الفصل 1752: الحاكم الذي غيّر الجبل والبحر يومًا
الفصل 1752: الحاكم الذي غيّر الجبل والبحر يومًا
هبط ضوء النجوم، فانحنت كل الأشياء!
ورغم أن النجم الوحيد لم ينزل حقًا، فإن الشعاع الوحيد الذي ألقاه كان كافيًا لسحق كل شيء
فناء الداو في عالم الفراغ، كأنه رأى ملكه، وقف ساكنًا في ذهول
وما إن اكتسحه ضوء النجوم حتى اختفى بلا أثر
أما نصب الجبل والبحر اللامتناهي، الذي كان على وشك الانهيار والعودة، فقد تجلى شكله من جديد تحت هذا النور النقي
لم يعد على هيئة نصب حجري قائم، بل صار أشبه بـ…
إصبع مقطوع!
كان هذا الإصبع قد وُجد لمدة لا يعرفها أحد، كأنه تآكل بالريح والصقيع، وفقد تمامًا المظهر الأصلي الذي ينبغي أن يكون عليه “الإصبع”. بدا أقرب إلى قمة جبل وحيدة، تضحك بفخر على العالم
لكن كل من شاهد وجوده في ذلك المكان فهم فورًا في ذهنه
كان هذا إصبع حاكم
أو، بدقة أكبر، إصبع حاكم حقيقي
دوى انفجار عظيم!
ما إن ظهرت هذه الفكرة، حتى بدا كأن ذلك الحاكم الحقيقي الساقط قد عبر الزمن والمكان حقًا، وضغط برفق بإصبع واحد
انفجرت دوامة ابتلاع فناء الداو وتلاشت على الفور. حتى مليارات الأسود الجبارة كانت ستنهار فورًا أمام إصبع الحاكم الحقيقي
حتى مع تضخيم تحول الحقيقة والزيف، شعر لي فان بأن كل زراعته الروحية قد اختفت، وتبدد داو شوانبين العظيم كخيط دخان، عائدًا إلى الفوضى البدائية الواسعة
أما شعاع الضوء الذي ألقاه ذلك النجم الوحيد، فقد التوى قسرًا وانكسر
اختفت القيود، وانهار إصبع الحاكم الحقيقي مرة أخرى إلى الداخل في لحظة، واختفى بلا أثر
بعد لحظة، انتشر ضوء النجوم فجأة ألف ضعف
واحتل كل شيء في مجال رؤيته
لم تكن هذه أول مرة يشهد فيها لي فان مشهد نزول النجم الوحيد، لذلك لم يرتبك، وردد بصمت في قلبه
“هوان تشن!”
في تلك اللحظة، بدا كأن الزمن قد انعكس
ضوء النجوم المنطلق بحرية، كأنه صادف ريحًا عاتية، تدفق عكسيًا في لحظة
ورغم كل عدم رغبته، لم يكن أمامه خيار تحت قمع يد هوان تشن الخفية إلا أن يعود إلى المكان الذي أتى منه
تراجع ضوء النجوم، وابتلع الظلام كل شيء
بعد مدة غير معروفة، أو ربما بعد لحظة واحدة فقط
مثل خيوط الفجر الأولى، تخترق الظلام
ظهر شعاع من ضوء النجوم من جديد، مشرقًا على العالم
لكن لسبب مجهول
لم يستمر ضوء النجوم إلا لحظة، ثم بدا كأنه أحس بشيء ما
خفت بريقه فجأة بلا سبب، ولم يُعرف إلى أين ذهب
…
سنة الارتكاز 1!
“إصبع الحاكم الحقيقي!” بدا لي فان، وقد استيقظ الآن، كأنه ما زال غارقًا في اللحظة التي كشف فيها النجم الوحيد عن نصب الجبل والبحر اللامتناهي
ضاقت عيناه قليلًا، وتعلم أيضًا أن يقلد ذلك، فضغط بإصبعه نحو الفراغ
“تحطيم السامين، وكسر عالم الفراغ، وسحق ضوء النجوم”
“كما هو متوقع من بقايا حاكم حقيقي سابق”
ومع اندماج مفهوم إصبع الحاكم الحقيقي في حركته، ورغم أن لي فان كان قد استيقظ للتو وما زال في جسد بشري، فإن عالم شوان العظمى الصغير كله ارتجف بخفاء حين ضغط بإصبعه برفق
جاءت أصوات هدير من السماء، كأنها تتحطم، وظهرت شقوق وانتشرت كشبكة عنكبوت
تحطم التشكيل العظيم لقطع ذوي العمر الطويل الذي كان يختم عالم شوان العظمى الصغير في لحظة، وتمكنت خيوط من الطاقة الروحية من التدفق من عالم شوانهوانغ
ولم يكن هذا كل شيء، فقد اخترقت قوة الإصبع العميقة ما حولها، ووصلت مباشرة إلى ما وراء عالم شوانهوانغ
في أطلال ذوي العمر الطويل، شعر ذو العمر الطويل الجائع، الذي كان يفهم الداو، برجفة مفاجئة في قلبه وكان على وشك فتح عينيه
لكن لي فان ضغطه قسرًا إلى الخلف
وكأنه فقد ذاكرته القريبة، دخل ذو العمر الطويل الجائع مرة أخرى في حالة فهم الداو
ومن البداية إلى النهاية، لم يكن لدى ذو العمر الطويل الجائع أي إدراك على الإطلاق بأنه تأثر بقوى خارجية
“حيثما تصل قوة الإصبع، يمكن تغيير كل شيء بإرادة حرة. بلا اعتبار للزراعة الروحية، ولا اعتبار للعالم”
“هذا مجرد المفهوم الذي قلدته”
سحب لي فان يده، محدقًا بتمعن في أطراف أصابعه
كان مفهوم الحاكم الحقيقي قد تبدد منها بالفعل. كان مجرد جسد بشري عادي. لم يكن أحد ليتخيل أنه يستطيع إطلاق قوة تكاد تعادل التسامي
“إن عوالم الزراعة الروحية المختلفة في الجبل والبحر ليست سوى تقسيمات اتفقنا عليها نحن المزارعين الروحيين. في الواقع، كلها تقريبًا تُعرّف اعتمادًا على الجبل والبحر معيارًا. من يستطيع عبور الجبل والبحر فهو متسام. ومن يستطيع الوقوف جنبًا إلى جنب مع الجبل والبحر فهو سامي”
“ومع ذلك، فإن كل شيء في الجبل والبحر أصله من الحاكم. عندما يسقط إصبع الحاكم الحقيقي، فإنه يحدد مصير الجبل والبحر. واستعارة عمقه لتحريف كائنات الجبل والبحر وإعادة كتابتها أمر سهل كتقليب الكف” وبجسد بشري، لم يشعر لي فان بأي انزعاج إطلاقًا عند استخدام إصبع الحاكم الحقيقي
أحس لي فان على نحو غامض أن هذا قد يكون مرتبطًا بزراعته وفهمه الطويلين لتحول الحقيقة والزيف
“لو كان شخصًا آخر، ففضلًا عن جسد بشري، حتى خبير في عالم السامين لما تمكن من استخدام هذه القدرة العظيمة بهذه السلاسة. أما أنا…”
“فبعد التأثر المستمر بتحول الحقيقة والزيف طوال هذه السنوات، أصبحت مختلفًا بعض الشيء بالفعل”
ظل لي فان يتذوق شعور استخدام إصبع الحاكم الحقيقي لتحريف وعي ذو العمر الطويل الجائع وإعادة كتابته قبل قليل
لم يفعل سوى جعله يتجاهل الاضطرابات الخارجية ويعود إلى حالة التأمل. لكن ذلك كان، بلا أي شك، تعديلًا مباشرًا لوعي الطرف الآخر
لا بد من معرفة أنه رغم أن ذو العمر الطويل الجائع لا يستحق اهتمام لي فان الآن تقريبًا، فإنه ما زال مزارعًا روحيًا لا تفصله إلا خطوة واحدة عن عالم ذو العمر الطويل الحقيقي المجهول
ومع ذلك، تلاعب به جسد بشري كأنه لعبة
فماذا لو استعاد لي فان زراعة السامين؟
وماذا لو تقدم فهم لي فان لمفهوم إصبع الحاكم الحقيقي خطوة أخرى؟
كان الأمر حقًا يصعب تخيله بعض الشيء
“إذا كان هوان تشن يعني إعادة ضبط الجبل والبحر بفكرة واحدة، فإن إصبع الحاكم الحقيقي يملك إمكانية تعديل الجبل والبحر. ومن هذا المنظور، فالقوتان على مستوى واحد. لا عجب أن فهمي لإصبع الحاكم الحقيقي كان سلسًا جدًا بعد نجاح زراعة تحول الحقيقة والزيف”
“لكن مثل هذا الشيء العظيم…” عبس لي فان، محاولًا البحث عن آثار إصبع الحاكم الحقيقي في ذكريات ولاداته الجديدة الطويلة من ذاته السابقة
ربما لأن ذكريات لي فان السابقة كانت واسعة جدًا ببساطة، فلم يستطع حتى الآن إلا تذكر طرف صغير منها. أو ربما لأن ذاته السابقة كانت دائمًا تكافح ضد عالم الفراغ في اللحظة الأخيرة، ولم تنتبه أصلًا إلى هذا النصب الحدودي المخفي في الجبل والبحر
في كل الأحوال، لم يتذكر لي فان أي مشاهد مرتبطة بإصبع الحاكم الحقيقي
كان هذا أول اتصال حقيقي له به
لم يطل لي فان التفكير في الأمر
“وجود هذه القدرة العظيمة إلى جانبي نفع عظيم لي الآن بالتأكيد. تحول الحقيقة والزيف، وإصبع الحاكم الحقيقي. وبجمع الاثنين…”
“لا داعي للقلق من سامي الضفة الأخرى عند بداية الجبال والبحار” اندفعت روح بطولية في قلب لي فان في لحظة
لكن عندما تذكر أن الحاكم الجديد النازل في الحياة السابقة بدا وكأنه قد تغير، هدأ على الفور
“كان للحاكمين الجديدين اللذين واجهتهما من قبل أسلوبان مختلفان تمامًا في التصرف. ويمكن الجزم تقريبًا أن من بلغ مرتبة الحاكم في الحياتين لم يكن الشخص نفسه. هذا يعني أن كل السامين عند بداية الجبال والبحار يملكون في الواقع القوة لاستبدال الجبل والبحر والتحول إلى حاكم جديد. ما ينقصهم ليس سوى قليل من الحظ”
“إنهم مزعجون حقًا. لا عجب أن السامين الثلاثة يكونون دائمًا شديدي الحذر كلما تحدثوا عن السامين عند بداية الجبال والبحار”
“لا تهور، سأواصل وفق الخطة الأصلية” هدأ حماس لي فان بسرعة
“بوجود تحول الحقيقة والزيف لدي، لا أحتاج إلى التنافس معهم. ما يسمى بنيل حظ انقسام الروح هو طريق مسدود في جوهره”
قارن لي فان بين الأوضاع المختلفة بعد نزول الحكام الجدد المختلفين في هذه الحيوات القليلة. وأصبح أكثر يقينًا من حكمه
“الجبل والبحر، والحاكم الجديد. كلاهما لا يستطيعان الهروب من ملاحقة النجم الوحيد، وهذا كان مقدرًا منذ زمن بعيد”
“الجبل والبحر اللامتناهي، يتداخلان معًا. هذه هي بداية فناء الداو”
“منذ يوم اتحادهما، كان الهلاك النهائي للجبل والبحر مقدرًا…”
“لكن عند النظر إلى الأمر من منظور ما بعد الحدث، بدا أن الجبل والبحر نفسه، في بداية حالته اللامتناهية، لم يستطع إدراك مستقبله المأساوي. بل ظل متفائلًا”
“هذه النقطة مشبوهة جدًا. فضلًا عني، أنا القادم المتأخر، حتى السامون عند بداية الجبال والبحار استطاعوا رؤية الكارثة الرهيبة في المستقبل واختاروا طريقة قطع المستقبل للنجاة من المحنة. فكيف لم يدرك الجبل والبحر ذلك؟ هذا ببساطة غير منطقي!”
فجأة، وبربط الأمر بفعله الأخير حين عدل وعي ذو العمر الطويل الجائع، اندفعت فكرة إلى ذهن لي فان
“النصب الحدودي، إصبع الحاكم الحقيقي، لم يتسبب فقط في اندماج الجبل والبحر، بل حرّف أيضًا مفهوم الجبل والبحر وأعاد كتابته؟”
ارتجف قلب لي فان قليلًا
“ربما يكون اندماج الجبل والبحر مجرد مظهر خارجي. أما الغرض الحقيقي لإصبع الحاكم الحقيقي فهو العبث بوعي الجبل والبحر وتغيير اتجاه مستقبله”
في لحظة، لم يستطع لي فان إلا أن يفكر في الشائعات الثلاث عن أوراق الحاكم الرابحة
“تقول الأسطورة إن انقسام روح الجبل والبحر كان ثلاث أوراق رابحة تركها الحاكم عند حافة الموت”
“كل واحدة منها تملك قوة قلب الجبل والبحر”
“في السابق، خمّنت أن النجم الوحيد وهوان تشن كانا من بينها”
“لكنني الآن أفهم أن هوان تشن هو ذاتي السابقة، حصلت عليه عبر دمج مسارات داو مختلف السامين بموهبة فائقة، وليس ما يسمى بعطية من الحاكم”
“ويبدو الآن أن نصب الجبل والبحر اللامتناهي هذا أشبه بإحدى الأوراق الرابحة التي تركها الحاكم”
“المهم هو، إلى أين ذهب؟”
تحرك قلب لي فان، واختار أن يرث مخطط داو واحد للجبال والبحار الذي صاغه في الحياة السابقة
فظهرت في يد لي فان لوحة ملفوفة مرسومة بالحبر المتناثر
وبالمقارنة مع لحظة إنشائها الأولى، كانت مختلفة اختلافًا هائلًا
بعد أن تحملت سنوات لا تُحصى من تموجات معارك الحاكم الجديد في عالم الفراغ، اكتسب مخطط الجبل والبحر عدة إيقاعات عميقة فريدة إضافية
ومع ذلك…
“اختفى نصب الجبل والبحر اللامتناهي”
“لم يبقَ إلا ظله”
“خيط باهت…”
“حتى مع تحول الحقيقة والزيف الخاص بهوان تشن، لا يمكن نسخه بالكامل؟”
كانت هذه أول مرة يواجه فيها لي فان شيئًا لا يستطيع هوان تشن تكوينه
ففي النهاية، حتى الجبل والبحر والسامون يمكن إعادة إنشائهم بفكرة واحدة
إن كان هناك حقًا شيء لا يمكن إعادة إنشائه…
“فبلا شك، سيكون شيئًا يتجاوز الجبل والبحر، وينتمي إلى حاكم حقيقي”
فحص لي فان بعناية البقية الخافتة من نصب الجبل والبحر اللامتناهي
حتى مجرد أثر باهت كان أعمق آلاف المرات من أي شيء يستطيع لي فان نسخه أو نقشه
وبعد المراقبة مدة طويلة، تدفقت البصائر في قلبه باستمرار مثل ماء نبع جبلي
فهم لي فان على نحو غامض أين ذهب نصب الجبل والبحر اللامتناهي بعد انهياره
“لم يذهب إلى أي مكان، بل توقف ببساطة عن الوجود”
“جاء نصب الجبل والبحر اللامتناهي فقط لدمج الجبال والبحار. إذا لم يعد الجبل والبحر موجودين، واختفى أيضًا مخطط الجبل والبحر، بصفته بديله الأدنى، فلن يتجلى النصب الحدودي طبيعيًا في العالم”
“لكن إذا ظهر الجبل والبحر في الفراغ من جديد…”
“فسينزل نصب الجبل والبحر اللامتناهي مرة أخرى، كمرض عنيد!”
“إذًا، النصب الحدودي الذي شوهد في كل ولادة جديدة للجبل والبحر لم يكن قد أعاده هوان تشن إلى نقطة البداية. بل تجلى من تلقاء نفسه مرة أخرى”
“أما النقوش الكثيرة عليه…”
تذكر لي فان المشهد الذي رآه في الحياة السابقة، حين نهضت الصور الباقية للسامين من النصب الحدودي تحت اصطدام فناء الداو
“كانت مجرد مبادئ داو منقوشة للسامين، وليست النصب الحدودي نفسه”
“عندما يتجلى من جديد، فلن يحملها معه بطبيعة الحال”
“إرث الحاكم الحقيقي غير عادي حقًا”
رفع لي فان رأسه، وبدا كأن نظرته تخترق الاحتمالات اللانهائية للجبل والبحر، وتصل مباشرة إلى مكان النصب الحدودي
“هذا الإصبع وحده أغلق تمامًا كل الاحتمالات اللاحقة للجبل والبحر”
“مهما كافح، ومهما طور من متغيرات، ما دام الجبل والبحر نفسه موجودًا، فسينزل النصب الحدودي لتثبيت مصيره”
“إضافة إلى النجم الوحيد الذي ابتلع كل شيء في النهاية”
“كان مصير الجبل والبحر مكتوبًا في اللحظة التي ابتلع فيها الحاكم”
“لذلك لا عجب أن هوية من يبلغ مرتبة الحاكم لا تؤثر في النتيجة النهائية”
وعلى الفور، لم يستطع لي فان إلا أن يتساءل، مع امتلاك الحاكم مثل هذه الوسائل للسيطرة على الجبل والبحر، هل كان يحتاج حقًا إلى ثلاث أوراق رابحة؟
“ربما لها استخدامات أخرى”
“إما أنها تقيد بعضها بعضًا لمنع الفشل. أو…”
“لتسهيل العودة”
كلما راقب لي فان إصبع الحاكم، شعر أكثر بأنه لا يمكن قياس الحاكم الحقيقي السابق
ثم عاد السؤال القديم الذي لازمه طويلًا إلى ذهنه
“كيف مات الحاكم بالضبط؟”
“كان الأمر دائمًا انقسام روح الجبل والبحر، وليس أن الجبل والبحر ذبحا الحاكم. من الواضح أنه بوسائل الجبل والبحر، لم يكونا بالتأكيد ندًا لذلك الحاكم الحقيقي. ذلك الكيان، مصدر كل قوة، لماذا سقط؟”
قد لا يمكن رؤية جواب هذا السؤال إلا على نحو غامض عند بداية الجبال والبحار، في وقت انقسام الروح
لم يرهق لي فان نفسه أكثر، بل ركز على خطته التالية
“مع تثبيت هذا النصب الحدودي للأساس، يمكن لمخطط داو واحد لدي أن يُسمى بالتأكيد كنزًا أسمى للجبل والبحر”
“في الظروف العادية، سيسمح بالفعل لفناء الداو والجبل والبحر بالاندماج بانسجام. وإذا أضفت تضخيمي الخاص بإصبع الحاكم الحقيقي…”
“فسيكون حبس السامين وقمعهم بفكرة واحدة سهلًا كتقليب الكف”
بعد أن نجح في إنشاء مثل هذا الكنز، لم ينسَ لي فان غرضه الأصلي. كان ذلك تحديدًا من أجل…
أن يصبح سيد عالم الفراغ!
تحول مخطط داو واحد للجبال والبحار إلى رداء أسود وأبيض، والتف حوله. وجلس لي فان في تأمل
بدت مبادئ الداو المختلفة داخل الجبل والبحر كلها في متناول يده، تسمح له بالاختيار كما يشاء
في الواقع، ما لمسه لي فان لم يكن الداو العظيم الحقيقي داخل الجبل والبحر، بل مجرد نسخة داخل مخطط الجبل والبحر. لكن الزائف كان قريبًا جدًا من الحقيقي إلى درجة أن لي فان استطاع استخدامه مباشرة لفهم الداو والتحول إلى سامي!
“يمكنه فقط تقليل صعوبة فهم الداو بدرجة كبيرة، ولا يمكن أن يكون أساسًا لزيادة القوة. وللوصول حقًا إلى عالم سامي الجبل والبحر، ما زال المرء يحتاج إلى الاعتماد على الداو العظيم داخل الجبل والبحر. ومع ذلك، فإن الاستخدام العجيب لمخطط الجبل والبحر مدهش بما يكفي بالفعل!”
“حقن الروح الحقيقية يحل مشكلة الموهبة اللازمة للتحول إلى سامي. ومخطط داو واحد للجبال والبحار يستطيع تجاوز متطلبات فهم الداو للتحول إلى سامي. وبجمع الاثنين، ما دمت أرغب، أستطيع تنمية احتياطي كاف من السامين!”
“السامون؟ يمكن استبدالهم في أي وقت!”
وبينما كانت أفكاره تموج، ارتفعت هالة لي فان في الوقت نفسه بسرعة
من بشري، زرع نفسه عائدًا إلى عالم السامين، وهذه المرة لم يستغرق لي فان إلا ما يزيد قليلًا على 50 عامًا!
لا بد من معرفة أن هذا كان من دون تضخيم ضوء النجوم، بل بالاعتماد كاملًا على جهود لي فان نفسه!
ومع التفاف مخطط الجبل والبحر حوله، بدا كأن الجبل والبحر كلهما ينتميان إلى لي فان وحده
كانت الزراعة الروحية وفهم الداو بسهولة الأكل والشرب
في اليوم الذي أصبح فيه ساميًا، وتحت إخفاء مخطط داو واحد للجبال والبحار، لم يلاحظ سامو الضفة الأخرى حتى أن ساميًا آخر قد نزل إلى الجبل والبحر
ملفوفًا بحبر أسود متدحرج، دخل لي فان مباشرة في فناء الداو
كالجليد يذوب في الماء، لم يستخدم لي فان تحول الحقيقة والزيف، واعتمد فقط على حماية مخطط الجبل والبحر، واندَمج تمامًا في بيئة فناء الداو المحيطة
لكن هذا لم يكن كافيًا
ضيّق لي فان عينيه، مستحضرًا ميراثه السابق من “ملخص إيقاع ضوء النجوم”
عاد الضوء النابض الغريب الشبيه بالقلب للظهور، منيرًا جسد لي فان
فناء الداو المحيط، كأنه أحس بشيء، أصبح مضطربًا وفوضويًا في لحظة
“اذهب!”
رمى لي فان مخطط الجبل والبحر في يده داخل فناء الداو الخاضع المحيط به
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل