الفصل 438: لعبة الحكام

الفصل 438: لعبة الحكام

في عملية نمو الحضارة، يظهر دائمًا بعض العباقرة، وهم يشبهون الثغرات، إذ يدفعون تقدم الحضارة بدرجة كبيرة

تمامًا مثل نيوتن، وآينشتاين…

…

بالطبع

غالبًا ما يكون ظهور العباقرة مصحوبًا بخطر انهيار الحضارة. ولحسن الحظ، على نجم الحكام العظماء الخاص بوانغ يان، يوجد البلاط السماوي والحكام، وهم في موضع عال، يراقبون العالم كله باستمرار، ويمنعونه من الاتجاه نحو الدمار بسبب تصرفات بعض العباقرة أو المجانين

يحكم الحكام العالم، وكل الكائنات الحية أشبه بحملان تُربى في حظيرة

لكن

عندما يكون الكوكب كله ملكية خاصة لوانغ يان، فهذا هو قدرهم. علاوة على ذلك، فقد تمتعوا بالثمار الوفيرة التي جلبها التقدم السريع للحضارة

في تاريخ الحضارة الممتد 10,000 عام، كان يظهر دائمًا على الكوكب بعض أصحاب الطموح، يحاولون إسقاط الحكام والسيطرة على أقدارهم بأنفسهم. غير أن مصير أمثال هؤلاء لم يكن جيدًا في العادة، لأن طموحاتهم كانت ترافقها الأنانية دائمًا؛ فإسقاط الحكام لم يكن إلا من أجل الحلول مكانهم

لو وقع العالم في أيدي أمثال هؤلاء الأشخاص، لكان أكثر خطورة

ما دامت حضارة الكوكب قادرة على التطور بصورة طبيعية، فإن وانغ يان في الحقيقة لم يعد يهتم إطلاقًا بعقلية جميع الكائنات الحية. لم يعد سيد الكوكب الصغير المجتهد والحريص الذي كان يهتم حتى بقبيلة بدائية

سواء في الحرب أو السلام، وبفضل جهود الحكام، ازدهر كوكبه وشكّل نظام نمو جيدًا

بعد أن جرى ضم هوو يولاي إلى البلاط السماوي، بدأت قوة الأقسام البشرية المختلفة تتوازن تدريجيًا مرة أخرى

بفضل نظريات هوو يولاي، ظلت الأدوات العظمى تظهر في العالم البشري. غير أن الفوضى التي سببتها الأدوات العظمى كادت تؤدي إلى فناء البشرية، كما أن قادة العالم البشري تعلموا أيضًا السيطرة على الأدوات العظمى، والتعامل معها كقوة ردع نووية. وفي معظم الحالات، لم تعد تُستخدم في ساحات المعركة

ومع ذلك، لم تتوقف الدول المختلفة أبدًا عن بحث الأدوات العظمى القوية

خلال آلاف السنين التالية

وقعت حرب البر والبحر 3 مرات أخرى

غزا المحيط اليابسة مرتين، وهاجمت اليابسة المحيط مرة واحدة

وغزت كائنات يودو العالم البشري 3 مرات: مرة بفيلق القيادة التابع لجيانغ شيوي، ومرة بفيلق الشياطين، ومرة بالكائنات تحت الأرض

كانت هناك 6 حروب واسعة النطاق في المجموع، وكلها دبرها الحكام من خلف الستار

لم يكن العالم البشري وحده بحاجة إلى ذلك، بل احتاج يودو وعالم المحيط أيضًا إلى منح رعاياهما فرصة للتدريب وصقل الجيوش

الحرب قاسية على أي كائن حي

لكن جميع الحكام يعرفون أن المعارك على نجم الحكام العظماء ليست سوى مناوشات صغيرة

أي شخص يملك قدرًا من الشهرة والقدرة يكون مسجلًا في كتاب الحياة والموت في العالم السفلي. إن مات في معركة في العالم البشري، فقد يظل قادرًا على التناسخ في العالم السفلي. في هذه الحياة يكون إنسانًا، وفي الحياة التالية قد يصبح كائنًا من المحيط، أو رجل وحش، أو نصف بشري، طبعًا بعد محو ذكرياته

ما لم تُفنى الروح بالكامل في الحرب، فإن معظم الكائنات لديها فرصة للتناسخ. وحتى إن لم ترغب في التناسخ، فما زال هناك مكان لها للبقاء في العالم السفلي

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

بعد تطور استمر سنوات كثيرة، أصبح نظام التناسخ الخاص بسيد الروح مكتملًا جدًا

لذلك، مهما كان حجم الحرب عظيمًا، فإن الخسائر بالنسبة إلى الحكام يمكن عدها ضئيلة جدًا

لكن الحرب مع أزيروث قاسية حقًا. الموت على الأرض يعني الموت الحقيقي، وحتى أنصاف الحكام ليسوا استثناء

أن يموت المرء أثناء التدريب أفضل من أن يُسحق على يد الآخرين على الأرض

“أين الحكام؟” كان وانغ يان قد ارتدى ملابسه بالفعل. نظر إلى المرأتين أمامه بشيء من الفضول. “ماذا كنتم تفعلون طوال هذه السنوات؟”

بعد أن تحدثت شيه يوفي كثيرًا عن تطور العالم، لم تذكر الكثير عن مجموعة الحكام القادمين من الأرض

الفانون الذين قُصرت أعمارهم يتناسخون؛ ورغم أن حياتهم قصيرة، فإنها لامعة ومليئة بالأحداث

أغلب الحكام أتقنوا طريقة الحياة الطويلة. و10,000 عام مدة طويلة بما يكفي. ورغم أن تشانغ دونغبينغ والآخرين مخلصون بما فيه الكفاية، فإن وانغ يان لا يصدق أنهم سيعملون بجد في العمل نفسه إلى ما لا نهاية

“نلعب في العالم البشري!” تبادلت شيه يوفي وجيا جينغتشي النظرات، ثم أخرجتا ابتسامة محرجة

“ماذا تقصدان؟” سأل وانغ يان

“المعنى الحرفي.” أخرجت شيه يوفي لسانها. “كانت 10,000 عام مملة للغاية. في البداية، كان معظم الحكام قادرين على الالتزام بأعمالهم الأساسية. لكن يأتي وقت يشعر فيه المرء بالملل من أي شيء، حتى لو كان الحكام يستمتعون بأشهى الطعام وأرقى حياة. فالزمن يضعف إرادة الإنسان دائمًا”

“بعد نحو 2000 عام، بدأ بعض الحكام يسأمون من الحياة التي لا تتغير، وبدأوا ينحدرون. أدمن سيد الصناعة تشانغ دونغبينغ اللهو والترف، وبنى لنفسه قصرًا ضخمًا للمرح يضم 3000 شخص؛ أما سيد الزراعة، فبحثًا عن الإثارة، زرع محاصيل شديدة التأثير على الوعي تُسمى ‘عشب طول العمر’، وعند تناولها يمكنها تصفية الذهن والحفاظ على حالة عالية من الحماس؛ وانتحر سيد الفصول أكثر من 50 مرة؛ أما سيد الرغبة، فكان يبحث عن الإثارة بين أعراق مختلفة…”

روت شيه يوفي الأمور العبثية بين الحكام، فتركت وانغ يان مذهولًا

“خلال تلك الفترة، عانى جميع الحكام تقريبًا مشكلات نفسية بدرجات مختلفة، وحتى عدة تجسيدات لك لم تكن استثناء. أصبح سيد المحيط سريع الغضب إلى درجة مدهشة. في ذلك الوقت، أي كائن لا يروق له لم يكن يستطيع الهرب من نصل ذبحه؛ لقد صار طاغية”

“وكان الروتين اليومي لسيد الظلام هو مشاهدة كائنات يودو تتقاتل، فأقام ساحات مصارعة من أجل تسليته”

“أما المتعة المنحرفة لسيد الروح فكانت تغيير نظام التناسخ على هواه. لقد ابتكر كثيرًا من سيناريوهات التناسخ الفوضوية، مثل السماح للناس بالتناسخ بذكرياتهم في حيوانات مختلفة، ومراقبة ما إذا كانت روح شخص عادي ستتغير بعد ولادتها من جديد مع الذكريات، أو ببساطة جعل الأحياء في العالم البشري يتبادلون الأرواح، فيصير الرجال نساء والنساء رجالًا، أو إدخال روح ابن في جسد أبيه…”

“…” عجز وانغ يان عن الكلام. كل هذه الأشياء التي صنعها سيد الروح كانت مليئة بقوالب روايات الانتقال بين العوالم على الشبكة

“يمكن القول تقريبًا إن الحكام في تلك الفترة تخلوا تمامًا عن سيطرتهم على العالم. ولحسن الحظ، كانت الحضارة في ذلك الوقت قد دخلت المسار الصحيح أساسًا، وكان البلاط السماوي بقيادة وانغ شيو ما زال قادرًا على العمل بصورة طبيعية. وإلا، لو ظهر لدى حاكم واحد فقط ميل إلى تدمير العالم، لكان ذلك كارثة عظيمة على الحضارة،” قالت شيه يوفي. “كما وقع حادث ملوك رجال الوحوش السبعة في تلك الفترة أيضًا”

نظرت جيا جينغتشي إلى وانغ يان وقالت بصوت ناعم: “وانغ يان، في تلك الفترة، كدنا أنا ويوفي ننهار أيضًا. كنا نريد فقط العثور على بعض الإثارة وفعل شيء خارج عن المألوف. لا بد من القول إن الحياة مملة حقًا”

“لقد عانيتما!” نظر وانغ يان إليهما وتنهد برفق. “لاحقًا، كيف عدلتم أوضاعكم؟”

“قدم لي شيمين مثالًا جيدًا،” قالت شيه يوفي. “لقد تخلى عن هويته كملك المساواة، وختم ذكرياته، وذهب إلى العالم البشري ليقلب الأمور، وهذا ألهمنا. في الأيام التالية، استخدم جميع الحكام تقريبًا طرقًا مشابهة لتخفيف الضغط وإضافة المتعة إلى حياتهم”

“كل حاكم تقريبًا جرّب ختم ذكرياته والتناسخ بهويات مختلفة، وخوض دورات ولادة جديدة في العالم البشري،” قالت جيا جينغتشي

“أحيانًا، كنا نطور أيضًا بعض البرامج الصغيرة، مثل أنظمة ذات برامج معدة مسبقًا، ونطلقها في العالم البشري لتجد بعض المحظوظين، ثم نراقب مسارات حياتهم. إن مشاهدة عدة محظوظين يملكون ‘قدرات ذهبية’ وهم يتقاتلون فيما بينهم طريقة جيدة أيضًا لتخفيف الضغط،” قالت شيه يوفي، وقد أضاء وجهها بالحماس وهي تتكلم، وتركت نفسها على سجيتها تمامًا. “أيها الملك الأعظم، ينبغي أن تجد فرصة لتجربتها أيضًا، فهي ممتعة جدًا!”

من الواضح أن هذه الأمور بالنسبة إليها كانت أكثر إثارة بكثير من سرد الأحداث التاريخية!

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.