الفصل 5: دخول المدينة

الفصل 5: دخول المدينة

بعد عودته إلى البيت، بدأ تشن داو التحرك فورًا

أمسك أولًا دجاجة الريشة البيضاء وربط ساقيها معًا بحبل

ثم وضع تشن داو الدجاجة في قفص دجاج منسوج من شرائح الخيزران، وبعد ذلك أخذ كل عملاته النحاسية، وأسرع إلى مدخل القرية للقاء تشن دا والآخرين

…

…

قرية عائلة تشن، مدخل القرية

كان تشن دا وتشن سي وتشن جيانغ يحمل كل واحد منهم قوسًا وسهامًا، وبجانبهم كانت عربة الحمار الوحيدة في القرية

وبالإضافة إلى عربة الحمار، أحاط كثير من القرويين بالثلاثة

في كل مرة يذهب فيها تشن دا إلى بلدة المقاطعة، كان ذلك حدثًا كبيرًا لدى القرويين، إذ كانوا يطلبون من تشن دا مساعدتهم في شراء مختلف ضروريات الحياة من خارج القرية، غير الحبوب، مثل الملح

“تشن دا”

وضع رجل عجوز سلسلة من العملات النحاسية في يد تشن دا بجدية وقال، “عائلتي تحتاج إلى نحو ربع كيلوغرام من الملح وقرابة 25 كيلوغرامًا من دقيق الذرة الرفيعة؛ يجب أن تشتريهما لي”

أخذ تشن دا العملات النحاسية وأومأ بجدية، “لا تقلق، سأشتري لك الأشياء بالتأكيد”

“تشن دا، عائلتي تحتاج أيضًا إلى شراء بعض الأشياء”

“تشن دا، عائلتي تحتاج إلى شراء قرابة 25 كيلوغرامًا من دقيق الذرة الرفيعة”

“تشن دا، عائلتي تحتاج إلى شراء نحو 10 كيلوغرامات من دقيق الذرة الرفيعة”

“…”

اصطف القرويون واحدًا بعد آخر، وسلموا العملات النحاسية المحسوبة إلى تشن دا

سلّم رئيس القرية، تشن هي، الذي كان واقفًا قريبًا، القائمة المكتوبة مسبقًا بالمؤن إلى تشن دا وقال، “تشن دا، مجموع الأشياء التي يحتاج إليها القرويون حسبه لي تشنغ بالفعل؛ كل ما عليك فعله هو الشراء وفق هذه القائمة حين يحين الوقت”

كان لي تشنغ أحد الغرباء القلائل في قرية عائلة تشن، والباحث الوحيد الذي يعرف القراءة والكتابة في القرية

قبل بضع سنوات، جاء لي تشنغ إلى قرية عائلة تشن هاربًا من كارثة، ثم استقر فيها، وأصبح معلم القرية

في كل مرة يذهب فيها تشن دا إلى بلدة المقاطعة، كان رئيس القرية يطلب من لي تشنغ أن يساعده في حساب المؤن التي يحتاج إليها القرويون مسبقًا

“فهمت، يا رئيس القرية”

أخذ تشن دا الورقة التي تضم كميات المؤن، ووضعها في الطبقة الداخلية من ثيابه، ثم قال بصوت عال، “اطمئنوا جميعًا، سأساعدكم بالتأكيد في شراء الأشياء”

بعد أن تلقى القرويون ضمان تشن دا، غادروا واحدًا بعد آخر

بعد أن غادر الجميع، التفت تشن دا لينظر إلى شياو داو الذي كان ينتظر قريبًا، وقال بابتسامة، “شياو داو هنا؟ اصعد إلى العربة”

“شياو داو”

أومأ تشن سي وتشن جيانغ أيضًا إلى شياو داو، ثم صعدوا جميعًا إلى عربة الحمار واحدًا بعد آخر، وكان تشن سي يقود العربة؛ فتحركت عربة الحمار ببطء واتجهت نحو بلدة المقاطعة

بعد وقت قصير، غادرت العربة القرية ودخلت الطريق الرئيسي

نظر تشن جيانغ إلى اللاجئين الذين كانوا يظهرون بين الحين والآخر على الطريق الرئيسي، وتنهد قائلًا، “الحياة تزداد صعوبة أكثر فأكثر!”

كان تشن جيانغ، الذي كان يذهب كثيرًا إلى بلدة المقاطعة مع تشن دا، يعرف جيدًا أنه في السنوات الماضية كان من النادر رؤية اللاجئين على الطريق الرئيسي، أما الآن فكان هناك هذا العدد الكبير من اللاجئين على الطريق، وهذا يعني أن…

كثيرًا من عامة الناس لم يعودوا قادرين على العيش، واضطروا إلى أن يصبحوا لاجئين

“هذا الطقس غريب إلى درجة مزعجة!”

لم يستطع تشن سي، الذي كان يقود العربة، إلا أن يلعن، “يا للعجب من العُلى القديمة، كأنها تتعمد ألا تدعنا نحن عامة الناس نعيش”

رغم أن تشينغتشو لم تكن منطقة غنية جدًا، فإن المحاصيل كانت تُحصد بالكاد مرتين في السنة، وفي أوقات السلم كان عامة الناس لا يزالون قادرين على أكل ما يسد جوعهم

لكن في السنوات الأخيرة، ومع التغيرات الحادة في الطقس، لم تعد عائلات كثير من عامة الناس قادرة على تدبير معيشتها؛ فلم يكن محصول حقولهم كافيًا للأكل فحسب، بل كان عليهم أيضًا مواجهة الضرائب الثقيلة من الحكومة، مما أجبر كثيرًا من عامة الناس على أن يصبحوا لاجئين، لا يريدون إلا الوصول إلى بلدة المقاطعة بحثًا عن بصيص أمل في النجاة

حدق تشن داو بثبات في اللاجئين الذين كانوا يسيرون على الطريق الرئيسي كالجثث المتحركة؛ كانت هذه أول مرة يشعر فيها بوضوح بقسوة المجتمع القديم. كان هؤلاء اللاجئون نحيلين كالأخشاب اليابسة، خدودهم ومحاجر عيونهم غائرة، وعيونهم باهتة، كأنهم جثث تسير على الطريق، بلا أي أثر من التشي الحيوي

فقط عندما رأوا عربة الحمار التي كان فيها تشن داو والثلاثة الآخرون، ظهر في عيونهم أثر من التشي الحيوي، وكشفوا عن تعبير توق، آملين أن يعطيهم تشن داو ومن معه في العربة بعض الطعام

“آه!”

تنهد تشن دا، وأجبر نفسه على ألا ينظر إلى هؤلاء اللاجئين، وقال، “لنذهب! لا تنظروا إليهم”

رغم أن تشن دا كان يتعاطف مع هؤلاء اللاجئين، فإنه كان يعرف أيضًا أنه لا يستطيع مطلقًا أن يعطيهم الطعام، وإلا… ما إن يندفع هؤلاء اللاجئون نحوهم، فقد يكون هو والآخرون في خطر مميت

لذلك حث تشن دا تشن سي على المغادرة بسرعة

سرعان ما تجاوزت عربة الحمار اللاجئين، لكن بعد قليل، دخل كثير من اللاجئين الجدد في مجال رؤية الأربعة؛ كان الطريق الرئيسي الطويل ممتلئًا بأشكال اللاجئين

جعل هذا المشهد تشن داو يشعر بحزن عميق؛ فقد رأى بعينيه أمًا تحمل طفلًا تنهار على الأرض، وعلى الفور ظهرت في عيون اللاجئين الآخرين أضواء جشعة

كان تشن داو، الذي عاش على الأرض، يتعرض لأول مرة بهذه المباشرة لقسوة الطبيعة البشرية؛ عندما يجوع المرء إلى أقصى حد، حتى أبناء جنسه… سيصبحون طعامه. كان أكل البشر في السجلات التاريخية حاضرًا الآن أمام عيني تشن داو بوضوح مؤلم، يضرب قلبه بقوة

كان تشن داو يريد حقًا مساعدة الأم الساقطة، لكنه كان عاجزًا

عندما يكون المرء فقيرًا، فعليه أن يصلح نفسه؛ وعندما يصبح ميسورًا، فعليه أن يساعد العالم

أما الآن، فلم يكن تشن داو قادرًا حتى على رعاية عائلته الصغيرة، فكيف له أن يتحدث عن مساعدة الآخرين؟

“شياو داو، حاول ألا تنظر إلى ذلك”

إذا كنت تقرأ هذا الفصل خارج سماء الروايات فاعرف أن الموقع الذي تقرأ منه سارق للمحتوى. markazriwayat.com

ربت تشن دا على كتف شياو داو؛ ورغم أن قلبه كان ثقيلًا، فإنه غيّر الموضوع قائلًا، “بالمناسبة! ماذا تخطط أن تفعل عندما تذهب إلى بلدة المقاطعة؟”

أجبر تشن داو نفسه على سحب نظره بعيدًا عن الأم والطفل، وأجاب، “أخطط لبيع الدجاجة في البيت”

عند سماع ذلك، نظر تشن دا إلى قفص الدجاج بجانب شياو داو وقال بدهشة، “هل هذه دجاجة عائلتكم؟”

كان تشن دا، الذي كثيرًا ما زار عائلة تشن داو، يعرف أشياء بيت تشن داو جيدًا؛ وقد رأى أيضًا دجاجة الريشة الرمادية في بيت تشن داو. كانت دجاجة ريشة رمادية احتفظت بها لي بينغ خصيصًا لتضع البيض، كي يعوض بعض التغذية لطفليها

لكن الدجاجة في قفص الدجاج كانت مختلفة تمامًا عن دجاجة الريشة الرمادية التي رآها

كانت دجاجة الريشة الرمادية التي رآها تشن دا من قبل ذات ريش رمادي باهت وصغيرة للغاية

أما الدجاجة أمامه الآن فلم يكن ريشها أبيض كالثلج فحسب، بل كانت أيضًا كبيرة جدًا؛ لم يكن الأمر أنها لا تشبه دجاجة الريشة الرمادية السابقة، بل كأن لا علاقة لها بها أصلًا

“نعم”

أومأ تشن داو، “لا أعرف كيف أصبحت هذه الدجاجة هكذا؛ لم يصبح ريشها أجمل بكثير فحسب، بل ازداد حجمها بوضوح أيضًا”

“هذه الدجاجة الخاصة بك غير عادية!”

نظر تشن جيانغ أيضًا إلى دجاجة الريشة البيضاء بدهشة وقال، “دجاجة بهذا الحجم نادرة”

كانت معظم سلالات الدجاج التي تُربى في هذا العالم من دجاجة الريشة الرمادية، ولم تكن صغيرة الحجم فحسب، بل كان لحمها قليلًا جدًا أيضًا؛ لذلك كانت الدجاجات بهذا الحجم الكبير أمامهم نادرة

“ستجلب دجاجتك سعرًا جيدًا بالتأكيد!”

قال تشن دا بابتسامة، “الدجاج الأبيض نادر، وربما يكون لديه حتى بعض سلالة وحش ياو؛ السادة في المدينة سيحبون هذا النوع من الدجاج بالتأكيد”

“آمل ذلك”

رد تشن داو بابتسامة؛ وكان يشعر أيضًا أن هذه الدجاجة يمكن أن تُباع بسعر جيد، وهذا سيمنحه مالًا أكثر لشراء دجاجة الريشة الرمادية من أجل الترقية

…

كانت قرية عائلة تشن تبعد نحو 15 كيلومترًا عن بلدة المقاطعة؛ وبمساعدة عربة الحمار، تحرك تشن داو والثلاثة الآخرون بسرعة نسبيًا، وفي أقل من ساعة، رأوا سور بلدة المقاطعة أمامهم

كلما اقتربوا من بلدة المقاطعة، لم يستطع تشن دا والاثنان الآخران إلا أن يتنفسوا الصعداء؛ طوال الطريق، كان الثلاثة في حالة توتر شديد، لا يقلقون من اللاجئين على الطريق فحسب، بل يحذرون أيضًا من قطاع الطرق ولصوص الطرق الذين قد يقفزون من جانبي الطريق الرئيسي في أي لحظة. ولحسن الحظ، لم تقع أي حوادث في الطريق، ووصلوا إلى بلدة المقاطعة بأمان

“لاجئون أكثر!”

لاحظ تشن داو، الجالس في عربة الحمار، اللاجئين خارج المدينة؛ كان هؤلاء اللاجئون في ملابس ممزقة، يريدون الاندفاع إلى بلدة المقاطعة، لكن حرس المدينة كانوا يطردونهم؛ ومن الواضح أن بلدة المقاطعة لم تكن راغبة في قبول هؤلاء اللاجئين

وهكذا، لم يكن أمام كثير من اللاجئين إلا بناء أكواخ بسيطة خارج المدينة والاستقرار خارج بلدة المقاطعة

إضافة إلى ذلك، رأى تشن داو أيضًا كثيرًا من الجثث خارج بلدة المقاطعة؛ كانت هذه جثث لاجئين ماتوا جوعًا خارج بلدة المقاطعة. تُركت أجسادهم بلا جمع، ولم يكن يمكنها إلا أن تتعفن خارج المدينة

وبالطبع، ربما أصبحت بعض الجثث طعامًا للاجئين آخرين أيضًا

“لا تنظر، لندخل المدينة!”

ربت تشن دا على كتف شياو داو

بعد أن اجتازت عربة الحمار تفتيش حرس المدينة، دخلت بلدة المقاطعة بنجاح

دخل مشهد مختلف تمامًا في عيني تشن داو؛ إن كان خارج بلدة المقاطعة عالم جحيم، فإن داخل المدينة يمكن أن يُسمى زمن سلام وازدهار

في الشوارع المرصوفة بالحجر، كان المارة يتدفقون كالنسيج المتشابك، وخارج المتاجر على جانبي الشارع، كان المتدربون ينادون بصوت عال لجذب الزبائن؛ كما كان هناك كثير من الباعة الصغار يبيعون الطعام، والرائحة التي تهب أحيانًا جعلت تشن داو يشعر فجأة بالجوع في معدته

“ما رأيك؟ أليست بلدة المقاطعة مزدهرة جدًا؟” سأل تشن سي بابتسامة بجانب شياو داو

“إنها مزدهرة فعلًا”

أومأ تشن داو؛ بالطبع لا يمكن مقارنة بلدة المقاطعة بمدن حياته السابقة، لكنها مقارنة بقرية عائلة تشن، كانت تُعد مزدهرة بالفعل، وكان الناس الذين يعيشون هنا أكثر لياقة بكثير من قرويي قرية عائلة تشن، فضلًا عن اللاجئين خارج المدينة

“دعني أخبرك، في بلدة المقاطعة أشياء كثيرة ممتعة!”

عرّف تشن سي شياو داو بفخر، “لا توجد فيها بيوت اللهو فحسب، بل توجد أيضًا بيوت شاي للحكايات، وكثير من الأماكن الممتعة الأخرى؛ إن جئت مرات أكثر…”

“حسنًا، حسنًا!”

قاطع تشن دا حديث تشن سي الطويل وحثه، “لننجز الأمور المهمة بسرعة!”

بعد أن تكلم، قال تشن دا لشياو داو، “سنذهب لبيع الفراء أولًا، ثم نساعد القرويين على شراء المؤن؛ شياو داو، إن كنت تريد بيع الدجاج، فيمكنك الذهاب إلى السوق الشرقي؛ عد إلى بوابة المدينة قبل نحو الساعة الرابعة بعد الظهر لتجتمع معنا ونعود إلى القرية”

“حسنًا يا عم”

وهكذا، افترق الأربعة؛ قاد تشن دا والاثنان الآخران عربة الحمار لبيع الفراء في المدينة

أما تشن داو، فحمل قفص الدجاج ومشى نحو الشرق، وبعد أن سأل المارة عن الطريق، وصل إلى السوق الشرقي في بلدة المقاطعة

“يجب أن يكون هذا المكان مناسبًا لبيع الحيوانات الحية”

وقف تشن داو بجانب شارع، ونظر إلى الباعة على جانبي الشارع، وخمن أن هذا لا بد أن يكون مكانًا يمكن فيه بيع الدجاج، لأن معظم الباعة في هذا الشارع كانوا يبيعون حيوانات حية مثل الدجاج والبط والإوز

“دجاج للبيع، ديوك من دجاجة الريشة الرمادية، 100 عملة نحاسية للواحد”

“بط للبيع! بط ذو مخالب حمراء، 150 عملة نحاسية للواحد”

“إوز للبيع! إوز مذبوح، 40 عملة نحاسية لكل نحو نصف كيلوغرام”

“أيها الزبائن، تعالوا وانظروا، ديوك من دجاجة الريشة الرمادية عالية الجودة”

“…”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من سماء الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من سماء الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

سماء الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.