الفصل 539: اكسب المال بجهدك
الفصل 539: اكسب المال بجهدك
الكارثة نفسها، والهدف نفسه. قلة يسألون عن الذين ماتوا؛ أما الذين ينجون فيصبحون أبطالًا
يكاد الجميع يفهمون هذا ضمنيًا
ما دام الأبطال يوضعون على منصة عالية بما يكفي، فسيظل هناك دائمًا من يتجاهلون الخطر ويتسلقون إلى الأعلى، واحدًا بعد آخر
يبدو أن الأمر لا يمكن أن يكون إلا هكذا
كل يوم تقريبًا، ينخر عدد كبير من الكوارث الغريبة هذا العالم. وفي كل لحظة، يموت معلمو مصدر شجعان يحلون هذه الكوارث، ويستيقظ مزيد من معلمي المصدر من الجيل الجديد، وينضمون إلى الفرق، ويبدأون حياتهم البطولية الملحمية، حتى يموتوا في كارثة ما
كثيرون جدًا!
كثيرون إلى حد أن المجموعة كلها صارت تخدر تدريجيًا
الجميع لا يتذكرون إلا المنتصرين. أما الذين ماتوا، فيقدمون لهم أكاليل الزهور والتذكر، ثم تستمر الحياة
حتى آه شينغ، الواقف في مركز الأضواء، لا يشعر أن في هذا شيئًا خاطئًا
النصر الذي كسبه بحياته يستحق المجد الذي يخصه. سيحمل هذا المجد، ويتغلب على الكوارث الغريبة مرة بعد مرة، حتى ينال لقب “قاهر الكوارث الغريبة”، أو حتى يموت في كارثة ما
ليلة من الفرح
في اليوم التالي، انطلق سو هاو والآخرون عائدين إلى بلدة هواي شوي
أما لآلئ المصدر الألف عالية الجودة التي تخصهم، فستتم الموافقة عليها خلال شهر بعد تقديم التقرير، وستصدرها رابطة بلدة هواي شوي
كان الحصاد الفوري هذه المرة 83 لؤلؤة مصدر عالية الجودة. حصل كل واحد من الثلاثة على 25. ومن الثماني الباقية، أُعطيت ست إلى تانغ الصغيرة، وأُعطيت الاثنتان الأخيرتان إلى سو هاو وآه شينغ، واحدة لكل منهما، كمكافأة
لم تكن تانغ الصغيرة تريدها في البداية، لكن آه شينغ قال إن هذا تعويض لها لتقدمه إلى عائلات زملاء الفريق الذين ضحوا بأنفسهم، فقبلتها تانغ الصغيرة
لم يكن كثيرًا، لكنه أفضل من لا شيء
قبل حل الفريق مؤقتًا، أعلن آه شينغ أن الفريق سيأخذ شهرًا من الراحة الحرة، من دون مهام تجنيد إلزامية، ولن يخرجوا لتنفيذ مهام خلال الشهر. كان السبب هو تلخيص الكارثة الأخيرة، فقد اكتشف نواقصه، وكان متشوقًا لتحسين نفسه
بعد التفرق، عاد سو هاو إلى المنزل ليغتسل، ثم انتقل آنيًا إلى القاعدة المؤقتة خارج البلدة
ما إن ظهر حتى انقض عليه ظل أسود وأصفر
كان الكلب الكبير!
ومع ذلك، كان إخلاصه محكومًا عليه ألا يلقى مقابلًا، إذ دفعه سو هاو بقدمه مترًا بعيدًا
كان ياشان وفينغ تشينغ يحاولان صنع أداة بدائية لتركيب “الدواء الروحي”. وعندما رأيا سو هاو يظهر، توقفا عما يفعلانه وركضا إليه ليسألاه بفضول: “الزعيم وي، عدت بهذه السرعة؟ هل عرفت ما هي الكارثة الغريبة؟”
في الواقع، لم تستغرق هذه المهمة إلا بضعة أيام. أما بالنسبة إلى مزارعي ذوي العمر الطويل مثل ياشان وفينغ تشينغ، اللذين يكادان يستخدمان الأعوام كوحدة قياس دنيا، فقد بدا الأمر كأنه غادر للحظة فقط
لم يقل سو هاو الكثير، وأرسل إليهما مباشرة تسجيل حل هذه الكارثة الغريبة
بعد أن شاهداه، نظر ياشان وفينغ تشينغ أحدهما إلى الآخر، وشعرا ببرودة في ظهريهما
تمتم ياشان: “هذا… مرعب جدًا، يشبه تمامًا مشاهدة فيلم رعب”
لم يستطع فينغ تشينغ تصديق الأمر: “هذا شبح بوضوح، أليس كذلك… إذا ضُربنا بذلك السوط، فحتى بصفتنا مزارعي ذوي العمر الطويل، سننتهي، صحيح؟ لم أتوقع أن تكون الكوارث الغريبة خطيرة إلى هذا الحد”
ضحك ياشان: “انظر إلى جبنك هذا، هل نسيت من أنت؟ أنت [شخص الشينجيا]! وبعدها ستصبح [طفل القدر]، لن يكون من السهل أن تموت حتى لو أردت”
صُدم فينغ تشينغ: “رأيت أدمغة تركض، هل يستطيع [طفل القدر] إصلاح الأدمغة أيضًا؟”
قال ياشان: “لم أجرب ذلك بعد…”
قال سو هاو: “يبدو الآن أن هذا العالم غريب وخطير أكثر من اللازم. ليست الكوارث الغريبة وحدها من تملك هذا النوع من القوى الغريبة، بل هناك أيضًا عدد غير قليل من معلمي المصدر الغريبين. إذا كنت غير حذر، فستصاب بلا سبب مفهوم. ومن دون فهم المبادئ، بمجرد أن تصاب، حتى لو امتلكت قوة تبلغ السماء، فلن يكون هناك حل. بصراحة، لو مت يومًا ما بلا سبب مفهوم بسبب عطسة وأنا خارج المنزل، فلن أندهش”
بعد مشاهدة التسجيل، وافقه ياشان وفينغ تشينغ بعمق
تابع سو هاو: “لذلك، قبل أن نستعيد قوة الذروة، من الأفضل أن نبقى منخفضي الظهور. ياشان، علّم فينغ تشينغ تقنية “الانتقال الآني”! أمور إنقاذ الحياة تأتي أولًا. في الشهر المقبل، سأطوركما أولًا إلى [الرائي] لتحسين أدمغتكما!”
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.
قال ياشان: “حسنًا، الزعيم وي”
[الرائي]؟ سمع فينغ تشينغ مصطلحًا جديدًا مرة أخرى ولم يفهمه، لكنه فتح فورًا المساعد الشامل ليبحث عنه
لقد تعلم الآن أن يسأل “المساعد” عندما لا يفهم شيئًا…
قال سو هاو: “ياشان، كيف تقدمك في الدواء الروحي؟ هذا هو الجزء الأهم”
حك ياشان رأسه وقال: “نحن نصمم حاليًا حاكم خط تجميع للتركيب، باستخدام بنى رونيات القوة الروحية، لكننا ما زلنا الآن في مرحلة صقل طاقة الدم. من دون قوة كبيرة، يصعب جدًا صنع الكثير من الأدوات يدويًا! والمشكلة الأساسية أنه لا توجد مخزونات مواد مناسبة…”
فكر سو هاو في الأمر، وكان هذا صحيحًا بالفعل. يحتاج خط إنتاج دواء روحي كامل إلى نباتات روحية كمواد خام، ومحطة قوة روحية لتوفير الطاقة، وورشة إنتاج لصنع الدواء الروحي… يجب تحقيق هذه الأشياء خطوة بخطوة، وليست بسيطة كما يتخيل المرء
حتى لو كان يتقن تقنية مزارعي ذوي العمر الطويل، فلا يزال عاجزًا عن تجاوز عقبة الحاجة إلى الوقت لتحويل القوة الروحية
فكر للحظة، ثم قال: “ما رأيك بهذا، ياشان، فكك بعض مخططات الآلات إلى أجزاء، وسأدفع لأشخاص ليصنعوها لي. تبدو صناعة طاقة المصدر في هذا العالم جيدة جدًا. ما دام المال كافيًا، فلا ينبغي أن يكون بناء هذه الأشياء صعبًا”
قال فينغ تشينغ بدهشة: “سيكلف هذا كثيرًا، الزعيم وي، هل لديك مال؟”
لم يستطع ياشان إلا أن يربت على رأس فينغ تشينغ وقال: “دماغك أسوأ من دماغي. عندما كنا في المدرسة، أخبرتك من قبل أن المال ليس شيئًا سطحيًا إلى هذا الحد. ما دامت الإنتاجية كافية، والمجتمع يملك قيمة فائضة، فعندما يخرج الزعيم وي في جولة، ألن يحصل عليه؟ كم تريد؟”
هذا هو المنطق، لكن سو هاو قال مع ذلك: “ياشان، لماذا تعاملني كأنني لص؟ هل أنا من ذلك النوع من الناس؟”
وبينما كان يتحدث، أخرج عفويًا لؤلؤتي مصدر ليريهما: “أستطيع كسبه بنفسي، لا حاجة إلى السرقة”
اقترب ياشان وفينغ تشينغ وقالا: “هل هذه لآلئ المصدر هي المال؟”
“لآلئ المصدر ليست مالًا، لكنها ثمينة جدًا. يمكن استبدالها بالكثير في الرابطة. إذا أخذت كل لآلئ المصدر التي معي للاستبدال، فينبغي أن تكون كافية…”
أما هل هي كافية أم لا، فلم يكن لدى سو هاو يقين في قلبه. فهو لا يعرف الكثير عن قدرة الإنتاج الميكانيكي في هذا العالم
سأل ياشان بفضول: “الزعيم وي، هل يمكنك أن تدعني ألقي نظرة؟”
وضع سو هاو لآلئ المصدر بعيدًا وقال: “ليس الآن. هذا الشيء خطير جدًا. إذا لم تعرف كيف تستخدمه، فقد تقتل نفسك بمجرد لمسه. للحصول على المصدر، من الأكثر أمانًا الذهاب إلى رابطة معلمي المصدر للاستيقاظ”
على سبيل المثال، عندما استيقظ سو هاو، لو أنه استيقظ مباشرة وهو يمسك بلؤلؤة مصدر، فربما تسبب في انفجار كبير وسوّى البلدة بالأرض
عندما سمع ياشان سو هاو يقول هذا، لم يستطع إلا أن يضع فضوله جانبًا في الوقت الحالي
بعد أن أعطى سو هاو بعض التعليمات الأخرى، استدار وقال: “هيا، أيها الكلب الكبير، سنعود إلى البلدة”
اندفع الكلب الكبير “ووش” إلى الخارج
لا بأس في إبقاء الكلب الكبير في القاعدة، لكن في النهاية، كان رقم 25 في ممر الرمال البيضاء ببلدة هواي شوي بيته الحقيقي!
حتى لو رحل صاحبه، فلا بد أن يبقى البيت محفوظًا له
بعد العودة إلى البلدة، ذهب سو هاو مباشرة إلى قاعة محاضرات الرابطة
لا يوجد كثير من معلمي المصدر في البلدة، وبشكل عام، كانت المشاهد التي تُرى مقفرة جدًا. كانت موظفة الاستقبال، غو لان، تغفو كعادتها
بعد أن دخل سو هاو، استيقظت غو لان فورًا، وصار تعبيرها متحمسًا جدًا: “زي يانغ، سمعت أن فريق نجم يانغ وانغ خاصتكم حل كارثة غريبة في بلدة الصفصاف الباكي، وأصبحتم أبطال معلمي المصدر، هذا مذهل جدًا! أعمالكم منتشرة في كل مكان الآن، لقد صرتم مشهورين! وسمعت أن أحدهم جمع تجربتكم في قصة اسمها “إنقاذ الطفل الذي لا مكان له للهرب”، وهم ينوون كتابتها في كتاب! أنا أحسدكم جدًا، ليتني كنت قوية هكذا أيضًا”
تجاهلها سو هاو مباشرة، ووضع كيسًا صغيرًا من لآلئ المصدر على المنضدة وقال: “غو لان، ساعديني في معرفة كم من المال يمكن استبدال لآلئ المصدر هذه به؟”
تجمدت غو لان: “ماذا؟ تريد استبدال هذا العدد الكبير من لآلئ المصدر بالمال؟”
“ألا أستطيع؟”
“يمكن ذلك، لكنه خسارة كبيرة. عادةً، لا يستبدل الناس إلا القليل منها. معظمها يستخدمونها لأنفسهم. معلمو المصدر يفتقرون إلى هذا الشيء بشدة، ولا تكفيهم أي كمية أبدًا! بالمناسبة! كدت أنسى، أنتم فريق أبطال حل كارثة غريبة، لقد جنيتم ثروة بالفعل! من الطبيعي أن تستبدلوا بعض المال للإنفاق… أنا أحسدكم جدًا!”
قال سو هاو: “إذن هل يمكنك مساعدتي في استبدالها الآن؟ كم يمكنني الحصول عليه؟ افعلي ذلك بسرعة، ربما أعطيك بقشيشًا”
أضاءت عينا غو لان وقالت فورًا: “سأستبدلها لك على الفور، من فضلك انتظر لحظة”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل