الفصل 737: مهما كان الأمر صعبًا، يجب أن نصمد
الفصل 737: مهما كان الأمر صعبًا، يجب أن نصمد
عند دخول أراضي مقاطعة تشينغ، ارتفعت الحرارة فجأة عدة درجات. ورغم أن الطقس ظل باردًا، فإنه كان في النهاية أيسر احتمالًا من مقاطعة ليانغ
نظر وي كوي إلى تشانغ شياونيو بجانبه بقلق، وسأله باضطراب، “شياونيو، هل أنت بخير؟”
كان وي كوي قد لاحظ بالفعل حالة تشانغ شياونيو أثناء المسير. فالمسير ستة أيام متتالية في طقس ثلجي لم يكن أمرًا سهلًا. حتى رجل قوي البنية بالفطرة مثل وي كوي كان يعاني، فكيف بتشانغ شياونيو، الذي كان صغير الجسد وأضعف بنية
في البداية، لم يكن الأمر سيئًا جدًا، لكن مع مرور الوقت، ازداد وجه تشانغ شياونيو المختبئ تحت الخوذة شحوبًا، وصارت خطواته أثقل فأثقل، حتى بدا كأنه على وشك السقوط في أي لحظة
“أفضل بكثير!”
أجاب تشانغ شياونيو متظاهرًا بالارتياح. بسبب الطقس البارد، ولأنه لم يكن يستطيع إلا أكل الحصص الجافة أثناء المسير، كانت هذه الأيام الستة صعبة للغاية عليه، وكانت يداه وقدماه باردتين ومتصلبتين طوال الوقت
لحسن الحظ، صمد. وفي اللحظة التي دخلوا فيها مقاطعة تشينغ، لم يعد الطقس بذلك البرد، وشعر جسده بتحسن كبير
“هذا جيد!”
تنهد وي كوي بارتياح وقال، “شياونيو، إذا لم تستطع الصمود، فعليك أن تخبرني. لا تجبر نفسك”
“مم”
أومأ تشانغ شياونيو، لكن كانت في ذهنه أفكار أخرى
كان وي كوي يتطلع إلى الاستحقاقات العسكرية، ويأمل أن يغير حياته عبر إنجاز عسكري. وكان تشانغ شياونيو مثله تمامًا. لذلك، مهما كان المسير صعبًا، كان عليه أن يصمد
…
…
واصل الجيش تقدمه
في فترة بعد الظهر، رأى الجنود في أقصى المقدمة الطريق المرصوف بالطوب المذهل، والمشهد المزدحم خارج قرية عائلة تشن
تسبب كل من الطريق المرصوف بالطوب المذهل والمشهد الحيوي عند مدخل القرية في اتساع أعين الجنود دون وعي
“هل ما زال هذا طريقًا حكوميًا؟”
“لماذا يفرشون الطوب على الطريق الحكومي؟”
“هل هذه قرية عائلة تشن؟”
“…”
حدق الجنود بذهول في الطريق المرصوف بالطوب، المستوي والنظيف، أمامهم، وامتلأت قلوبهم بالصدمة
منذ عاد يانغ تشنغ إلى مقاطعة ليانغ، بدأت شهرة قرية عائلة تشن تنتشر تدريجيًا في أنحاء مقاطعة ليانغ. كان كثير من عامة الناس والجنود قد سمعوا بسمعة قرية عائلة تشن، وعرفوا أنها ثرية
لكن السماع شيء، ورؤية قرية عائلة تشن حقًا شيء آخر، لذلك كان من الطبيعي أن تهزهم الرؤية بقوة!
كان الجنود الذين ساروا طوال الطريق من مدينة محافظة ليانغ إلى مقاطعة تشينغ يعرفون جيدًا مدى صعوبة الطرق الحكومية في هذه الأيام. لذلك، عندما رأوا الطريق المرصوف بالطوب أمام مدخل قرية عائلة تشن، كان الأثر الذي شعروا به قويًا على نحو خاص!
“كم من المال كلف هذا الطريق؟”
“قرية عائلة تشن هذه ثرية جدًا، أليس كذلك؟ لقد تجرؤوا فعلًا على استخدام الطوب لرصف طريق”
“ما مقدار ثراء قرية عائلة تشن هذه؟”
“…”
لم يتفاجأ يانغ تشنغ من صدمة الجنود. فعندما رأى هذا الطريق المرصوف بالطوب خارج قرية عائلة تشن لأول مرة، لم يكن رد فعله أفضل من رد فعل هؤلاء الجنود
بعد أن أصدر أمرًا للجيش بالتوقف مؤقتًا، ترجل يانغ تشنغ، وقاد حصانه نحو تشن داو، الذي كان ينتظر بالفعل عند مدخل القرية
“السيد تشن”
“الجنرال يانغ”
بعد تبادل التحية، تفقد تشن داو الجيش الممتد بلا انقطاع، وقال، “جيش عائلة يانغ يستحق شهرته حقًا، فهو يمتلك هالة لا تُقهر”
قبل قليل، لم يصدر يانغ تشنغ إلا أمرًا واحدًا، فتوقف الجيش، الذي بلغ عشرات الآلاف وكان لا يزال يتقدم، عن السير فورًا دون أي علامة على الفوضى. جعل هذا تشن داو يشعر باحترام جديد
ينبغي معرفة أن هذا كان جيشًا من عشرات الآلاف، يمتد عدة كيلومترات على الطريق الحكومي. ولتحقيق طاعة صارمة للأوامر إلى هذا الحد، كان من الواضح أن جنود جيش عائلة يانغ مدربون جيدًا للغاية
إضافة إلى ذلك، كان تشن داو يعرف أيضًا أن هذا الجيش أرسله يانغ تشنغ من مدينة محافظة ليانغ، وهي تبعد عدة مئات من الكيلومترات عن مقاطعة تايبينغ
أن يسيروا عدة مئات من الكيلومترات في هذا الطقس القارس الحالي، ومع ذلك يحافظوا على مثل هذا الانضباط، فهذا الجيش، على أقل تقدير، يمتلك انضباطًا وإرادة كافيين
“السيد تشن، أنت تبالغ في مدحي”
ابتسم يانغ تشنغ عند سماع ثناء تشن داو، “السيد تشن، لقد سار الجنود في الجيش عدة مئات من الكيلومترات، ولا بد أنهم منهكون جسديًا ونفسيًا. أتساءل هل أعددت شيئًا لمكافأتهم؟”
كان يانغ تشنغ، وهو يعرف جيدًا ثراء قرية عائلة تشن، يريد بطبيعة الحال أن يستغل الموقف. وإذا تمكن من الحصول على شيء من قرية عائلة تشن لمكافأة الجنود، فسيكون ذلك أفضل
“بطبيعة الحال، يوجد”
ابتسم تشن داو ابتسامة غامضة، “لكن قرية عائلة تشن صغيرة ولا تستطيع استيعاب هذا العدد الكبير من الناس. الجنرال يانغ، عليك أن تقود جيشك إلى مقاطعة تايبينغ أولًا”
لم يكن تشن داو يعرف عدد الرجال الذين جلبهم يانغ تشنغ، لكنه من التقدير البصري استطاع أن يعرف تقريبًا أن عدد الجيش لن يقل عن 30,000
وبمثل هذا الحجم الهائل، لم تكن قرية عائلة تشن المكتظة بالسكان قادرة بطبيعة الحال على استيعابهم
في الواقع، لم يكن في خطة يانغ تشنغ العسكرية خيار البقاء في قرية عائلة تشن. بل كانوا سيقيمون معسكرًا قصيرًا خارج مدينة مقاطعة تايبينغ، ثم يواصلون المسير جنوبًا
“في هذه الحالة، لن أؤخرك أكثر يا سيد تشن. سنلتقي مرة أخرى عند عودتي منتصرًا!”
“أتمنى للجنرال يانغ عودة مظفرة”
سرعان ما انطلق الجيش من جديد. بدا صوت الخطوات الكثيف كأنه يجعل الأرض كلها ترتجف، فلم يدهش العمال المنشغلين عند مدخل القرية فقط، بل دهش أيضًا القرويون داخل قرية عائلة تشن
اندفع كثير من القرويين الذين سمعوا وقع الخطوات إلى خارج القرية، ثم رأوا هذا الجيش الممتد بلا انقطاع على طول الطريق الحكومي!
“من أين جاء هذا الجيش!”
“يا للسوء! ستندلع حرب”
“الكارثة قادمة!”
“…”
في اللحظة التي رأوا فيها الجيش، فزع قرويو قرية عائلة تشن. استدار كثيرون منهم للركض عائدين إلى القرية؛ أراد بعضهم الإمساك بالأسلحة للدفاع ضد العدو، بينما كان آخرون يفكرون في الهرب…
لم يكن هناك حل آخر؛ ففي أرض المقاطعات التسع، كانت سمعة الجيش سيئة للغاية. كان الناس العاديون يخافون دائمًا حين يرون جيشًا، فضلًا عن أن…
جيش يانغ تشنغ كان ضخم العدد إلى هذا الحد
“لا داعي للقلق”
لحسن الحظ، في هذه اللحظة، تقدم تشن داو إلى الأمام وقال بصوت عالٍ، “هذا هو جيش عائلة يانغ من مقاطعة ليانغ. لقد جاؤوا لحمايتنا، ولن يؤذونا”
شعر القرويون الذين رأوا تشن داو براحة أكبر على الفور. ففي قلوبهم، كان تشن داو هو القوة التي تثبت قرية عائلة تشن، والشخص الذي يثقون به أكثر من غيره
بما أن تشن داو قال ذلك، فهذا الجيش بالتأكيد لن يؤذيهم
ومع ذلك…
لم يستطع الجميع منع أنفسهم من القلق
“السيد تشن، جيش عائلة يانغ هذا قوة متمردة. إذا ارتبطنا بهم، فماذا ستفعل البلاط الإمبراطوري…؟”
نظر تشن داو إلى المتحدث، وتعرف عليه بوصفه أحد معلمي أكاديمية قرية عائلة تشن
وبصفته معلمًا في الأكاديمية، كان هذا الشخص قد درس بطبيعة الحال
وكان الباحثون في ذلك العصر غالبًا ما يكونون مخلصين للبلاط الإمبراطوري على نحو أحمق، أو بالأحرى… كانوا يهابون البلاط الإمبراطوري بشدة

تعليقات الفصل