الفصل 313: تغيير القواعد، يا مختل؟
الفصل 313: تغيير القواعد، يا مختل؟
مستشفى تشينغشان
جثا الغول ذو الرداء الأخضر المسؤول عن قسم تنظيف العيادات الخارجية في المكتب، مرتجفًا وهو ينظر إلى سو يانغ
كان ذهنه مشوشًا
كان يتذكر أن المهمة التي قبلها هي حراسة زنزانة مرعبة للاعبين من المستوى الأول، تسعة نجوم
كان اللاعبون الذين يدخلون هذا المستوى من الزنزانات المرعبة في الأساس عند مستوى الرداء الأبيض، وحتى الأقوى بينهم لا يعادلون إلا من دخلوا للتو عالم الرداء الأخضر
منطقيًا، لا ينبغي للاعبين العاديين أن يشكلوا أي تهديد له، بصفته شخصية غير لاعبة في هذه الزنزانة المرعبة
لكن الآن، هذا اللاعب أمامه جعله، اعتمادًا على مجرد لمحة من الهالة، يجثو على الأرض غير قادر على الحركة. فكيف لا يشعر بالرعب؟
“هل يمكننا التحدث جيدًا الآن؟”
استند سو يانغ إلى كرسي الرئيس، مضيقًا عينيه نحو الغول ذي الرداء الأخضر الجاثي على الأرض، وكان صوته هادئًا ومتماسكًا
“نعم… نعم…”
“عدد الأشباح الذين يأتون إلى المستشفى للعلاج يوميًا يقارب 20”
“لأن مستشفانا ليس كبيرًا جدًا، فالعدد لا يزيد على ذلك”
“إذا قُسّموا على الأقسام الثلاثة، فإن قسم تنظيف العيادات الخارجية يستقبل أكثر قليلًا، نحو 10 أشباح يوميًا”
“قسم الخياطة يستقبل نحو 7”
“وقسم علاج الإصابات الداخلية يستقبل نحو 3 يوميًا”
“هذا هو وضع المستشفى تقريبًا؛ لقد أخبرتك بكل ما أعرفه”
بعد أن انتهى، نظر الغول ذو الرداء الأخضر إلى سو يانغ بحذر، خائفًا من أن يقتله سو يانغ إذا استاء
“المستشفى حقًا مكان جيد. 20 شبحًا يوميًا، هذا عدد لا بأس به…”
بعد أن تمتم لنفسه، ابتسم سو يانغ للغول ذي الرداء الأخضر: “لا تتوتر. أنت لديك قيمة، فلماذا أقتلك؟ هيا، قف وتحدث”
لم يستطع الغول ذو الرداء الأخضر تخمين أفكار هذا اللاعب البشري، لكنه في الوقت الحالي لم يكن يستطيع إلا طاعة أوامره
“احرس هنا نيابة عني أولًا. سأذهب للبحث عن عميدكم”
“بعد ذلك، إذا جاء المرضى، فلا تدعوهم يغادرون بهذه السرعة. أخروهم لبعض الوقت. كذلك، من فضلك أوصل هذا الطلب إلى القسمين الآخرين. إذا هرب أي شبح وأنا لست هنا، فستموتون جميعًا”
ربّت سو يانغ على كتف الغول ذي الرداء الأخضر، وأنهى كلامه مبتسمًا. ثم استدار وغادر، متجهًا نحو الطابق العلوي من المستشفى
لم يتنفس الغول ذو الرداء الأخضر الصعداء إلا بعد أن غادر سو يانغ تمامًا، وفي الوقت نفسه بدأ يتطلع سرًا إلى ما سيحدث
ذاهب للبحث عن عميدهم؟
هذا اللاعب البشري لا يعرف حقًا مصلحته. عميدهم شبح ذو رداء أحمر
هم أنفسهم كانوا دائمًا حذرين ومرتجفين عندما يرونه، خوفًا من أن يُقتلوا عن طريق الخطأ، فالأشباح تقتل بعضها بعضًا أيضًا
يمكن للأشباح القوية أيضًا أن تمارس الزراعة الروحية عبر التهام الأشباح الأضعف
لكن… خطرت فجأة فكرة في ذهن الغول ذي الرداء الأخضر: هالة عميدهم لا تبدو بقوة هالة هذا اللاعب البشري
هل يمكن أن عميدهم ليس ندًا لهذا اللاعب البشري؟
ظهرت هذه الفكرة المرعبة فجأة في ذهن الغول ذي الرداء الأخضر
“مستحيل، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. العميد لم يكشف هالته بالكامل فقط…”
رغم قوله ذلك، مشى الغول ذو الرداء الأخضر بصدق إلى القسمين الآخرين ونقل إليهما طلب سو يانغ
شعر الغولان ذوا الرداء الأخضر في القسمين الآخرين ببعض الحيرة، لكن الغول ذا الرداء الأخضر الذي أوصل الأمر اختلق بعض الأعذار عشوائيًا لتهدئتهما، وأخبرهما ببساطة أن يفعلا ذلك في الوقت الحالي
لم يعترض الغولان ذوا الرداء الأخضر في القسمين الآخرين؛ ففي النهاية، التأخير لبعض الوقت لم يكن أمرًا صعبًا عليهما
لذلك نقلا هذا الأمر الجديد إلى اللاعبين البشريين
“تذكرا، إذا جاء أي شبح للعلاج، فأبطئا تصرفاتكما، وحاولا المماطلة قدر الإمكان. إذا لم تُنجزا المهمة جيدًا، فأنتما تعرفان العواقب”
شعر سون داتشاو وكونغ رولونغ فورًا بوخز في فروة رأسيهما. كان علاج الأشباح أصلًا ليس مهمة سهلة، والآن يُطلب منهما الإبطاء والمماطلة. ماذا لو غضب المريض؟ ماذا سيفعلان حينها؟
لكن لم يكن بإمكانهما إلا إكمال المهمة وفق ما طلبه الغول ذو الرداء الأخضر في قسمهما، وإلا فسيواجهان الموت أيضًا
للحظة، شعر كلاهما ببؤس شديد… الطابق الثالث من مستشفى تشينغشان
مشى سو يانغ ببطء إلى نهاية الممر
دفع باب مكتب بلا مبالاة
ما ظهر أمام عينيه كان مكتبًا مزخرفًا بفخامة بالغة، وكان شبح ذو رداء أحمر جالسًا على كرسي رئيس جلدي، يقرأ كتابًا
عندما رفع رأسه ورأى لاعبًا بشريًا يدخل مكتبه، تفاجأ بشدة
حاول دون وعي إطلاق قوته لاستشعار عالم سو يانغ، لكن في اللحظة التالية، دفعتها الهالة التي أطلقها سو يانغ بقوة إلى الخلف
لم يكن لديه أي قدرة على المقاومة إطلاقًا
في تلك اللحظة، عرف أن سو يانغ وجود لا يستطيع استفزازه
كان يعرف نفسه بوضوح شديد، وتغير موقفه بسرعة كبيرة، فبدّل تعبيره فورًا ونظر إلى سو يانغ بتملق
“سيدي، هل لي أن أسأل ما الذي جاء بك إلى هنا؟”
وجد سو يانغ أن هذا الشبح ذا الرداء الأحمر مثير للاهتمام للغاية. كانت هذه الأشباح كلها بارعة في التعامل كالبشر، لكنها ماتت مرة من قبل، لذلك كان هذا طبيعيًا
ففي النهاية، انتهت حياتهم البشرية؛ والآن بدأت حياتهم كأشباح
جلس سو يانغ بلا مبالاة على الأريكة الجلدية في الغرفة
“لا شيء مهم، أنا فقط أشارك في زنزانة مرعبة بصفتي لاعبًا جديدًا، وأخطط أيضًا لمناقشة أمر ما معك”
امتلأ جبين العميد ذي الرداء الأحمر بخطوط سوداء. وتسمي نفسك لاعبًا جديدًا؟
“تفضل بالقول، سيدي. إذا كان الأمر ضمن قدرتي، فسأمتثل”
كان سو يانغ راضيًا جدًا عن فطنة الشبح ذي الرداء الأحمر، لذلك أومأ وقال: “حسنًا، لنضع قاعدتين جديدتين للمستشفى”
“القاعدة الأولى: بعد دخول المستشفى، يجب زيارة الطبيب”
“القاعدة الثانية: ستُرفع كل رسوم العلاج ألف مرة… لا، لنجعلها 10,000 مرة. لن يكون جيدًا إذا استطاعت بعض الأشباح دفعها”
“وأيضًا، لا تتعجلوا في تحصيل رسوم العلاج. عالجوا المرض أولًا، ثم اطلبوا المال. مفهوم؟”
فكر سو يانغ للحظة ثم أضاف، ففي النهاية، إذا طلبوا المال أولًا، فستهرب الأشباح بالتأكيد
أما إذا طلبوا المال بعد العلاج، فلن يتمكن الطرف الآخر من الهرب
وبينما كان العميد ذو الرداء الأحمر يستمع إلى مطالب سو يانغ المبالغ فيها، شتم في داخله. ألن يجعل هذا مستشفاه يفلس؟
كيف سيواصل مستشفاه العمل بعد هذا؟ ألن تحطمه الأشباح لأنه مستشفى سوق سوداء؟
“سيدي، ماذا لو لم يكن لدى الشبح القادم للعلاج هذا القدر من عملة الأشباح؟”
نظر سو يانغ إلى الشبح ذي الرداء الأحمر بابتسامة: “ألست ماهرًا جدًا في هذا؟”
تحرك قلب العميد ذي الرداء الأحمر، وعرف فورًا أن سره قد كُشف. لكن ذلك لم يكن مهمًا؛ فقوة الطرف الآخر كانت أكبر من قوته بالفعل، لذلك يمكنه أن يفعل ما يريد
“سيدي، أنت محق. بالنسبة إلى من لا يملكون عملة أشباح لدفع رسوم العلاج، ما زالت لدي طريقة. أجزاء أجسادهم تساوي بعض المال، وقد تحتاج إليها مستشفيات أخرى. وبصفتي عميد تشينغشان، لدي بعض العلاقات مع مستشفيات أخرى، لذلك يمكنني تفكيك أجزاء أجسادهم وبيعها. السعر جيد جدًا…”
اعترف العميد ذو الرداء الأحمر بصدق بما يستطيع فعله
كان سو يانغ راضيًا بطبيعة الحال، ففي النهاية، مقارنة ببيع الأشباح كعبيد، بدا أن سعر بيعهم عبر مستشفى الأشباح هذا أعلى حتى
في هذه اللحظة، انفجر بث سو يانغ المباشر مرة أخرى. فقد ارتفع عدد المشاهدين إلى أكثر من 50,000، وامتلأت الشاشة بالصدمة
[صدمة! يمكن لعب الزنزانة المرعبة بهذه الطريقة؟!] تكررت 10086 مرة
في المرة الماضية، كان بيع سو يانغ للأشباح مباشرة إلى متجر العبيد كافيًا لصدمة هؤلاء المشاهدين بالفعل!
أما هذه المرة، فقد كان يتعاون مع مستشفى لتفكيك وبيع أجزاء أجساد الأشباح، وهذا كان أكثر غرابة!
وتحويل مستشفى جيد إلى مستشفى سوق سوداء، مع مضاعفة الأسعار 10,000 مرة، كان شيئًا لا يخطر إلا لسو يانغ
[بالمناسبة، بكم يمكن بيع هذا الشبح ذي الرداء الأحمر؟]
[يا من في الأعلى، توقف عن التظاهر. أعرف أنني كنت مخطئًا، وأنا بالفعل راكع أشاهد البث المباشر…]
…“في هذه الحالة، فلنذهب. تعال معي إلى الأسفل في جولة، ولننفذ هذا الأمر”
“حسنًا، لا مشكلة”
“أوه، بالمناسبة، لاحظت أنه يبدو أن هناك طابقًا وسيطًا في المستشفى. ما قصته؟”
“ذلك… يوجد فيه بعض الأفراد الأقوياء الذين لديهم مشكلات عقلية، لكنهم مختومون بالفعل. لا يُسمح لهم بالخروج دون إذن من القواعد”
مرضى عقليًا؟
هل توجد أشباح مريضة عقليًا؟
غرق سو يانغ في التفكير، لكن يبدو أنه لن يراهم إلا في الليلة الثالثة، ما لم تتحقق شروط معينة. ولرؤيتهم الآن سيتطلب الأمر كسر القواعد، لذلك قرر ألا يفعل ذلك حاليًا
“لنذهب”
مشى سو يانغ في المقدمة، بينما تبعه العميد ذو الرداء الأحمر بطاعة من خلفه
رغم أن ظهر سو يانغ كان مكشوفًا له، ورغم أنه بدا قادرًا على قتل سو يانغ فورًا بضربة عابرة، فإنه لم يجرؤ على التحرك
هل تمزح؟ في عالمهم، لا يوجد فرق كبير بين الظهر والأمام. علاوة على ذلك، إذا كان سو يانغ يجرؤ على كشف ظهره له، فهل سيخاف سو يانغ من أن يتحرك؟
لم يكن العميد ذو الرداء الأحمر أحمق
كان يفهم هذا المبدأ بعمق، لذلك لم يفعل شيئًا، وتبع سو يانغ بطاعة
بعد وقت قصير، وصلا إلى الطابق السفلي
بمجرد وصولهما إلى الطابق السفلي، ومن دون أن يحتاج سو يانغ إلى قول أي شيء، استدعى الشبح ذو الرداء الأحمر كل الغيلان ذوي الرداء الأخضر
كان الغيلان الثلاثة ذوو الرداء الأخضر حائرين عند وصولهم إلى البهو، أو بالأحرى، كان اثنان منهم حائرين تمامًا، أما الآخر فكان نصف حائر
لأنهم رأوا عميدهم، الشبح ذا الرداء الأحمر، يتبع لاعبًا بشريًا من الخلف
سعل الشبح ذو الرداء الأحمر مرتين، ثم قال: “حم، من الآن فصاعدًا، سيكون أعلى قائد في مستشفى تشينغشان بأكمله هو هذا السيد. أوامره ستكون أعلى بدرجة واحدة من أوامري، هل فهمتم؟”
“آه… فهمنا؟”
لم يعرف الغيلان الثلاثة ذوو الرداء الأخضر ما الذي يخطط له عميدهم
“وأيضًا، من الآن فصاعدًا، يجب على كل شبح يدخل المستشفى أن يطيع قاعدتين. الأولى هي أن أي شبح يدخل يجب أن يتلقى العلاج مرة واحدة، مهما كان نوع مرضه”
“القاعدة الثانية: ستُضاعف كل الرسوم الطبية 10,000 مرة. إذا لم يستطيعوا تحملها، فعليهم البقاء”
“هل فهمتم؟”
ازداد الغيلان الثلاثة ذوو الرداء الأخضر حيرة. هل يخطط عميدهم لإدارة مستشفى سوق سوداء علنًا؟
مدخل كبير ومهيب بلا مخرج؟
كانوا يعتقدون أن أي شبح يأتي إلى مستشفاهم للعلاج، إذا ضوعفت الرسوم الطبية 10,000 مرة، فلن يستطيع دفعها بالتأكيد
في هذه الحالة، ألن يعني ذلك أن كل شبح يدخل لن تكون لديه فرصة للمغادرة؟
هل يمكنهم فعل ذلك حقًا؟
هل لن يُضربوا حتى الموت حقًا؟
“فهمنا…”
ثم نظر سو يانغ إلى الغيلان الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، الذين بدوا قليلَي الثقة، فأطلق هالته وضغط بها عليهم
“جيد أنكم فهمتم. اذهبوا وافعلوا ذلك بجرأة. أنا أدعمكم. إذا لم يستطع عميدكم التعامل مع الأمر، فأنا هنا”
“تذكروا، لا تدعوا أي شبح لا يستطيع دفع الرسوم الطبية يهرب”
“تشغيل مستشفانا يتطلب الكثير من قوانا البشرية ومواردنا. لا يصح أن لا يربح المال”
بعد أن شعروا بالهالة القادمة من سو يانغ، فهموا فورًا ما الذي يجري
يا للدهشة، اتضح أن شخصية كبيرة قد ظهرت!
“فهمنا! أيها الكبير، اطمئن، نضمن أن يكون لهذا المستشفى مدخل بلا مخرج!”
حدق فيه سو يانغ: “ماذا تقول؟ ما معنى ذلك؟ هذا ليس مستشفى سوق سوداء، فما هذا الهراء عن مدخل بلا مخرج؟”
“بالنسبة إلى الأشباح التي تستطيع دفع الرسوم الطبية، فنحن ما زلنا طيبين جدًا، أما الذين لا يستطيعون دفع الرسوم الطبية، فمن المؤكد أننا لا نستطيع مجاملتهم”
“فهمنا!”
هذه المرة، أجاب الغيلان الثلاثة ذوو الرداء الأخضر بصوت عال، وكانت ثقتهم ممتلئة جدًا أيضًا
عند رؤية ذلك، أومأ سو يانغ برضا: “حسنًا، في هذه الحالة، اذهبوا إلى أعمالكم”
مشهد سو يانغ وهو يقود شبحًا ذا رداء أحمر في البهو، ويعظ الغيلان الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، شاهده أيضًا اللاعبون الأربعة الآخرون، مما جعل عيونهم تتسع كما لم تتسع من قبل
للحظة، ظن اللاعبون الأربعة أنهم يحلمون وأنهم لم يدخلوا الزنزانة المرعبة. حتى إن بعضهم حاول إيذاء نفسه ليتأكد من أنه يشعر بالألم، قبل أن يتيقن أن الأمر حقيقي، لكن لماذا بدا غير واقعي إلى هذا الحد؟
تبادل اللاعبون الأربعة النظرات، وكانت تعابيرهم معقدة للغاية
وقبل أن يتمكنوا من التفكير أكثر، وصل صوت سو يانغ إلى آذانهم
“أنتم الأربعة، تعالوا أيضًا”
بقلوب مضطربة، وقف الأربعة أمام سو يانغ. كان بجانبهم ثلاثة غيلان ذوي رداء أخضر، وأمامهم شبح ذو رداء أحمر. إذا حدث أي خطأ، فسيموتون جميعًا ميتة بائسة في المكان نفسه
“لقد سمعتم جميعًا المطلبين اللذين ذكرتهما للتو، صحيح؟”
كان سون داتشاو، الرجل البدين، أول من أجاب: “سمعنا. لكن ماذا لو واجهنا شبحًا لا نستطيع التعامل معه؟”
ألقى سو يانغ نظرة عليه وقال: “لا تقلق، إذا لم تستطيعوا التعامل معه، فنادوا هؤلاء الغيلان الثلاثة ذوي الرداء الأخضر أو هذا الشبح ذا الرداء الأحمر. أعتقد أنهم يستطيعون التعامل مع الأمر جيدًا. في الوقت الحالي، لا يوجد في هذه الزنزانة المرعبة الكثير ممن هم أقوى منهم”
“إذا لم يستطيعوا التعامل معه، فسأتدخل. يمكنكم المضي وفعل ذلك بجرأة، لا داعي للخوف، ولا داعي للاهتمام بتلك القواعد الثلاث التافهة”
كان الأربعة يعرفون بطبيعة الحال ما هي القواعد الثلاث التافهة التي تحدث عنها سو يانغ. أليست هي الشروط الثلاثة اللازمة لاجتياز الزنزانة المرعبة والنجاة؟
لكن في فم سو يانغ، أصبحت هذه القواعد الإلزامية الثلاث ببساطة “قواعد تافهة”
تقدم سون داتشاو فورًا للتملق: “أيها الرئيس الكبير، اطمئن، سأحقق مطالبك بالتأكيد”
تفاعل الثلاثة الآخرون أيضًا، مدركين أنهم وجدوا داعمًا قويًا: “ونحن أيضًا!”
“جيد، اذهبوا الآن إلى العمل”
…بعد ترتيب الجميع، قرر سو يانغ الخروج إلى خارج المستشفى لاستكشاف المحيط ورؤية الموارد التي يمكن تطويرها، ففي النهاية، من أعظم متع لعب الألعاب تطوير كل نقاط الموارد المخفية
صحيح، بالنسبة إلى معظم الناس، كانت هذه لعبة حياة أو موت، لكنها بالنسبة إلى سو يانغ كانت فعلًا مجرد لعبة لإضافة بعض المتعة إلى حياته
ومع ذلك، حتى بعد أن غادر سو يانغ، ظل الغيلان الثلاثة ذوو الرداء الأخضر والشبح الواحد ذو الرداء الأحمر مطيعين
وخاصة الغيلان الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، فقد شهد موقفهم تجاه اللاعبين تغيرًا كاملًا بمقدار 180 درجة
لم يعودوا يجرؤون على التكبر، خوفًا من أن تكون لهؤلاء اللاعبين البشر علاقة جيدة بسو يانغ. فإذا أساؤوا إلى هؤلاء اللاعبين، وتحدثوا عنهم بسوء أمام سو يانغ، مما يؤدي إلى فنائهم المباشر، فسينتهي أمرهم
في الوقت نفسه، بدأت التعليقات العائمة في بثهم المباشر أيضًا تتدفق بجنون بالمعلومات المتعلقة بسو يانغ، إلى جانب التعبير عن الحسد لوضعهم الذي يسمح لهم بالاعتماد على شخصية كبيرة
أما سو يانغ، فقد كان قد وصل بالفعل إلى خارج مستشفى تشينغشان، مستعدًا لاستطلاع البيئة المحيطة ليرى إن كانت هناك أي موارد يمكن تطويرها. ففي النهاية، من أعظم متع لعب الألعاب تطوير كل نقاط الموارد المخفية
وبالفعل، بالنسبة إلى معظم الناس، كانت هذه لعبة حياة أو موت، لكنها بالنسبة إلى سو يانغ كانت فعلًا مجرد لعبة تضيف بعض النكهة إلى الحياة

تعليقات الفصل