظمين والعضلات كلاهما بنى ليفية. في الحقيقة، مقارنة بالغشاء بين العظمين، ما زالت ألياف العضلات تملك درجة معينة من الصلابة. لذلك، فإن القياس والتطبيق منطقيان
ابتسم يو هنغ عندها، “إذن شكرًا لك، الأخ تشنغ”
ثم صار جادًا، “لكن الأخ تشنغ، اطمئن، قبل أن يخرج بحثك، لن أسرب أي معلومة إطلاقًا”
بعد قول ذلك، استعد يو هنغ لتخطيط المرحلة التجريبية التالية بدقة. إذا كانت هناك أداة يمكن أن تساعده على تجاوز الصعوبات الحالية في المشروع، فستكون الخطوة التالية اتباع كل الإجراءات التجريبية… سمع سو مين هذا وقال بحسد، “فوز سهل، مجرد استفادة من فرصة جاهزة، هذا رائع”
كان تطبيق أداة الغشاء بين العظمين على النسيج العضلي طريقًا مختصرًا. لا يمكن إلا القول إن حظ يو هنغ كان جيدًا حقًا
ركز يو هنغ على الأكل فقط، متجاهلًا كلمات سو مين نصف الغيورة ونصف الحاسدة
أدار تشو تشنغ عينيه فورًا إلى سو مين وسأل، “ألم تفكر قط أنه قد تكون هناك ثغرات في تصميم بحث يو هنغ؟”
رفع سو مين ويو هنغ رأسيهما في الوقت نفسه ونظرا إلى تشو تشنغ
سأل تشو تشنغ، “من أين تأتي بدائل إصلاح العضلات والأوتار وإعادة بنائها؟”
قال يو هنغ، المألوف بجراحة المفاصل وجراحة اليد، بلا تردد، “بدائل أوتار ذاتية؟”
“يمكن تقسيم تطعيم العظم إلى عظم ذاتي وعظم متجانس، فلماذا لا يمكن أن يكون الأمر كذلك في الأوتار والعضلات؟”
“بنى الأوتار نفسها ليست لها فعالية، ويمكن أيضًا استبدال العضلات للزحف الخلوي. تختلف العضلات في الحجم، أليس الالتئام الكامل والزحف الخلوي مع كسر العظام متشابهين جدًا؟”
بعض العضلات لا يمكنها التجدد، لكن بعض الخلايا ليست كذلك!
يا سو مين الأحمق!
رأى تشو تشنغ أن سو مين لا ينوي المشاركة في طرح الأسئلة. في الحقيقة، كان هذا السؤال سيكون أكثر ملاءمة لأن يطرحه سو مين
ذهل سو مين قليلًا، “كيف يمكن أن يكون هذا بديلًا؟”
“في تطعيم العظم، هل يكون العظم المزروع كله عظمًا نشطًا بالكامل؟ هل هو للدعم، أم في الحقيقة يقدم مجرد سقالة تزحف عليها الخلايا العظمية؟”
“جراحة المفاصل تتضمن محتوى كثيرًا. تُقطع بعض الأربطة أثناء استبدال المفصل ثم لا تُعالَج”
“سو مين، ألم تفكر قط في هذه الأمور؟ رغم أنني لست في جراحة المفاصل، فقد كانت لدي دائمًا هذه الشكوك”. واصل تشو تشنغ تغذية سو مين بالمعلومات
بما أنه لن يبادر، اضطر تشو تشنغ إلى أن يكون هو من يفعل ذلك
أظلمت نظرة سو مين، “لكن بعد جراحة استبدال المفصل، إذا لم تُعالَج الأربطة، ألا يؤثر ذلك في حركة المريض أو وظائفه الأخرى؟”
“جراحة استبدال المفصل إجراء ناضج جدًا بالفعل. لماذا نلتقط التفاصيل؟”
“أليس ذلك زائدًا عن الحاجة؟” كان سو مين قد فكر أيضًا في عيوب هذه الفكرة
رد تشو تشنغ، “الرد المفتوح والتثبيت الداخلي للكسر ناضج منذ مئة عام”
“الرد اليدوي لكسر العظام موجود منذ آلاف السنين”
“لولا السعي إلى كمال أكبر، ومنح المرضى فرص تعاف أفضل وتجارب أفضل بعد الجراحة، فأين معنى جراحة قسم جراحة العظام؟ وأين معنى طب الرياضة؟”
“إذا حصرنا تفكيرنا في هذه الإجراءات الراسخة والناضجة، فما معنى البحث الإضافي؟ مجرد تكرار؟”
كان تشو تشنغ غير ملتزم إلى حد ما، وقد تغيرت هيبته
ذهل سو مين فورًا، وتأمل للحظة، ثم عبس بعمق
ركض يو هنغ بحماس عائدًا إلى منزل مرشده هو شيانخه، حاملًا كيس فاكهة التقطه من متجر فاكهة قريب. لم يكن كثيرًا، لكنها اللفتة
كان قد اتصل مسبقًا ليعلن زيارته، لذلك ذهب مباشرة إلى الباب
كان لهو شيانخه ابن يتابع حاليًا ماجستير في العاصمة، وليس في الطب. كان قد ذهب للدراسة بالفعل، لذلك لم يكن في المنزل إلا المعلم وزوجته
فتح هو شيانخه الباب بذراعيه الطويلتين من مسافة متر
عندما رأى هو شيانخه يو هنغ يحمل شيئًا، عبس. وبعد نظرة سريعة إلى المحتويات، ارتخت حواجبه قليلًا، “ادخل. اتبعني إلى غرفة الدراسة. زوجتك تشاهد التلفاز”
دخل يو هنغ وحيّا زوجته
لكن زوجته نظرت إليه بدفء، “شياو يو، ما زالت هناك فاكهة في الثلاجة، خذ منها بنفسك. وهناك أيضًا بعض الوجبات الخفيفة على الرف الثاني في غرفة الدراسة. بعد أن أنهي هذه الحلقة، سأعد لكم وجبة ليلية”
كانت زوجته من محبي المسلسلات
ولم تكن تحب المشاهدة على هاتفها؛ كانت تفضل إحساس انتظار الحلقة. لم يفهم يو هنغ ذلك، لذلك تبع هو شيانخه بطاعة إلى غرفة الدراسة. حتى أستاذه لم يجرؤ على إزعاج زوجته عندما تشاهد مسلسلًا، فكيف به هو؟
“أستاذي، لقد فهمت”
بمجرد دخوله غرفة الدراسة، قدم يو هنغ فورًا ملخصًا موجزًا لمحادثته مع تشو تشنغ، وحذف معظم ما يتعلق بموضوع بحث تشو تشنغ
عند سماع هذا، برز ذقن هو شيانخه غضبًا، “هل هذا هو الحل الذي توصلت إليه بنفسك؟”
“لقد وقعت في فخ شخص آخر، وتعمل لصالح غيرك!” غطى هو شيانخه جبهته، غاضبًا إلى حد يعجز معه عن الكلام
لم تكن هناك كل هذه المصادفات؛ على الأرجح أن ذلك الفتى تشو تشنغ شعر أن شخصًا ما يجب أن يروج لخيوطه، فوجد يو هنغ
لعق يو هنغ شفتيه، ونظر إلى هو شيانخه، وتوقف، ثم شرح، “أستاذي، لقد فكرت فيما قلته، لكن موضوع بحثي الحالي ليس مرتبطًا كثيرًا بتلك الخيوط”
“وتشو تشنغ لم يقل إنه يريد الانضمام. يمكن اعتبار هذا إنجازًا خاصًا بمجموعتنا البحثية”
رفع هو شيانخه حاجبه وشتم، “خاص بقدمك! إذا كان أحدهم يخنقك، فماذا لو لم تكن لديك تلك الخيوط؟ ستكون تحت سيطرة الآخرين، ألا تفهم؟”
ومع ذلك، بعد أن أخذ أنفاسًا عميقة عدة مرات، نقر هو شيانخه الطاولة بأصابعه وقال، “لكن تشو تشنغ يفكر بعمق كبير فعلًا”
“رغم أننا قد نكون تحت سيطرة الآخرين، فإن المنتج ينتمي إلى عائلتنا، وموضوع البحث كذلك. كل ما في الأمر أن الجزء الأهم في يده. لسنا مضطرين إلى السير في طريقه، لكنه أشار لنا أيضًا إلى طريق مختصر”
“هل تعرف المعنى الأساسي الأعمق لموضوع البحث؟”
دفع يو هنغ أنفه، “هو إفادة المرضى”
ارتجف هو شيانخه غضبًا مرة أخرى
لم أسألك عن المعنى النهائي!
سأل هو شيانخه مرة أخرى، “وماذا عن ثاني أهم شيء؟”
عبس يو هنغ، غير متأكد كيف يجيب
“يكمن في براءات الاختراع، أو بالأحرى، في المعادلات الواقعية لبراءات الاختراع. الأدوية الجديدة، والمعدات الجديدة، وكل شيء ملموس يمكن أن يحمل قيمة في الواقع”
“لماذا يمكن استعارة الشيفرات؟ لأنها ليست شيئًا ملموسًا. ولماذا يمكن التحكم في الرقائق؟ لأن براءاتها يمكن تحويلها إلى أصول ملموسة”
“تحسين تقنية جراحية جديدة يمكن أن يجلب لك فقط قدرًا معينًا، همم…”
“تحسنًا في التراكم الأكاديمي”
رمش يو هنغ، مفكرًا سرًا، أليس التحسن الأكاديمي جيدًا بما يكفي؟ ما التحسن الآخر المطلوب؟
عند رؤية ارتباك يو هنغ، تنهد هو شيانخه، “آه، رؤيتك ومنظورك ضيقان جدًا. من قابل ذلك الفتى تشو تشنغ بحق؟ كيف يستطيع رؤية الأمور بهذه الدقة؟”
شخص يسيطر على مثل هذه الأشياء، ثم يطلق فوائد أخرى، طموحه ليس صغيرًا
ومع ذلك، بالنسبة إلى يو هنغ في مرحلته الحالية، إذا استطاع إكمال مثل هذا الموضوع البحثي، فسيمنحه أيضًا أساسًا تراكميًا كبيرًا. لو كان كل الناس عباقرة مثل تشو تشنغ، لصار العالم فوضى!
“حسنًا، ماذا عن سو مين؟ ماذا يخطط؟” كان هو شيانخه مألوفًا بهذا الشخص بطبيعة الحال
كان يعرف أن يو هنغ تناول الطعام مع سو مين اليوم. كانا الوحيدين من العاصمة اللذين دعاهما العجوز غوي إلى دورة تدريبية صغيرة خاصة. موهبتهما جيدة، وهو شيانخه كان يعجب به كثيرًا، لكن محاولة خطفه ستكون صعبة جدًا
إرسال يو هنغ لاستطلاع وضع سو مين كان أمرًا أوصى به سابقًا
رد يو هنغ بصوت منخفض، ثم نظر إلى هو شيانخه، “قال سو مين إنه يخطط للعمل على موضوع بحثي حول بديل للأوتار”
اتخذ هو شيانخه فورًا نبرة تعليمية، “انظر، هو يعرف كيف يبحث عن حامل ملموس. ما زال هناك فرق بين رؤيتك ورؤيته”
أضاف يو هنغ، “هذا أيضًا ما قاله تشو تشنغ”
أظلم تعبير هو شيانخه، وأغلق فمه بصمت
كما أن في اللحم أجزاء جيدة وأخرى رديئة، فإن موضوعات البحث أيضًا فيها جوهر وبقايا. وبالتأكيد لا يمكن مقارنة الجوهر بالفتات. رغم أن موضوع يو هنغ يبدو أكثر شهرة، ففي الواقع يمسك تشو تشنغ بخيط طائرة هذا البحث الورقية
إنه يمسك به بإحكام. مثل هذا الشيء سر لا يُنقل. إذا أراد الآخرون بحثه، فلن يكون الأمر مجرد حصار أكاديمي وتقني بسيط، بل حصار براءة اختراع، ولا يستطيع أحد أن يقول شيئًا
إذا لم تكن مستعدًا لشرح الطريقة الجراحية بوضوح، فذلك حصار أكاديمي بسيط
ستُدان!
تقنية العملية لا تملك براءة اختراع
واصل هو شيانخه السؤال، “ماذا قال؟”
لذلك روى يو هنغ مرة أخرى حديث تشو تشنغ وسو مين وآراءهما
ذهل هو شيانخه فورًا، وأدار عينيه، ثم قال، “بعد اليوم، أو غدًا، اذهب وألق التحية على سو مين جيدًا مرة أخرى”
“أنتم من الجيل نفسه وأصدقاء؛ ينبغي أن تسألوا عن أحوال بعضكم الأخيرة”
لم يفهم يو هنغ، لكن بما أن هو شيانخه أوصاه، فقد حفظ الأمر في ذهنه
بعد ذلك، لم يوبخ هو شيانخه يو هنغ، بل بدأ ببطء يخطط معه لهذا الموضوع البحثي. ورغم أن الجزء الحاسم أخذه شخص آخر، فإن الجوانب السطحية ما زالت قادرة على جلب موجة كبيرة من الشهرة!
القيادة التقنية تظل قيادة. هذا النوع من الإجراء التجميلي المعدل يحتاج إليه بعض المرضى، لذلك يوجد له سوق بطبيعة الحال
وجود سوق وإفادة المرضى هما القوة الدافعة خلف تطور الطب وتقدمه… في الوقت نفسه، داخل مختبر معين، في مكتب معين
بعد أن شرح سو معين بفرح تصميم بحثه لأستاذه، أصبح أستاذه مبتهجًا فورًا
“سو مين، لقد أحسنت، ثم ماذا بعد؟”
“كيف فكرت بالضبط في هذا البديل؟ هل هناك أي جزء استلهمت منه؟”
“ثم، لا يوجد ثم. قال تشو تشنغ إنه سيصنع هذا البديل، ونحن سن…”
تلقى سو معين ضربتين على الرأس، وبدأ ذهنه يطن، وطُرد من المكتب وهو يبدو مظلومًا تمامًا
حتى أخوه الأكبر كان فضوليًا، يثرثر بصوت منخفض، “سو مين؟ ماذا قال لك الأستاذ؟ ألم تنشر بحثًا عالي النقاط مرة أخرى؟ ألهذا الأستاذ سعيد؟”
كانت في نظرة سو مين لمحة استياء، “الأخ الأكبر، الأستاذ ضربني”
“آه! أوه~~~~”
صار المشهد محرجًا للحظة. نظر الأخ الأكبر إلى سو مين بتعبير غريب. كان الأستاذ يضحك بسرور واضح قبل قليل. كيف استطعت أن تُضرب في وضع كهذا؟
“سأذهب وأسأل الأستاذ ما الذي يحدث. ربما هناك سوء فهم”
بعد دقيقتين
خرج الأخ الأكبر وهو يفرك رأسه
ضُرب، سعادة مزدوجة!
“الأخ الأكبر؟”
“ضُربت أنا أيضًا. لا أعرف شيئًا حتى”. كان هو أيضًا بريئًا، يفرك شعره الذي كان يؤلمه قليلًا
“ربما الأستاذ ليس في مزاج جيد اليوم”
كانت لدى سو مين خطة في ذهنه، وشرحها لأخيه الأكبر
ثم انسل بسرعة. إذا أدرك أخوه الأكبر ما حدث وضربه مرتين، فماذا سيفعل؟
…بعد النزول من مبنى المختبر، أصبح سو مين أكثر هدوءًا
ربما كانت حقيقة سبب ضربه اليوم هي أن تشو تشنغ أخذ الأشياء الأفضل، وأنه لعب هو فقط دورًا صغيرًا، ثم عاد ليطلب الفضل من أستاذه
لكن الأستاذ ربما أساء فهم قصدي. هذا الموضوع البحثي، لكي يصل إلى هذا المستوى، قدمه تشو تشنغ، وليس شيئًا طورناه بتبادل عادل
كان خطئي أيضًا أنني لم أشرح الأمر بوضوح كاف
“آه!~”
هز سو مين رأسه قليلًا، “يبدو أن لدي قلبًا يريد تغيير العالم، لكن ليس لدي قدر يغير العالم. لذلك…”
بذكاء مثل ذكائه، كيف لا يستطيع فهم السبب الحقيقي للضرب؟
ومع ذلك، عند تذكر السبب الحقيقي، ثم النظر إلى أفعال تشو تشنغ، شعر أنه هو ويو هنغ ما زالا في مهديهما، ولم يغادراه قط. لم تمتد رؤيتهما إلى أبعد من المهد والبطانية
لذلك، كان الطعام الوحيد اللذيذ لديهما هو تلك الجرعة
أبيض ومرن؟
خبز بخاري
تفو، تفو، تفو
عند التفكير في هذا، طمأن سو مين نفسه، أنا بالتأكيد لا أعني أي شيء آخر

تعليقات الفصل