الفصل 422: العم الثالث
الفصل 422: العم الثالث
نظر فانغ يوان إلى المدبرة وانغ بنظرة عابثة، وسأل فجأة: “هل تعرفين شيئا عن أول بيضة وحش حصلت عليها؟”
“أول بيضة وحش؟”
بدت المدبرة وانغ حائرة: “بيض الوحوش ليس ضمن اختصاصي؛ المدبرة لي هي المسؤولة عن تلك المنطقة”
“هل تعرفين؟” نظر فانغ يوان إلى المدبرة لي
“بيض الوحوش؟ أليست بيضة الوحش التي اخترتها بنفسك أيها السيد الشاب؟ هل هناك مشكلة؟”
بدت المدبرة لي مرتبكة أيضا
“قبل أن أختار بيضة الوحش، هل أُخرجت أي بيضة وحش من الخزانة إلى الخارج؟” سأل فانغ يوان مرة أخرى
فكرت المدبرة لي لحظة، ثم هزت رأسها: “لدى عائلة فانغ قاعدة: بيض الوحوش يدخل فقط ولا يخرج. لا يُسمح لأحد باستخدام بيض الوحوش إلا إذا أصبح أحد أفراد العشيرة مروّض وحوش”
بعد أن قالت ذلك، ألقت المدبرة لي نظرة حذرة على فانغ يوان: “أنت تعرف أن السيدة العجوز تضع قواعد العائلة فوق كل شيء؛ حتى فانغ شيه لا يجرؤ على مخالفتها”
عند سماع هذا، عبس فانغ يوان قليلا، وفكر في نفسه: “لا توجد أدلة. يبدو أنني لا أستطيع إلا البحث عنهم واحدا واحدا داخل عائلة فانغ”
“بالطبع، قبل ذلك، ما زلت بحاجة إلى زيارة الخزانة السرية التي يُحفظ فيها بيض الوحوش، لأرى إن كان هناك شيء قد فاتني”
مع تحول خفيف في أفكاره، كان فانغ يوان قد اتخذ قراره بالفعل
“أما أنتما الاثنتان، فمع أنكما قد تنجوان من الموت، فلن تفلتا من العقاب”
نظر فانغ يوان إلى المدبرة لي والمدبرة شو القلقتين، وقال ببرود: “لتصفع كل واحدة منكما نفسها ثلاثين مرة”
“نعم، نعم، نعم!” امتثلت المدبرة لي والمدبرة شو فورا، وترددت أصوات الصفعات بوضوح
“ما رأيك أن نترك الأمر ينتهي هنا؟” شعرت جيان تشينغ ببعض الشفقة على المدبرة شو والمدبرة لي، فشدت كم فانغ يوان
لوح فانغ يوان بيده: “بما أن الأمر كذلك، فاخرجا”
“سنخرج الآن”
غادرت المدبرة لي والمدبرة شو فورا، ولم تبق إلا المدبرة وانغ وحدها
“السيد الشاب فانغ يوان” أجبرت المدبرة وانغ ابتسامة على وجهها
كراك!
لم يضيع فانغ يوان الكلمات؛ تحركت يداه بسرعة، فعطّل يدي المدبرة وانغ مباشرة
“آه!” لم تتمكن المدبرة وانغ إلا من إطلاق صرخة، قبل أن يتسبب الألم في إغمائها
“أيها السيد الشاب”
لم تحتمل جيان تشينغ الأمر: “أليس هذا مفرطا بعض الشيء؟”
“مفرطا في ماذا؟”
هز فانغ يوان رأسه: “أمثالها، إن لم يقعوا في يدي، فسيقعون في يد شخص آخر. وبما أن الأمر كذلك، فسأفعل ذلك نيابة عن غيري”
“ثم، ألست سعيدة؟”
التفت فانغ يوان لينظر إلى جيان تشينغ: “فكري في الوقت الذي ضربتك فيه، ثم فكري في حالتها الآن!”
فكرت جيان تشينغ في الأمر. عندما تذكرت الإهانة التي شعرت بها حين ضُربت، ثم رأت الحالة البائسة للمدبرة وانغ الآن، شعرت بالفعل بشيء من الارتياح
“هذا يشعرني بالراحة فعلا” أومأت جيان تشينغ بلا وعي
“هذا جيد إذن”
ضحك فانغ يوان بصوت عال، ثم التفت لينظر
“فانغ يوان، هل تلك الشجرة حقا من مستوى وانغ؟”
كانت مجموعة من الناس قد تجمعت خلف فانغ يوان دون أن يشعر، ينظرون إليه بدهشة
نظر فانغ يوان إلى الرجل متوسط العمر الذي يقودهم، وأومأ قليلا: “أيها العم الثالث، تلك هي شجرة الصفصاف اللازوردي التي تركها لي والداي. جودتها من مستوى وانغ، وهي في المتقدم من المستوى الثاني”
أخذ العم الثالث نفسا عميقا عند سماع هذا: “لم أتوقع أنهما تركا لك شجرة نادرة كهذه من مستوى وانغ، بل وربياها حتى المتقدم من المستوى الثاني”
كان اسم العم الثالث فانغ شو، وكان من كبار فانغ يوان
“لقد بذلا الكثير من التفكير من أجلك”
هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.
“ينبغي أن تزورهما وتقدم لهما الاحترام أكثر في المستقبل”
تنهد العم الثالث فانغ شو لحظة، ثم أصبح تعبيره جادا: “لكن، لقد كنت قاسيا جدا هذه المرة”
“لقد حاول قتلي، لذلك كان علي بطبيعة الحال أن أقاوم” ابتسم فانغ يوان بلا اكتراث
عبس فانغ شو والآخرون من حوله: “حاول قتلك؟”
أومأ فانغ يوان قليلا: “نعم، لقد استخدم قوته الكاملة قبل قليل. لو لم تكن هناك شجرة الصفصاف اللازوردي التي تركها لي والداي، لكان تجاوز هذه المرة صعبا حقا”
“ذلك الرجل، فانغ شيه…”
التفت فانغ شو لينظر إلى فانغ شيه الذي كان يُحمل بعيدا، ثم هز رأسه قليلا: “رغم أن فانغ شيه استحق ما أصابه، فهو حفيد السيدة العجوز، وهي تحبه كثيرا”
“إذا علمت السيدة العجوز أنك قتلت حفيدها، فمن المحتمل أنها لن تترك الأمر يمر بسهولة”
السيدة العجوز فانغ تشينغ، في شبابها، تزوجت داخل فرع من عائلة فانغ، لذلك كان نسلها بطبيعة الحال يحملون لقب فانغ أيضا
“لا حيلة لدي؛ لم أكن لأدع فانغ شيه يقتلني، أليس كذلك؟” بدا فانغ يوان عاجزا
تابع فانغ يوان: “إلى جانب ذلك، حتى لو كانت السيدة العجوز تملك نفوذا هائلا، فلا يمكنها أن تفعل ما تشاء ببساطة”
“صحيح” أومأ فانغ شو، موافقا على كلام فانغ يوان: “رغم أن السيدة العجوز قوية، فبالموهبة والقوة اللتين أظهرتهما، لن يكون عقابك بهذه البساطة عليها”
“لا تقلق، فرعنا سيدعمك بالكامل”
كانت الموهبة والإمكانات التي أظهرها فانغ يوان لا يضاهيها أي شخص آخر في الفرع
بوجود شجرة من مستوى وانغ، وما دام فانغ يوان لا يتعرض لأي حادث، فسوف يعيش بالتأكيد لفترة طويلة جدا
وكانت شجرة من مستوى وانغ قادرة على قمع العديد من البذور الكاملة. ما دام بيض الوحوش الآخر لا يعاني من مشكلات، فإن امتلاك وحش واحد من مستوى وانغ أو شجرة واحدة من مستوى وانغ كان كافيا ليُعد المرء لا يُقهر في المستوى نفسه
داخل عائلة فانغ، أي شخص يملك وحشا من مستوى وانغ كان قائدا حقيقيا
السيدة العجوز فانغ تشينغ، بامتلاكها وحشين من مستوى وانغ، وصلت حتى إلى مستوى مروّض وحوش من المستوى الخامس، وكانت قوتها بلا منافس في عائلة فانغ كلها
“فانغ يوان!”
“كيف تجرؤ!”
جاء صوت منخفض ممتلئ بالغضب، فالتفت الجميع ليروا فانغ تشينغ، بشعرها الطويل الفضي الرمادي، وهي تُرافق إلى هنا
“بصفتك من الصغار، تستخدم قوة قاتلة ضد أحد كبارك”
كانت عينا فانغ تشينغ كئيبتين، وكان تعبيرها أكثر برودة
في الأصل، عندما اندلع تقلب قوة من المستوى الثالث في عائلة فانغ، لم توله أي اهتمام. ولم تأخذ الأمر بجدية وتسرع إلى هنا إلا عندما جاء شخص وأخبرها أن حفيدها يتقاتل مع شخص آخر، وأن فانغ يوان قتل وحشه المرتبط بالحياة
“أين حفيدي، فانغ شيه؟”
اجتاح نظر فانغ تشينغ الأرض المليئة بآثار المعركة والحفر
على الأرض، كانت هناك آثار ألسنة لهب محترقة، حتى إن بعض المناطق تحولت إلى مادة تشبه الزجاج، إضافة إلى كثير من الأرض المتشققة والحفر الصغيرة
عند رؤية هذا، ازدادت عينا فانغ تشينغ برودة: “أين حفيدي!”
“أيتها السيدة العجوز، السيد فانغ شيه هنا”
حملت مجموعة من الناس فانغ شيه بسرعة إلى هناك
عندما رأت فانغ شيه بالكاد يتنفس، وعلى وشك الموت، ارتجفت يدا فانغ تشينغ قليلا وهي تضعهما على وجه فانغ شيه
“إصابته شديدة جدا، فموت الوحش المرتبط بالحياة يسبب ردة فعل عكسية هائلة على مروّض الوحوش”
“حتى لو أمكن شفاء إصاباته، فلن تكون له أي فرصة مرة أخرى في داو ترويض الوحوش خلال هذه الحياة”
“ذلك الوحش الصغير فانغ يوان خارج عن القانون حقا!”
عند التفكير في هذا، صرت فانغ تشينغ على أسنانها من الغضب
“فانغ يوان!”
أخذت نفسا عميقا، وظهر ضوء أبيض ضبابي على يدي فانغ تشينغ. انتشر الضوء الأبيض، وسقط على جسد فانغ شيه
فانغ شيه، الذي كان بالكاد يتنفس، استقرت حالته فورا
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل