الفصل 581: فرح غامر
الفصل 581: فرح غامر
بعد أن رأى وانغ دا نيو مشهد الناس وهم يأكل بعضهم بعضًا، راودته الكوابيس لعدة أيام. في أحلامه، بدا كأنه تحول إلى وجبة للاجئين آخرين. ذلك المشهد المرعب جعل وانغ دا نيو يستيقظ من أحلامه مرات لا تحصى!
وبالطبع، لم تكن الكوابيس وحدها هي التي أيقظت وانغ دا نيو من أحلامه، بل الجوع أيضًا
كان اللاجئون الآخرون يأكلون لحم البشر بسبب الجوع، ولم يكن حال وانغ دا نيو أفضل بكثير. لم يستطع تجاوز حاجزه النفسي ليأكل لحم البشر، لذلك لم يكن أمامه إلا أن يعيش بالكاد على لحاء الأشجار وطين غوانين…
يمكن القول إنه خلال تلك الفترة، كان وانغ دا نيو جائعًا حقًا إلى أقصى حد، وعلى وشك الموت جوعًا…
لحسن الحظ، حين كان وانغ دا نيو على وشك الاستسلام، قضى شو تشيوين على العائلتين الكبيرتين داخل بلدة المقاطعة، وصادر كمية كبيرة من الحبوب والأراضي من مخازنهما
بعد ذلك، وزع شو تشيوين الأراضي المصادرة على اللاجئين خارج المدينة لزراعتها. وإضافة إلى ذلك، وفر الطعام لهؤلاء اللاجئين الذين يزرعون الأرض…
كان وانغ دا نيو محظوظًا بما يكفي ليُخصص له نحو ثلاثة دونمات وثلث من الأراضي الزراعية. وبالاعتماد على الطعام الذي وفرته الحكومة، استصلح وانغ دا نيو هذه الأرض في نهاية العام الماضي، ثم زرع فيها في الربيع بذور الحبوب التي استعارها من الحكومة
صحيح، رغم أن الحكومة وزعت بذور الحبوب على اللاجئين، فإن البذور لم تكن مجانية. بل قُدمت بطريقة تعادل قرضًا بلا فوائد. استعار اللاجئون بذور الحبوب من الحكومة، وكان عليهم رد الكمية كاملة بعد الحصاد
لم يكن لدى اللاجئين أي شكوى من هذا. والإنصاف يقال، كانت الحكومة جيدة معهم إلى حد كبير. لم توفر لهم طعامًا كافيًا فحسب، بل خصصت لهم أرضًا أيضًا، وأخبرتهم بوضوح أنهم لا يحتاجون إلا إلى تسليم 30% من الحبوب المنتجة في الأرض، أما الباقي فسيكون كله لهم
كان إيجار 30% مناسبًا إلى أبعد حد
يجب أن تعلم أنه في مسقط رأس وانغ دا نيو، كان المزارعون المستأجرون الذين يستأجرون الأرض من ملاك الأراضي يضطرون إلى تسليم 50% على الأقل من الحبوب، بل إن بعضهم كان يضطر إلى تسليم 70%…
كان إيجار 30% أقل حتى من ضريبة الحبوب في السلالة الحاكمة. فما الذي يمكن للاجئين أن يستاؤوا منه؟
أما بخصوص استعارة بذور الحبوب… فلم تكن بذور الحكومة مثل تلك القروض ذات الفوائد الفاحشة، بل على العكس، لم تكن عليها أي فائدة إطلاقًا. لذلك بطبيعة الحال، لم تكن لدى وانغ دا نيو وهؤلاء اللاجئين أي شكاوى
وهكذا، استقر وانغ دا نيو وعاش حياة مستقرة في مقاطعة تايبينغ. كان يخرج مبكرًا كل يوم ويعود متأخرًا، معتنيًا بجد بأرضه الزراعية التي تبلغ نحو ثلاثة دونمات وثلث
العمل الجاد لا يضيع. والآن، بعد أكثر من نصف عام، استقبل وانغ دا نيو أخيرًا حصاد أرضه الزراعية
نظر وانغ دا نيو إلى القمح النامي جيدًا في الحقل، فغمره الفرح. وتحت الشمس المعلقة فوق رأسه، بدأ يحصد القمح في الأرض الزراعية بسعادة
وفي الأرض الزراعية غير البعيدة عن وانغ دا نيو، كان المزارعون أيضًا ينحنون لحصاد القمح في الحقول، وعلى وجه كل واحد منهم فرح حقيقي
“بعد حصاد هذه الدفعة من الحبوب، لن نضطر إلى الجوع بعد الآن”
“السيد شو مسؤول صالح حقًا! لولاه وقد أعطانا الطعام والأرض لنزرعها، ربما كنا قد متنا جوعًا منذ زمن”
“هذا صحيح! من دون السيد شو، لما وصلنا إلى هذا اليوم”
“…”
أثناء حصاد القمح، مدح اللاجئون شو تشيوين كثيرًا
ربما كان شو تشيوين أفضل مسؤول رأوه في حياتهم. لم يمنحهم الطعام فحسب، مانعًا إياهم من الموت جوعًا، بل منحهم أيضًا أرضًا يزرعونها، معطيًا هؤلاء اللاجئين الذين لم يكن لديهم ما يأكلونه أملًا في الشبع…
يمكن القول إن شو تشيوين، في قلوب هؤلاء اللاجئين، كان أفضل مسؤول في العالم، بلا منازع
وبالمصادفة
بينما كانت مقاطعة تايبينغ كلها غارقة في فرح الحصاد، استقبلت مقاطعة دينغشينغ أيضًا حصادًا وفيرًا
كان عامة الناس يعملون بانشغال في الأراضي الزراعية تحت شمس الظهيرة، يتصببون عرقًا. ورغم أن أجسادهم كانت متعبة، كانت الابتسامات المشرقة معلقة على وجوه الجميع
“ستحصل مقاطعتنا بالتأكيد على حصاد جيد هذه المرة، وسيتمكن الجميع من الشبع من الآن فصاعدًا”
“هيهي! كل هذا بفضل القاضي لي. لولا القاضي لي، لكنت ما زلت متسولًا في المدينة الآن”
“خُصص لي نحو دونمين من الأرض. هذه المرة ينبغي أن أتمكن من حصاد نحو 400 أو 450 كيلوغرامًا من الحبوب. بعد إعطاء 30% للحكومة، سيكون الباقي كافيًا لأكل عائلتي وشربها”
“عدد أفراد عائلتي كبير، لذلك خُصص لي نحو ثلاثة دونمات وثلث. ينبغي أن أتمكن من حصاد نحو 500 كيلوغرام من الحبوب. بعد تسليم 30% للحكومة، سيكون الباقي كافيًا لي ولعائلتي لنملأ بطوننا”
“الأيام الجيدة ما زالت أمامنا~”
“…”
استقبلت مقاطعة تايبينغ ومقاطعة دينغشينغ فرح الحصاد. كان عامة الناس يعملون بانشغال في الأراضي الزراعية والابتسامات على وجوههم، لا يشعرون بالتعب على الإطلاق، بل ممتلئين بالحيوية
…
…
مقاطعة يوي
تمامًا حين استقبلت مقاطعة تايبينغ ومقاطعة دينغشينغ الحصاد، قاد صاحب المتجر وانغ أيضًا قافلة إلى مقاطعة يوي
كان الاسم الحقيقي لصاحب المتجر وانغ هو وانغ يوان. كان صاحب متجر تحت شركة تشنغ التجارية، ومسؤولًا أساسًا عن أعمال شركة تشنغ التجارية في مقاطعة يوي
قبل نحو نصف شهر، تلقى رسالة من رئيس العائلة، يطلب منه العودة إلى مدينة مقاطعة تايتسانغ وتسليم دفعة من البضائع إلى قرية تشانغشان في مقاطعة يوي
بطبيعة الحال، لم يكن صاحب المتجر وانغ ليرفض. انطلق بسرعة إلى مدينة مقاطعة تايتسانغ، ثم أخذ البضائع ومجموعة من الحرس معه، وبدأ الرحلة إلى مقاطعة يوي
طوال الطريق، شعر صاحب المتجر وانغ بتأثر خاص وهو يرى أوضاع معيشة عامة الناس على امتداد الطريق
كان عامة الناس في مقاطعة تشينغ يعيشون حياة صعبة بالفعل، لكن… عامة الناس في مقاطعة يوي كانوا يعانون أكثر حتى من أولئك في مقاطعة تشينغ
كانت مقاطعة يوي، أو بالأحرى المقاطعات الثلاث الدنيا، منطقة مزدهرة في كيوشو منذ العصور القديمة. المناخ هنا دافئ، ويمكن حصاد الحبوب مرتين في السنة. لذلك، في أوقات السلم، كان عامة الناس في مقاطعة يوي أكثر ثراء بكثير من أولئك في مقاطعة تشينغ
لكن ذلك كان في أوقات السلم. أما الآن، فأي وقت هذا؟ إنه وقت حرب!
لم تجلب انتفاضة طائفة اللوتس الأبيض محبة مينغ وانغ إلى عامة الناس في مقاطعة يوي، بل جلبت الكارثة!
استطاعت طائفة اللوتس الأبيض صنع زخم هائل كهذا، وكان دعم العائلات القوية في مقاطعة يوي لها سرًا يؤدي دورًا كبيرًا. لذلك، بعد التمرد، بطبيعة الحال لم تكن طائفة اللوتس الأبيض لتتحرك ضد العائلات القوية في مقاطعة يوي
لكن إذا لم تتحرك ضد العائلات القوية في مقاطعة يوي، فلن تستطيع طائفة اللوتس الأبيض نهب الثروات وتقوية نفسها، وهذا بطبيعة الحال شيء لم تكن طائفة اللوتس الأبيض تريد رؤيته
لذلك، اختاروا التحرك ضد عامة الناس!
بعد هزيمة جيش مقاطعة يوي، أصبحت طائفة اللوتس الأبيض هي المتسلطة على عامة الناس في مقاطعة يوي. أخذوا ما أرادوه من الناس، ونهبوا كل أموال وحبوب عامة الناس في مقاطعة يوي، مما أدى إلى الوضع الحالي حيث باتت تسعة من كل عشرة بيوت في مقاطعة يوي خالية
لنأخذ مقاطعة تشينغيوي، حيث يوجد صاحب المتجر وانغ الآن، مثالًا على ذلك؛ فقد كانت هذه ذات يوم ساحة القتال الرئيسية التي واجه فيها جيش اللوتس الأبيض جيش مقاطعة تشينغ
أثناء المواجهة مع جيش مقاطعة تشينغ، تمركزت القوة الرئيسية لجيش اللوتس الأبيض هنا. وقد تسبب جنود جيش اللوتس الأبيض غير المنضبطين بضرر كبير لمعيشة السكان المحليين
والآن، صار عامة الناس في مقاطعة تشينغيوي كلها في حالة جوع. وعلى مد البصر، كان المتسولون كثيرين كالشعر على جلد البقر، حتى إن صاحب المتجر وانغ رأى جثث أناس ماتوا جوعًا على جانب الطريق…

تعليقات الفصل