الفصل 1435: داو يوان يان وانشيانغ
الفصل 1435: داو يوان يان وانشيانغ
تمامًا كما لم يكن يعرف بوجود أطلال ذوي العمر الطويل والجدار العالي في عالم شوانهوانغ إلا عدد قليل جدًا من الناس
قد لا تكون الذكريات التي حصل عليها من عقل تشين تشوانغ هي الحقيقة خارج الجدار العالي بالضرورة. بل ربما لم تكن سوى سلسلة من الأكاذيب التي نسجها الأقوياء الأعلى في الحضارة خارج الجدار العالي للحفاظ على استمرار وجودها
في نظر لي فان، كانت هناك عيوب واضحة للغاية على الأقل في التصريحات المختلفة التي قدمتها الحضارة خارج الجدار العالي للعلن
كارثة فناء الداو وذوو العمر الطويل الحقيقيون
لم يكن هناك شيء أكثر موثوقية لدى لي فان من هوان تشن. كان العد التنازلي لنهاية العالم، البالغ 7,360,000 عام، كافيًا لبيان أن كارثة فناء الداو لا تزال مستمرة، ولا يمكن بأي حال أن تقاومها حضارة محتملة واحدة خارج الجدار العالي. ومع ذلك، فقد قللوا عمدًا أو من غير عمد إلى حد كبير من مدى رعب كارثة فناء الداو… أما بالنسبة إلى ذوي العمر الطويل الحقيقيين، ففي ذاكرة تشين تشوانغ، كان السرد والفهم الموحدان للحضارة خارج الجدار العالي يصفان “ذو العمر الطويل” بأنه وجود يشكل تهديدًا بالغًا لاستمرار الحضارة، ومع ذلك يمكن أن تصطاده الأطراف المختلفة، مثل “وحش شرس” أو “وحش خبيث”
“لقد شهدت بالفعل كنز القط وهو يصطاد ذو عمر طويل. فهمت ذو العمر الطويل الجائعة الداو لعشرات آلاف السنين، وبالحكم من درجة استعادة مهارة الجوع التي تركتها على العمود السماوي الجنوبي، فمن المحتمل أنها لم تكن بعيدة كثيرًا عن العالم المجهول. ومع ذلك، تحت مطاردة كنز القط، لم تكن لديها تقريبًا أي قدرة على المقاومة، وسُحبت بعيدًا بالقوة”
“لكن في تجارب الولادة الجديدة الماضية الخاصة بي، كان ذو العمر الطويل بلا وجه، وذو العمر الطويل الصياد، وغيرهما لا يزالون موجودين، وهذا يوضح بالفعل بعض المسائل. ورغم أنهم بدوا حذرين للغاية ولم يهبطوا حقًا، فإن قوتهم كانت لا تزال قادرة على عبور الجدار العالي والتأثير في عالم شوانهوانغ…”
كان لي فان قد فهم في قلبه بالفعل: “في مواجهة هؤلاء الأقوياء الذين نجوا من الكارثة الكبرى لتدمير عالم ذوي العمر الطويل السابق، قد لا تكون القوى خارج الجدار العالي صاحبة اليد العليا حقًا. لكنها بالتأكيد تمتلك رأس مال الصيد”
“إن تحقيق قفزة كهذه من عالم البشر أمر مذهل حقًا!”
كان ذلك تحديدًا لأنه خطا نصف خطوة إلى عالم ذوي العمر الطويل، أن لي فان فهم بعمق ووضوح الهوة الشاسعة بين ذوي العمر الطويل والبشر. لذلك، أصبح أكثر فضولًا بشأن الوسائل التي استطاعت بها الحضارة خارج الجدار العالي أن تجسر هذه الفجوة الهائلة
“خارج الجدار العالي، توجد منظمات مزارعين روحيين متخصصة مسؤولة عن صيد ذوي العمر الطويل الحقيقيين. وبغض النظر عن الفصيل، يشار إليهم جميعًا باسم صائدي ذوي العمر الطويل. يجب على أعضاء صائدي ذوي العمر الطويل الخضوع لتدريب متخصص. القدرات العظيمة والحركات المختلفة التي يتعلمونها تتجاوز بكثير ما يستطيع الناس العاديون تخيله. كان تشين تشوانغ عضوًا في صائدي ذوي العمر الطويل، لكنه قبل قدومه إلى عالم شوانهوانغ لم يكن سوى بديل مبتدئ حديثًا، ولم يشارك رسميًا في أي عملية صيد لذوي العمر الطويل الحقيقيين”
بناءً على ذكريات تشين تشوانغ، حاول لي فان إعادة إنتاج عدة قدرات عظيمة من بحر وعي الطرف الآخر
“إنها تشبه إلى حد ما أشكال قوة نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي. كلاهما يستدعي المبادئ الكبرى للداو في عالم البشر، لكن الفرق هو…”
ضاقت عينا لي فان قليلًا بينما تصور 99 رمزًا غريبًا في ذهنه
كانت هذه الرموز تُسمى أصل الداو لدى الحضارة خارج الجدار العالي. وعندما كانت أصول الداو التسعة والتسعون تُرتب وتُركب بطرق مختلفة، كان يمكنها أن تثير صدى الداو العظيم، وبذلك تستدعي قوة الداو العظيم الموافقة
“نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، الذي فهمه ذو العمر الطويل المنقوش بالداو ونسخه بنفسه، هو الأقرب نسبيًا إلى المصدر الأساسي للداو، والأكثر بدائية”
“أما أصول الداو هذه، فقد خضعت لمزيد من التبسيط المنهجي، مما جعل تعلمها والتحكم بها أسهل. وعلاوة على ذلك، فقد حققت، عبر وسيلة لا أعرفها بعد، معجزة اندماج وتشابك قوى مختلفة من الداو العظيم…”
في بحر وعيه، ومضت 99 حرفًا بسرعة، فانطفأ 36 منها، وطارت الـ63 الباقية إلى الخارج لتشكل رمزًا جديدًا تمامًا
“أول قدرة عظيمة تعلمها تشين تشوانغ من منظمة صائدي ذوي العمر الطويل كانت استدعاء السيف”
“نظريًا، يمكنها استدعاء كل الحركات التي وُجدت يومًا داخل داو السيوف. وإذا كان المرء محظوظًا، فقد تطلق حتى قدرة عظيمة جديدة تمامًا من داو السيوف. ويبدو أن اختلاف ما يُستدعى مرتبط بتردد الوميض عند اندماج أصول الداو، أي بطريقة الصدى بين الداو العظيم المختلف…” كانت محاولة لي فان الأولى مرهقة بعض الشيء
بل كانت صعبة الفهم إلى حد كبير
كانت النقطة الأساسية أن تشين تشوانغ كان مبتدئًا في طريقة أصل الداو. وما عرفه وتعلمه كان سطحيًا في الأصل. فكيف يمكن أن يكون من السهل على لي فان أن يعيد بسهولة إنتاج نتائج جهد سنوات لا تُحصى للحضارة خارج الجدار العالي من أساس غير مستقر كهذا؟
ورغم مئات المحاولات المتواصلة، لم تنجح أي واحدة منها
لم يستطع لي فان إلا أن يقطب جبينه ويتوقف
“طريقتي ليست خاطئة”
“البيئة هي الخاطئة!”
بعد أن تذوق بعناية ترددات الصدى بين رموز أصول الداو التسعة والتسعين، فهم لي فان أخيرًا
“أرض الفناء…”
حدق لي فان إلى ما وراء الجدار العالي: “وفقًا للتصريح خارج الجدار العالي، داخل بحر النجوم المظلم، تكون الداو العظيمة ذابلة. وفي المناطق الناجية بعد كارثة فناء الداو، تكون الداو العظيمة نفسها في حالة خمول شديدة”
لم يكن لي فان قد خطا خارج الجدار العالي قط، لذلك لم يستطع معرفة ما تعنيه هذه الحالة الخاملة المزعومة حقًا
لكنه كان يستطيع أن يعقد تشبيهًا ويتخيل الأمر
“ربما يمكن النظر إلى هذا الوضع بوصفه غنى البيئة والموارد”
“في مكان تكون فيه الداو العظيمة ذابلة، يكون فهم الداو العظيم شديد الصعوبة. لكن إذا استطاع المرء مع ذلك تحقيق النجاح في الزراعة الروحية في مثل هذه الظروف القاسية، ثم غادر يومًا ما إلى ما يسمى منطقة شديدة النشاط…”
“عندما يكون المرء داخل البيئة، لا يلاحظ ذلك بطبيعة الحال. لكن عندما تتغير البيئة الخارجية تغيرًا حادًا، يستطيع أن يشعر فورًا بتأثير هذا التغير على نفسه”
“أخشى أن حتى المزارعين الروحيين العاديين الموهوبين سيكونون عباقرة بين العباقرة!”
عندما ومض هذا الخاطر في ذهنه، شعر لي فان بحركة من الحماسة
لكن لي فان كبحها بسرعة
“المشكلة الأكبر هي أن طرق الزراعة الروحية خارج الجدار العالي مختلفة عن الداخل. علاوة على ذلك، تصطف القوى المختلفة في تشكيل، ورغم عدم وجود حروب كبرى، فإن النزاعات الصغيرة مستمرة. إنهم حذرون جدًا من الغرباء. شخص مجهول، ناهيك عن الاندماج بينهم، من المرجح أن يُقبض عليه ويُستجوب بمجرد انكشافه…”
“ربما يكون تشين تشوانغ وجياو شيويوان هويتين مناسبتين للدخول.” لمعت عينا لي فان
“تلقى تشين تشوانغ تعليم 99 أصل داو، وهذا ليس إلا الوسيلة الأكثر ابتدائية لصائدي ذوي العمر الطويل. ويقال إن فوقه توجد قوى منقطعة النظير تستطيع استخدام 999، و9,999، بل حتى عدد غير محدود بمهارة”
“وهذا أيضًا هو رأس مال الحضارة خارج الجدار العالي لصيد ذوي العمر الطويل الحقيقيين”
في بحر وعي لي فان، عُرضت صورتان منفصلتان
على اليسار كان نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي. وعلى اليمين كانت رموز أصل الداو التسعة والتسعين
حاول لي فان مطابقة نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، الذي يصور الداو المعروف، مع رموز أصل الداو التسعة والتسعين. لكن كان واضحًا أن رموز أصل الداو هذه مشفرة خصيصًا، ولا تمتلك خصائص الداو الأصلي
ومن دون تعلم منهجي، لم يستطع لي فان، رغم موهبته المذهلة، فك رموزها
هز رأسه قليلًا، وأخفى هذه الصورة مؤقتًا من ذهنه
“ذوو العمر الطويل الحقيقيون، وصائدو ذوي العمر الطويل. ورغم أن عوالمهم وتجليات قوتهم مختلفة إلى حد هائل، فإن الجوهر لا يزال درجة فهم الداو العظيم”
“الأمر فقط أنه خارج الجدار العالي، ومن خلال هذه الرموز المسماة أصول الداو، خضع الداو العظيم لطبقة من الترجمة. وبينما يسمح ذلك لقوة الداو العظيم بأن يتقنها البشر ويستخدموها، فإنه يمنع أيضًا أي شخص من الاندماج مع الداو وسرقته”
كلما تذوق لي فان الأمر أكثر، زاد اندهاشه: “من أنشأ رموز أصل الداو هذه، لا بد أن فهمه للداو العظيم لا يقل عن فهم ذو العمر الطويل المنقوش بالداو في ذلك الوقت!”
بعد أن لم يعد جاهلًا بالعالم خارج الجدار العالي، ومع وجود إمكانية لمزيد من التقدم من دون دخول عالم ذوي العمر الطويل، كان لي فان قد بدأ بالفعل في إعادة استنتاج خطة استكشافه في ذهنه
“ومع ذلك، يجب أن أستعد بالكامل”
“إلى جانب الحذر من القوى المختلفة خارج الجدار العالي، أحتاج أيضًا إلى القلق بشأن احتمالات أخرى خارج الوجود”
القفز بين الاحتمالات، من الواضح أن هذا النوع من الأمور ليس ضمن إدراك الناس العاديين. لذلك لم يكن في ذاكرة تشين تشوانغ أي سجل عنه بطبيعة الحال. بل حتى إن لي فان اشتبه في أن عدد من يعرفون بهذا الأمر في الحضارة كلها خارج الجدار العالي قليل جدًا
لكن الخطوات يجب أن تؤخذ واحدة تلو الأخرى
وبالمقارنة مع طبيب السماء السوداء وسو باي الشرير، كانت قوة لي فان الحالية لا تزال ضعيفة جدًا حقًا
“في الوقت الحالي، لا أزال لا أستطيع العثور على الطاقة الروحية طويلة العمر التي يمكنني استخدامها، والطريق أمامي مقطوع. علاوة على ذلك، من الوضع الحالي، كون المرء شبه ذو عمر طويل ليس إلا زيادة في المكانة. إذا بلغت حقًا عالم ذوي العمر الطويل الحقيقيين، فأخشى أن الأمر سيكون شديد الصعوبة خارج الجدار العالي. وقد لا يكون حتى أمرًا جيدًا”
“أولًا، سأستخدم طريقة أصل الداو من خارج الجدار العالي لتحسين قوتي الخاصة.” اتخذ لي فان قراره
“بالإضافة إلى ذلك، تحت فرضية ضمان السلامة، ما زلت بحاجة إلى الذهاب شخصيًا إلى خارج الجدار العالي لأرى كيف تبدو منطقة الداو النشطة المزعومة”
تعلم طريقة ترجمة أصل الداو للداو العظيم لا يعني بأي حال أن لي فان يجب أن يبدأ كل شيء من الصفر
على العكس، بالمقارنة مع معظم الناس في الحضارة خارج الجدار العالي، كان لي فان لا يزال يمتلك ميزة هائلة لا يستطيعون مجاراتها. وهي أن لي فان يعرف عددًا كبيرًا من نصوص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، بل يملك حتى عظمة ساق لذو العمر الطويل الحقيقي المجهول، يمكنها إظهار حالة نص الختم الأصلية القريبة من الداو نفسه
أصول الداو ليست سوى رموز مترجمة. ومهما اختلف تركيبها أو تغيرها أو صداها، فإن هدفها النهائي هو الاتصال بقوة الداو العظيم واستخدامها
إذا لم يعرف المرء الداو العظيم نفسه واعتمد فقط على دراسة أصول الداو، فسيكون كمن يمشي معصوب العينين، لا يستطيع إلا أن يتحسس طريقه إلى الأمام
ومع ذلك، إذا كان المرء يملك فهمًا عميقًا بالفعل للداو العظيم، أي هدف الترجمة، ومع وجود الوجهة البعيدة كمرجع، فسيكون التعلم بالتأكيد أكثر فاعلية بكثير، والتقدم سريعًا على نحو هائل
“بل حتى، إذا فهمت ما يكفي من رموز أصل الداو، يمكنني فك شفرتها مباشرة.” كان لدى لي فان شعور خافت بذلك في قلبه
“بالطبع، من المستحيل أن يكون القوي الذي أنشأ رموز أصل الداو في ذلك الوقت قد فشل في توقع هذا. يجب أن تكون فيها بعض القيود التي لا أعرفها بعد”
…قبل استكشاف ما وراء الجدار العالي رسميًا، كان لدى لي فان عدة مهام مهمة أخرى يجب إكمالها
جمعية الشيوخ الخمسة، والجنة الخالية من الهموم
الحجر الأم للتحول
ناقل الدارما جيانغ
بما في ذلك أسرار عالم شوانهوانغ، مثل التشكيل القديم الذي يحمي العالم
ولؤلؤة تشينغ مينغ، التي لا تزال موجودة في المنخفض الغارق لبحر النجوم المظلم… وبحسب درجة الصعوبة، ذهب لي فان أولًا لرؤية ناقل الدارما جيانغ
الخاصية الغامضة لـ”كل الأشياء مثلي” على هذا الشخص كانت قد كادت تجعل لي فان يتعثر في ذلك الوقت
والآن، كان لي فان فضوليًا جدًا لمعرفة ما إذا كانت هذه القوة الغامضة لا تزال تستطيع التأثير فيه بعدما بلغ عالم ذوي العمر الطويل الحقيقيين
كان ناقل الدارما جيانغ في عزلة داخل عالم العودة للأنقاض لسنوات طويلة، ولم يغادر جسده الحقيقي أبدًا
ومض لي فان إلى هذا العالم الصغير، ونظر حوله باهتمام
ومع ذلك، لم يلاحظ ناقل الدارما جيانغ، الذي كان يزرع وعيناه مغمضتان داخله، وجوده على الإطلاق
“عالم العودة للأنقاض قادر على العودة إلى الأصل باستمرار. أي أنه مهما حدث، يمكن إعادته إلى حالته الأولية…”
“من بعض الجوانب، يشبه هذا هوان تشن الخاص بي إلى حد ما. بالطبع، المكانة أدنى بكثير. فهو يستطيع الحفاظ على هذا العالم الصغير الواحد فقط. بل لا يستطيع حتى إعادة ضبط الزمن، وإنما حالة المادة فقط”
لكن رغم ذلك، كان لي فان فضوليًا إلى حد ما بشأن المبدأ الكامن وراء خاصية “العودة إلى الأصل”
اندفعت عشرات آلاف الخطوط الذهبية الداكنة، مثل عينيه ومجساته، في كل الاتجاهات كسيل زئبق منسكب، محللة هذا العالم الصغير للي فان
“همم… إذن هكذا هو الأمر، ليست عودة غير محدودة إلى الأصل. جوهر العالم الصغير الأصلي منقوش بعمق. إنه مثل علامات تُنحت على حجر بمبرد”
“كل التطورات التي تحدث في العالم الصغير يمكن إزالتها بمسح طبقة منه مباشرة. ويبقى الأثر، فيبدو كأنه عاد إلى نقطة البداية”
بعد فترة، فهم لي فان. ولم يستطع إلا أن يشعر بقليل من خيبة الأمل
لكن الأمر كان منطقيًا؛ فالمبجل السماوي ناقل الدارما كان، في النهاية، في عالم السامي الأعلى لبحر النجوم فقط. ومن دون هوان تشن في يده، كان من المستحيل تحقيق تحول حقيقي بين الحقيقة والزيف
أن يتمكن من تصور طريقة كهذه كان بالفعل أمرًا بارعًا للغاية
“رغم أنها ضحلة وخشنة بعض الشيء، فإنها يمكن أن تمنحني إلهامًا”
وبينما ومضت عينا لي فان، خطا خطوة ووصل أمام ناقل الدارما جيانغ، الذي كان يجلس متربعًا بهدوء في الهواء
انحنى وخفض رأسه
وراقب الطرف الآخر بعناية
“كل الأشياء مثلي.” تذوق لي فان الشعور الغريب الذي نشأ في قلبه
لا بد من القول إن ناقل الدارما جيانغ كان حقًا جديرًا بسمعته باعتباره الوجود الوحيد الذي نظر إليه المبجل السماوي ناقل الدارما بطريقة مختلفة
حتى بعد أن أصبح لي فان شبه ذو عمر طويل، لم يستطع منع هذا الشعور من الظهور في قلبه
كلما طال تحديقه في ناقل الدارما جيانغ، ازداد شعور الألفة والقرب شدة
ومع ذلك، مقارنةً بما كان عليه عندما كان بشريًا، صار لي فان يستطيع الآن تمييز الفرق بين ناقل الدارما جيانغ ونفسه بوضوح
“يشبهني”
“لكنه في النهاية ليس أنا”
“من دون هوان تشن، لا يمكن للزيف أن يصبح حقيقة”
مد لي فان يده اليمنى، وثنى إصبعه، ونقر جبين ناقل الدارما جيانغ
فتح ناقل الدارما جيانغ، الذي كان في عزلة، عينيه فجأة
وعند رؤية وجه غريب تمامًا، امتلأ وجهه بالصدمة
سأل ببرود: “من أنت؟!”
ابتسم لي فان: “أنا؟ أنا أنت!”
انبعث من عينيه ضوء سحري ضبابي، بينما رتب لي فان بهدوء تشكيلًا طويل العمر. استخدم قرص التفكك لاستنتاج التشكيل، محاكيًا هذه الخاصية السحرية
ثم عكسها وطبقها على ناقل الدارما جيانغ
بصفته المالك الأصلي لهذه الخاصية، لم يكن من السهل أن تضيع إرادة ناقل الدارما جيانغ في البداية
حدق في لي فان بيقظة كاملة
لكن ببطء، في عينيه، تغير مظهر لي فان وصورته تغيرًا خفيًا
وصار يشبهه أكثر فأكثر
وفي النهاية، أصبحا حقًا كشخص واحد
كأنه ينظر في مرآة، شاهد ناقل الدارما جيانغ نفسه غير بعيد، واختفت كل اليقظة في قلبه
“لدي شعور مسبق بأن قوتي الحالية بعيدة جدًا عن حدي الأقصى”
“أليس أعلى عالم لـكل الأشياء مثلي هو أن تعود كل الداو العظيمة إلى جسدي؟”
سمع ناقل الدارما جيانغ نظيره يقول هذا، فاهتز عقله بشدة

تعليقات الفصل