الفصل 633: البحر يتسع لمئة نهر
الفصل 633: البحر يتسع لمئة نهر
أخذ الجنرال لي هذه العوامل في الحسبان أيضًا، ولهذا قرر أن يمنحهم 3 أيام ليفكروا جيدًا. إذا استطعنا ضمهم بنجاح إلى سيطرتنا، فستحصل تشو العظمى على عدد كبير من المسؤولين الأكفاء والجنرالات الشرسين”، قال تشو يو
“هاها، كونغمينغ، لا حاجة إلى الشرح. هدفي ليس القضاء على كل حضارات الأعراق اللامحدودة. ما داموا مستعدين للخضوع وخدمة تشو العظمى، فيمكننا قبولهم. البحر يتسع لكل الأنهار، والتسامح يصنع العظمة. طريقة لي مو صحيحة، ولن ألومه”، قال يي ووشيه ضاحكًا بخفة
“جلالتكم حكيم”
…كانت 3 أيام طويلة بالنسبة إلى هان العظمى، لكنها بالنسبة إلى تشو العظمى لم تكن سوى غمضة عين
أمام قصر وييانغ في مدينة تشانغآن، رفع ليو بانغ رأسه ناظرًا إلى اسم القصر، وكان قلبه مفعمًا بمشاعر مختلطة. ومع ذلك، قاد كبار مسؤولي هان العظمى، وبرفقته حرس الغابة الريشية، ودخلوا القاعة
“جلالتكم، وصل ليو بانغ من هان العظمى”، قال شيويه فنغ، ثم استدار وغادر، تاركًا ليو بانغ والآخرين خلفه
“ليو جي يحيي جلالته، إمبراطور تشو العظمى” وبينما كان يي ووشيه وكبار مسؤولي تشو العظمى يراقبون ليو بانغ ومرافقيه، كان ليو بانغ قد أدى التحية باحترام إلى يي ووشيه أولًا
أذهل هذا المشهد الجميع، حتى الوزراء خلفه لم يستوعبوا الأمر بعد
“أعفكم من المراسم” خمّن يي ووشيه نية الطرف الآخر: إظهار الضعف والسعي إلى مزيد من المنافع لأهل هان العظمى
“شكرًا، جلالتكم”
“ليو بانغ، الإمبراطور غاوزو من هان” عندما نطق يي ووشيه بهذه الكلمات الخمس، ارتاع ليو بانغ فورًا. ولوّح بيده بسرعة وتوسل، “جلالتكم، هذا الجنرال المتواضع لا يجرؤ. ذلك أمر يخص الأجيال اللاحقة. في هذه اللحظة، هذا الجنرال المتواضع مخلص لتشو العظمى بكل قلبه، وثابت العزم بلا تردد”
“لا حاجة إلى أن تكون هكذا، ولا أن تكون حذرًا إلى هذا الحد. شخصيتك ومن تكون سيحكم عليهما التاريخ. بصراحة، ما زلت معجبًا بك كثيرًا. وبما أنني وعدتكم بالفعل بالأمان والمستقبل، فلن أتراجع عن كلامي. يمكنكم أن تطمئنوا وتندمجوا في تشو العظمى؛ من الآن فصاعدًا، أنتم جميعًا من أهلنا”، طمأن يي ووشيه ليو بانغ والآخرين مرة أخرى
“جلالتكم حكيم” هذه المرة، لم يكن ليو بانغ وحده من انحنى؛ بل تنفس الوزراء المشهورون والجنرالات الكبار الذين جاء بهم الصعداء أيضًا
“ليو بانغ، إن لقب النبالة الأبدي الحالي لك هو إيرل من الرتبة الأولى، منحه لك الداو العظيم الأبدي واعترف به الداو العظيم. لا أستطيع تغييره. وسأظل أمنحك لقب إيرل من الرتبة الأولى في تشو العظمى، بلقب إيرل هان. هل تقبل؟” نظر يي ووشيه إلى ليو بانغ وسأله
ينبغي معرفة أنه حاليًا في تشو العظمى، وباستثناء يي ووشيه، فإن أعلى لقب نبالة يعود إلى يويه فَي، وهو بارون من الرتبة الأولى، يليه تشوغه ليانغ، وهو بارون من الرتبة الأولى أيضًا. وكلاهما من القدامى الذين تبعوه منذ البداية
أما بقية ألقاب النبالة، فعددها حاليًا 3 فقط، وكلها بارونات من الدرجة الثالثة
لذلك، في تشو العظمى، يُعد لقب نبالة إيرل من الرتبة الأولى مرتفعًا للغاية بلا شك
لو كان يي ووشيه هو من يمنح الألقاب من تلقاء نفسه، لاستحال أن يحصل ليو بانغ على منصب مرتفع كهذا. لكن هذا لم يكن شيئًا يستطيع أن يقرره، ولم يكن يستطيع أن يسيء إلى الداو العظيم بسبب ذلك
ومع ذلك، ورغم أن لقب النبالة كان عاليًا جدًا، وهو إيرل من الرتبة الأولى، فإنه لم تكن لديه إقطاعية، وبعد أن فقد مسؤوليه المدنيين والعسكريين، سيكون من الصعب جدًا على ليو بانغ أن يرفع لقب نبالته أكثر
علاوة على ذلك، كان هذا الترتيب أيضًا مرجعًا لإخضاع حضارات الأعراق اللامحدودة مستقبلًا. حين يرى الجميع أن ألقاب نبلهم لن تنخفض، وأنهم حتى لو انضموا إلى تشو العظمى سيظلون يشغلون مناصب عالية، فمن المرجح أن تقل مقاومتهم كثيرًا
كما أن هؤلاء المسؤولين الذين استسلموا مع ليو بانغ سيكونون أكثر امتنانًا ليي ووشيه
“جلالتكم، أرجو أن تسحبوا مرسومكم. كيف يكون ليو جي أهلًا لذلك؟ لا أجرؤ على الطمع في منصب إيرل” لوّح ليو بانغ بيديه بسرعة، وكاد يبكي
“أنا، الإمبراطور، أحفظ كلمتي دائمًا. لقد حُسم هذا الأمر”، قال يي ووشيه بنبرة حازمة
“شكرًا على كرمكم العظيم، جلالتكم. سيضحي ليو جي بحياته ويسفك دمه من أجل جلالتكم ومن أجل تشو العظمى، حتى الموت”، قال ليو بانغ بامتنان
على الأقل من الظاهر، كان ممتنًا جدًا. أما ما كان يفكر فيه حقًا داخل قلبه، فلم يعرفه إلا هو نفسه، ولم يكن يي ووشيه يهتم
في مثل هذه الأمور، يكفي الحكم على الأفعال لا على النوايا
“كونغمينغ، تشو يو”
“خادماكم المتواضعان حاضران” تقدم الاثنان بسرعة
“سيتولى كل منكما ترتيب المناصب المحددة للمسؤولين المدنيين والعسكريين من هان العظمى. أظن أن لديكما بالفعل فهمًا لهوياتهم وقدراتهم”، أوصى يي ووشيه
“خادماكم المتواضعان يمتثلان للمرسوم” قبلا الأمر
نظر تشوغه ليانغ إلى ليو بانغ وكبار مسؤولي هان العظمى بتعبير معقد، وقد امتلأ قلبه بمشاعر لا تنتهي
فهو في الأصل رئيس وزراء كان يتمنى بكل قلبه استعادة هان، والآن كان عليه أن يرتب بنفسه الفريق الذي أسس هان العظمى. كان هذا العالم عجيبًا حقًا… وبعد أيام قليلة فقط من ترتيب شؤون هان العظمى، وصل تقرير عاجل من ممر نيانغتسي في الشمال
“جلالتكم، دخلت تشي العظمى مرة أخرى منطقة العزل العسكرية لتنفيذ هجوم اختباري. وقد أرسل الجنرال لي بالفعل قوات لإبادة جيش الاستطلاع من الطرف الآخر. والآن أرسلت تشي العظمى أشخاصًا يسألون لماذا عبرنا الحدود وقتلنا الناس”، أفادت تشو لينغ
“همف، ما زالوا يجرؤون على القدوم ومساءلتنا. إنهم حقًا لا يعرفون قدر أنفسهم” شخر يي ووشيه ببرود، ثم أمر، “تشو لينغ، أبلغي لي مو أن يدفع خط الجبهة إلى الأمام، وأن ينتزع لي 10 مقاطعات من تشي العظمى. أعطيهم درسًا، وأخبري أولئك في عاصمة تشي ألا يظنوا أنهم بوجود دعم ليانغ العظمى وشنغ العظمى يستطيعون كشف أنيابهم أمام تشو العظمى”
“نعم، جلالتكم”
داخل ممر نيانغتسي، مقر منطقة الشمال العسكرية
“هذا الجنرال المتواضع يقبل المرسوم. اطمئنوا رجاءً، جلالتكم، هذا الجنرال المتواضع سيعطي جيش تشي العظمى درسًا لا يُنسى”، قال لي مو لتشو لينغ بعد تلقي المرسوم
بعد أن تلاشى إسقاط تشو لينغ، نظر لي مو إلى جنرالات منطقة الشمال العسكرية في غرفة اجتماع العمليات: “أيها السادة، لقد سمعتم جميعًا مرسوم جلالته الإمبراطوري. والآن، فلنناقش كيف ننتزع المقاطعات الشمالية العشر بأسرع سرعة وأقل تكلفة، ونخلق أيضًا ردعًا هائلًا لتشي العظمى، حتى لا يجرؤوا على القيام بأي تحركات أخرى، وبذلك نكسب مزيدًا من الوقت لتطوير اقتصادنا الداخلي وتعزيز قوتنا”
رغم أن أمر يي ووشيه لم يحدد مثل هذه التفاصيل، فإن حس لي مو السياسي كان أقوى بكثير من لو بو، وكان يستطيع التفكير في هذه الأمور
“القائد جيانغ، هل يمكنك أن تخبر الجميع بمعلومات المقاطعات الشمالية العشر؟” نظر لي مو إلى جيانغ غان بجواره. كان قائد عشرة آلاف أسرة لحرس الزي المطرز في المنطقة الشمالية
كانت رتبته أدنى من رتبة لي مو بثلاث درجات، لكنه كان قائد عشرة آلاف أسرة من الحرس الشخصي للإمبراطور، وعيون الإمبراطور وآذانه. كان الاحترام اللازم مطلوبًا مع ذلك، وإلا فإذا لم يكن الطرفان منسجمين واشتكى الطرف الآخر إلى الإمبراطور، فلن يكون ذلك جيدًا له أيضًا
“حسنًا” أومأ جيانغ غان، ولم يتكبر، وذهب إلى الخريطة ليبدأ بتعريف الجميع بوضع المقاطعات الشمالية العشر
“…وخلاصة القول، لمواجهة تهديد تشو العظمى، حشدوا قوات ثقيلة في المقاطعات الشمالية البالغ عددها 42 مقاطعة، وبنوا 5 خطوط دفاع تمتد كلها إلى ممر جيالين، مما يسمح بدفاع متعدد الطبقات. لم يعودوا مضطرين إلى القلق من الانهيار عند أول تماس كما حدث سابقًا، ثم التراجع إلى شمال ممر نيانغتسي” كان شرح جيانغ غان مفصلًا جدًا، مما أظهر أن كفاءة تسلل حرس الزي المطرز إلى الطرف الآخر كانت عالية جدًا

تعليقات الفصل