الفصل 561: لي مينغ يوان

الفصل 561: لي مينغ يوان

“المارشال…”

كان يانغ إيرلانغ لا يزال يريد إقناعه

لكن يانغ تشنغ لوح بيده وقاطعه، “سنجري مناقشة أمر إرسال القوات بعد حصاد الخريف!”

وبينما كان يتحدث، لم يستطع يانغ تشنغ إلا أن يتنهد. كيف لا يعرف أن الوقت الحالي فرصة جيدة لإرسال القوات إلى مقاطعة تشينغ وتوسيع أراضيهم؟

لكن لم يكن بيده شيء. فطريق التطور الذي اختاره جعل جيش عائلة يانغ مقدرًا له ألا يكبر بمص دماء عامة الناس مثل طائفة اللوتس الأبيض

لقد اختار هو، يانغ تشنغ، التمرد لأنه لم يستطع البقاء على قيد الحياة. فهل يمكنه بعدما تمرد ونال القوة ألا يترك لعامة الناس الآخرين طريقًا للعيش؟

لم يستطع يانغ تشنغ فعل شيء مثل أن يتحول قاتل التنين إلى تنين شرير، ولم يكن يريد أن يزدريه شيوخ وأهالي مقاطعة ليانغ لأنه نهب عامة الناس

بعد وقت قصير، بعدما رأى يانغ إيرلانغ والآخرين يغادرون واحدًا تلو الآخر بعد عجزهم عن إقناع يانغ تشنغ، نظر يانغ تشنغ إلى القاعة الفارغة وغرق في تفكير عميق

…

…

شمال مدينة محافظة ليانغ، في سوق بلدة صغيرة غير بعيدة عن السور العظيم

لقد ألحقت عدة سنوات من كوارث البرد، مع سنة من الحرب، ضررًا شديدًا بمعيشة مقاطعة ليانغ، وكان السوق في هذا الوقت خير دليل على ذلك

في انطباع الناس، يجب أن يكون السوق مكانًا شديد الحيوية، لا تنقطع فيه نداءات الباعة، ومساومات الزبائن، وأصوات مختلف الدجاج والبط

لكن على عكس ما يظنه الناس، بدا السوق أمامهم مقفرًا إلى حد كبير. لم يكن هناك سوى عدد قليل من الباعة الذين يبيعون الخضار، أما الزبائن فكانوا أقل، اثنين أو ثلاثة فقط

عندما رأت عمتان قويتان تبيعان الخضار أنه لا يكاد يوجد أي زبائن، بدأتا ببساطة في الدردشة

“أصبح بيع خضارنا أصعب فأصعب. لا أعرف متى ستنتهي هذه الأيام”

“أليس هذا هو الحق! الجميع فقراء الآن. إذا كان لديهم مال، فسيشترون الحبوب أولًا بالتأكيد. على أي حال، عدم أكل الخضار لا يقتل”

“بالضبط! لا أعرف متى ستمر كارثة البرد اللعينة هذه”

شدت إحدى العمتين بائعتي الخضار ملابسها. كانت مقاطعة ليانغ في أواخر يونيو قد حملت بالفعل شيئًا من البرودة

“كارثة البرد ليست مخيفة. المخيف هو أولئك المسؤولون الفاسدون وملاك الأراضي. لولا أن أولئك الملاك يستولون على كل هذه الأراضي، لما كان عامة الناس في مقاطعة ليانغ يتضورون جوعًا حتى لو كان الطقس أبرد”

“نعم! لحسن الحظ لدينا يانغ تشنغ. لولا أن يانغ تشنغ فتح مخازن الحبوب وباع الحبوب بسعر منخفض لعامة الناس في البلدة، فمن يدري كم شخصًا في بلدتنا كان سيموت جوعًا هذا العام”

“يانغ تشنغ رجل صالح حقًا، أفضل من أولئك المسؤولين الكلاب وملاك الأراضي بألف مرة، بعشرة آلاف مرة!”

“هذا مؤكد! غير يانغ تشنغ، من غيره سيكون مستعدًا لبيع الحبوب لنا بسعر منخفض؟”

“…”

من حديثهما، لم يكن من الصعب رؤية أن يانغ تشنغ كان يتمتع بسمعة طيبة جدًا بين عامة الناس في مقاطعة ليانغ، وذلك بفضل أفعاله في بيع الحبوب بأسعار منخفضة

كلما استولى يانغ تشنغ على بلدة مقاطعة، كان أول ما يفعله هو فتح مخازن الحبوب لجذب النازحين للانضمام وتقوية جيشه المتمرد. أما عامة الناس العاديون الذين لم يكونوا مستعدين للانضمام إلى جيش عائلة يانغ، فلم يكن يانغ تشنغ يقف مكتوف اليدين ويتركهم يموتون جوعًا. بدلًا من ذلك، كان يخرج جزءًا من الحبوب ويبيعها بسعر منخفض، محاولًا ضمان أن يتمكن المزيد من عامة الناس من الأكل

جعل هذا الأسلوب كثيرًا من عامة الناس ممتنين جدًا ليانغ تشنغ وداعمين جدًا لتمرد جيش عائلة يانغ

“مهلًا، هل سمعتما؟ حدث أمر كبير في مقاطعة تشينغ”

بينما كانت العمتان تتحدثان بحماس، اقتربت عمة أخرى وقالت بتعبير غامض

“مقاطعة تشينغ؟ هل هي مقاطعة تشينغ التي تقع جنوبنا؟”

“صحيح! سمعت أن شخصًا قتل أميرًا في مقاطعة تشينغ!”

الأحداث خيالية، وأي تشابه مع الواقع غير مقصود.

“ماذا؟”

ارتجفت العمتان بائعتي الخضار

“من الجريء إلى هذا الحد حتى يجرؤ على قتل أمير؟ ألا يخاف أن يقطع البلاط الإمبراطوري رأسه؟”

رغم أن العمتين كانتا تحت حكم المتمرد يانغ تشنغ، فإنهما ظلتا تحملان شعورًا بالهيبة تجاه البلاط الإمبراطوري لمملكة شيا، ففي النهاية… كانت تلك هي الحكومة التي حكمت هذه الأرض 300 عام

“سمعت أنه كان شابًا لم يبلغ 20 عامًا حتى! كان ذلك الشاب قاسيًا؛ ذبح كل من في قصر الأمير تشينغ، بما في ذلك الأمير تشينغ!”

“شهقة! قُتل كل من في قصر أمير؟”

“هذا هو الخبر الذي سمعته!”

“هذا الشاب وحشي جدًا. كل هؤلاء الناس، وقد قتلهم هكذا؟”

“…”

صُدمت العمتان بائعتي الخضار صدمة لا تصدق، وعلى مسافة غير بعيدة عن بسطتهما، كان رجل عجوز يستمع باهتمام إلى حديثهن، وومضت في عينيه أيضًا نظرة غريبة

قد لا تعرف هؤلاء النساء سوى أن الأمير تشينغ كان أميرًا، ولا يعرفن مكانته المحددة، لذلك اعتبرن الأمر مجرد حديث للتسلية

لكن بالنسبة إلى الرجل العجوز، الذي كان يعرف هوية الأمير تشينغ ومكانته، فإن موت الأمير تشينغ… كان أمرًا يستحق الفرح

“العم لي، تبدو سعيدًا جدًا؟”

سأل رجل في منتصف العمر بجانب الرجل العجوز

كان للرجل في منتصف العمر مظهر عادي، وبشرة داكنة قليلًا، ويرتدي ثوبًا خشنًا من الكتان، مثل أكثر المزارعين شيوعًا في هذا العالم. لكن إذا راقبه المرء بعناية، فسيلاحظ أن الرجل في منتصف العمر يقف مستقيمًا كرمح، ويحمل فأس حطب عاديًا عند خصره، يلمع بنقاط من الضوء البارد تحت الشمس

ابتسم الرجل العجوز عندما سمع سؤال الرجل في منتصف العمر. كان شعره قد ابيض بالفعل، وكان في وجهه كثير من التجاعيد، بل حتى بقع عمرية كثيرة، لكن عينيه كانتا شديدتي السطوع، وعندما ابتسم بدا ودودًا جدًا

“ينبغي أن تعرف أنني كنت دائمًا غير راضٍ جدًا عن الأمير تشينغ؟”

“أعرف”

أومأ الرجل في منتصف العمر، “عندما كنت في العاصمة، كتبت إلى الإمبراطور مرات كثيرة، آملًا أن يُسقط لقب الأمير تشينغ”

“نعم!”

أظهرت عينا الرجل العجوز نظرة أسف. كان اسمه لي مينغ يوان، وكان ذات يوم رئيس الوزراء في مملكة شيا، أما الآن… فلم يكن سوى رجل عجوز عادي

حين كان يشغل منصب رئيس الوزراء في العاصمة، سمع لي مينغ يوان كثيرًا من أفعال الأمير تشينغ الشريرة، وكرهه إلى أقصى حد

لقد كتب مرارًا إلى الإمبراطور الراحل، آملًا أن يعاقب الإمبراطور الراحل الأمير تشينغ، بل وأن يلغي لقب الأمير تشينغ

لكن يا للأسف… رغم أن الإمبراطور الراحل كان يقدّر لي مينغ يوان كثيرًا، فإنه في النهاية لم يعتبره إلا شخصًا من الخارج. وبسبب عقلية حماية خاصته، لم يفرض الإمبراطور الراحل على الأمير تشينغ عقوبة شديدة أبدًا، واكتفى بتوبيخه شفهيًا

أما إلغاء لقب الأمير تشينغ، فكان ذلك أكثر استحالة!

لم يكن الأمير تشينغ قد قتل إلا بعض النساء. ومثل هذا الأمر، بالنسبة إلى العائلة الملكية، لم يكن أمرًا كبيرًا على الإطلاق

“كان الأمير تشينغ مليئًا بالشر، وقد تسبب في موت عدد لا يحصى من النساء المسكينات، ومع ذلك لم يكن أحد يستطيع كبحه. الآن وقد قتله شخص ما، فمن الطبيعي أن يكون لهذا الرجل العجوز سبب للفرح”

مسح لي مينغ يوان لحيته وقال

كما يقول المثل، يجب سداد الديون، وعلى القاتلين أن يدفعوا حياتهم ثمنًا. تسبب الأمير تشينغ في موت الكثير من النساء، والآن ذاق أخيرًا شعور أن يُقتل. لا بد من القول إن هذا كان حدثًا يبعث على الرضا الشديد

أما ما إذا كان موت الأمير تشينغ قد يكون خبرًا كاذبًا… فقد رأى لي مينغ يوان أن الاحتمال ضئيل. صحيح أن الشائعات بين عامة الناس كثيرة، لكن خبرًا كبيرًا مثل موت الأمير تشينغ من غير المرجح أن يكون كاذبًا