الفصل 77: يبدو أنه على وشك الانتهاء
الفصل 77: يبدو أنه على وشك الانتهاء
بدعم عدد كبير من اللاجئين وعامة الناس، أصبح لدى يانغ تشنغ إمداد متواصل من الجنود، واستمرت قواته المتمردة في الازدياد قوة. ووفقًا للوصف الوارد في النشرة الرسمية، كان جيش يانغ تشنغ قد توسع بالفعل ليصل إلى 100,000 جندي، ونجح في احتلال نصف محافظة
لم تكن مقاطعة ليانغ تضم إلا ثلاث محافظات في المجموع، وهذا يعني… أن يانغ تشنغ كان قد احتل بالفعل سدس مقاطعة ليانغ بأكملها، وأسس معقله الخاص!
“هذه أخبار تعود إلى شهر مضى”
بدا شو تشيوين غير متفاجئ من رد فعل لي هو المصدوم، وتنهد قائلًا: “قبل شهر، كان يانغ تشنغ قد احتل نصف محافظة بالفعل. أما الآن، فأخشى أن قيادة ليانغشان كلها قد احتلها يانغ تشنغ”
كانت قيادة ليانغشان أقصى محافظة في جنوب مقاطعة ليانغ، وتجاور مقاطعة تشينغ، وهذا يعني… أن يانغ تشنغ يستطيع الزحف جنوبًا إلى مقاطعة تشينغ في أي وقت
وبمجرد أن يدخل يانغ تشنغ مقاطعة تشينغ، ستكون مقاطعة تايبينغ بلا شك أول من يعاني، لأن مقاطعة تايبينغ كانت أقصى مقاطعة في شمال مقاطعة تشينغ كلها، وتجاور قيادة ليانغشان في مقاطعة ليانغ
“هذا…”
اتسعت عينا لي هو وهو يسأل: “وماذا عن البلاط الإمبراطوري؟ لماذا لا يرسل قوات لقمعه؟”
“البلاط الإمبراطوري؟”
سخر شو تشيوين: “من المحتمل أن البلاط الإمبراطوري لا يزال مشغولًا بالصراعات الداخلية! ومن دون ثلاثة أشهر، لن يستطيع على الأرجح إرسال جيش”
بعد أن تكلم، أضاف شو تشيوين: “والأكثر من ذلك، لا يزال من غير المعروف ما إذا كان البلاط الإمبراطوري الحالي يملك القدرة أصلًا على إرسال جيش. فالبرابرة يترقبوننا خلف السور العظيم، والبلاد تعاني بشدة من الكوارث، مما أدى إلى انخفاض حاد في عائدات الضرائب. فمن أين لهم بالمال والمؤن لإرسال جيش؟”
تحريك جيش كبير يحتاج إلى مال ومؤن، وليس كمية قليلة. ومما فهمه شو تشيوين، كان البلاط الإمبراطوري الحالي على الأرجح يجد صعوبة حتى في رعاية نفسه، فضلًا عن إرسال جيش لإبادة يانغ تشنغ، هذا اللص المتمرد
“هل سيجلس البلاط الإمبراطوري مكتوف اليدين ويشاهد يانغ تشنغ يزداد قوة؟”
سأل لي هو بعدم تصديق. كان يانغ تشنغ يتمرد؛ وهذا أمر يهز الأرجاء، ومع ذلك لم يكن لدى البلاط الإمبراطوري أي رد فعل على الإطلاق؟
“البلاط الإمبراطوري بالطبع لا يريد الجلوس مكتوف اليدين ومشاهدة يانغ تشنغ يزداد قوة”
قال شو تشيوين: “أظن أن البلاط الإمبراطوري سيرسل قوات لقمعه بشكل رمزي على الأرجح، وبعد فشل القمع، سيختار منح يانغ تشنغ عفوًا”
بعد أن قال هذا، أضاف شو تشيوين: “في الحقيقة، يانغ تشنغ ليس أول من يتمرد. منذ أن اجتاحت كارثة البرد، تمرد عدد لا يحصى من الناس في المقاطعات الشمالية الثلاث، لكن معظمهم كانوا كثيري الكلام قليلي الفعل، وسرعان ما قُمعوا. وحده يانغ تشنغ أحدث ضجة هائلة كهذه”
“هل تدهور الوضع إلى هذا الحد؟”
اتسعت عينا لي هو أكثر. كان في مقاطعة تايبينغ، ولم يكن يعرف هذه المعلومات التي تحدث عنها شو تشيوين. وحدهم مسؤولو البلاط الإمبراطوري مثل شو تشيوين يمكنهم معرفة هذه الأمور من النشرة الرسمية
وعندما فكر في أن التمردات كانت تندلع في كل مكان من المقاطعات الشمالية الثلاث بأكملها، لم يستطع لي هو إلا أن يشعر بوخز في فروة رأسه. مهما نظر إلى الأمر، بدت مملكة شيا هذه وكأنها على وشك الانهيار
“وكيف لا تعم الفوضى؟”
تنهد شو تشيوين بهدوء: “لقد جعلت كارثة البرد معظم عامة الناس في الشمال بلا حصاد. كما واصل البلاط الإمبراطوري تجنيد الرجال وفرض الضرائب، وقد صار عامة الناس عاجزين عن الاحتمال. يانغ تشنغ ليس إلا أول متمرد يحدث مثل هذه الضجة الكبيرة؛ وبالتأكيد لن يكون الأخير”
“وهذا أيضًا هو السبب الذي جعلني أعزم على استئصال عائلة تشو. إذا لم نستطع تسوية أوضاع اللاجئين خارج المدينة بشكل مناسب، فقد يظهر يانغ تشنغ ثان في مقاطعة تشينغ”
نظر شو تشيوين إلى لي هو وسأل: “هل يظن سيد الصالة أنك، بصفتك فنانًا قتاليًا، تستطيع إيقاف جيش يانغ تشنغ المؤلف من 100,000 جندي؟”
“بالطبع لا”
هز لي هو رأسه من دون تردد. الفنانون القتاليون ليسوا لا يُقهرون. في مواجهة فردية، يستطيع هو بصفته فنانًا قتاليًا من الرتبة السابعة أن يهزم الناس العاديين بسهولة بطبيعة الحال، بل ويقاتل واحدًا ضد عشرة. لكن بمجرد أن يواجه عددًا كبيرًا من الجنود الذين لا يخافون الموت وهم يحيطون به لقتله…
لم يشعر لي هو أن لديه أي فرصة للفوز. حتى أقوى فنان قتالي ستنفد قوته في النهاية. يستطيع فنان قتالي أن يقتل خمسة أشخاص، ويستطيع أن يقتل عشرة أشخاص، لكنه لا يستطيع مطلقًا أن يقتل 100 أو 1,000 أو 10,000 شخص!
“هذا هو الأمر إذن”
قال شو تشيوين: “علينا أن نعامل أولئك اللاجئين خارج المدينة جيدًا، وأن نعطيهم وجبة على الأقل، وإلا… فبمجرد أن يثور هؤلاء اللاجئون، سنكون نحن حتمًا أول من يعاني”
بينما كان شو تشيوين ولي هو يتحدثان، كان تشن داو قد وصل بالفعل أمام صيدلية. وقف خارج باب الصيدلية، ورفع رأسه ناظرًا إلى لافتتها التي كُتبت عليها أربعة أحرف كبيرة: صيدلية يوان
ومن هذا الاسم، لم يكن من الصعب معرفة أن هذه صيدلية عائلة يوان، ولا بد أنها تبيع المواد التي يستخدمها الفنانون القتاليون
بعد أن أشار تشن داو إلى تشن دا والآخرين بأن ينتظروا في الخارج، دخل الصيدلية
لم يكن في الصيدلية كثير من الناس، بل بضعة زبائن متفرقين يختارون المواد، وصاحب المتجر يجلس خلف المنضدة
عندما رأى صاحب المتجر تشن داو يدخل، اكتفى بإلقاء نظرة عليه قبل أن يصرف عينيه. كانت هذه صيدلية عائلة يوان، والزبائن الذين يريدون شراء الدواء سيأخذون المواد بطبيعة الحال إلى المنضدة للدفع
أما من يأخذون المواد ويهربون…
لم يكن صاحب المتجر قلقًا من مثل هذه المشكلات على الإطلاق. ففي مقاطعة تايبينغ كلها، لم يكن أحد يجرؤ على أخذ أشياء عائلة يوان مجانًا، حتى لو كان فنانًا قتاليًا
“صاحب المتجر”
مشى تشن داو إلى المنضدة وسأل: “هل تبيعون هنا فطر روح الدم، وزهرة ذيل العنقاء، وخيزران القلب الحديدي، وزهرة دم الدب؟”
كانت هذه المواد بطبيعة الحال من أجل ترقية الباندا الصغير ودجاجة ريش الدم لدى تشن داو. وكان هدفه الأكبر من المجيء إلى المدينة هذه المرة هو هذه المواد
“بالطبع نبيعها”
قال صاحب المتجر من دون أن يرفع رأسه: “فطر روح الدم، وزهرة ذيل العنقاء، وزهرة دم الدب بسعر 2 تايل من الفضة للنبتة الواحدة. وخيزران القلب الحديدي بسعر 2 تايل من الفضة لكل تايل. كم تحتاج؟”
باهظة جدًا؟
لم يستطع تشن داو إلا أن يطق بلسانه، وبدأ يحسب سرًا في ذهنه
كانت ترقية دجاجة ريش الدم تتطلب ما لا يقل عن خمسة أيام من إطعام المواد، وهذا يعني 10 تايلات من الفضة لتربية دجاجة مخلب الدم أو دجاجة الدم القرمزي
كما أن ترقية الباندا الصغير لم تكن رخيصة؛ فقد كانت تحتاج أيضًا إلى خمسة أيام من إطعام المواد. علاوة على ذلك، إذا أراد تشن داو ترقيته إلى الباندا الصغير ذي المخلب الذهبي الأقوى، فسيحتاج إلى إطعامه نوعين من المواد في الوقت نفسه، وهذا يعني… تكلفة 20 تايلًا من الفضة
هذا السعر جعل قلب تشن داو يتألم قليلًا حقًا
لكن بعد أن فكر للحظة، صر على أسنانه وقال: “أنوي شراء 5 تايلات من خيزران القلب الحديدي، و5 نباتات من زهرة دم الدب، و20 نبتة من كل من فطر روح الدم وزهرة ذيل العنقاء. أرجو أن تحضرها لي يا صاحب المتجر”
كل هذه الكمية؟
ظهر تغير أخيرًا على تعبير صاحب المتجر. شراء هذا القدر الكبير من المواد دفعة واحدة، هذا زبون كبير!
وبطبيعة الحال، لم يستطع أن يبقى باردًا كما كان من قبل عند التعامل مع زبون كبير
ظهرت ابتسامة على وجه صاحب المتجر وهو يقول: “أرجو أن تنتظر لحظة، أيها الضيف المكرم، سأحضرها لك”
بعد وقت قصير، أخرج صاحب المتجر كمية كبيرة من المواد من خزانة الأدوية ووضعها على المنضدة، وقال بابتسامة مشرقة: “أيها الضيف المكرم، هذه هي المواد التي طلبتها. يمكنك عد الكمية”
تقدم تشن داو وفحصها، وبعد أن تأكد من صحتها، أخرج 100 تايل من الفضة من كيس نقوده وناولها إلى صاحب المتجر. ثم وضع كل المواد في الكيس القماشي الذي قدمه صاحب المتجر، واستدار، وخرج من الصيدلية حاملًا الكيس القماشي

تعليقات الفصل