الفصل 799: رايان أوكس

الفصل 799: رايان أوكس

هذه سلسلة جبال متموجة تُسمى سلسلة جبال السحاب

وإلى جنوب سلسلة الجبال تمتد سهول عشبية شاسعة لا حدود لها، تُعرف باسم براري الفردوس

كانت البراري غنية بالأنواع، وفيها قطعان لا تُحصى من الأغنام والأبقار والخيول والفيلة والغزلان وغيرها من الوحوش

وبالطبع، كان هناك أيضًا الكثير من المفترسات التي تعيش عليها

كانت هذه المفترسات متنوعة الأنواع، وباستثناء البشر، كانت التنانين هي الأقوى

عندما تجوع الكثير من التنانين، تحب القدوم إلى براري الفردوس لصيد مختلف الحيوانات وملء بطونها

وكان عرين التنين الذي يوجد فيه سو هاو يقع في سلسلة جبال السحاب

ومعظم الطعام الذي كانت التنينة الأم تجلبه للتنانين الصغيرة الثلاثة كان يُصاد من براري الفردوس

لكن مهما حاولت التنينة الأم تفادي أعين البشر بحذر، وغيرت كثيرًا من مواقع الصيد، وأعادت الفرائس إلى العش بهدوء، فقد اكتشف البشر آثارها في النهاية

وكان السبب على الأرجح أن سو هاو كان يأكل كثيرًا، مما جعل التنينة الأم تترك آثارًا أثقل في كل مرة تخرج فيها للصيد…

عند ملتقى سلسلة جبال السحاب وبراري الفردوس، كان هناك كهف مخفي اجتمع فيه أكثر من عشرة بشر أنيقي المظهر، رجالًا ونساء

في وسط الكهف الواسع، كانت هناك طاولة كبيرة، ولم يكن بجانب الطاولة سوى ثلاثة أشخاص: رجلان في منتصف العمر وامرأة ذات حضور لافت

أما معظم الآخرين فكانوا في زوايا مختلفة، منهم من يحدق بشرود، ومنهم من يغلق عينيه ليستريح، ومنهم من يتحدث بهدوء، ومنهم من يمسح أسلحة متنوعة: أقواسًا عملاقة، وخطاطيف قبض، وسلاسل، وخطاطيف شائكة…

كانت عدة لآلئ ملساء مطعمة في سقف الكهف، وانسكب منها ضوء أبيض ساطع، فأضاء خريطة موضوعة على الطاولة

كانت المرأة أمام الطاولة ذات عينين لامعتين ووجه بطولي جميل جدًا، ومع ابتسامة خفيفة عند طرف فمها، بدت ممتلئة بالسحر

مدت يدها ونفضت ذيل حصانها العالي المجعد قليلًا، وقالت بابتسامة خفيفة: “هذا التنين العملاق الذهبي الأحمر الذي كنا نتتبعه منذ نصف عام يتصرف مؤخرًا على نحو غير طبيعي قليلًا. وتشير الرسائل الواردة من مواقع مختلفة في براري الفردوس إلى أنه من المحتمل جدًا أنه يطعم تنانين ذهبية حمراء صغيرة فقست حديثًا”

عند هذه النقطة، ضحكت بخفة ومدت ستة أصابع، وقالت: “بناءً على كمية الطعام التي كان التنين العملاق الذهبي الأحمر يجلبها معه، نقدر أن هناك ما لا يقل عن خمسة تنانين ذهبية حمراء صغيرة. انتبهوا، هذا على الأقل؛ وقد يكون هناك ستة أيضًا. تقديري يكاد يكون دقيقًا بالتأكيد”

ضحك رجل ملتح في منتصف العمر بجانبها بصوت عال، وقال: “تقديرات ياوي بطبيعة الحال تكاد تكون دقيقة بالتأكيد! بعد أربعة أشهر، يبدو أن فرقة فوجين الخاصة بنا على وشك حصد غنيمة أخرى. إذا كان هناك حقًا خمسة تنانين ذهبية حمراء صغيرة كما قلت، فلن نضطر إلى العمل خلال العامين القادمين؛ يمكننا فقط الاستمتاع بالحياة إلى أقصى حد!”

كانت عينا رجل آخر في منتصف العمر، شاحب الوجه ومجعد الشعر، ممتلئتين بالحماسة: “هذه تنانين ذهبية حمراء صغيرة! إذا قبضنا عليها، فسيبذل عدد كبير من سحرة الروح كل ثرواتهم لشرائها. هذه المرة سنجني ثروة بالتأكيد

لكن يا شيبو، مع عادات إنفاقك الباذخة، لن يكفيك أي مبلغ لعامين؛ حتى نصف عام سيكون صعبًا، هاهاها!”

ابتسم شيبو ابتسامة عريضة، كاشفًا من خلال لحيته الكثيفة عن فم مليء بأسنان ذهبية: “غايا، أنت لست أفضل مني كثيرًا”

استدار نحو المرأة المتقدة، ياوي، وقال: “ياوي ساحرة روح. لم لا تسألها إن كانت تريد شراء واحد؟”

اقتربت ياوي من شيبو، وربتت على ذراعه وهي تضحك: “بالطبع سأحجز واحدًا. يا شيبو، لن تكون قاسي القلب إلى درجة ألا تبيعني واحدًا بسعر منخفض من أجل المال، أليس كذلك؟”

رفع شيبو رأسه وضحك، ثم مد يده وربت على ياوي بقوة، وقال: “ما هذا الكلام؟ ألم تضع فرقة فوجين الخاصة بنا قاعدة من قبل؟ نتحدث عن المال فقط، لا عن المشاعر، هاهاها!”

تغير تعبير ياوي فجأة: “إذا كنا نتحدث عن المال فقط، فلماذا تعبث معي؟ هل تستغلني؟”

تراجع شيبو فورًا وهو يلوح بيديه: “لا، لا، لا، كانت مجرد عادة. أعتذر، أعتذر. هاهاها!”

سعل، وعادت نظرته فورًا إلى الخريطة، وقال: “لنتحدث في العمل. التنانين الذهبية الحمراء الصغيرة لم تقع في أيدينا بعد، ومن المبكر جدًا مناقشة ذلك. إذن، لنحدد نطاق عرين التنين! كلما أسرعنا في تحديد موقع العش، قلت الاحتمالات المجهولة”

ابتسمت ياوي، ومدت سبابتها لترسم دائرة في الهواء. توهج ضوء أحمر من سبابتها، ووجهته نحو الخريطة، فرسمت دائرة بعد أخرى

في الوقت نفسه، ظهرت دوائر حمراء على الخريطة، وقالت ياوي: “هذه الدوائر التي رسمتها كلها مواقع صيد هذا التنين الذهبي الأحمر. إنه ذكي جدًا ويعرف كيف يغير مواقع الصيد، لكن ما لا يعرفه هو أننا أعددنا أكثر من مائة نقطة مراقبة في أنحاء براري الفردوس كلها، نراقب باستمرار تحركات قطعان الوحوش الكبيرة. وذكاؤه بالضبط هو ما لفت انتباهنا

ثم، بمجرد أن راقبته، لاحظت فورًا أن الطعام الذي يحمله عائدًا يتجاوز حاجته هو”

حركت ياوي إصبعها، راسمة خطوطًا حمراء على الخريطة للإشارة إلى مسار عودة التنين، وقالت بهدوء: “حتى إنه لا يعرف أننا نستطيع تتبعه برائحة الوحوش. صحيح أن الرائحة تتبدد بسرعة كبيرة ولا يمكن تتبعها لمسافة بعيدة، لكن بتحليل عدة مسارات معًا، ما زال بإمكاننا تحديد النطاق العام لعرين التنين…”

وفي النهاية، أحاطت ياوي موقعًا في سلسلة جبال السحاب بدائرة، وقالت: “في الغالب، إنه هنا!”

وبنقرة من إصبعها، اختفت النقطة الحمراء من طرفه. حدقت بثبات في الموقع المحاط بالدائرة، ثم قالت بصوت خافت: “جرف السماء والأرض!”

تبادل شيبو الملتحي وغايا الشاحب النظرات، ثم ضحكا بصوت عال، كأن التنانين الذهبية الحمراء الصغيرة الخمسة صارت بالفعل في أيديهما

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

…

في الجانب الآخر، لم تكن التنينة الأم ولا التنانين الصغيرة الثلاثة تعرف أنهم صاروا مستهدفين

واحد كبير وثلاثة صغار، اجتمعوا معًا في أول اجتماع عائلي لهم

أطلقت التنينة الأم سلسلة من المقاطع الإيقاعية من حلقها، لكنها تحولت في أذني سو هاو إلى رسالة واضحة جدًا: “استمعوا جيدًا، أيها الصغار الثلاثة. اسمي شاردور أوكس، وأنا أمكم، تنينة عملاقة ذهبية حمراء عظيمة، ومن أحد أقوى الأعراق في العالم!

واسم والدكم هو دسك هوف ساكر، وهو الآن في قارة التنين، بعيدًا عن هنا. عندما تكبرون قليلًا، سآخذكم عائدين إلى قارة التنين للعثور على والدكم”

رغم أن الأخ التنين الأول والأخت التنين الثانية خضعا لزرع شظايا المعلومات اللغوية، فإنهما ما زالا بحاجة إلى فترة طويلة من التعلم والتواصل لإعادة ترتيب المعلومات المزروعة وتحويلها إلى معرفة يستطيعان فهمها

في الوقت الحالي، كانا لا يستطيعان إلا سماع كلمات التنينة الأم شاردور بوضوح، لكنهما لم يملكا تصورًا كبيرًا للمعنى المحدد لكثير من الكلمات

لذا مالا برأسيهما فقط، ونظرا بفضول إلى التنينة الأم شاردور. رمش الأخ التنين الأول بعينيه، وتمتم مقلدًا نطق التنينة الأم شاردور: “شاردور؟ أم؟ من أحد أقوى الأعراق؟”

بعد شرح بسيط، قالت التنينة الأم: “عندما تكبرون قليلًا، ستفهمون بطبيعتكم. والآن، سأمنحكم أسماءكم رسميًا”

مدت التنينة الأم شاردور مخلبًا ولمست جبين الأخ التنين الأول، وقالت: “من الآن فصاعدًا، سيكون اسمك تشي بو ساكر. أنت طفلي الأول”

فهم الأخ التنين الأول، تشي بو، هذه المرة، وكرر: “تشي بو ساكر. الطفل الأول؟”

ثم لمس مخلبها جبين الأخت التنين الثانية، وقالت: “سيكون اسمك مولي ساكر. أنت طفلتي الثانية”

رمشت الأخت التنين الثانية، مولي، بسعادة، ونطقت بصوت التنينة الأم شاردور: “مولي ساكر”

بعد ذلك، ضغطت مخلبها على جبين سو هاو: “أنت طفلي الثالث، وسيكون اسمك رايان أوكس!”

لم يكن الاسم مهمًا لسو هاو؛ كان فضوليًا فقط، فسأل: “الأم شاردور، لماذا لقبي أوكس وليس ساكر مثل تشي بو ومولي؟”

اتسعت عينا التنينة الأم شاردور فجأة، ونظرت إلى سو هاو بدهشة شديدة: “هل تستطيع إتقان اللغة بهذه الطلاقة بهذه السرعة؟”

رمش سو هاو: “هل هذا صعب؟ استطعت فهم ما كنت تقولينه بعد أن استيقظت”

قالت التنينة الأم شاردور بعدم تصديق: “عادةً، بعد التعميد بواسطة ‘روح اللغة’، يستغرق الأمر نصف عام على الأقل حتى يتمكن الصغير من فهم معنى اللغة أساسًا. يكاد يكون من المستحيل إتقان اللغة في اليوم الثاني”

رد سو هاو بسؤال: “إذن، أيتها الأم شاردور، لماذا أتقنت اللغة بهذه السرعة؟”

التنينة الأم شاردور: “…”

كانت تعرف دائمًا أن طفلها الثالث ذكي جدًا، لكنها لم تتوقع أن يكون ذكيًا إلى هذا الحد. لو لم تكن تعرف أن بيض التنين لا يمكن استخدامه من قبل سحرة الروح الأشرار من أجل ‘ولادة الروح من جديد’، لظنت أن طفلها الثالث قد غزته كائنات أخرى واحتلته

حاولت التنينة الأم شاردور استرجاع تصرفات سو هاو بعد ولادته، مفكرة: “طفلي الثالث، رايان، أظهر هذه القوة وهذا الذكاء منذ ولادته، وخلال هذه الفترة لم تكن لدى سحرة الروح فرصة للعثور على عريني وتنفيذ طقس ‘ولادة الروح من جديد’. والأهم أن التوقيت لا يتطابق”

نظرت إلى سو هاو وفكرت: “إنه طفلي، لا خطأ في ذلك. قد يكون هذا هو التنين الذهبي المتحول الأسطوري. يقال إن التنانين الذهبية المتحولة تولد مرة كل عشرة آلاف عام. بالفعل، إنه غير عادي وذكي على نحو استثنائي…”

أقنعت التنينة الأم شاردور نفسها، ووضعت شكوكها جانبًا، ثم أجابت عن سؤال سو هاو: “بسبب تقليد التنانين لدينا، يمكن للطفل الأصغر أن يتبع لقب أمه. وأنا أرى أنك، يا رايان، ذكي وقوي بطبيعتك، وتبدو شبيهًا بي كثيرًا، وأنت طفلي الأصغر، لذلك قررت أن أجعلك تحمل لقبي”

أومأ سو هاو

بدا هذا السبب كافيًا تمامًا، لكن سو هاو لم يوافق على القول إنه يشبهها كثيرًا

لكن ذلك لم يكن مهمًا

كان تركيزه على القدرات التي تمتلكها التنينة الأم، لذلك سأل: “الأم شاردور، ما هي روح اللغة؟”

قالت التنينة الأم شاردور: “هذه قوة خاصة تُسمى قوة الروح. يمكن لقوة الروح إطلاق قدرات قوية وخاصة متعددة. ‘روح اللغة’ ليست فن روح صعبًا. عندما تكبر وتتقن قوة الروح، يمكنني بطبيعة الحال أن أعلمك كيفية استخدامها”

سأل سو هاو مرة أخرى: “الأم شاردور، في الحقيقة لا داعي لأن تنتظري حتى أكبر. أظن أنك تستطيعين تعليمي الآن. همم، ما رأيك أن تعلميني قوة الروح أولًا؟”

التنينة الأم شاردور: “…”

لم تكن تعرف السبب، لكنها كانت تشعر دائمًا أن طفلها الثالث ذكي أكثر من اللازم قليلًا

وهذا جعلها لا تستطيع منع نفسها من الشك مرة أخرى فيما إذا كان ساحر روح قد عبث ببيضة التنين الخاصة بها

ثم هزت رأسها، طاردة الفكرة: “ناهيك عن أن بيض التنين الذي لم يفقس لا يمكن استخدامه في ‘ولادة الروح من جديد’، حتى لو استطاع أحدهم أن تنقل روحه ويولد من جديد، فمن ذا الذي لا يعرف قوة الروح و‘روح اللغة’؟ إذن، هذا طفلي. إنه غريب قليلًا فقط، وسأعتاد على ذلك!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.