الفصل 1617: الضفة الأخرى بعيدة

الفصل 1617: الضفة الأخرى بعيدة

كان شعب سلالة «ييسي» قد نظروا منذ زمن طويل إلى الحياة والموت باستخفاف. ومن أجل مستقبل السلالة الحاكمة، كانوا قادرين على التضحية بأنفسهم بسهولة في أي لحظة، سواء كان ذلك احتمالًا واحدًا أو مجموع ذواتهم كلها عبر الجبل والبحر

ولهذا السبب تحديدًا، كان لدى كهنة الجبال والبحار في الماضي الثقة لتنفيذ خطة بدت وهمية، بثمن جميع الكائنات الحية في السلالة الحاكمة. كانوا يعرفون أنه حتى لو بقي شخص واحد فقط من سلالة «ييسي»، فما دامت نظرة النجم تهبط ويكتمل السمو بنجاح، فسيكون بالإمكان إعادة بناء سلالة «ييسي» خارج الجبل والبحر!

ما لم يتوقعوه هو أن الكارثة ستأتي بهذه السرعة وبهذه الشراسة

كانت الخطة قد بدأت لتوها حين ابتلع مد فناء الداو، مثل تسونامي، كل شيء في السلالة الحاكمة

“بدا أن الجبل والبحر أدركا أفعالنا وعرقلاها عمدًا…”

رغم أن كاهن الجبال والبحار لم يبقَ منه سوى شظية، فإنه ظل يحمل حقدًا بسبب سقوط السلالة الحاكمة في ذلك الوقت. قال هذا للي فان بثقة شديدة

وفوق ذلك، كرر وسرد بعناية كيف كان توقيت تلك الكارثة وحجمها غير منطقيين حقًا

في البداية، ظن لي فان أن هذا مجرد سرد من طرف واحد من كاهن الجبال والبحار، مشوه بعدم قدرته على تقبل زوال السلالة الحاكمة. لكن مع إنصاته بعناية، لاحظ هو أيضًا الغرابة الكامنة في الأمر

كانت كارثة فناء الداو في جوهرها اندماج الجبل والبحر

وهذا يعني أيضًا أن حجم فناء الداو الذي وُلد في المرحلة المبكرة من اندماج الجبل والبحر كان ينبغي أن يكون أقل بكثير مما هو عليه الآن

لكن تلك الكارثة التي ابتلعت سلالة «ييسي» في ذلك الوقت…

“في ذلك الوقت، انتشرت سلالة «ييسي» في أنحاء الجبل والبحر، لكن فناء الداو كان ينبغي أن يحدث فقط في المناطق التي اندمج فيها الجبل والبحر أولًا”

أصبح تعبير لي فان جادًا إلى حد ما

طوال سنوات لا تُحصى، نجا من الكارثة لكنه ظل موجودًا كشظية فقط، واستخدم كاهن الجبال والبحار وعيه الباقي للتفكير في أسباب كل ما حدث. وفي النهاية، لم يصل إلا إلى أن وعي الجبل والبحر قد كشف خطة سلالة «ييسي» للتسامي

من منظور الجبل والبحر، لم يكن هذا أقل من خيانة كاملة

لذلك نزل العقاب. كان هذا أحد التفسيرات

وهذا أيضًا هو السبب في أن لي فان شعر برغبة قوية جدًا في التهام الجبال والبحار عندما لمس الشظية لأول مرة

بدا أن الكائنات الحية في سلالة «ييسي» بريئة، لكن عند التفكير بعمق، كان شعب سلالة «ييسي» مولودين من الجبل والبحر. والآن، عندما كان الجبل والبحر يواجهان كارثة، لم يقدموا دعمًا ولم يساهموا بأي شيء، بل كان أول ما فكروا فيه هو الاستسلام لذلك الوجود المجهول خارج الجبل والبحر…

حتى لو لم يكن الجبل والبحر خصمًا لـ«النجم»، ألم يكن بوسعهما التعامل مع هذه الطفيليات؟

“هذا مفهوم” أومأ لي فان سرًا لنفسه بعد أن غيّر زاوية نظره

“إذا كان هذا التخمين صحيحًا، فهو يذكرني أيضًا. البحر اللانهائي وجبل شانغفانغ كلاهما وجودان عظيمان لهما إرادتهما الخاصة، وليسا كيانين سيُذبحان ببساطة. عندما أنفذ في النهاية فعل إحراق الجبال وغلي البحار، أخشى أن عليّ الحذر من انتقام الجبل والبحر”

رغم أن لي فان فكر في هذا داخله، فإنه لم يظهره. بل سأل كاهن الجبال والبحار. لقد فنيت سلالة «ييسي» بسبب فناء الداو، لكن فناء الداو كان قوة حتى الجبل والبحر لا يستطيعان التحكم بها. إذا كان الجبل والبحر يريدان معاقبة سلالة «ييسي»، لكان بإمكانهما استخدام آلاف الطرق المختلفة. فلماذا يختاران طريقة ستؤذي نفسيهما حتمًا؟

عند سماع هذا، توقف كلام كاهن الجبال والبحار المتواصل فجأة. ثم بقي صامتًا فترة طويلة

في النهاية، كان قد استبعد جميع المشتبه بهم الممكنين، ولم يترك إلا الجبل والبحر بوصفهما الخيار الوحيد. وفي الحقيقة، لم يكن هناك أساس معقول بما يكفي

“يا صديقي، في رأيي المتواضع، ربما كان سقوط سلالة «ييسي» في ذلك الوقت مجرد حادث” تنهد لي فان بخفة

“كارثة فناء داو بهذا الحجم، قادرة حتى على زعزعة أساس الجبل والبحر، لا بد أن تنطوي على وجود بمستوى الجبل والبحر، أو حتى «النجم» خارج الجبل والبحر. لقد غرق الجبل والبحر مؤقتًا في الفوضى، ورغم أنهما تحملا هذه الكارثة في النهاية بفضل أساسهما القوي، فإن سلالة «ييسي»، بوصفها قاربًا عائمًا داخل الجبل والبحر، فشلت في النجاة…”

“بعد ذلك، تراجع الجبل والبحر، وتسارع اتجاه الاندماج” روى لي فان تخمينه ببطء

أنصت كاهن الجبال والبحار من سلالة «ييسي» بصمت

كان واضحًا أن تخمين لي فان أكثر منطقية من استنتاجه الأصلي

لكن للحظة، وجد صعوبة في تقبل أن زوال سلالته الحاكمة وسقوط كائنات حية لا تُحصى كانا مجرد حادث

“أو بالأحرى، لم يكن حادثًا. كان أمرًا حتميًا”

“حتى الجبل والبحر لم يستطيعا إلا بالكاد حماية نفسيهما، فكيف بالكائنات الحية في الجبل والبحر؟”

“الراحلون قد رحلوا يا صديقي، وينبغي أن تترك كل شيء مبكرًا وتنظر إلى المستقبل”

“لقد نجوت بالمصادفة حتى الآن، وأنقذتك أنا بحسن حظ. أليس هذا نوعًا من القدر؟ ربما أنت تحمل ضمنيًا مهمة استعادة سلالة «ييسي» وتأسيسها من جديد”

“استدعاء نظرة النجم، وإكمال المهمة غير المنجزة في الماضي، والتسامي إلى ما وراء الجبل والبحر…”

كاهن الجبال والبحار، الذي كان يقضي أيامه في التطلع داخل الجبل والبحر، لم تكن لديه خبرة كبيرة بالمكائد. وبعد أن بنى الثقة مع لي فان، اقتنع تدريجيًا وبهدوء بخطاب لي فان

“حتى لو كنت يا صديقي تعد الجبل والبحر عدوك… فافتح عينيك وانظر إلى الجبل والبحر حولك. فناء الداو يأكل كل مكان، وقد بلغ الجبل والبحر حالة خطيرة. أليس انتقامك العظيم قد تحقق بالفعل؟”

من تغيرات مشاعر كاهن الجبال والبحار، شعر لي فان أن الطرف الآخر اقتنع إلى حد ما

لكن المفاهيم التي تراكمت عبر سنوات لا تُحصى لم يكن من السهل قلبها

لحسن الحظ، كان لي فان مثابرًا

بينما كان يسقيه أحيانًا ويساعده على التعافي بقوة طول العمر، كان يواصل أيضًا غسل أفكاره، مقنعًا إياه بترك الكراهية غير الضرورية والنظر إلى المستقبل

وكما يقال، الحبل ينشر الخشب، وقطرات الماء تثقب الحجر

عام واحد، 10 أعوام، 100 عام، 1,000 عام، 10,000 عام…

عندما أوشكت خطة لي فان لنثر بذور نار الروح الحقيقية على الاكتمال

تبددت أخيرًا في لحظة واحدة الأرواح الساخطة التي لا تُحصى على الجبل والبحر، والتي تراكمت داخل الشظية عبر سنوات لا تُحصى

انفجر ضوء أبيض ساطع من الشظية. وبعد أن تلاشى الضوء، ظهر شكل

كان هو كاهن الجبال والبحار نفسه!

لكنه لم يكن على هيئة “بشرية”، بل كان كله أزرق بحريًا، بأطراف نحيلة. كانت ملامح وجهه، رغم شبهها بالبشر، تحمل اختلافات واضحة. والأبرز أن رأسه كان شفافًا

كان الضوء الأزرق يتدفق داخله مثل ماء البحر. وبدا كأن المرء يستطيع رؤية أضواء متنوعة رائعة وخيالية تلمع في الوقت نفسه داخله

“يا صديقي، دعني أقدم نفسي رسميًا. اسمي شياو وانغشنغ”

كان لي فان يستطيع أن يرى بوضوح أن رأس شياو وانغشنغ كان يومض الآن بألوان لطيفة

ابتسم فورًا ابتسامة خفيفة، وضم يديه، وقال: “أهنئك يا صديقي على ولادتك الجديدة اليوم”

ومض نصف شعور حزين أزرق فاتح في رأس شياو وانغشنغ

“عليّ أيضًا أن أشكر صديقي على مساعدته التي لا تعرف التعب”

كان الاثنان قد بنيا صداقة عميقة خلال محادثاتهما الطويلة، ولم يتواضع لي فان في هذه اللحظة. فسأل شياو وانغشنغ عن خططه

“بما أن السلالة الحاكمة سقطت ولم تعد مدعومة بعدد لا يُحصى من الناس، فلا بد من تغيير خطة جذب نظرة النجم” تأمل شياو وانغشنغ لحظة، ثم قال ببطء

وأشار إلى البعيد: “أستطيع أن أرى بشكل غامض أن هناك عددًا كبيرًا من الكائنات القوية متجمعًا هناك على ما يبدو. وكثير منهم يستطيعون حتى مقارنتي في ذروتي. إذا تمكنت من إقناعهم بالانضمام إلى الخطة…”

لا تؤجل الصلاة من أجل التشويق، فالفصل سيبقى هنا.

ضيّق لي فان عينيه، ونظر في الاتجاه الذي أشار إليه شياو وانغشنغ

كان ذلك تحديدًا حيث يقع عالم الضفة الأخرى العظيم!

لم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة، وكرر على شياو وانغشنغ الحالة الحالية للجبل والبحر

“أوه؟ هل تلك هي الضفة الأخرى؟” أومأ شياو وانغشنغ، “إنها أضعف بكثير مما تخيلت”

قال شياو وانغشنغ هذا بثقة خاصة به بالطبع

في الماضي، كان هناك نحو 1,000 من كهنة الجبال والبحار. وكان شياو وانغشنغ واحدًا فقط من الأصغر بينهم

كلما استطاع المرء الصمود في حالة التحول إلى الجبل والبحر مدة أطول، صار أقوى

كانت قوة كهنة الجبال والبحار في ذلك الوقت واضحة

“حتى المعابد السابقة عجزت أمام كارثة الجبل والبحر. ما يسمى خطة خلاص الضفة الأخرى لدى هؤلاء الناس عديمة الجدوى في النهاية” هز شياو وانغشنغ رأسه وعلّق

“ربما لأن الأقوياء الحقيقيين في الضفة الأخرى قد عبروا بالفعل عالم الفراغ السكوني الأبدي وذهبوا إلى ماضٍ أقدم” شرح لي فان لشياو وانغشنغ

بعد أن سمع عن أعمال وأداء أقوياء مثل السيد شوقيو، وليانشان، وغويهاي، وتايي، أخفى شياو وانغشنغ أخيرًا الاحتقار في داخله

“تمامًا مثلك يا أخي شياو. لا يمكن عكس أفكار أهل الضفة الأخرى ببساطة. إذا ذهبنا إليهم مباشرة وأقنعناهم بتنفيذ خطة نظرة النجم، فسيرفضون قطعًا”

“علينا التقدم ببطء…”

لم يكن شياو وانغشنغ يعرف شيئًا عن الكائنات الحية في العصر الحالي. وعندما سمع لي فان يقول هذا، شعر أيضًا أن فيه بعض المنطق. فسأل فورًا: “يا صديقي، ما خطتك؟”

في نظره، كان لي فان بالفعل “رفيق سلاح” على الجبهة نفسها معه

ففي النهاية، شهد لي فان بنفسه نظرة النجم، وكاد حتى يضيع فيها. ووفق خبرة شياو وانغشنغ، فإن أي شخص يختبر قوة «النجم» بنفسه سينفذ خطة نظرة النجم بثبات لا يتزعزع

لأنه باستثناء الاعتماد على «النجم»، لا توجد طريقة أخرى للنجاة من هذه الكارثة العظيمة لتدمير الجبل والبحر

ابتسم لي فان ابتسامة خفيفة: “أفضل طريقة لإقناعهم هي الاندماج أولًا في جماعتهم. أن نفكر بصدق في مصالحهم، ونساعدهم على إدراك خطأ خياراتهم الحالية. عندما تُستبعد كل الإجابات غير القابلة للتنفيذ، لن يبقى إلا خطتنا”

“لسنا بحاجة إلى إقناعهم؛ فمن أجل نجاتهم، سيقنعون أنفسهم أولًا”

عند سماع كلمات لي فان، ظهر في ذهن شياو وانغشنغ فورًا حماس نابض يشبه عاصفة رملية

“يا صديقي، هذه الخطة رائعة!”

“لكنني أتساءل، كيف يمكن للمرء أن ينضم إلى ما يسمى الضفة الأخرى؟”

كان شياو وانغشنغ لا يزال لاشعوريًا يعد نفسه كائنًا من حضارة قديمة، وكانت بينه وبين كائنات الجبل والبحر الحالية حواجز خفية كثيرة. فظن بالفطرة أن الاندماج في جماعة الضفة الأخرى يكاد يكون مستحيلًا

لكن لي فان قال مذهولًا: “الضفة الأخرى لا تقيد الدخول أبدًا؛ ما دام المرء يستطيع الوصول إليها، يُعد عضوًا في الضفة الأخرى. بالطبع، هذا مجرد اندماج سطحي. أما لكي تصبح جزءًا حقيقيًا من مركزهم وتمتلك القدرة على تغيير آرائهم، فيحتاج المرء إلى تقديم مساهمات معينة”

رغم أن لي فان لم يطأ الضفة الأخرى حقًا بعد، فقد كان قد قابل بالفعل كثيرًا من ذوي العمر الطويل في الضفة الأخرى. وكان يستطيع تخمين وضع منظمة الضفة الأخرى تقريبًا

“مجرد الوصول إليها؟ هل الأمر بهذه البساطة؟” فوجئ شياو وانغشنغ إلى حد ما عند سماع هذا

“عبور الجبل والبحر أمر عادي بالنسبة إلى الأخ شياو. لكن بالنسبة إلى معظم الكائنات الحية اليوم، فهو شيء بعيد المنال مدى الحياة. حتى أنا أحتاج إلى بناء قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل للذهاب إلى هناك” تنهد لي فان بعمق، وكانت مشاعره صادقة

“أيها الأخ شياو، أرجوك ساعدني على العودة إلى جسدي الرئيسي. حان الوقت لنا للإبحار نحو الضفة الأخرى” انحنى لي فان أمام شياو وانغشنغ

أومأ شياو وانغشنغ

ومع تقديم لي فان إرشاد الموقع، اخترقت نظرة شياو وانغشنغ بسهولة عوائق الجبل والبحر التي لا نهاية لها، ورأت جسد لي فان الرئيسي واقفًا عند مقدمة قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل، يبتسم له ابتسامة خفيفة

بعد أن أومأ اعترافًا، لوّح بكمه الواسع، ولف قارب ذوي العمر الطويل الوهمي تحته، ثم تقدم خطوة إلى الأمام

حاليًا، إذا أراد مزارع روحي عبور الجبل والبحر، فلا بد أن يدرك أكثر من المعنى الحقيقي

لكن بالنسبة إلى كائن قديم مثل شياو وانغشنغ، كان التجوال وعبور الجبل والبحر غريزة

حتى حمل عبء قارب ذوي العمر الطويل الوهمي لم يكن صعبًا عليه

امتطى الريح والأمواج، وانطلق بسرعة عبر الجبل والبحر

شعر قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل الحقيقي بارتفاع الأمواج وبدأ يهتز قليلًا. لكن بعد سنوات لا تُحصى من الصقل والتقوية، كان قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل قد أصبح منذ زمن طويل قادرًا على تجاهل هذا المستوى من الرياح والأمواج

اندفع شكل من مد فناء الداو

اندمج قارب ذوي العمر الطويل الوهمي مع قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل

كما وقف شياو وانغشنغ أمام جسد لي فان الرئيسي. كان هناك تفاهم صامت بالفعل بين الاثنين، فلم يعودا يضيعان الكلام

سيطرا على قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل، وأبحرا نحو الضفة الأخرى

إذا تحرك قارب ذوي العمر الطويل بسرعته العادية، فمن المرجح أن يستغرق الوصول الحقيقي مئات الآلاف من السنين

لكن الآن، وقف شياو وانغشنغ وحده عند المقدمة، يعمل كدليل. وبقوته الخاصة، سحب قارب شوانهوانغ لذوي العمر الطويل كله إلى الأمام بسرعة عالية

أصبحت سرعة قارب ذوي العمر الطويل أسرع بأكثر من 10,000 مرة!

أدرك لي فان أن هذا لم يكن مجرد نتيجة لقوة شياو وانغشنغ الهائلة. بل كان يشبه أيضًا موهبته الفطرية، إذ يملك مهارة طبيعية في عبور الجبل والبحر

تعلم لي فان فورًا من شياو وانغشنغ بتواضع

وبطبيعة الحال، علّمه شياو وانغشنغ دون تحفظ

“بالنسبة إلى شعب السلالة الحاكمة، هذه قدرة فطرية، لكنها تحتاج أيضًا إلى تعلم وتقوية مكتسبين”

“لكن تلك كلها كانت أمورًا قبل سن عام واحد” وكأنه تذكر حكايات طريفة من ذلك الوقت، لم يستطع شياو وانغشنغ إلا أن يكشف ابتسامة خافتة. لكنه أدرك بسرعة أن السلالة الحاكمة في ذاكرته لم تعد موجودة. فاختفت الابتسامة بسرعة

ثم بدأ يعلّم لي فان بجدية

“ما يسمى تسامي المعنى الحقيقي، رغم أنه يستطيع عبور الجبال والبحار، فهو في النهاية عبور صعب باستخدام أشياء خارجية”

“في الحقيقة، نحن في الأصل كائنات من الجبل والبحر، نشأنا من الجبل والبحر. فكيف يمكن أن توجد أي مقاومة عند استخدام قوة الجبل والبحر لعبور الجبل والبحر نفسه؟”

حاول شياو وانغشنغ مساعدة لي فان على فهم مبدأ التماهي مع الجبل والبحر

لكن ما بدا بسيطًا جدًا بالنسبة إليه، لم يستطع لي فان تعلمه ببساطة

لم يستطع شياو وانغشنغ إلا أن يواسيه قائلًا: “ربما لأن الزمن تغير، والكائنات الحية تغيرت أيضًا”

لكن لي فان تذكر شيئًا، فلم يستطع إلا أن يسأل: “في العصر الحالي، داخل احتمال واحد، يوجد كلام عن الإمكانات. هناك حد أعلى معين للأقوياء الذين يمكن لاحتمال معين إنتاجهم”

“أتساءل هل كان في الجبل والبحر في الماضي ما يسمى بـ‘الإمكانات’؟”