الفصل 609: خسائر المعركة
الفصل 609: خسائر المعركة
“التقويم الأبدي الجديد؟” كان المبعوث مرتبكًا قليلًا
“يمكنك اعتباره طريقة تشو العظمى في حساب التاريخ. اليوم هو 20 أكتوبر، لذلك بقيت عشرة أيام. يمكنكم الاستعداد قليلًا. ففي النهاية، أنتم من شنّ الحرب أولًا على تشو العظمى. إذا أردتم السلام، فعليكم تقديم شيء يرضينا”. أعطى شانغوان فايهو الطرف الآخر تلميحًا مسبقًا
“شكرًا على التوجيه، سيدي شانغوان”. كبت مبعوث كون العظمى الغضب في قلبه. كان الوضع ضدهم الآن؛ لم يستطيعوا مجاراة تشو العظمى، ولم يكن أمامهم إلا التنازل
وبما أن وفود مبعوثي الأمم الثلاث كانت كلها مقيمة في معبد هونغلو، فقد كان بإمكانهم مقابلة بعضهم. ولم تكن تشو العظمى تهتم بهذا
في المساء، اجتمع قادة الوفود الثلاثة مرة أخرى
“مينغ شان، سمعت أن نصف أراضي كون العظمى قد استولت عليه تشو العظمى؟” سأل لو فنغ، قائد وفد مبعوثي تشي العظمى
“همف”. أطلق مينغ شان شخيرًا باردًا ولم يقل شيئًا، وكان ذلك بمنزلة اعتراف
“يبدو أن تشي العظمى خاصتكم قد دُفعت أيضًا إلى ممر نيانغزي على يد تشو العظمى، كما أُخذت منكم أكثر من عشر مقاطعات خارج الممر، أليس كذلك؟” قال تشيو ووجي، قائد وفد مبعوثي فنغ العظمى
“أما أنتم، فقد تكبدتم أقل الخسائر. صحيح أنكم دُفعتم إلى ممر داليانغ، لكن تلك المقاطعات خارج الممر كانت أصلًا تابعة للي العظمى. في أقصى الأحوال، لم تخسروا إلا ممر داليانغ واحدًا”، قال مينغ شان بنبرة فيها شيء من المرارة
لماذا عانت سلالة كون العظمى أكثر من غيرها؟ كان هذا غير عادل
“ألم تلاحظوا مشكلة؟” سأل تشيو ووجي
“أي مشكلة؟” سأله الاثنان بحيرة
“توقفت تشو العظمى بعد وصولها إلى ممر داليانغ، وممر نيانغزي، وممر تيانرن. تُعرف هذه الممرات الثلاثة بأنها نقاط اختناق طبيعية، يسهل الدفاع عنها ويصعب مهاجمتها. والآن بعدما سيطرت تشو العظمى على هذه الممرات الثلاثة، فإنها تشكل تهديدًا هائلًا لنا، بينما يمكنها أن تجلس مستريحة بلا قلق”، ذكّرهم تشيو ووجي
“تقصد أن تشو العظمى لم تكن تنوي التقدم أكثر من البداية؟” التقط لو فنغ النقطة الأساسية
“بالضبط. الآن، لسنا نحن وحدنا من يريد صنع السلام؛ تشو العظمى نفسها تريد التفاوض أيضًا. ففي النهاية، لقد استولوا على أرض واسعة كهذه في وقت قصير جدًا. ألا يحتاجون إلى وقت لهضمها؟” قال تشيو ووجي
“ماذا تقصد؟ ألا ينبغي أن نوافق على مطالبهم غير المعقولة خلال محادثات السلام؟” سأل مينغ شان
“هيه هيه، قد تستطيع أمتانا أن تكونا أكثر صلابة قليلًا، لكن كون العظمى خاصتكم لا تملك حق التشدد. ففي النهاية، لقد أخذوا نصف أراضيكم بالفعل. إذا صرّوا على أسنانهم ودفعوا أكثر قليلًا، فلا يبدو مستحيلًا أن يمحوا أمتكم”، قال لو فنغ بازدراء
كان واضحًا أنه لم يكن ودودًا جدًا تجاه سلالة كون العظمى
رغم أن الأمتين لم تكونا جارتين، فقد اتفقتا ذات مرة على مهاجمة سلالة لي العظمى معًا، لكن سلالة كون العظمى خانتهم. لذلك، كان جميع أفراد سلالة تشي العظمى يحملون كراهية شديدة تجاه سلالة كون العظمى، ويعدونها أمة تنسى المروءة من أجل الربح
“همف، إذا كان بإمكانهم تدمير كون العظمى، فبإمكانهم تدمير تشي العظمى خاصتكم أيضًا. لا تنسوا أن تشو العظمى لم تخسر عددًا كبيرًا من الجنود طوال حملتها كلها. لقد وصلوا فقط إلى حد قدرتهم الإدارية، وهذا لا يعني أن قدرتهم الحربية وصلت إلى حدها. ليس من المستحيل أن يمحوا تشي العظمى حقًا”، ردّ مينغ شان
“حسنًا أيها السادة، نحن جميعًا في القارب نفسه الآن. ينبغي أن ندعم بعضنا ونحاول تقليل تكلفة استغلال تشو العظمى لنا. أوقفوا الصراع الداخلي؛ ألن يفيد ذلك تشو العظمى فقط؟” تقدم تشيو ووجي ليتوسط بينهما
“ما رأيك؟” أطلق لو فنغ شخيرًا نحو مينغ شان، ثم التفت إلى تشيو ووجي وسأل
“نتقدم ونتراجع معًا”، قال تشيو ووجي
“اشرح أكثر”
“أولًا: إذا وحّدت أممنا الثلاث قوتها كلها لمواجهة تشو العظمى، فسنتمكن بالتأكيد من انتزاع قطعة لحم من تشو العظمى. وفوق ذلك، يمكننا أيضًا دعوة جيراننا وجمع قوة عدة أمم لمقاومة تشو العظمى معًا. يمكننا استخدام هذا كورقة ضغط للتوصل سريعًا إلى اتفاق سلام”، قال تشيو ووجي
“ثانيًا: نتفاوض معًا لتقليل التكلفة التي يجب أن ندفعها؛ وإلا فلن نستطيع تبرير الأمر داخل أوطاننا”
“ثالثًا: يجب أن نتواصل مع بعضنا، وألا يخون أحدنا الآخر؛ وإلا فسندينه جميعًا”
“جيد”. وافق لو فنغ فورًا
عبس مينغ شان، ثم أومأ أيضًا. كانت سلالة كون العظمى في وضع سيئ حاليًا، ولم يكن لديها خيار
قصر وييانغ في تشانغآن، حيث كان يي ووشيه يقيم في العاصمة الثانوية
“جلالتكم، اجتمع قادة وفود مبعوثي الأمم الثلاث مرة أخرى. هذا هو المحتوى الكامل لاجتماعهم”، قال تشانغ جون، وهو يسلّم تقريرًا استخباراتيًا
تحت أعين تشو العظمى الساهرة، بما أنهم استطاعوا وضعهم معًا، فكان لديهم بطبيعة الحال وسيلة لمراقبة كل حركة لهم
أخذ يي ووشيه التقرير الاستخباراتي، وألقى عليه نظرة، ثم سخر قائلًا: “هيه، أهذا كل شيء؟”
“فقط دع شانغوان فايهو يتفاوض معهم. تذكر أن يتفاوض معهم كلًّا على حدة. أنا كسول جدًا عن المجادلة معهم”. قرر يي ووشيه أنه بعد انتهاء المفاوضات، سيقابلهم مرة واحدة فقط
إذا كان عليه أن يتولى بنفسه مثل هذا الأمر الصغير، فسيكون ذلك استخدامًا مبالغًا فيه لقوته
“تذكر، انتزع منهم الكثير من أجلي هذه المرة. إذا لم يخسروا طبقة من جلدهم، فهل يظنون حقًا أن تشو العظمى سهلة الاستفزاز؟” أنهى يي ووشيه كلامه ثم أضاف: “أبلغ الجيوش عند الممرات الثلاثة أن تتظاهر بمواصلة الهجوم، أو يمكنها الخروج من الممرات لخوض معركة صغيرة وأخذ بعض الأراضي. بعد ذلك، دعهم يدفعون المال لاستردادها بأنفسهم، وأجبرهم على إنهاء المفاوضات في أقرب وقت ممكن. كلما طال تأخيرهم، جعلتهم ينزفون أكثر”
“نعم، سأذهب لترتيب ذلك فورًا”. تلقى تشانغ جون الأمر وغادر
“هذا عالم يحكم فيه الأقوياء. أن يحاولوا لعب الحيل معي، لا بد أنهم فقدوا عقولهم”. كان يي ووشيه شديد الازدراء، وسرعان ما وضع الأمر جانبًا
“تشو لينغ، استدعي غونغجين وكونغمينغ إلى هنا”، أمر يي ووشيه
“نعم”
سرعان ما وصل تشوغه ليانغ وتشو يو إلى قصر وييانغ
“هذا التابع يحيي جلالتكم”. أدى الاثنان التحية واحدًا تلو الآخر
“اجلسا كلاكما. استدعيتكما هذه المرة لأنني أريد أن أسأل عن نتائج الحرب الكبرى”، سأل يي ووشيه مباشرة ومن دون إطالة
“هل جُمعت إحصاءات خسائر جيشنا لهذا الشهر؟” سأل يي ووشيه باهتمام
“إبلاغًا إلى جلالتكم، لقد جُمعت. ضحّى جيش فرسان التنين بـ5 أشخاص، وضحّى الحرس الإمبراطوري بـ218 شخصًا، وضحّى جيش سيد القتل بـ37 شخصًا، وضحّى جيش سيد الحرب بـ145 شخصًا، وضحّى جيش دفاع الحدود بـ229 شخصًا، وضحّى جيش التنين الأزرق بـ3 أشخاص، وضحّى جيش الاحتياط بـ17 شخصًا، وضحّى فيلق الاستصلاح الزراعي بـ3179 شخصًا، مع عشرات الآلاف غيرهم من المصابين بجروح خطيرة وخفيفة. ومع ذلك، أُنقذ المصابون بجروح خطيرة بماء الحياة، كما تلقى المصابون بجروح خفيفة العلاج أيضًا. في الوقت الحالي، فرغت المستشفيات الميدانية إلى حد كبير، وعاد الجميع إلى وحداتهم”. كانت الأرقام التي قدمها تشو يو دقيقة جدًا، مما دل على أنه بذل جهدًا في إعدادها
كان هذا أكبر عدد من القتلى في تاريخ تشو العظمى. بل يمكن القول إن إجمالي عدد القتلى هذه المرة كان أكبر حتى من إجمالي عدد الجنود الذين ضحوا منذ تأسيس تشو العظمى
ففي النهاية، كانت حربًا لتدمير أمم، وكانت تواجه في الوقت نفسه أربع أمم، بإجمالي مشترك يتجاوز 60,000,000، وهي حرب فائقة الضخامة
بالنظر إلى الأمر بهذه الطريقة، لم يبدُ عدد التضحيات هذا كبيرًا جدًا
ومع ذلك، ظل يي ووشيه يشعر بوخزة حزن عميقة

تعليقات الفصل