الفصل 857: الابن العاق

الفصل 857: الابن العاق

لكن شو سانيانغ لم يكن يستطيع إلا أن يحلم بذلك. كان الهرب من عائلة لو أمرًا مستحيلًا على عبد مثله. وحتى لو هرب فعلًا، فمن دون أرض تخصه، ومن دون قيد سكاني، سيصبح في نظر البلاط الإمبراطوري “شخصًا بلا سجل”، ولن يملك تقريبًا أي وسيلة للعيش

لذلك، كان الهرب من عائلة لو مجرد وهم غير واقعي في قلب شو سانيانغ

لكن… في بعض الليالي العميقة الهادئة، كان شيء من الحزن والندم يظهر حتمًا في قلب شو سانيانغ

سمع شو سانيانغ ذات مرة والديه يقولان إنه في جيل جده، كانت عائلتهم تملك أيضًا أرضًا زراعية تخصها. لكن بطريقة ما، صارت تلك الأرض لاحقًا ملكًا لعائلة لو، واضطر جده وجدته، من أجل البقاء على قيد الحياة، إلى أن يصبحا عبدين لعائلة لو

منذ ذلك الوقت، من جد شو سانيانغ إلى والده، ثم إلى شو سانيانغ نفسه الآن، لم يتغير وضعهم قط؛ فقد كان دائمًا يؤدي دور عبد من عبيد عائلة لو

وبإنصاف، لم يكن كون المرء عبدًا لعائلة لو أمرًا غير مقبول في نظر كثيرين في مقاطعة يو. ففي النهاية، كان العبيد ملكًا لعائلة لو، وكانت عائلة لو تعتني بهم إلى حد ما. وبالمقارنة مع المزارعين المستأجرين خارج قصر عائلة لو، الذين كانوا يجوعون كثيرًا، كان عبيد عائلة لو مضمونين في حصص الطعام؛ على الأقل لن يموتوا جوعًا

لكن شو سانيانغ ربما كان شخصًا يحب الحرية بطبيعته. كان يكره هذا النوع من الحياة، حيث يكدح طوال اليوم في قطعة أرض صغيرة، مقابل وجبتين في اليوم فقط، مخدرًا لا يتوقف كالدابة

كان شو سانيانغ يشعر أن البشر لا ينبغي أن يعيشوا بهذه الطريقة، وقد صار هذا التفكير أقوى بعد وفاة والديه

لم يمت والدا شو سانيانغ بسبب الشيخوخة؛ بل ماتا بسبب المرض

كان الموت بسبب المرض أحد أكثر أسباب الوفاة شيوعًا بين عبيد عائلة لو. ورغم أن العبيد كانوا ملكًا لعائلة لو، وأن عائلة لو كانت تبذل جهدها لضمان بقائهم، فإن لكل شيء ثمنًا

إذا أصيب عبد بمرض بسيط يستطيع الطبيب علاجه بسهولة، فلا بأس. كان طبيب عائلة لو يعالجه، فيتعافى ويواصل الزراعة لعائلة لو

أما إذا أصيب بمرض خطير يحتاج إلى أعشاب طبية باهظة للشفاء… فعندها لا يستطيع العبد المريض إلا أن يرقد في السرير وينتظر الموت

لأنه من وجهة نظر عائلة لو، كانت الأعشاب الطبية المستخدمة لعلاج المرض أغلى من جلب عبد جديد. وعائلة لو التي لم تعامل العبيد يومًا كبشر، كيف يمكن أن تدفع ثمنًا عاليًا كهذا لعلاج عبد؟

عندما مرض والدا شو سانيانغ، جاء طبيب عائلة لو فعلًا لإلقاء نظرة. وبعد أن تحسس نبضهما، هز رأسه ببساطة وغادر مباشرة

بعد ذلك، ساءت حالة والدي شو سانيانغ يومًا بعد يوم. وحتى إن كان شو سانيانغ يعتني بهما بجد إلى جانب سريرهما بعد إنهاء عمله في الحقول كل يوم، فإنه لم يستطع إنقاذ حياة والديه المسنين، وشاهدهما يرحلان… في ذلك اليوم، بكى شو سانيانغ، وهو رجل بالغ، كطفل. لم يكن يملك حتى الحق في دفن والديه. وسرعان ما جاء خدم من عائلة لو وأحرقوا جثماني والدي شو سانيانغ قسرًا. لم يستطع شو سانيانغ إلا أن يحمل جرار رماد والديه ويدفنهما تحت الشجرة خلفه، ليمنحهما راحة أخيرة

وهذا أيضًا أحد الأسباب التي جعلت شو سانيانغ يأتي ليستريح تحت هذه الشجرة كلما أنهى عمله في الحقول. عندما يجلس هنا، كانت تظهر في ذهنه دائمًا وجوه والديه المبتسمة وأصواتهما، كأنهما ما زالا على قيد الحياة وبجانبه

“أبي، ماذا سنأكل اليوم؟”

“شياويا، هل نأكل أرز القمح الليلة؟”

“أرز القمح مرة أخرى؟ حسنًا!”

“شياويا مطيع جدًا!”

“…”

مر كثير من العبيد مع عائلاتهم على مسافة غير بعيدة من شو سانيانغ. وعند النظر إلى أولئك الأطفال النشيطين والعاقلين، لمعت في عيني شو سانيانغ لمحة من الحسد

عادة، لم يكن العبيد ذوو المكانة المنخفضة يملكون حق إنجاب الأطفال. غير أن عائلة لو، من أجل ضمان عدد العبيد، أصدرت قاعدة:

أي عبد ذكر تابع لعائلة لو، ما دام قد بلغ سن 15 ولم يرتكب أي خطأ في عمله اليومي، يمكنه أن يتقدم إلى عائلة لو بطلب للزواج. وعندها ترتب عائلة لو له الارتباط بعبدة أخرى في عمر قريب

معظم الأزواج في قصر عائلة لو ارتبطوا وأنجبوا الأطفال بسبب هذه القاعدة

كما جمعته هذه القاعدة بوالدي شو سانيانغ أيضًا، ثم أنجبا شو سانيانغ لاحقًا

الآن، كان شو سانيانغ يملك أيضًا حق التقدم إلى عائلة لو بطلب للزواج، لكنه لم يفعل ذلك

لم يكن السبب أن شو سانيانغ يكره النساء، ولا لأنه لا يريد استمرار سلالة العائلة. بل لأن شو سانيانغ شعر أنه إذا علم طفله أنه وُلد عبدًا، فربما لن يرغب في المجيء إلى هذا العالم

الأطفال الذين يولدون لهؤلاء العبيد، إن كانوا ذكورًا، فسيكبرون ليصيروا عبيدًا مثلهم. وإن كن إناثًا، فإذا كن جميلات، فقد تكون لهن فرصة أن يصبحن خادمات لعائلة لو، يخدمن أفراد عائلة لو، أو يصبحن أدوات لهو لهم

أما إذا لم يكن مظهرهن حسنًا، فلن يكون أمامهن إلا أن يكن مثل الذكور، يكدحن في الحقول طوال اليوم فقط لملء بطونهن

باختصار، الأطفال الذين يولدون لعبيد عائلة لو، سواء كانوا ذكورًا أم إناثًا، كان مقدرًا لهم أن يعانوا. لم يكن شو سانيانغ قادرًا حقًا على تحمل رؤية أطفاله يصبحون عبيدًا وضيعين مثله، أو يصبحون أدوات لهو لنبلاء عائلة لو. لذلك، طوال سنوات كثيرة، لم يتقدم أبدًا إلى عائلة لو بطلب للزواج

“لو علم أبي أنني أفعل هذا، فربما كان سيحمل عصا ويلعنني بوصف الابن العاق، أليس كذلك؟”

ضحك شو سانيانغ ساخرًا من نفسه. عندما كان والده يحتضر، ظل ممسكًا بيده ويحثه على ضمان استمرار إرث سلالتهم مهما حدث… لكن من المؤسف أن شو سانيانغ لم يكن لديه هذا التعلق القوي باستمرار نسل العائلة. كان مقدرًا لسلالة عائلة شو أن تنتهي عنده

“سانيانغ، كنت أعلم أنك ستكون هنا!”

جاء صوت من جانبه، ثم جلس ظل نحيف بجوار شو سانيانغ، وقال ضاحكًا

من دون حتى أن يلتفت، عرف شو سانيانغ أنه لي مينغ، أحد أصدقائه القلائل المقربين

كان لي مينغ يملك المكانة نفسها التي يملكها شو سانيانغ؛ كان هو أيضًا عبدًا لعائلة لو، وأصغر من شو سانيانغ بخمسة أعوام

غير أن لي مينغ، على عكس شو سانيانغ قليل الكلام، كان نشيطًا للغاية وكثير الحديث، قادرًا على الدردشة مع شو سانيانغ، صديقه المقرب، ومع العبيد الآخرين أيضًا

“متعب جدًا!”

كان لي مينغ، الذي كدح هو أيضًا في الحقول طوال اليوم، نصف مستلق تحت الشجرة، وقال بعينين مغمضتين قليلًا: “سانيانغ، هل سمعت؟ لقد حوصر القصر!”

“حوصر؟”

من الواضح أن شو سانيانغ لم يكن يعرف هذا، فسأل بفضول: “من يجرؤ على حصار قصر عائلة لو؟”

“بطبيعة الحال، إنه يانغ تشنغ من مقاطعة ليانغ”

أجاب لي مينغ: “سمعت الخبر للتو من شخص آخر. الآن، صار القصر بأكمله محاصرًا بالكامل بجيش يانغ تشنغ البالغ 100,000 جندي، حتى ذبابة لا تستطيع الهرب!”