الفصل 230

الفصل 230: الفناء الأنيق

وصل أربعة أشخاص بسرعة إلى بوابة وادي المئة زهرة المهيب.

لم تستطع الفتاتان الساحرتان اللتان تحرسان البوابة إلا أن تلمع أعينهما عندما رأتا تشين فينغ، وهو رجل وسيم يرتدي ملابس العلماء.

كان الناس من جميع الأنواع يأتون ويذهبون إلى وادي المئة زهرة كل يوم، ولكن بما أنهما تحرسان البوابة لسنوات عديدة، فمتى سبق لهما رؤية مثل هذا السيد الشاب الوسيم؟

كشفتا على الفور عن ابتسامات وتقدمتا للأمام.

“هل أنتم هنا للمرور عبر أرضنا أم للبقاء ليلة في وادي المئة زهرة؟” سألت الفتاة التي على اليسار بضحكة خفيفة، ولم تستطع منع نفسها من إلقاء نظرة على تشين فينغ.

أجاب رأس الفحم الأسود وهو يشد لجام حصانه: “نحن أربعة أشخاص وننوي البقاء هنا لليلة واحدة.”

عند سماع ذلك، أومأت حارسة البوابة وقالت بنعومة: “هل تعرف قواعدنا هنا؟ إذا كنت ترغب في البقاء في وادي المئة زهرة، يحتاج كل شخص إلى ترك عملتين فضيتين. لذا، بالنسبة لأربعتكم، ستكون ثماني عملات.”

قال تشين فينغ: “حسنًا”، ومد يده إلى خاتم التخزين الخاص به لإخراج المال.

ولكن في هذه اللحظة، أضافت الفتاة الأخرى: “ومع ذلك، هناك قاعدة أخرى. إذا كان بإمكانك كتابة الشعر وتم اختيارك لدخول الفناء الأنيق، فلن تضطر إلى دفع عملة واحدة. علاوة على ذلك، من الآن فصاعدًا، يمكنك الدخول والخروج من وادي المئة زهرة بحرية.”

“أرى أن السيد الشاب يتمتع بمظهر العلماء. هل أنت مهتم بتجربة ذلك؟” قالت وهي تنظر إلى تشين فينغ بنظرة متقدة.

أثناء حديثها، حدقت الفتاة في تشين فينغ، وعيناها مليئتان بالمشاعر.

أضافت الفتاة التي على اليسار وهي ترفع حاجبيها قليلاً: “ليس هذا فحسب، إذا تم اختيار شعرك للفناء الأنيق، فسيتم عرضه ليقدره الآخرون. كما تعلم، يأتي الكثير من الناس ويذهبون في وادي المئة زهرة كل يوم. بالنسبة للأدباء، هذا شرف عظيم. لقد ترك العديد من السادة الشباب من أكاديمية الأدب العظمى في المدينة الإمبراطورية قصائد في الفناء الأنيق، ولا يزال يتم التحدث عنها حتى يومنا هذا.”

وبينما كانت تنهي حديثها، أشارت إلى حديقة زهور ليست بعيدة.

خارج حديقة الزهور، تجمع مجموعة من الناس يثنون على لفائف الشعر المعلقة خارج الحديقة.

في الجزء العلوي من حديقة الزهور، كانت هناك قصيدة مؤطرة بالذهب ملفتة للنظر بشكل خاص.

كانت حديقة الزهور تلك هي الفناء الأنيق الذي ذكرته الفتاة.

فكر تشين فينغ للحظة ثم هز رأسه: “لا داعي.”

قال ذلك وأخرج ثماني عملات فضية من جيبه.

نظرت الفتاتان إلى بعضهما البعض، ومرت مسحة من الخيبة في أعينهما.

بعد دفع العملات الفضية، قاد رأس الفحم الأسود العربة عبر بوابة وادي المئة زهرة.

في الوقت نفسه، سأل بفضول: “سيدي، لماذا لم تجرب؟ بموهبتك، يجب أن تكون كتابة قصيدة بسيطة أمرًا سهلاً، ولن تكلف الكثير، أليس كذلك؟”

“ثماني عملات فضية فقط. لماذا أكلف نفسي هذا العناء؟ علاوة على ذلك، طريق الشعر هو التعبير عن المشاعر. كيف يمكن أن يكون مدفوعًا بهذه الأشياء المادية؟” رفض تشين فينغ الأمر.

في تلك اللحظة بالضبط، ومن اتجاه الفناء الأنيق، جاءت صرخة دهشة: “انظروا، الزهور في حديقة الزهور هذه! إنها حقًا كما تقول الشائعات. بمجرد ولادة قصيدة جيدة، يمكنها أن تجعل الزهور في الفناء الأنيق تتفتح!”

“براعم هذه الزهور، التي كانت متفتحة بنسبة 60% فقط، لا تزال تتوسع. لا يصدق! هل يمكن أن تصبح هذه القصيدة تحفة شعرية جديدة؟!”

عند مدخل البوابة المهيبة ذات العوارض المنحوتة والأعمدة اليشمية، سمعت فتاتا حراسة البوابة الضجيج. أدارتا رأسيهما في اتجاه الصوت، وأفواههما الصغيرة مفتوحة قليلاً، واتسعت عيونهما الجميلة.

صاحت الفتاة التي على اليسار: “الزهور تتفتح بنسبة 70%! أسرعي، أسرعي، اذهبي وأبلغي زعيمة العشيرة. لقد تم اختيار قصيدة مشهورة أخرى للفناء الأنيق!”

“حسنًا، سأذهب على الفور.” اندفعت الفتاة الممتلئة نحو الوادي، وصدرها يرتفع وينخفض مثل الأمواج.

“أيها السيد الشاب، انظر إلى هذا.” أشار رأس الفحم الأسود إلى الفناء الأنيق بتعبير فضولي.

ما كان في السابق فناءً مليئًا ببراعم الزهور كان يزهر الآن بجميع أنواع الزهور، الملونة والرائعة، وتنبعث منها رائحة زكية.

لم يستطع تشين فينغ، الغارق في تفكيره، إلا أن يتذكر فرن الأدب الخاص بالعجوز من الماضي.

كانت تلك الأداة تطلق الدخان بناءً على جودة القصيدة، وكلما زاد الدخان، كانت القصيدة أفضل.

يبدو أن الفناء الأنيق كان كنزًا مشابهًا، ولكن بدلاً من الدخان، كان يستخدم الزهور المتفتحة.

داخل العربة، سمع كل من الوالد والرجل العجوز الضجيج أيضًا. رفعا الستارة ونظرا نحو الفناء الأنيق.

ألقى الأخير نظرة على لفائف الشعر، بلا تعبير، واستلقى مرة أخرى في العربة.

بعد فهم سبب الاضطراب، تمتم الوالد: “ظننت أنهم يتشاجرون على أوراق شاي جيدة.”

بعد أن قال ذلك، سحب الستارة مرة أخرى.

سأل شينغ شنغ: “أيها السيد الشاب، هل تريد إلقاء نظرة؟”

ومضت عينا تشين فينغ بضوء ذهبي بينما كان يلقي نظرة على الشعر خارج الفناء الأنيق، وكلها تتمحور حول الرياح والزهور والثلج والقمر والنساء الجميلات.

كان ذلك منطقيًا؛ فمكان مثل وادي المئة زهرة يركز بطبيعة الحال على الأناقة.

كانت بعض القصائد ليست سيئة، بينما كانت قصائد أخرى مزخرفة بشكل مفرط ومتوسطة إلى حد ما.

ومع ذلك، فإن القصائد المؤطرة بالذهب كانت تنضح بالفعل بالعظمة، ويفترض أنها تاج الشعر المذكور.

بالنظر مرة أخرى إلى فناء الزهور، الذي تفتح الآن بنسبة 80%، توقفت الزهور المتبقية عن التفتح.

تنهد الجميع بأسف لأن تاج الشعر السابق قد أدى إلى تفتح بنسبة 80%، ولم تتجاوز قصيدة اليوم ذلك.

ومع ذلك، لم يمنع هذا الجميع من الإعجاب بالشاعر.

ففي النهاية، لم تظهر مشاهد كهذه منذ من يدري كم من الوقت.

مشت فتاة الحراسة بفرح إلى شاب يرتدي ملابس خضراء، وقالت شيئًا ما.

يفترض أن ذلك الشاب الذي يرتدي اللون الأخضر هو الشاعر. ألقى تشين فينغ نظرة على ظهره وهز رأسه: “لنذهب. أخطط للاستكشاف في مكان آخر وعدم إضاعة الوقت هنا.”

بعد العثور على حانة وتأمين الغرف، تفرق الجميع.

ذهب الرجل العجوز، الذي كان كسولاً لدرجة تمنعه من الحركة، مباشرة إلى غرفة الضيوف وطلب طاولة من النبيذ والطعام الجيد.

سأل الوالد صاحب الحانة عن مكان شراء أوراق الشاي، ثم غادر بحماس.

تجول تشين فينغ ورأس الفحم الأسود في وادي المئة زهرة العطر والصاخب.

على الرغم من أنها كانت نزهة ترفيهية، إلا أن تشين فينغ كان لديه هدف.

بالإضافة إلى أحمر الشفاه والمساحيق المشهورة بين النساء في وادي المئة زهرة، كانت هناك أيضًا مجوهرات رائعة وجميلة تأسر النساء.

أراد اختيار قطعة جميلة لزوجته الجميلة.

بالطبع، إذا كان هناك وقت كافٍ، فيمكنه أيضًا اختيار شيء لنينغ شوانغ والآنسة تسانغ.

باتباع توجيهات صاحب الحانة، وصل تشين فينغ والآخرون قريبًا إلى علية رائعة.

في العلية، لفتت الأنظار لوحة بارزة عليها ثلاث كلمات كبيرة، مكتوب عليها “جناح الفراشة الثمينة”.

هذا أيضًا داخل وادي المئة زهرة، وهو متجر المجوهرات الأكثر مبيعًا.

عند دخول العلية، اقتربت شابة مفعمة بالحيوية بحماس.

بعد معرفة هدف تشين فينغ من هذه الزيارة، قادته لتعريفه بأشهر أنماط المجوهرات في المتجر.

خلال هذا الوقت، سعى تشين فينغ أيضًا للحصول على رأي رأس الفحم الأسود لكنه تلقى الرد: “الآنسة تدرس الفنون القتالية والمبارزة منذ طفولتها، وليس لديها اهتمام بهذه الإكسسوارات النسائية.”

وبسبب عجزه، لم يتمكن تشين فينغ إلا من اختيار المجوهرات التي سيقدمها للان نينغ شوانغ وتسانغ فيلان أولاً.

قال شينغ شنغ عندما رأى السيد الشاب لا يزال يتصفح في جناح الفراشة الثمينة: “أيها السيد الشاب، الآنسة لا تهتم بهذه الأشياء. شراء قطعتين كافٍ.”

المجوهرات هنا ليست رخيصة؛ فكل قطعة تكلف بضع مئات من الفضة على الأقل، والقطعتان اللتان اختارهما السيد الشاب سابقًا بدأتا بحد أدنى قدره 1,000 فضية!

“لا، لقد أسأت الفهم. لم أختر المجوهرات لآنساتك بعد.”

قال تشين فينغ دون أن يحمر خجلاً أو يرف له جفن: “أليس من الصواب شراء بضع قطع إضافية عندما تأتي إلى وادي المئة زهرة؟”

ابتسمت الشابة المفعمة بالحيوية عند سماع ذلك وقالت: “السيد الشاب يتحدث بإنصاف. إلى جانب جناح جمع الكنوز في المدينة الإمبراطورية، فإن المجوهرات في وادي المئة زهرة هي الأكثر شهرة. أتساءل أي سيدة محظوظة ستتزوج السيد الشاب.”

فكر تشين فينغ: “إذا أخبرتك أنها ليو جيان لي، فقد تفكرين بشكل مختلف”، لكنه لم يجب بل سأل بدلاً من ذلك: “بصرف النظر عن هذه، هل هناك أي مجوهرات أخرى؟ أرى أن لديكم ثلاثة طوابق في المجموع. هل يمكنكِ اصطحابي إلى الطابق العلوي لإلقاء نظرة؟”

المجوهرات في الطابق السفلي مصممة بشكل معقد للغاية، وكان يشعر دائمًا أنها لا تتناسب جيدًا مع ليو جيان لي.

أومأت الشابة برأسها قليلاً، ولكن قبل الصعود إلى الطابق العلوي، قالت لسبب غير مفهوم: “أيها السيد الشاب، دعني أخبرك مسبقًا، المجوهرات الموجودة في الطابق الثالث ليست شيئًا يمكنك شراؤه بالمال؛ بل يعتمد الأمر على القدر.”

“القدر؟” كان تشين فينغ والآخرون فضوليين وأعربوا عن دهشتهم.

قالت الشابة وهي تقودهم إلى الطابق العلوي: “ستفهمون عندما تصعدون معي.”