الفصل 346
الفصل 346: الراوي في المطعم
قبل المغادرة، أمسك تشين فنغ بيد هوو يوان ورفض تركها.
قال هوو يوان مواسيًا: “السيد تشين، أعلم أنك لا تطيق فراقنا، ولكن لدينا جميعًا أشياء للقيام بها. علاوة على ذلك، بما أنك استقررت الآن في العاصمة الإمبراطورية، يمكننا أن نلتقي في أي وقت”.
رد تشين فنغ بصوت عميق: “لستُ مترددًا على الإطلاق. لقد وافقتُ على إعطائكم محاضرات، ولاحقًا، عندما أستحوذ على المطعم، ستأتون جميعًا للمساعدة في التجديد المجاني. ما هذا؟ انتهت محاضرتي، وتريدون التظاهر وكأن هذا لم يحدث أبدًا؟”.
تصلب وجه هوو يوان وقال: “كيف يمكن ذلك، السيد تشين؟ بعد أن تختار موقع المطعم، فقط تعال إلينا”.
“الكلمات وحدها لا تكفي. أريد اتفاقًا مكتوبًا”.
“مع سمعة الورشة السماوية وعلاقتنا السابقة، هل الاتفاق المكتوب ضروري حقًا؟”.
“هاه، لديكم الكثير من الأنشطة اليومية. ماذا لو كنتم مشغولين جدًا في ذلك الوقت ولم تتمكنوا من توفير أي قوة عاملة؟ حينها ستكون محاضرتي اليوم بلا فائدة. الاتفاق المكتوب أمر لا بد منه!”.
وافق هوو يوان على مضض.
وضع تشين فنغ الاتفاق المكتوب في جيبه وهو راضٍ، وسأل بفضول: “أين الشيخ يوان اليوم؟ لماذا لم أره؟”.
“لا يزال السيد العجوز يعمل على المدينة المتنقلة. الرحلة إلى مدينة جينيانغ سابقًا فتحت عينيه. بعد عودته، اختبأ في الطابق الخامس من العلية السابقة ولم يخرج”.
“أرى ذلك. السيد العجوز مذهل حقًا، في سنه هذا، لا يهتم بالراحة. حسنًا، اعتنوا بأنفسكم، سآخذ نينغ شوانغ وأغادر أولاً”، لوح تشين فنغ بيده مودعًا.
في الطابق الخامس من العلية، كان الفرن الهادر ينبعث منه دخان أبيض. وعلى الرغم من شهر الشتاء البارد، كان الشعور في الداخل وكأنه في جهاز طهي بالبخار.
جلس الشيخ يوان متربعًا على الأرض، واضعًا جانبًا ملاحظات المحاضرة التي انتهى منها للتو.
على يساره، احتلت لوحة تصميم ضخمة ما يقرب من ثلث القاعة.
على لفافة ورق بيضاء، كانت هناك مدينة متنقلة ضخمة تنبض بالحياة، مع تدوين كل التفاصيل بداخلها بدقة. ومع ذلك، كانت هناك علامة استفهام كبيرة بخصوص كلمة “الطاقة”.
“في الأصل، أردتُ استخدام أداة ثمينة لتشغيل هذه المدينة المتنقلة، ولكن يبدو أن الأمر غير عملي بعض الشيء. يجب أن أفكر في الأمر مرة أخرى”.
بعد التدريس طوال الصباح، كانت الشمس مرتفعة، وحان وقت الغداء.
برفقة نينغ شوانغ، سار تشين فنغ عبر عدة شوارع ووجد مطعمًا مزدحمًا.
الناس من أماكن مختلفة لديهم أذواق مختلفة في الطعام. وعلى الرغم من أن تشين فنغ واثق جدًا من القدر الساخن، إلا أنه من الضروري أيضًا معرفة عادات الأكل للسكان المحليين مسبقًا.
كما يقول المثل، إذا كنت تعرف نفسك وعدوك، يمكنك خوض مئة معركة دون خطر.
في البداية، فكر في أخذ نينغ شوانغ إلى برج الاستيلاء على النجوم الشهير في العاصمة الإمبراطورية لتناول الغداء، ولكن بعد تفكير دقيق، رفض الفكرة. ففي النهاية، كان برج الاستيلاء على النجوم يلبي احتياجات العملاء الراقيين، سواء من النخبة أو الأقارب الإمبراطوريين.
أما جناح ضوء القمر، من ناحية أخرى، فقد كان يلبي احتياجات الناس العاديين والتجار.
اختلاف قواعد العملاء يعني بطبيعة الحال اختلاف القيم المرجعية.
بعد الانتظار لفترة، جلس تشين فنغ ونينغ شوانغ في المطعم تحت ضيافة النادل.
توجد جميع أنواع الأطباق هنا. وبما أن تشين فنغ كان جديدًا هنا، لم يكن يعرف ماذا يطلب، فطلب من النادل تقديم جميع الأطباق المميزة.
كان المطعم مميزًا للغاية، مع وجود منصة مرتفعة في المنتصف حيث كان الراوي يروي القصص بحماس.
كان مشهدًا ممتعًا لرواد المطعم، الذين استمتعوا بوجباتهم وقصصهم في آن واحد.
“هذه الفكرة ليست سيئة”، أومأ تشين فنغ برأسه قليلاً. ففي النهاية، أكثر ما يحتاجه المطعم هو الشعبية والحيوية.
علاوة على ذلك، كان لديه وفرة من القصص الفريدة والمتنوعة في رأسه من حياته السابقة، لذلك لم يكن هناك نقص في القصص لجذب الضيوف.
بينما كانت عيدان تناول الطعام في يده ومعدته ممتلئة، اكتسب تشين فنغ فهمًا تقريبيًا لتفضيلات الذوق لدى أهل العاصمة الإمبراطورية.
ربما بسبب التعب، أخذ الراوي رشفة من الشاي، ورطب حلقه، وتوقف عن رواية القصص. وبدلاً من ذلك، ذكر بشكل عارض بعض الأحداث المهمة التي وقعت في الأقاليم الأربعة لدا تشيان.
لم يصب هذا الناس بخيبة أمل، بل جعلهم أكثر حماسًا.
ففي النهاية، بالنسبة لهؤلاء الناس، كانت النميمة والأحاديث الصغيرة نقاشات خالدة بعد العشاء.
باعتبارها مركز دا تشيان، جذبت العاصمة الإمبراطورية الناس من جميع الاتجاهات، وانتشرت الأخبار على نطاق واسع.
ذكر الراوي عشيرة أشورا في المنطقة الشرقية، التي كانت قوتها لا تزال لا تضاهى، واسمها وحده يثير الخوف.
في المنطقة الشمالية، تفتخر عشيرة راكشاسا بنساء جميلات للغاية، لكن كل واحدة منهن مسلحة بأشواك قادرة على سلب الحياة.
عشيرة غارودا في المنطقة الجنوبية أظهرت مؤخرًا علامات نشاط بعد استراحتها عقب المعركة في ممر جين لينغ.
ملك الشياطين في المنطقة الغربية قوي للغاية؛ على مدار السنوات القليلة الماضية، استولى على العديد من المناطق، ويجد قسم ذبح الشياطين صعوبة متزايدة في قمعه.
هناك أشباح ثعالب يمكنها سحر الأرواح، وطيور بينغ الضخمة التي يمكنها إظهار السماء مظلمة، وسلاحف تنين جبلية الظهر يمكنها قلب الجبال والبحار.
نار العنقاء تلتهم ألف فدان من الغابات، وزئير التنين السماوي يهز السماوات التسع.
الشياطين والأشباح هي دائمًا الموضوع الرئيسي لهذا العصر، ولا يمكن للبشرية إلا البقاء على قيد الحياة بحذر في خضم صراعاتهم.
أما بالنسبة للمنطقة الجنوبية، فقد حدثت أشياء كثيرة جدًا مؤخرًا. منذ بناء طريق هوارونغ، أصبحت الأشباح والشياطين في المنطقة الجنوبية مضطربة. كان الجنرالات السماويون الاثنا عشر يقاتلون بلا كلل الأشباح والشياطين القوية دون لحظة راحة.
ومنذ وقت ليس ببعيد، وقعت كارثة شيطان الجثث التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة في مدينة شوليانغ الصاخبة، والتي أنا متأكد من أنكم سمعتم عنها جميعًا.
“لولا الظهور الشخصي للسيد صاحب الرمح ذو العمر الطويل، لكانت العواقب لا يمكن تصورها!”.
“ولكن ربما لا تعرفون أن هناك شخصًا واحدًا يمكن القول إنه لعب دورًا حاسمًا في حل كارثة أشباح الجثث”.
ترك الراوي وقفة مليئة بالتشويق، وأصبح الناس في الجمهور الذين كانوا يأكلون غير صبورين على الفور: “من هو هذا الشخص؟ أخبرنا بوضوح!”.
“لا تتعجلوا، لا تتعجلوا. استمعوا إلي ببطء. لا بد أنكم تعرفون الموهبة الفذة لعائلة ليو، ليو جيانلي، فخر عائلة ليو”.
“قبل أن تشكل عائلات السيف الثلاث العظيمة تحالف السيف، كانت قد وصلت بالفعل إلى المرتبة الثالثة في الفنون القتالية، لتصبح أصغر حاكمة سيف في التاريخ”.
“والسبب في حل كارثة أشباح الجثث في مدينة شوليانغ بأمان هو…”
قاطعه شخص في الجمهور: “هل يمكن أن تكون ليو جيانلي قد ذهبت إلى هناك أيضًا وانضمت إلى السيد صاحب الرمح ذو العمر الطويل؟”.
لوح الراوي بيده وقال: “لا، لا. الشخص الذي غادر هو زوجها، ابن الجنرال الوطني من المرتبة الثانية من عائلة تشين!”.
رفع تشين فنغ حاجبًا، وتوقفت حركة عيدان تناول الطعام لـ لان نينغ شوانغ.
“بالحديث عن هذا الشاب، فهو استثنائي حقًا. على الرغم من صغر سنه، إلا أن زراعته في طريق الحكيم الأدبي ليست منخفضة. إنجازاته الشعرية أكثر تميزًا. قبل شهرين، انتشرت قصيدة تمدح امرأة جميلة من وادي المئة زهرة الجنوبي في جميع أنحاء العاصمة الإمبراطورية، مما تسبب في ضجة في بيوت المتعة”.
أشاد بها عدد لا يحصى من العلماء والرواد باعتبارها كلاسيكية، معلنين أنه خلال الألف عام القادمة، سيكون من الصعب العثور على قصيدة تمدح امرأة يمكن أن تتفوق على تألقها.
في المطعم المزدحم، كان هناك بعض الرواد القدامى المتمرسين.
هتف رجل يرتدي ملابس غنية بحماس: “أنا أعرف، أنا أعرف! الغيوم تريد الثياب، والزهور تريد الجمال، ونسيم الربيع يداعب عتبة الباب، كاشفاً عن ندى غني!”.
“حتى كبار المحظيات في بيوت المتعة يظهرن تعبيرًا عن الشوق عند ذكر هذه القصيدة. حتى أن العديد من المحظيات صرحن علنًا أنه إذا زار الشخص الذي كتب هذه القصيدة فناءهن، فلن يطلبن أجرًا، فقط لقضاء ليلة ممتعة مع مثل هذه الموهبة!”.
“مثل هذا الشيء الجيد موجود؟”.
لمعت عينا تشين فنغ. لكي تصبح المرأة محظية في بيوت المتعة في العاصمة الإمبراطورية، يجب أن تكون جميلة بشكل استثنائي.
إذا كنت ترغب في قضاء ليلة هناك، فإن الخيار الأرخص سيكلف ما يقرب من 100 تايل من الفضة.
إذا كان بإمكان المرء الاستمتاع بها مجانًا، فسيكون ذلك حقًا أمرًا جيدًا لدرجة يصعب تصديقها.
بينما كان يستغرق في خيالاته، شعر فجأة بنية قاتلة.
عندما أدار رأسه لينظر، كانت عينا لان نينغ شوانغ الجميلتان تنظران إليه بهدوء دون أن ترمشا.
قطب تشين فنغ جبينه على الفور وتنهد: “العالم في تدهور، وقلوب الناس ليست كما كانت من قبل، هؤلاء الناس مبتذلون حقًا”.

تعليقات الفصل