الفصل 561: كن لطيفًا مع الآخرين
الفصل 561: كن لطيفًا مع الآخرين
ظن آه شينغ وآه وانغ أن سو هاو يمزح فحسب، فضحكا وتجاوزا الأمر، ثم تحولا إلى مناقشة محاولة الأمير لو لتجنيدهم هذه المرة
كان آه شينغ وآه وانغ يريدان حرية الخروج في المهمات، بينما لم يكن سو هاو مهتمًا بشخصية الأمير لو هذه
والأهم من ذلك، أن هذا الأمير لو كان في الحقيقة مجرد عضو صغير وغير مهم من العائلة الملكية. لم يكن له بعض النفوذ إلا في مدينة مينغتشوان؛ أما خارج مدينة مينغتشوان، فلم يكن شيئًا يُذكر
ومع ذلك، كان صحيحًا أنه يسيطر على بعض الأصول الاحتكارية، وكان شديد الثراء
في النهاية، توصل الفريق إلى اتفاق: سيشكرون الأمير لو على تقديره، لكنهم سيعبّرون عن عدم رغبتهم في مغادرة بلدة هواي شوي. لذلك، سيضطرون إلى رفضه بألم، ويأملون أن يتفهم الأمير لو ذلك
ثم ساروا معًا نحو قاعة رابطة معلمي المصدر
كانت الرئيسة غو ين تنسق اللقاء. كان الوقت الذي رتبته لهم قد اقترب، لذا كان وصولهم الآن مناسبًا تمامًا
في الأصل، لم يكن سو هاو يريد الذهاب. ألن يكون إرسال ممثل كافيًا؟
لكن آه شينغ رأى أن قدوم الأمير لو شخصيًا إلى بلدة هواي شوي لدعوتهم كان علامة احترام. لذلك، ينبغي على ‘فريق جبل الرياح يانغ وانغ شينغ’ أيضًا أن يظهر آدابًا مناسبة بحضور اللقاء بكامل أعضائه، ليمنح الطرف الآخر الاحترام الذي يستحقه
وبما أن الأمر لن يضيع كثيرًا من الوقت على أي حال، أومأ سو هاو موافقًا
فكر أنه إذا سار الحديث جيدًا لاحقًا، فيمكنه أن يسأل الأمير لو مباشرة إن كان لديه أي معلومات سرية، وأن يستعيرها للاطلاع عليها
ارتفع حاجبا ياشان، وصار تعبيره غريبًا جدًا. ضحك في داخله: ‘جعل الزعيم وي، وهو حاكم حقيقي، يلتقي بمجرد أمير؟ آه شينغ لديه أفكار فعلًا. آمل ألا يكون ذلك الأمير كثير التباهي، وإلا فسأدفن شخصًا مرة أخرى’
لم يفعل شيئًا كهذا منذ وقت طويل، وكانت يداه تشعران بالحكة بعض الشيء… في قاعة الاجتماعات في الطابق العلوي من الرابطة، كانت طاولة حجرية ثقيلة وفخمة مغطاة بوجبات خفيفة راقية
تجمع الأمير لو وسو هاو والآخرون هنا
“الشخص الواقف بجانبي هو عضو العائلة الملكية لمينغتشوان من الجيل 49، وقد مُنح إقطاعه خصيصًا في عام 1251 من العصر الجديد، ملك جيانشوان لو، ويشغل أيضًا منصب مدير المكتب العام للإشراف في مدينة مينغتشوان…”
كانت جماعة الأمير لو تتكون من ثمانية أشخاص في المجموع. كان كل واحد منهم يرتدي ملابس دقيقة جدًا، لامعة ومهيبة في الوقت نفسه، مثل ثمانية ديوك نبيلة. كانوا ينظرون إلى مجموعة سو هاو الخماسية من علٍ بنظرات تفحص
أرادوا أن يروا بالضبط كيف يبدو هذا الفريق الذي استحق رحلة الأمير لو الشخصية، وما القدرات التي يملكونها!
من بين هؤلاء الثمانية كان هناك معلما مصدر متقدمان قويان، ويمكن تصنيف قوتهما إلى جانب شخص مثل الرئيسة غو ين، وكانا مسؤولين عن الأمن
وكان اثنان سائقي عربات وحوذية محترفين من مقر إقامة الأمير، مسؤولين عن الخيول والعربات
وكانت هناك أيضًا خادمتان جميلتان مخصصتان للعناية بحياة الأمير لو اليومية
وباحتساب الأمير لو والسائق شياو هيزي، كان العدد ثمانية أشخاص في المجموع. كان لكل واحد منهم هالة غير عادية، تنضح بالنبل من الداخل والخارج
بعد أن قدمت الرئيسة غو ين الأمير لو وجماعته واحدًا تلو الآخر، قدمت سو هاو والآخرين باختصار
في تلك اللحظة، قطب الأمير لو، الذي كان يرتدي قبعة عالية، حاجبيه النبيلين قليلًا. مال بفتحتي أنفه قليلًا إلى الأسفل، ونظر إلى مجموعة سو هاو بعينين حادتين
كان السائق شياو هيزي بارعًا جدًا في قراءة الناس. لاحظ على الفور استياء ملكه، فأسرع إلى الإشارة لآه شينغ والآخرين، وقال بصرامة: “الآن وقد قابلتم الأمير لو شخصيًا، لماذا لم تتقدموا أيها السادة لتقديم احترامكم؟”
أدرك آه شينغ وآه وانغ ذلك، فتقدما فورًا ووضعا أيديهما على صدريهما لتقديم الاحترام
وقف سو هاو والاثنان الآخران في الخلف من دون حركة
يا للسخرية. أي نوع من الحثالة كان هؤلاء الناس؟ كانوا جميعًا متغطرسين هكذا، ويتوقعون من سو هاو أن ينحني؟
كان ياشان يسأل بالفعل في دردشة المجموعة: “الزعيم وي، هل أجد فرصة وأنهي أمرهم مباشرة؟ يجرؤون على النظر إليك بتلك العيون! هذا لا يعجبني أبدًا”
رد فينغ تشينغ على الفور، مضيفًا الزيت إلى النار: “ولا يعجبني أنا أيضًا. تلك النظرة تشبه نظرتنا إلى الفئران التي نحتفظ بها في المختبر”
ابتسم سو هاو قليلًا ورد: “لا تكونا حادي المزاج هكذا، وتفكران دائمًا في القتل. لقد مرت سنوات كثيرة، ألم تتعلما أن تكونا لطيفين مع الآخرين؟”
في هذه اللحظة، حوّل الأمير لو نظره إلى ثلاثي سو هاو، وازداد عبوسه عمقًا
قال السائق شياو هيزي: “أنتم الثلاثة، لماذا لا تقدمون احترامكم للسيد الأمير لو؟”
قال سو هاو: “الأمير لو؟ هيه، لقد التقينا الآن. يمكنك أن تقول مباشرة ما الذي تريده منا. أنا عادة مشغول جدًا، لذا أنهِ ما تريد قوله بأسرع ما يمكن. ما إن ينتهي الأمر، يستطيع كل منا أن يعود إلى شأنه”
نظرت غو ين وآه شينغ وآه وانغ إلى سو هاو بصدمة. لا بد أن هذا الفتى اعتاد ألا يعرف حدود التصرف! كيف يجرؤ على مخاطبة ملك بهذه الطريقة؟
ذهل شياو هيزي للحظة، ثم قفز غاضبًا: “كيف تجرؤ! كيف يمكنك أن تتحدث إلى الأمير لو بهذه الطريقة؟ اركع واعتذر فورًا!”
صلِّ على النبي ﷺ.. مَجـ.ــ.رَّة الرِّوَايــ.ـات ترحب بكم في فصل جديد.
قطب سو هاو حاجبيه: “هل يمكنك أن تتحدث بشكل صحيح؟”
باستثناء ياشان وفينغ تشينغ، صرخ كل من كان حاضرًا في داخله: “من الواضح أنك أنت من لم يتحدث بشكل صحيح أولًا!”
أشار شياو هيزي إلى سو هاو وصاح: “أيها الوقح المتغطرس! سنسامح جهلك مؤقتًا، وما زال أمامك وقت لتنحني وتعتذر للأمير لو. وإلا فستُتهم بجريمة ازدراء العائلة الملكية، وستُسجن حتمًا إلى الأبد في السجن الأسود، ولن ترى ضوء النهار مرة أخرى”
نظر الأمير لو إلى سو هاو ببرود، وارتسمت ابتسامة ساخرة عند زاوية فمه. بدا وكأنه يخطط بالفعل لكيفية تعذيب سو هاو والآخرين
ومع ذلك، حافظ على هيئة رصينة، ورفع يده ليمنع شياو هيزي من المتابعة. وبابتسامة بدت وكأنها لا تهتم إطلاقًا، قال: “هيه، لا بأس. من الطبيعي جدًا ألا يكون سيد شاب قد سمع باسمي. لقد جئت إلى هنا لأنني سمعت بأعمالكم البطولية وأعجبت بها كثيرًا. جئت لأدعوكم بصدق للانضمام إلى مقر الأمير لو في مينغتشوان، كي نقاوم مختلف الكوارث معًا ونحمي عامة الناس. أي مطالب لديكم، أستطيع تلبيتها كلها. من الآن فصاعدًا، ستصبحون أبطال الناس وتعيشون حياة لا يمكن تخيلها… ما رأيكم أيها السادة؟”
بعد أن استمع سو هاو بعناية إلى كل ما قاله، رفض بصراحة: “لا شيء مما قلته هو ما أريده، لذلك أرفض دعوتك”
تغير تعبير غو ين، ونادت: “زي يانغ…”
أرادت أن تقول شيئًا، لكن لم يخرج منها شيء. لو كانت تعلم أن سو هاو مستقيم وعنيد إلى هذا الحد، لحذرته مسبقًا. الآن، صار كل شيء متأخرًا. تسارعت أفكارها وهي تحاول التفكير في طريقة لكسر هذا الجو المتصلب
من كلمات سو هاو، شعر الأمير لو بإهانة عميقة، وكأن سو هاو كان يقول إنه يستخف بكل ما يستطيع الملك تقديمه، ويستخف بمقر الأمير لو، ويستخف به هو… وبصفته ملكًا بأدنى مكانة ممكنة، كان أكثر ما يكرهه أن يستخف به الآخرون. لم تعد الإحباطات التي تحملها طوال الطريق قابلة للكتمان، ووصلت أخيرًا إلى حد الانفجار
صار صوته باردًا وقاسيًا: “أنت ترفض بهذه الصراحة. هل تعرف العواقب؟”
قال سو هاو: “أوه؟ ما العواقب؟”
كشف الأمير لو عن أسنانه: “أنت لا تريد أن تعرف. يجب أن تؤمن أن هذا ليس شيئًا يستطيع مجرد معلم مصدر مثلك تحمله. لذلك، خيارك الوحيد هو الانضمام إلينا”
عند سماع ذلك، صار تعبيرا آه شينغ وآه وانغ كئيبين
يبدو أنهما كانا متفائلين أكثر من اللازم من قبل. لم يكن لدى فريقهما ببساطة خيار الرفض. وما إن يجري الانتباه إليهم، لا يمكنهم إلا أن يصبحوا كلبًا للنبلاء
ابتسم سو هاو للأمير لو وقال: “بما أنك لن تقول، فلننس الأمر. لم يعد هناك شيء آخر نفعله الآن، لذلك سأغادر!”
ثم التفت إلى الرئيسة غو ين وقال: “الرئيسة غو ين، يبدو أنني أفسدت وليمتك، لكنني لا أحب الأكل مع هؤلاء الناس، فلنترك الأمر عند هذا الحد! سأدعوك في المرة القادمة”
بعد قول ذلك، كان أول من استدار ومشى بعيدًا
ابتسم ياشان وفينغ تشينغ ابتسامة عريضة للأمير لو وجماعته، وكانت عيونهما باردة كما لو أنهما ينظران إلى رجال موتى
هؤلاء الناس الذين تجرؤوا على تهديد الزعيم وي صاروا في عداد الهالكين!
ثم أرسل سو هاو رسالة في المجموعة: “هؤلاء الناس لا أمل في إنقاذهم، فلندفنهم فحسب!”
ياشان: “مفهوم، الزعيم وي! أنا خبير في دفن الناس”
فينغ تشينغ: “هيهي، الزعيم ياشان، سأذهب معك. أحتاج إلى أن أتعلم منك أكثر”
تجاوز اتجاه تطور الأمور وسرعته خيال الجميع. لم يتوقعوا أبدًا أن اجتماع دعوة جيدًا تمامًا سينتهي بهذا التوتر، إلى نقطة تكاد لا رجعة فيها
ظهر سؤال في ذهن غو ين: “ماذا أفعل؟”
نظر آه شينغ وآه وانغ إلى بعضهما، وصرّا على أسنانهما، واعتذرا للرئيسة غو ين، ثم تبعا سو هاو إلى الخارج
ألقت غو ين نظرة على الأمير لو والآخرين، وأجبرت نفسها على الابتسام، موضحة: “إنه كله سوء فهم! زي يانغ نشأ في هذه الجبال، وكان دائمًا بريًا. لا يملك أي تصور عن المقام. من كان يظن أنه سيهين حضرتك الأمير لو اليوم؟ آمل ألا تغضب حضرتك من طفل”
أخذ الأمير لو نفسًا عميقًا، ثم أجبر نفسه على الابتسام قائلًا: “بالطبع، لن أغضب”
…لحق آه شينغ وآه وانغ بسو هاو، وكانت وجوههما مليئة بالهم وهما يقولان: “آه يانغ! لقد أغضبنا العائلة الملكية. هذا سيئ!”
قال سو هاو: “لم أتوقع أن آه شينغ، الذي لا يخاف حتى من الكوارث الغريبة، سيخاف من هذا فعلًا”
هز آه شينغ رأسه وقال: “لدي حياة واحدة فقط، وموتي لن يكون خسارة كبيرة، لكنني أخشى أن يورط ذلك بلدة هواي شوي كلها!”
ابتسم ياشان ابتسامة عريضة وقال: “مم تخاف؟ لن يورط ذلك أحدًا. هل يمكنهم حقًا ذبح البلدة كلها؟”
قال آه وانغ بكآبة: “إذا استفززت النبلاء، فهم قادرون فعلًا على فعل شيء كهذا”
قال ياشان بلا مبالاة: “آه وانغ، هل أنت غبي؟ إذا استفززناهم، فعلينا بالتأكيد أن نضرب أولًا! كيف يمكننا انتظار الآخرين حتى يبدؤوا؟”
ذهل آه شينغ وآه وانغ كلاهما: “أنتم…”
قال ياشان: “لم أقل شيئًا. لا ينبغي لكما أن تخمنا عشوائيًا”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل