الفصل 440: إدارة الإدارة الشاملة الجديدة

الفصل 440: إدارة الإدارة الشاملة الجديدة

هز يي ووشيه رأسه. “غير كافٍ، لا يزال عدد الناس قليلًا جدًا. نحتاج إلى تكثيف جهود التدريب. سيكون مجال اللهب وباغودا الاستنارة مفتوحين لكم جميعًا. عليكم تنشئة مزيد من متدربي الخيمياء والخيميائيين، والتركيز أيضًا على تنشئة خيميائيين رفيعي المستوى”

“نعم، سيعطي هذا التابع الأولوية للدعم عندما يعود” قال لي داشان، وهو يشبك قبضتيه

“بالحديث عن مشكلات طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة، لم يكن لدينا وقت لمناقشة كيفية إدارتها. ما أفكاركم في هذا؟” سأل يي ووشيه، وهو ينظر إلى الحشد

ذُهل الجميع، إذ لم يتوقعوا طرح هذا الموضوع. جعل هذا كثيرين لا يعرفون كيف يتحدثون

لأن وراءهم طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة. فإذا تحدثوا لصالح طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة، خشوا أن يسيئوا إلى سيد الأمة. وإذا تحدثوا ضدها، فلن تتركهم طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة التي وراءهم بسلام

“يا سيد الأمة، لاحظت أنه في العالم السري للأرض المكرمة، كانت القوى تُصنّف إلى غير مصنفة، ودرجة ثالثة، ودرجة ثانية، ودرجة أولى، ودرجة عليا. وهذا يقدم مرجعًا ذا قيمة. في المستقبل، ومع تطور تشو العظمى، ستظهر بلا شك قوى أكثر، وستتسع أيضًا الفجوة بين عوالم الزراعة. يمكننا تحسين نظام التصنيف أكثر، مثلًا من طوائف النجمة الواحدة إلى طوائف التسع نجوم، أو العائلات النبيلة. وإذا دعت الحاجة، يمكننا حتى إضافة رتب أعلى” تقدم هوانغ فايهو، بصفته شخصًا من الخارج، وكان أول من تكلم

“يا رئيس الصيادين هوانغ، ما الأهمية العملية لمجرد تصنيف مستويات القوى، بخلاف إخبار عامة الناس أي طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة قوية؟” سأل أحدهم بفضول

ابتسم هوانغ فايهو قليلًا وقال: “بالطبع توجد أهمية. في المستقبل، سواء كانت طائفة من طوائف التسع نجوم أو عائلة نبيلة، فكلها تحتاج إلى أن تُدرج تحت الإدارة الرسمية لتشو العظمى. ستحتاج إلى التسجيل وتقديم المعلومات ذات الصلة إلينا، وستحتاج إلى دفع الضرائب. وكلما ارتفعت رتبة طائفة التسع نجوم أو العائلة النبيلة، زادت الضرائب التي عليها دفعها، وزادت المسؤوليات والواجبات التي ستتحملها. يجب عليها جميعًا أن تخدم تشو العظمى خاصتنا”

“في هذه الحالة، ألن يتمكن الآخرون من تزوير المعلومات ذات الصلة؟ هل سنرسل أشخاصًا للإشراف عليهم؟”

قال هوانغ فايهو كأن الأمر بديهي: “بطبيعة الحال، سنرسل أشخاصًا للإشراف. سواء كانت طائفة من طوائف التسع نجوم أو عائلة نبيلة، فسنحتاج إلى إرسال شيوخ فخريين، أو شيوخ ضيوف، أو حتى ببساطة نسميهم مشرفين، لإجراء مختلف أنواع الرقابة والتدقيق هناك”

عند سماع هذا، صمت ذلك المسؤول فورًا. شعر أن كلماته لم تكن سوى إكمال لما تركه هوانغ فايهو ناقصًا. وإذا واصل الكلام، خشي أن تقتله العائلة النبيلة التي تقف وراءه

عندما رأى هوانغ فايهو أن الطرف الآخر توقف عن الكلام، غيّر الموضوع. “بالطبع، كلما زادت مسؤوليات وواجبات طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة، وارتفعت رتبها، وزادت مساهماتها، ازدادت سلطتها ومكافآتها وفقًا لذلك. لن تتكبد خسائر؛ بل على العكس، يجب تحفيز حماسها”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى ظهر بريق غريب في عيون كثيرين، وبدأ بعضهم يتطلع إلى الأمر

بصفتها طوائف تسع نجوم وعائلات نبيلة قائمة داخل حدود تشو العظمى، كانت قد تعرضت للقمع منذ زمن، ولم تكن لديها قوة لمقاومة الحكومة. إذا نفذت تشو العظمى بقوة السياسات التي اقترحها هوانغ فايهو، فلن تتمكن من المقاومة، ولن يكون أمامها إلا الامتثال. وإذا كان بإمكانها أيضًا الحصول على فوائد، فستكون مستعدة لذلك بطبيعة الحال

تابع هوانغ فايهو: “على سبيل المثال، إذا ارتفعت رتبة طائفة من طوائف التسع نجوم أو عائلة نبيلة، فيمكنها الحصول على تقنيات زراعة وموارد أعلى مستوى، والمشاركة في معاركنا المستقبلية، والحصول على حصة أكبر من غنائم الحرب، بل وحتى امتلاك أقاليم يمكنها إدارتها بنفسها، والحصول على بعض المناصب في البلاطين العسكري والسياسي، وما إلى ذلك”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى عم الصمت القاعة كلها. خفض بعض الناس رؤوسهم مباشرة، ولم يجرؤوا على النظر إلى سيد الأمة. أما هوانغ فايهو، الذي كان يتحدث بحماس، فقد أدرك الصمت فجأة، وركع فورًا أمام يي ووشيه قائلًا: “يا سيد الأمة، أرجو أن تغفر لهذا التابع. لقد تجاوز هذا التابع حدوده وتحدث كثيرًا”

كانت الأجزاء الأولى لا بأس بها، لكن الحصول على أقاليم ومناصب في البلاطين العسكري والسياسي، هذه كانت سلطات تعود إلى سيد الأمة وحده. وبصفته رئيس الصيادين في الأبواب الستة، لم يكن ينبغي له أن ينطق بمثل هذه الكلمات المتمردة

“يا سيد الأمة، رئيس الصيادين هوانغ مخلص للأمة أيضًا، ولا يحمل دوافع أنانية. أرجو من سيد الأمة أن يغفر له” سارع الرئيس المباشر لهوانغ فايهو، رئيس الديوان القضائي ونائب الأمين العام الأكبر دي رنجيه، إلى التقدم والتحدث نيابة عنه

ألقى يي ووشيه نظرة على الاثنين، ولوّح بيده وقال: “لا بأس. لقد قلت سابقًا إن تشو العظمى لا تعاقب على الكلام؛ لا شيء لا يمكن قوله”

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

“انهض” قال يي ووشيه لهوانغ فايهو

كان الطرف الآخر يقدم اقتراحات فحسب؛ أما سلطة القرار الحقيقية فكانت بيد يي ووشيه. علاوة على ذلك، استمع إلى كلمات هوانغ فايهو ووجد أن فيها بعض الصواب

“شكرًا لك، يا سيد الأمة” أخذ هوانغ فايهو نفسًا عميقًا، ووبّخ نفسه سرًا لأنه تكلم من دون تفكير، وحذر نفسه من أن يكون أكثر حذرًا في كلامه مستقبلًا

لم يكن هذا النجم الأزرق. ومع تطور تشو العظمى، لم تعد المنظمة المؤقتة التي كانت عليها سابقًا، وكانت هيبة سيد الأمة تزداد يومًا بعد يوم. قد يؤدي أدنى خطأ إلى أن يمسك به خصومه السياسيون في المستقبل

“على الرغم من أن كلمات رئيس الصيادين هوانغ قبل قليل كانت غير مناسبة بعض الشيء، فإن المبدأ صحيح: كلما زادت المسؤولية، ازدادت السلطة بطبيعة الحال. هذا تناسب مباشر” قدم يي ووشيه أولًا جوابًا حاسمًا

بعد لحظة من التفكير، تحدث يي ووشيه مرة أخرى. “أنوي إنشاء إدارة الإدارة الشاملة تحت قاعة المكرسين. وستشرف على ثلاثة مكاتب: مكتب إدارة طوائف التسع نجوم، ومكتب إدارة العائلات النبيلة، ومكتب إدارة العصابات. من الآن فصاعدًا، يجب على طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة والعصابات الحصول على ترخيص صادر عن إدارة الإدارة الشاملة حتى يُسمح لها بالوجود؛ وإلا فستُعد غير قانونية ويجب حلها. كما ستجري المكاتب الثلاثة التابعة لإدارة الإدارة الشاملة المراجعات والرقابة والتقييمات والتوصيات الخاصة بطوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة والعصابات”

“علاوة على ذلك، سيتولى المكرسون من قاعة المكرسين جميع المناصب الرسمية والعاملين داخل إدارة الإدارة الشاملة” أضاف يي ووشيه

ستحصل قاعة المكرسين على موارد كثيرة من تشو العظمى في المستقبل، ولم يكن يي ووشيه يريد أن يبقوا عاطلين. وحتى لو كان ذلك نوعًا من الردع، يشبه الأسلحة الكبرى الحاسمة، فقد كان يأمل أن يتمكن هؤلاء الأشخاص من تقاسم بعض المسؤوليات عن تشو العظمى في وقت السلم

كانت طوائف التسع نجوم والعائلات النبيلة والعصابات كلها قوية، وكان بعضها متغطرسًا وجامحًا حتى. سيجد الأشخاص العاديون صعوبة كبيرة فعلًا في إدارتها، لكن المكرسين الأقوياء لا يخافون هذه الجماعات على الإطلاق، مما يجعلهم أفضل المرشحين

“أما أول وزير لإدارة الإدارة الشاملة…؟” توقف يي ووشيه هنا، مما جعل الجميع يتوترون ويترقبون

بدت هذه الإدارة كأنها تملك سلطة هائلة. لم يكن هناك أحد لا يريد الحصول عليها، لكنهم لم يجرؤوا على إظهار ذلك

“دانتاي تيانجي” نادى يي ووشيه بخفة في اتجاه قاعة المكرسين

“هذا العجوز يحيي سيد الأمة” بعد فترة قصيرة، وصل شيخ أبيض الشعر إلى القاعة الرئيسية

“أعين دانتاي تيانجي أول وزير لإدارة الإدارة الشاملة” أعلن يي ووشيه تعيينه، فأدهش الجميع

في الطريق إلى هنا، كان يي ووشيه قد نقل إليه رسالة بالفعل، وأخبره بالوضع هنا وبالغرض من إدارة الإدارة الشاملة

“شكرًا لك، يا سيد الأمة” قال دانتاي تيانجي، معبرًا عن امتنانه

كانت هذه نتيجة لم يتوقعها أحد. حتى دانتاي مينغ لانغ في الأسفل كان حائرًا بعض الشيء حول سبب تعيين سلفه وزيرًا لإدارة الإدارة الشاملة

كان السبب في الواقع بسيطًا جدًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.