الفصل 409: خطاب النخبوية الأكاديمية

الفصل 409: خطاب النخبوية الأكاديمية

بعد لحظة، عاد دو يانجون ورأى تشو تشنغ وهوانغ زونغ يأكلان

توقف قليلًا قبل أن يدفع الباب ويدخل

“الأخ زونغ، الأخ تشنغ،” لم يتغير تعبير دو يانجون، وكانت هيبته الآن أكثر نضجًا بكثير من صورته السابقة كـ”مبتدئ”

“هل أكلت يا يانجون؟” أزاح تشو تشنغ مقعده، مفسحًا مكانًا لدو يانجون كي يجلس

“أكلت. الأخ زونغ، رأيت 3 مرضى للتو. لم يكن لدى أي منهم مشكلات كبيرة. أكثرهم خطورة كان التواء في الرسغ. وضعت له جبيرة جبسية وطلبت منه المراجعة بعد فترة.” أخذ دو يانجون كوب الماء الخاص به من على الطاولة وذهب ليشرب الماء

كان هوانغ زونغ محرجًا قليلًا في تلك اللحظة. فقد طلب وجبتين فقط، ظنًا أن دو يانجون سيعود بعد الاستشارة

لم يتوقع أن يرجع، ولم يطلب له طعامًا. كان هذا أخًا أصغر لتشو تشنغ، وقد يظن الآخرون أنه يتعمد التنمر عليه أو استهدافه

ومع ذلك، لم يعلّق هوانغ زونغ كثيرًا على هذه التفاصيل: “يانجون، بعد أن تنهي هذه الجولة من الاستشارات، يمكنك العودة والراحة. غدًا هو يوم جراحات الأستاذ تساي مرة أخرى. هناك جراحة ستقودها أنت والأستاذ نينغ”

“هل اكتملت مناقشات ما قبل العملية والفحوص؟”

“الأخ زونغ، تابعتها،” قال دو يانجون، وأخذ رشفة ماء أولًا. “يمكن أن تسير الجراحة بشكل طبيعي، وقد دُفعت الرسوم بالفعل”

“الأخ تشنغ، الأخ زونغ، إذا لم يكن هناك شيء آخر، فسأغادر الآن، حسنًا؟”

لم يكن دو يانجون وهوانغ زونغ حميمين جدًا مع بعضهما؛ ربما كانت تعاملاتهما السابقة عادية فقط

بطبيعة الحال، أومأ تشو تشنغ

أما هوانغ زونغ فلم يومئ أيضًا!

بعد العشاء، قال تشو تشنغ لهوانغ زونغ: “الأخ زونغ، ما رأيك أن تعود أولًا؟ لقد تعبت كثيرًا في الأيام الماضية”

لم يكن تشو تشنغ قد عاد إلى شقته المستأجرة منذ قرابة 10 أيام. كما أنه لم يرَ آن رو. كان قد خطط أصلًا للعودة اليوم، لكن عندما رأى حالة هوانغ زونغ، لم يطاوعه قلبه على تركه يواصل المعاناة

حياة كل طبيب مقيم رئيسي هكذا، خاصة أن هذه الأيام كانت فترة مليئة بالمتاعب

هز هوانغ زونغ رأسه، وبينما كان يرتب القمامة مع تشو تشنغ، قال: “قال المدير دينغ إنه بعد انتهاء مناوبتي اليوم، ينبغي لك أنت يا شياو تشو أن تعود وترتاح أولًا”

“وخذ يانجون ليأكل شيئًا. كنت مشغولًا ومشتتًا جدًا اليوم فعلًا”

“هو بالتأكيد لم يأكل بعد،” قال هوانغ زونغ

فكر تشو تشنغ للحظة، ثم توقف عن الإصرار والمجاملة: “إذن سأزعج الأخ زونغ. سأعود الليلة لأتولى الأمر، ويمكن للأخ زونغ أن يرجع للنوم حينها”

أراد تشو تشنغ أن يعود ويغتسل قليلًا، ثم يرجع

كان هوانغ زونغ على وشك الرد عندما رن هاتف الاستشارة مرة أخرى، فلوّح مودعًا تشو تشنغ

وصل تشو تشنغ إلى مكتب الأطباء، وكان دو يانجون ينتظره هناك بالفعل

كان قد خلع معطفه الأبيض. وعندما رأى تشو تشنغ، ظهرت على وجهه ابتسامة خفيفة: “الأخ تشو تشنغ، عدت”

“ما الأمر؟ أشعر أن الأجواء حولك ليست صحيحة تمامًا منذ غبت بضعة أيام؟” سأل تشو تشنغ

هز دو يانجون رأسه بعجز وقال: “من المحتمل أن يواجه المعلم بعض المتاعب. أنت تعرف أن المعلم كان في السابق مدير الجناح في المستشفى الثامن”

“أخذ مالًا؟ هل وُجدت أدلة؟” أصبح تعبير تشو تشنغ جادًا، وسأل وهو يخرج من القسم

“تلك الأمور نفسها. ليست كثيرة، لكنها موجودة بالتأكيد. لقد أخذ فعلًا. الجزء الأهم هو أن أولئك الأشخاص من ذلك الوقت لم يعودوا يعملون في هذا المجال، وهم أيضًا منافسون للشركة الحالية الخاصة بالأخ تشيوان”

“لذلك الآن، يسحبون البساط من تحته، آملين قطع كل علاقات الأخ تشيوان في مقاطعة هونان”

“ومن بينهم أشخاص من مجموعة فايزر هددوا كثيرين سرًا. إذا لم يحققوا حصة مبيعات معينة كل شهر، فستُكشف مشكلات الماضي، مما يؤدي إلى خسارة الطرفين”

“إضافة إلى ذلك، أبلغ بعض الناس عن تواطؤ شركة تشونغتشنغ مع مستشفى جامعة شيانغنان التابع في العطاءات الداخلية، وأخذ عمولات خفية أكثر”

“المعلم أحد الذين أُبلغ عنهم تحديدًا،” تنهد دو يانجون

إذا كُشف ماضي تساي دونغفان، فلن يقع تساي دونغفان في المتاعب وحده، بل سيضطر دو يانجون أيضًا إلى العودة إلى المستشفى الثامن، وسيصبح مجهولًا ما إذا كان يستطيع متابعة درجة الماجستير. وأفضل نتيجة ستكون نقله إلى إشراف أستاذ آخر

“لنذهب ونأكل أولًا، ونتحدث ونحن في الطريق.” أشار تشو تشنغ أولًا إلى دو يانجون أن يتوقف عن الشكوى، ثم قاده إلى غرفة خاصة

ولم يتصل بلي تشونغيويه أيضًا

“إذن، لا توجد مشكلة بينك وبين هوانغ زونغ، أليس كذلك؟ رأيت نظرتك إلى هوانغ زونغ، بدت غريبة قليلًا؟” سأل تشو تشنغ

أطلق دو يانجون ضحكة قصيرة

صب لنفسه كوب شاي، ثم ملأ كوب تشو تشنغ: “الناس في القسم في منافسة أصلًا. إذا لم يكن فرق السن كبيرًا، فإما أن تصعد أنت أو أصعد أنا”

“الأخ تشو تشنغ، أنت الآن الطبيب المقيم الرئيسي. في الأصل، كان من المفترض أن يتولى المنصب أخ أكبر آخر، لكنك ملأته مؤقتًا الآن، لذلك من الطبيعي أن يكون بعض الناس غير راضين”

“لكن بما أنهم لا يستطيعون فعل شيء لك، فهم ينفّسون غضبهم بطبيعة الحال فينا نحن الأطباء الأصغر”

“الأستاذ دينغ في الواقع جيد جدًا. وخاصة فصيل الأستاذ لي تشونغ، فهم متحدون جدًا،” انثنت شفتا دو يانجون، وكأنه يشتكي، لكنه لم يدخل في صلب الموضوع

“ماذا تقصد؟ قلها مباشرة. لا يوجد هنا إلا نحن الاثنان،” قال تشو تشنغ

“تم الإبلاغ عني عدة مرات، وكلها من مرضى، لكن لا بد أن أحدًا حرّضهم في الخفاء. أنا لم أفعل شيئًا”

“وبما أنهم لم يجدوا أي مشكلة لدي، وكانت هناك بلاغات من المرضى، فقد وقع الأمر بطبيعة الحال على المعلم”

“هناك كثير من الأساتذة المشاركين في القسم ينتظرون الترقية إلى أساتذة كاملين وقيادة فرق. المعلم، بصفته طبيبًا رئيسيًا، لا يملك إنجازات أكاديمية، ولا قدرات بارزة يمكن عرضها، وما زال يعتمد على الأساتذة المشاركين لدعمه”

“كم شخصًا في المستشفى ضاق به ذرعًا؟”

“ناهيك عن الماضي البعيد، حتى غوانغ يانهو من قبل، ألم يكن أيضًا قد بدأ يتعالى؟” قال دو يانجون باستياء شديد، شاعرًا بإهانة كاملة

كان غوانغ يانهو هو من صرّح مباشرة بأنه لن يكون في الفريق نفسه مع تساي دونغفان

أخذ تشو تشنغ نفسًا عميقًا. ولم يعرف إلا من دو يانجون كم عانى تساي دونغفان وكم تحمل بعد إحضاره إلى مستشفى جامعة شيانغنان التابع

حين لا يكون المرء أهلًا لموقعه، يعاني في النهاية بسبب ذلك

حتى قبل ذهابه إلى مدينة تشانغ، عندما كان تساي دونغفان مخمورًا، علّمه بعض الأشياء، لكن ذلك لم يكن كافيًا بعد ليؤسس تساي دونغفان لنفسه مكانًا في مستشفى جامعة شيانغنان التابع

ومع ذلك، بصفته أبًا، كان على تساي دونغفان أن يتحمل الإهانة ويتعلم بصمت ويحسّن نفسه من أجل طفله

كانت هذه الأيام صعبة

ربت تشو تشنغ على كتف دو يانجون، وكانت نظرته هادئة، ونبرته أيضًا ثابتة جدًا: “في هذا الأمر، لا تلم الآخرين، ولا تلم المعلم. هذه مجرد حقيقة”

“الأستاذ غوانغ لا يريد أن يكون في الفريق نفسه مع المعلم. لديه أسبابه الخاصة، وقدراته الخاصة. هذه ثقته، ولا يمكنك لومه”

“لذلك، يجب أن نسعى إلى الاعتماد على أنفسنا”

“هل تسببت شركة تشونغتشنغ بأي متاعب لك وللمعلم؟ هل يعرف تشانغ تشنغتشيوان هذه الأمور؟” بدأ تشو تشنغ يحلل نقطة نقطة

“يعرف ولا يعرف، ولا يستطيع فعل شيء”

“شركة تشونغتشنغ تتعاون مع مكتب الشراء المركزي التابع للجنة الصحة، وليس مع المعلم”

“المعلم قال لي أيضًا ألا ألوم الآخرين، لكن إذا لم تُحفظ حتى المجاملة السطحية، فكيف يمكن تبرير ذلك؟”

“الأستاذ دينغ لا يزال مقبولًا. الأستاذ وانغ كان في السابق ساخرًا جدًا. بالطبع، في الفترة الأخيرة، ربما لم يعد الأستاذ وانغ يستطيع السخرية،” شمّ دو يانجون أنفه، وهو يشعر بإحباط شديد

إن وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايات فهو مسروق بالكامل.

كان قد ظن أن الفوضى مع يان هاي هان عندما كانوا في المستشفى الثامن كانت سيئة بما يكفي

لكنه لم يتوقع أن يشعر بهذا القدر من الإحباط حتى في مستشفى من الدرجة العليا كهذا. لم يكن الأمر مريحًا مثل المستشفى الثامن

ومع ذلك، كان دو يانجون يستطيع أيضًا أن يفهم أن العلاقات الإنسانية تكون أثقل في الأماكن الأصغر. وفي مكان كهذا، القدرة والكفاءة والأساس هي كل شيء

لنقل الأمر بهذه الطريقة، حتى لو جُلبت مجموعة من الأساتذة المشاركين ليحلوا محل تساي دونغفان، لكانوا يستطيعون أن يفعلوا أفضل منه في دقائق. الآخرون يراكمون الأقدمية، وأنت تحلق صعودًا

ألن يهاجمك الآخرون؟

وأنت لا تستطيع الرد. أيام كهذه صعبة حقًا

وكان دو يانجون كذلك أيضًا. لقد جاء محلقًا مع تساي دونغفان، ثم كانت حصة الدكتوراه في مستشفى جامعة شيانغنان التابع محدودة. هذا الرجل دو يانجون حصل على واحدة عبر علاقات تساي دونغفان

شعر طلاب الدراسات العليا الآخرون أيضًا بعدم الاقتناع، وظنوا أنك غير مؤهل، لذلك سيحاولون إثارة المتاعب لك والسخرية منك. ماذا يمكنك أن تفعل؟

بماذا يمكنك أن تقارن نفسك بالآخرين؟

لكن لم يجرؤ أحد على السخرية من تشو تشنغ. كان تشو تشنغ قادرًا بسهولة على القضاء عليهم

“قلت إن رجال الأستاذ لي متحدون جدًا. كيف ذلك؟” كان تشو تشنغ حساسًا جدًا تجاه هذا السؤال في الآونة الأخيرة

“العميد، مدير جراحة العظام، لديه 8 أو 9 طلاب بقوا في المستشفى بعد التخرج. أفضلهم وصلوا بالفعل إلى منصب أستاذ. هذا هو الوضع”

“قسم جراحة المفاصل لم تعد فيه مناصب منذ وقت طويل، والآن بدأ يتمدد إلى أقسام أخرى. وبشكل أساسي، لا يحظى بفرصة أن يصبح طالب دكتوراه لدى الأستاذ لي إلا طلابه في الماجستير”

“علاوة على ذلك، حتى طلابه في الماجستير ليسوا كافين، ومع التراكم بهذه الطريقة، يشغلون أيضًا حصص طلاب الدكتوراه لدى أساتذة آخرين”

“لا أعرف هل الأمر بقدرتهم وحدها أم أن الأستاذ لي تشونغ يساعدهم من وراء الستار. على أي حال، الآن؟”

“المعلم قال لي أيضًا ألا أخبرك بالكثير”

عند سماع هذا، فهم تشو تشنغ كل شيء فورًا

في وقت سابق، كان تشو تشنغ مستغربًا بشكل خاص من سبب قول بعض الناس إن ثمار تسنغ ديوي هم طلابه، وهم “خوخه وبرقوقه”

كتابة عالم!

فقط من كان مؤهلًا يمكنه استخدام كلمة “كتابة”

جعل تسنغ ديوي طلابه “بائسين” واحدًا تلو الآخر. لأي سبب؟ أليس ذلك إهانة لهاتين الكلمتين؟

لكن الآن، بعد سماع دو يانجون يقول هذا، فإن تسنغ ديوي بالتأكيد شخص يستطيع نيل احترام الجميع

كان لدى تشو تشنغ سؤال آخر من قبل

غوي يوانبينغ وتسنغ ديوي، كلاهما أكاديميان بارزان. كانت ثمار غوي يوانبينغ هي “دخان الحياة ولهيبها” العادي

ودخان الحياة ولهيبها يعني أضواء البيوت الكثيرة

مقارنة به، ماذا كان طلاب تسنغ ديوي القليلون؟

لم يكن الاثنان على المستوى نفسه

لكن الآن، بالتفكير في الأمر، الأستاذ لي تشونغ مجرد مدير قسم، وعميد. ومع ذلك لديه بالفعل هذا التماسك القوي. إذا أصر أكاديمي بارز على تنمية قوته الخاصة في القسم…

فوفق القاعدة غير المكتوبة في الصين، وهي أن العمداء يمكن استبدالهم، لكن الأكاديميين البارزين لا يمكن فقدانهم، سيتحول ذلك إلى كيان ضخم هائل

بالنظر إلى كثير من كبار الأكاديميين البارزين في الصين، ليس من النادر أن تكون لديهم مئات المختبرات التابعة. أما تسنغ ديوي فلم يُبقِ إلا طالبًا واحدًا، ليو ييبينغ، وتلميذًا مسجلًا واحدًا، الأستاذ شيويه شيوده… ها

“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟ هل كان المعلم أيضًا هو من طلب منك ألا تفعل؟” سأل تشو تشنغ

“لم يكن هناك ما يقال من قبل. وحتى لو قلت، فلن يغير شيئًا. لم يكونوا يبالغون كثيرًا”

“الآن فترة حساسة. بعض الناس يريدون استخدام مجموعة التفتيش هذه لإزاحة المعلم وإفساح مكان لأشخاصهم”

“حتى الأساتذة القدامى مثل الأستاذ وانغ يونفا أُصيبوا بالخطأ، فلك أن تتخيل مدى عداء هذا المستشفى للغرباء”

“لا يمكن استبعاد أن وضع المعلم سببه شخص يتعمد صب الزيت على النار من وراء الستار”

“بالطبع، عندما ينقلب العش، لا تبقى بيضة سليمة. بعض الناس أُصيبوا هم أنفسهم أيضًا،” كان دو يانجون يذكر الحقائق فقط

وفي النهاية قال: “الأخ تشنغ، أنا لا أشكو إليك، ولا أطلب منك رد هذه المعاناة، أو أي شيء آخر. أريد فقط أن أقول إننا ما زلنا بحاجة إلى الاعتماد على أنفسنا والاتحاد كي ننجح”

“نتحد ثم ماذا؟ نستبدل في النهاية الأستاذ لي تشونغ ونصبح أستاذ لي تشونغ آخر؟” رد تشو تشنغ بلا التزام

نظر إليه دو يانجون بنظرة غريبة، غير متأكد تمامًا مما يعنيه تشو تشنغ، أو ما إذا كان ينظر إليه باستخفاف بالفعل، وهل صار الفارق في رؤيتهما للعالم كبيرًا إلى هذا الحد؟

“اعرف متى تتوقف. الشجرة العالية تجذب الريح. لنفعل ما يخصنا، ولا نفكر في تكوين فصائل. الرابط بين أبناء المعلم الواحد قدر، وليس ضروريًا أن يجتمع كل الإخوة معًا”

“حتى الإخوة لا يستطيعون بدء عمل معًا بسهولة، لذلك أبناء المعلم الواحد ليسوا مناسبين خصوصًا للوقوف معًا في فريق واحد”

“يانجون، خبرتنا الاجتماعية ما زالت ضحلة جدًا. المعلم هو من يتعامل حقًا مع المجتمع، ويستطيع التكيف والتحمل”

“يجب أن يكون هناك دائمًا حد أساسي وغاية أساسية في العمق!”

“نحن لا نملك أطفالًا، لذلك لا يمكننا فهم الجهد الصعب للمعلم، لكن ما نفعله الآن يجب ألا يكون نوعًا من الاتحاد الحصري. وإلا…”

“قاتل التنين سيصبح في النهاية التنين الشرير”

“تمسك بنواياك الأصلية.” كان هذا بعض ما أدركه تشو تشنغ خلال رحلته الأخيرة إلى المدينة السحرية

في الظاهر، كانت كل الأماكن مهيبة ومتناغمة

ومع ذلك، عندما يبهت البريق، وبعد تقشير بعض السطح، حتى شخص لامع مثل رئيس المستشفى لين فوشنغ، عميد وجده حتى تسنغ ديوي وليو ييبينغ نادرًا وثمينًا، عميد رئيس مستشفى مثل لين فوشنغ كان يستطيع أن يملك ثروة وشرفًا بلا نهاية من دون الاعتماد على مهنة الطب طوال حياته…

كان لا يزال مضطرًا إلى التقاعد عندما يحين الوقت!

الآن، بدأ تشو تشنغ أيضًا يفهم لماذا كان الجميع متمسكين جدًا بالمكانة التي يحتلها تسنغ ديوي وغوي يوانبينغ

عمداء يتبدلون كالماء، ومديرون وأساتذة يعلوهم الغبار، أما من يريد أن يبقى ثابتًا لا يتزعزع كالجبل، فلا يمكنه إلا الوصول إلى ذلك المنصب!

وحتى بعد الوصول إليه، يجب أن يبقى حذرًا جدًا كي لا يربي عشًا ضخمًا من التنانين الشريرة

“الأخ تشنغ، ما رأيك أن نشرب كأسًا؟” ابتسم دو يانجون واقترح

“سأكون مناوبًا لاحقًا، لذلك لن أشرب الكحول. سأشرب الشاي معك”

“يانجون، في الحقيقة، منذ اللحظة التي غادر فيها تشيوان زي الصناعة الطبية، عرفت أنه رغم أن ثلاثتنا خضعنا للتدريب الموحد معًا وكنا إخوة جيدين وأصدقاء جيدين…”

“فإن مصائرنا الثلاثة ستكون مختلفة بالتأكيد”

“إذا اجتمعنا معًا بالهويات نفسها، فلن نستطيع في النهاية تجنب تضارب المصالح، وعدم المساواة في التوزيع، مما يؤدي إلى الضغائن أو مشكلات أخرى، ثم يسير كل منا في طريقه”

“إذا لزم الأمر، فعندها يا يانجون، يمكنك أن تبقى في المستشفى، ويمكنني أنا أن أغادر. لكن في الوقت الحالي، يجب أن نثبت أقدامنا بقوة!”

“لا تقلق بشأن أمور أخرى.” وبينما كان تشو تشنغ يتكلم، وصل الطعام، فرفع تشو تشنغ كوب الشاي

وفي الوقت نفسه، رفع تشو تشنغ في قلبه بصمت كوب شاي إلى لوه يون—

لا توجد ولائم تدوم إلى الأبد. كان قد ظن أن الذهاب إلى المدينة السحرية يعني الدراسة مع الأستاذ لوه يون، وأيامًا تجمع بين علاقة المعلم والصديق. لم يتوقع أن اجتماعهم قبل ذلك ربما كان آخر مرة يجتمعون فيها في هذه الحياة

لا مفر من أن يكون لكل بالغ طريقه الخاص ليسير فيه. هذا هو النمو

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.