الفصل 489: النقاء والتجرد

الفصل 489: النقاء والتجرد

بعد أن غادر تشو تشنغ، ذهب إلى قسم الطوارئ في المستشفى ونظر حوله

ثم اكتشف أن مريض التهاب العضلات المتعدد المتعظم الحقيقي الذي كان مقيمًا في المستشفى قد اختفى، وعلى الأرجح خرج هذا الصباح أو أمس

في غرفة المناوبة التابعة للقسم، كان يانغ ييفنغ مستلقيًا على سرير في غرفة الاستراحة، وساقاه متقاطعتان. كانت غرفة الاستراحة هذه قد جُددت حديثًا، وكانت الأسرّة والشراشف فيها جديدة، ومخصصة تحديدًا لمركز الإصابات

وبهذه الطريقة، لم يعد تشو تشنغ والاثنان الآخران مضطرين إلى استعارة غرف الاستراحة من أقسام أخرى

“هل خرج ذلك المريض؟” سأل تشو تشنغ يانغ ييفنغ

رفع يانغ ييفنغ عينيه وقال لتشو تشنغ بسخرية، “وإلا ماذا؟ أنت رئيس القسم، ولا تعرف حتى متى غادر المريض. أنت حقًا شيء آخر”

أجاب تشو تشنغ، “ليس الأمر كأنه لم يكن هناك ظرف خاص، وفوق ذلك، كنت أنت وفانغ يون موجودين. أي رئيس وما إلى ذلك؟ هذه ليست عصابة”

مشى إلى الجانب المقابل من يانغ ييفنغ وجلس

“كان أداء أخيك الأصغر وليانغ ييتشاو جيدًا جدًا. الجميع يقولون إنهما التلميذان الحقيقيان ليانغ ييفنغ”، مازح تشو تشنغ، محاولًا قياس رد فعل يانغ ييفنغ وتعبيره

“ذلك مجرد سوء وحب للعب!~”

“عندما ذهبت للمشاركة في تلك المنافسة، جُررت إليها، وكل ما في الأمر أنني تمكنت من التعامل معها. هل تظن أنني سأشارك في مثل هذه المنافسة من دون سبب؟” وضع يانغ ييفنغ هاتفه، وربما شعر أن المكيف بارد جدًا، فطوى اللحاف

“أظنك بالضبط ذلك النوع من الناس”، ابتسم تشو تشنغ، وقد وجد المكيف باردًا بما يكفي أيضًا، فجلس وغطى ساقيه

“آه، صحيح، هل اشتريت الأشياء التي طلبتها منك؟” سأل تشو تشنغ

إلى جانب الأدوات الشائعة للقسم، كان تشو تشنغ قد طلب من يانغ ييفنغ شراء أوراق شاي، وأكواب شاي، وأكواب ماء للاستعمال مرة واحدة، وبعض أثاث المكتب مثل الطاولات والكراسي

والسبب الأساسي أن يانغ ييفنغ قال إن لديه أصدقاء يمكنهم تفصيلها حسب الطلب، والسعر ليس مرتفعًا، وداخل نطاق تعويض المستشفى، لذلك أُسندت المهمة إليه

“كل شيء تم ترتيبه. سيأتي شخص لتركيبها خلال يومين. الأسعار كلها وفق اللوائح! كل ما في الأمر أنني واجهت هذه المرة بعض المتاعب، وكدت أقتلع بضعة أوغاد من جذورهم”، قال يانغ ييفنغ بلا اكتراث

“قسم اللوجستيات؟” فهم تشو تشنغ الإشارة في كلام يانغ ييفنغ

في الظروف العادية، تتولى اللوجستيات كل التجديدات الداخلية في المستشفى، لذلك لا بد أن تكون هناك كثير من الأمور غير المنتظمة في العملية

إدخال يانغ ييفنغ للأشياء عبر علاقاته الخاصة سيؤثر، إلى حد ما، في مصالح الآخرين، مما يؤدي بطبيعة الحال إلى احتمال نشوب صراعات

“شيء من هذا القبيل!” قال يانغ ييفنغ بلا مبالاة، من دون أن ينوي التعمق أكثر في الأمر

“الإساءة إلى قسم اللوجستيات ليست أمرًا جيدًا. إذا احتاج أي شيء هنا إلى إصلاح في المستقبل، فما زال علينا أن نطلب منهم التعامل معه. لا يمكن الاستمرار في إيجاد أشخاص من الخارج كل يوم”، عبس تشو تشنغ بعمق

“صحيح، لكن الأمر هو ما هو عليه. إذا استهدفونا حقًا بسبب هذا، فلا شيء يمكننا فعله. عندما تصادف وغدًا، فإما أن تتراجع، وإما أن تدمر الوغد. إذا لم تدمره، فهو مجرد قطعة لحم فاسدة” أظهر يانغ ييفنغ أخيرًا بعض الانفعال

“ماذا عن إبلاغ الأستاذ دينغ؟” كان تشو تشنغ يستطيع في الحقيقة إبلاغ شخص أكثر دقة، لكن مركز الإصابات ينتمي الآن إلى قسم جراحة العظام، ودينغ تشانغله هو مدير قسم جراحة العظام، لذلك لم تكن هناك حاجة إلى طلب أن يتصل الأستاذ لي تشونغ بقسم شؤون الموظفين أو لجنة الانضباط لمعالجة هذا الأمر

“انس الأمر، من الجيد أن نعطي الناس فرصة”، أجاب يانغ ييفنغ بلا اكتراث

ثم قال يانغ ييفنغ، “آه، صحيح، الأخ تشنغ. في الآونة الأخيرة، انخفض عدد الجراحات في مركز الإصابات التابع لمستشفانا إلى حد ما. يبدو أن قسم الطوارئ يفرز المرضى ويوجه بعضهم إلى غرف الاستشارة الجراحية لديهم”

“هذا الصباح، اتصل بي أستاذي بشأن هذا، لكنه قال إن ندعك أنت وأنا نتعامل معه. سنواجه بالتأكيد أكثر من هذه المشكلات في المستقبل”

تمامًا كما حدث عندما تولى قسم جراحة الحروق مرضى القدم السكرية من قبل، كانت غرف الاستشارة الجراحية التابعة لجراحة الطوارئ تسحب الآن مرضى الإصابات إلى قسمها أيضًا

لو كانوا في مرحلة طبيب مبتدئ، لما احتاجوا بالتأكيد إلى التفكير في مثل هذه المشكلات، وكان يكفيهم التعامل مع المرضى جيدًا

لكن في موقعيهما الحاليين، كان لدى تشو تشنغ ويانغ ييفنغ مشكلتان ينبغي التفكير فيهما!

أولًا، إذا حُوّل جزء من مرضى الإصابات، فهل يستطيع مركز الإصابات الاستمرار في العمل والتطور

ثانيًا، إذا حوّل الجناح الآخر مثل هؤلاء المرضى وظهرت مشكلات، فهل سينقلون المسؤولية إلى مركز الإصابات بحجة أن العلاج لم يكن فعالًا

ثالثًا، هل سيصبح مركز الإصابات مكانًا يلتقط فيه جناح جراحة الطوارئ البقايا ويلقي القمامة، بحيث إذا لم يستطيعوا التعامل مع الأمر، رموه إليك لتتعامل معه

أو قد يستدعونك مؤقتًا لإجراء جراحة استشارة طارئة، فيأخذون الحالات الجيدة لأنفسهم، بينما تضطر أنت إلى تنظيف الفوضى

عند سماع هذا، عبس تشو تشنغ قليلًا، “انخفاض عدد الجراحات أمر جيد. أصدر المستشفى أيضًا وثيقة تدعو إلى نظام مسؤولية القسم والأستاذ، ونظام مسؤولية التشخيص الأول، في تشخيص الأمراض وعلاجها”

“لكن إذا دعا جناح جراحة الطوارئ قسمنا للاستشارة، فيجب أن يكون مستعدًا لاقتراح نقل المريض إلى قسمنا، لتجنب نزاعات المسؤولية غير الواضحة لاحقًا”

“إذا لم يدعونا للاستشارة، فسنتظاهر بأننا لا نرى شيئًا. قسم الطوارئ هو مركز إحالة المرضى في المستشفى؛ لا يمكننا التدخل في المكان الذي يحيلون إليه المرضى”

هناك بضع نقاط: أولًا، لا تكن مستغلًا؛ رفض الاستشارة يخالف المبادئ

ثانيًا، إذا طُلبت منك استشارة، وكان المرض من الأمراض التي يعالجها قسمك، فيجب أن تذكر بوضوح الإحالة إلى قسمنا للعلاج. إذا كانوا مستعدين للنقل، فلينقلوا؛ وإذا لم يكونوا مستعدين، فقد أديت واجبك مع ذلك

ثالثًا، يُعد مركز الإصابات في الحقيقة قسمًا تابعًا في مسار لاحق لقسم جراحة العظام. قسم الطوارئ وقسم جراحة العظام قسمان متوازيان، لذلك لا يمكنك التأثير في قراراتهم

“حسنًا، سنفعل كما تقول. سنشرح الأمر لفانغ يون حينها، حتى لا يُستغل”

“في الحقيقة، الأستاذ تشانغ من جناح جراحة الطوارئ شخص قادر جدًا. إنه يريد فقط تطوير جناح جراحة الطوارئ إلى حجم ومكانة شبيهين بجناح جراحة الطوارئ في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان”

“لهذا هو مبادر جدًا، على ما أظن”

كان تشو تشنغ يعرف هذا

جناح جراحة الطوارئ في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان ضمن العشرة الأوائل وطنيًا في التصنيفات الشاملة، لكن جناح جراحة الطوارئ في مستشفى جامعة شيانغنان التابع متأخر كثيرًا

لذلك، وبسبب العلاقة مع المستشفى الشقيق، لا بد أن الأستاذ تشانغ لديه شعور بالإلحاح

من دون منافسة، ومن دون أن تكون في موقع متأخر، قلما يوجد من يملك ذلك الشعور بالأزمة والتطور والتقدم

“لكن إذا اختاروا قبول الحالات المتعلقة بالإصابات، فهو في الأساس يصبح جناح جراحة العظام رقم كذا، مع قيود مرضية تخصصية، منحرفًا عن هدف جناح جراحة الطوارئ ونيته الأصلية”، تنهد تشو تشنغ وهو يقول هذه الملاحظة

حاليًا، تسعى كثير من أقسام الطوارئ إلى بناء مراكز جراحة كبيرة، وهذا يعني إعادة دمج التخصصات التي كانت مجزأة أصلًا، بحيث تتمكن جراحة الطوارئ من التعامل مع كل الأمراض الجراحية الطارئة من دون إحالتها إلى الأقسام المتخصصة

هذا مفهوم جيد نسبيًا، لأنه يسمح بالعلاج الفوري، وهو أكثر ملاءمة ويوفر وقتًا أكثر من نظام الاستشارة

لكن إذا كان جناح جراحة الطوارئ، تحت هذا المفهوم الكبير، يُبنى فقط ليصبح تخصصًا آخر، فذلك في الحقيقة لا يستحق ما يُفقد من أجله

حصرياً وحفاظاً على الجودة، اقرأ فقط عبر مَــجَرّة الرِّوايات.

مركز الإصابات هو بالفعل أكثر إجراء استجابة مناسبًا يقدمه قسم جراحة العظام لمرضى طوارئ العظام. وفي هذا الوضع، أن يكون هناك قسم جراحة طوارئ آخر يقبل مرضى الإصابات، فهذا يبدو حقًا كاستعراض زائد

“أيًا يكن”

“متى تخطط أنت وآن رو للزواج؟ الوقت يتأخر”

“لماذا أنت مستعجل إلى هذا الحد؟”

“أنا مستعجل لشرب شراب الزفاف، أليس كذلك؟”

“في الحقيقة، الأمر هكذا: كنت أكتب رواية مؤخرًا وأحتاج إلى مادة واقعية عن الزفاف وعملية الزواج. ماذا لو أجريت لي تجربة مسبقة؟ وفوق ذلك، يمكنك الحصول على إشبين ووصيفة إضافيين!”

“اغرب! أنا مغادر”

“حسنًا” لم يحرك يانغ ييفنغ إلا جفنيه، ولم يأخذ مغادرة تشو تشنغ على محمل الجد إطلاقًا… في المساء، طبخ تشو تشنغ في البيت ثلاثة أطباق وحساء، منتظرًا عودة آن رو

ثم تلقى مكالمة تهنئة من ليانغ ييتشاو، “الأستاذ تشو، حصلت أنا وهوانغ لي على المركز الأول. شكرًا لك، الأستاذ تشو”

“ألم تتصلوا بيانغ ييفنغ؟ غدًا سيُفتش غالبًا سجلات مكالماتنا مرة أخرى”

“اتصلنا، في الوقت نفسه. ضغطت أنا وهوانغ لي زر الاتصال في الوقت نفسه تقريبًا. أما من أجاب أولًا، فلا أعرف”، شرح ليانغ ييتشاو بجدية شديدة

تحول يانغ ييفنغ الآن تمامًا إلى مهرج نقي، ولم يجرؤ ليانغ ييتشاو على التسبب في متاعب لتشو تشنغ بسبب هذا، لذلك ركز بدقة على هذه التفاصيل

“بما أنكم حصلتم على المركز الأول، فكيف كان رد فعل الأساتذة الآخرين؟” ضغط تشو تشنغ طالبًا جوابًا

“كان لا بأس به. لم نرَ رد فعل أي شخص آخر عندما خرجنا، كل ما في الأمر أن أخي الأكبر في ورطة كبيرة الآن”

“آه، صحيح، الأستاذ تشو، شيونغ ياويي يسألني إن كانت لدينا هنا أي محطات بحث ما بعد الدكتوراه يمكنه الانضمام إليها. قال إنه يريد العمل هناك عامين أولًا” طرح شيونغ ياويي هذا فجأة

عبس تشو تشنغ عند سماع هذا، “هل يسأل عن مركز الإصابات، أم جراحة الإصابات، أم قسم جراحة العظام؟”

“لا يبدو أن جراحة الإصابات لديها أي محطات بحث ما بعد الدكتوراه يمكن الانضمام إليها، أليس كذلك؟”

بشكل عام، محطات بحث ما بعد الدكتوراه لا يحق أن يقودها إلا المختبرات ومجموعات البحث التابعة للأساتذة الكبار، ولها متطلبات صارمة نسبيًا

بالطبع، عدد محطات بحث ما بعد الدكتوراه محدود أيضًا، وليست شيئًا يمكنك الانضمام إليه ببساطة. عمومًا، بمجرد دخولك محطة بحث ما بعد الدكتوراه، يمكنك التمتع بمزايا موظف دائم!

لدى قسم جراحة العظام مكانان يمكن الانضمام فيهما إلى محطة بحث ما بعد الدكتوراه: مجموعة بحث الأستاذ لي تشونغ ومجموعة بحث الأستاذ تان في قسم أمراض العظام

إذا أراد طالبا الدكتوراه التابعان لهما الانضمام إلى المحطة للعمل، وكانت مجموعة البحث لديها بالفعل موظفون كثر، فسيكون من المستحيل على الآخرين المزاحمة والدخول

لماذا لم يسأل شيونغ ياويي أستاذه، وبدلًا من ذلك يسأله هو؟ هل يستطيع هو أصلًا إنشاء محطة بحث ما بعد الدكتوراه؟ هذا مستحيل تقريبًا، إلا إذا استطاع العثور على شخصية كبيرة جدًا تشرف على المختبر

ومثل هذه الشخصية الكبيرة لن تأتي إليه بالتأكيد

قال ليانغ ييتشاو، “أنا لا أعرف أيضًا. شيونغ ياويي طلب مني فقط أن أسأل بشكل عابر”

“الأستاذ تشو، شكرًا جزيلًا لك! لولاك، لما كنت أعرف حقًا أن لدي مثل هذه الإمكانات الكبيرة. وأن أملك القوة التي أملكها الآن”

ابتسم تشو تشنغ وقال، “أنت قلت للتو إنك لم تكن تعرف أن لديك مثل هذه الإمكانات الكبيرة”

“هذا يثبت أن إمكاناتك جيدة جدًا! هذه موهبة”

قال ليانغ ييتشاو بعدها، “الموهبة لا تستطيع إلا تحديد الحد الأعلى للشخص، لا الحد الأدنى. الحد الأدنى يُبنى عبر تراكم شاق مستمر”

إذا كان المطلوب حدًا أعلى عاليًا، فإن الموهبة هي العامل الوحيد

وإذا كان المطلوب حدًا أدنى عاليًا، فإن قابلية عادية، وبيئة جيدة، وأساتذة جيدين، وطرق تعلم جيدة تكون كافية

“الأهم هو أن ترى ما الذي تهتم به، ثم أن يكون لديك اتجاه رئيسي للمستقبل” ابتسم تشو تشنغ بخفة، ثم نظر إلى الوقت على الساعة. كان ما يزال هناك بعض الوقت قبل عودة آن رو

متنوع لكنه ليس نقيًا

“الأستاذ تشو، أنت والأستاذ يانغ لا تبدوان أن لديكما اتجاهًا متخصصًا على نحو خاص، أليس كذلك؟” أجاب ليانغ ييتشاو بجدية من الطرف الآخر

تجمد تشو تشنغ لحظة، ثم شهق

حسنًا، الجندي الذي لا يريد أن يصبح جنرالًا ليس جنديًا جيدًا. يريد ليانغ ييتشاو منافسة يانغ ييفنغ، ويرى يانغ ييفنغ ونفسه هدفين ينبغي تجاوزهما

هذا ليس مستحيلًا، لكن ليانغ ييتشاو قد يحتاج إلى بذل جهد أكبر، وفي النهاية قد لا يبلغ هدفه حتى

ليس جيدًا أن يطفئ حماسة الطرف الآخر، فقال، “تعلم شيئًا واحدًا أولًا، ثم وسع معرفتك. يانغ ييفنغ وأنا لم نحاول التقاط كل شيء من البداية”

“وفوق ذلك، إذا تحدثنا عن التخصص أكثر، فينبغي أن تكون جراحة الإصابات لدي هي الأفضل، وهي التخصص الذي أنا أكثر ألفة به”

رغم أن تشو تشنغ يملك حاليًا مهارات كثيرة، فإن ابتكاراته في الحقيقة أكثر عددًا في جراحة الإصابات. وحتى عندما يجري جراحات أخرى، يميل تفكيره إلى البقاء داخل مفاهيم جراحة الإصابات

أو أنه يحل المشكلات بالمقارنة عبر عقلية جراحة الإصابات، لا عبر تطبيق مفاهيم من أقسام أخرى بصورة خالصة

المهارة الرئيسية لدى تشو تشنغ مرتبطة بجراحة الإصابات. لذلك فإن مهاراته التكميلية الأخرى لديها، بدرجات متفاوتة، ميل معين، ولا تستطيع الانفصال تمامًا لتصبح نقية على نحو استثنائي

هذا هو عيب عدم النقاء الكامل

يمكن فعل الأمر، وفعلُه جيدًا جدًا، لكنه قد لا يكون مناسبًا بشكل خاص لأهل التخصصات الفرعية الأخرى كي يتعلموه ويكرروا تطبيقه. لذلك، فإن استخراج هذه العناصر النقية سيستغرق أيضًا قدرًا معينًا من الوقت

الأمر مثل أستاذ لغة صينية يدرّس اللغة الإنجليزية؛ سيظل يجد صعوبة في الانفصال تمامًا عن التفكير الصيني والتدريس وفق منهج تعليم إنجليزي خالص. لا بد أن يكون هناك تأثير متبادل

لكن لو كان أجنبيًا لم يتعلم الصينية قط، فقد تكون طريقة تدريسه هي الأكثر أصالة وملاءمة لتعلم الإنجليزية

هذا مجرد تشبيه، وهو ينطبق أيضًا عند تعلم الصينية

“حسنًا، الأستاذ تشو، شكرًا لك مرة أخرى” قال ليانغ ييتشاو هذا، ثم تحدثا قليلًا قبل أن ينهي المكالمة

وقبل إنهاء المكالمة، بدا أن تشو تشنغ سمع صوت الأستاذ لي تشونغ، وهو يسأل ليانغ ييتشاو مع من يتحدث… بعد لحظة، رأى تشو تشنغ آن رو تدفع الباب وتفتحه. وبعد دخولها، تنشقت، وكأنها شمّت رائحة الطعام، ثم مدت يدها فورًا إلى شيء لتتذوقه بعد أن خطت إلى الداخل

حتى مع مشاهدة تشو تشنغ لها، أمسكت آن رو واحدة ووضعتها في فمها قبل أن تركض إلى حوض المطبخ لغسل يديها، ثم بدأت تبادر إلى تقديم الأرز

“العشاء جاهز، العشاء جاهز…”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.