الفصل 4

الفصل 4: الخطوبة الموروثة

حل الليل، واجتمع أفراد عائلة تشين في القاعة لتناول العشاء.

دخل تشين فينغ القاعة وجلس بشكل طبيعي على طاولة الطعام. فوجئ الآخرون برؤيته.

سأل تشين فينغ بفضول وهو ينظر إلى تعابيرهم المندهشة: “ما الخطب؟”.

قالت السيدة الثانية وعيناها محمرتان: “منذ أن كنت في العاشرة من عمرك، لم تجلس عائلتنا المكونة من 4 أفراد لتناول الطعام معًا أبدًا”.

حرك تشين فينغ زاوية فمه. لقد كان متلهفًا للأكل فقط؛ لقد نسي أن المالك السابق كان يشعر دائمًا بأنه غير مرحب به في المنزل، لذا كان يتجنب تناول الطعام مع الآخرين. كانت الخادمة تشينغ إير ترسل الوجبات دائمًا إلى غرفته.

ولكن بعد يوم من المراقبة، اكتشف تشين فينغ أن الجميع في عائلة تشين لم يكن لديهم أي ازدراء أو تحيز تجاه هذا السيد الشاب عديم الفائدة. بل على العكس، كانوا يهتمون به. من وجهة النظر هذه، كان الانطباع في ذاكرته مجرد عقدة نقص لدى المالك الأصلي، وهي التي كانت تسبب المشاكل.

“لقد كنت ساذجًا للغاية من قبل، ولكن بعد أن نجوت من الموت بأعجوبة، أصبحت أرى الأمور بوضوح أكبر الآن. لن أكون هكذا مجددًا في المستقبل”.

عند سماع ذلك، لمعت أعين الجميع.

تنهد تشين جيان آن: “هذا الحادث غير المتوقع لم يكن بلا مكاسب. على الأقل كبر ابني أخيرًا”.

قالت السيدة الثانية بتأثر وهي تذرف الدموع: “هذا جيد، هذا جيد”.

تردد تشين آن في الكلام، ثم خفض رأسه وأكل. ومع ذلك، ظهرت ابتسامة خفية عند زوايا فمه.

“اليوم يوم جيد. تشينغ إير، أضيفي طبق لحم آخر في المطبخ!”.

“حاضر، يا سيدي”.

غادرت تشينغ إير القاعة، وألقى تشين فينغ نظرة على طاولة الطعام. لم يكن هناك سوى مرق بسيط مع طبق أو طبقين من اللحم. يبدو أنه حتى بعد الانتقال إلى هذا المكان النائي، لم تحسن عائلة تشين وضعها المالي.

من ذكريات المالك السابق، فهم تشين فينغ السبب.

كان الأخ الثاني تشين آن يتمتع بموهبة استثنائية ويمارس سلالة الداو القتالي السماوي. وكما يعلم الجميع، كانت المرحلة الأولية لهذه السلالة هي الأكثر تكلفة، حيث لا تتطلب حمامات عشبية متنوعة وحبات تشي الدم فحسب، بل تتطلب أيضًا إمدادًا مستمرًا من لحوم الوحوش للاستهلاك. بالنسبة لعائلة تشين، كان هذا عبئًا ماليًا كبيرًا.

في سعيه لدخول سلالة داو سامي الأدب، احتاج تشين فينغ إلى قراءة العديد من الكلاسيكيات والكتب القديمة. السيدة الثانية، خوفًا من معاملتهم بغير عدل، أنفقت الكثير من المال للعثور على كتب متنوعة، بل واشترت العديد من الكتب النادرة. ومع ذلك، فإن المالك السابق، لكونه باهتًا، لم يصل حتى إلى المستوى التأسيسي من الرتبة 9 رغم القراءة المكثفة.

لكن هذه الأسباب لم تكن السبب الرئيسي للصعوبات المالية لعائلة تشين.

كان الجاني الحقيقي هو الرجل الوسيم في منتصف العمر الجالس في المنتصف.

على الرغم من أنه لم يكن لديه موهبة في التجارة، إلا أنه رفض قبول هذا الواقع. لقد باع منزل الأجداد في العاصمة الإمبراطورية، ونقل العائلة بأكملها إلى مدينة جينيانغ، وأنفق على الفور نصف مدخراتهم. اشترى دار قمر الأمل، أكبر مطعم في المدينة. وبسبب سوء الإدارة، عانى المطعم من خسائر كل شهر وكل عام.

لو كان قد كبح جماح إسرافه، لكان الأمر بخير. ومع ذلك، كان يفتقر بوضوح إلى الوعي بالذات. بين الحين والآخر، كان يستأجر ممارسي الداو من قسم صائدي الشياطين لمرافقته للتجارة في مدن أخرى. كانت النتيجة غالبًا شراء البضائع بأسعار مرتفعة وبيعها بأسعار منخفضة، مما يتسبب في خسائر تقترب من 100 تيل فضي في كل مرة.

لم تستطع ثروتهم الصمود أمام هذا الإنفاق الباذخ.

جلست العائلة معًا لتناول العشاء، وأصبح الجو مبهجًا. تدفقت المحادثة بشكل طبيعي.

أخذت السيدة الثانية لقمة صغيرة وسألت فجأة: “زوجي، قبل بضعة أيام، عندما ذهبت إلى بلدة تشييانغ على بعد مئات الأميال لبيع الحبوب، هل حققت أي ربح؟”.

بمجرد أن سألت، رفع تشين فينغ وتشين آن رؤوسهما أيضًا. تصلبت ملامح تشين جيان آن، ثم ابتسم فجأة قائلاً: “يا زوجتي، لقد نسيت تقريبًا. بلدة تشييانغ هي بالفعل مكان رائع. المناظر هناك جميلة، مع الجبال والمياه، والصيادون يصطادون عند شروق الشمس ويرتاحون عند غروبها. إن طريقة حياتهم تجعلني أحسدهم حقًا. بالمناسبة، يصنعون حساء سمك لذيذ هناك. إذا سنحت لنا الفرصة، يجب أن آخذكم جميعًا لتذوقه”.

كان الموضوع الذي طرحه متكلفًا للغاية.

ابتسم تشين فينغ بسخرية. دون تفكير، عرف أن هذه الصفقة التجارية قد أدت بالتأكيد إلى خسارة مرة أخرى.

عبست السيدة الثانية، منغ شيويه، وقالت: “زوجي، لم أسألك عن هذه الأشياء. أعني، هل ربحت أي مال في هذه الرحلة؟”.

تصرف تشين جيان آن وكأنه لم يسمعها، وأمسك بعيدان تناول الطعام وواصل الأكل قائلاً: “لنأكل، لنأكل. إذا لم نأكل الآن، فستبرد هذه الوجبة”.

“زوجي!”.

نادت السيدة الثانية بصوت منخفض، ومن الواضح أنها غاضبة.

غطى تشين جيان آن فمه وسعل. وبينما اعتقد الجميع أنه سيخبرهم كم من المال خسر في هذه الرحلة، تظاهر بالغموض وقال: “يا زوجتي، هل ما زلت تتذكرين تلك الفتاة من عائلة ليو في المدينة السماوية؟”.

ذُهلت السيدة الثانية للحظة. “بالطبع، أتذكر مثل هذه الشابة المتميزة. ولكن لماذا تذكرينها؟”.

من المدهش أنه نجح في تغيير الموضوع. يا أمي الثانية، كان يجب أن تستمري في السؤال! شعر تشين فينغ ببعض الندم. لقد فاته عرض جيد.

قال تشين جيان آن وهو يضع عيدان تناول الطعام: “لقد عادت إلى المدينة السماوية من طائفة السيوف الوفيرة”.

تفاجأت السيدة الثانية أولاً، ثم أصبح تعبيرها معقدًا. “ولكن كيف يهمنا ذلك؟”.

عائلة ليو، التي تقطن في المدينة السماوية، يقودها السيد العجوز ليو، وهو دوق حامي عظيم لسلالة تشيان العظيمة. لقبه يفوق حتى لقب جنرال من الدرجة الأولى. حقق أسلافهم مآثر عسكرية رائعة لسلالة تشيان، وحتى في يومنا هذا، تحافظ عائلة ليو على قوة قتالية هائلة داخل العاصمة الإمبراطورية لسلالة تشيان.

ليس هذا فحسب، بل تمتلك عائلة ليو أيضًا ابنة رائعة — ليو جيانلي!

بصرف النظر عن جمالها الرائع، فإن موهبتها في الزراعة مذهلة. دخلت عالم تكثيف النفس من الرتبة 7 في سن 15 عامًا، مما جذب انتباه سيد طائفة السيوف الوفيرة، الذي أخذها إلى الطائفة لمزيد من الزراعة.

في سن 16 عامًا، تقدمت إلى عالم تجميع القوة من الرتبة 6، وفي غضون عام، وصلت إلى عالم تجميع القوة من الرتبة 5. سرعة الزراعة المرعبة هذه لم يسمع بها في العصور القديمة.

علاوة على ذلك، فهي ممارسة سيف!

في سلالة الداو القتالي السماوي، التي تركز على صقل الجسد وتستخدم الأسلحة كأدوات مساعدة، فإن الأسلحة الأكثر استخدامًا هي السكاكين والسيوف. السكاكين مهيمنة وقوية، بينما السيوف سريعة كالبرق، وتخترق حنجرة الخصم.

إتقان ليو جيانلي لطريق السيف عميق لدرجة أن حتى سيد طائفة السيوف الوفيرة يثني عليها. حتى أنه أعلن أنها ستصل بلا شك إلى عالم حاكم السيف في المستقبل!

وبطبيعة الحال، فإن مثل هذه الابنة المدللة من السماء تحظى بإعجاب وسعي العديد من العائلات النبيلة داخل المدينة السماوية.

حتى أن الإمبراطور مينغدي أعلن وهو مخمور أن أي شخص يمكنه الزواج من ابنة عائلة ليو سيضمن الازدهار لعائلته لمدة 100 عام. بعد ذلك، اصطفت العائلات الملكية والنبيلة لطلب الزواج من عائلة ليو.

من الناحية النظرية، لا ينبغي أن يكون لمثل هذه العائلة والابنة المدللة من السماء أي صلة بعائلة تشين المتدهورة. ومع ذلك، يبدو أن القدر يستمتع بإلقاء مثل هذه النكات.

كانت بين عائلة ليو وعائلة تشين صداقة تاريخية، وقام أسلاف العائلتين بجعل المعلم الإمبراطوري في المدينة السماوية يقوم بالعرافة. كشفت النتائج أنه إذا كان هناك سليل ذكر واحد وسليلة أنثى واحدة في كلتا العائلتين، فسيكون ذلك زواجًا صنع في السماء، وكان مقدرًا لهما الزواج.

كلمات المعلم الإمبراطوري كانت موضع ثقة طبيعية من قبل السلفين القديمين، وأبقيا هذا التصريح في أذهانهما.

ولكن من كان يتوقع أنه لـ 6 أجيال، لم تنجب العائلتان سوى الأبناء. فقط في هذا الجيل، مع تشين فينغ، رزقت عائلة ليو أخيرًا بابنة.

ومع ذلك، تغيرت الأزمان، ومرت العائلتان بأوقات عصيبة. كان من غير المتصور أن تتزوج ابنة مدللة من السماء من شخص عديم الفائدة — سيكون ذلك أكبر نكتة في العالم!

تم التخلي عن الخطوبة الموروثة بين العائلتين بشكل طبيعي.

بحث تشين فينغ في ذكرياته ولم يستطع إلا أن يتنهد. لو بقيت عائلة تشين في المدينة السماوية، فربما كانت الآنسة الشابة الكبرى لعائلة ليو قد أرسلت شخصًا لفسخ الخطوبة. في ذلك الوقت، كان بإمكانه ترك إعلان جريء: “الازدهار والانحدار لا يدومان أبدًا؛ لا تسخروا من الشاب الفقير”. ومنذ ذلك الحين، كان سيحلق نحو العظمة.

ومع ذلك، لعب القدر مزحة معه بوجود رجل عجوز غير موثوق به كأب.

بالتفكير في هذا، ألقى تشين فينغ نظرة مستاءة على الرجل الوسيم في منتصف العمر وأمسك بعيدان تناول الطعام.

قال تشين جيان آن: “في الواقع، زار السيد العجوز ليو عائلة تشين ذات مرة وأخبرني بضرورة الوفاء بالخطوبة الموروثة، والسماح لجيانلي وفينغ إير بالزواج”، مما صدم كل الحاضرين.

كان تشين فينغ قد أخذ للتو لقمة من الأرز، فبصقها، وسعل بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

وسعت الأم الثانية عينيها، ونظر تشين آن إلى تشين فينغ بعدم تصديق.

أوضح تشين جيان آن: “ومع ذلك، فقد رفضت”.

“…”

“نعم، على الرغم من تدهور عائلة تشين، إلا أن سلالتنا استمرت بسبب وعينا بذاتنا. هل تعتقدون أنني غادرت العاصمة الإمبراطورية لمجرد أنني وجدتها باهظة الثمن؟”.

أومأ الثلاثة برؤوسهم.

تحرك وجه تشين جيان آن وسعل سعلة جافة. “بالطبع، كان ذلك أحد الأسباب، لكن السبب الأهم كان هذه الخطوبة. جاءت عروض زواج عديدة من داخل المدينة السماوية، لكن السيد العجوز ليو، التزامًا بالخطوبة الموروثة، رفضها جميعًا. على الرغم من أن السيد العجوز ليو كان مبدئيًا وحافظ على وعده، إلا أن هذا لم يكن مفيدًا لعائلة تشين”.

قال تشين فينغ وهو يمسح فتات الأرز عن فمه، وبدا عليه التفكير: “إذن الأمر كذلك”.

سأل تشين آن وهو يميل رأسه: “أخي الأكبر، هل تفهم الآن؟”.

قال تشين فينغ: “قدرتك على الفهم تذهب سدى رغم مظهرك كمثقف”.

“الرجل البريء الذي يمتلك خاتمًا من اليشم الثمين يمكن أن يصبح مجرمًا بالفعل. لم تكن قوة عائلة تشين كافية لمضاهاة عائلة ليو، ومع ذلك فإن الخطوبة قيدتنا. أولئك الذين يسعون للزواج لم يستطيعوا لوم عائلة ليو، لذا وبشكل طبيعي، عاملوا عائلة تشين كشوكة في جانبهم”.

“صحيح. في ذلك الوقت، تعرضت ممتلكات عائلة تشين في العاصمة الإمبراطورية للقمع في كل مكان، وحتى فينغ إير واجه حوادث متكررة، كاد يفقد فيها حياته. في ذلك الوقت، عرفت أن المدينة السماوية لم تكن مكانًا آمنًا لعائلة تشين. لهذا السبب بعت منزل أجدادنا ونقلت عائلتنا بأكملها إلى هنا”.

فكر تشين فينغ: حتى الرجل العجوز غير الموثوق به لديه لحظاته، وألقى نظرة استحسان على والده، تشبه نظرة أب حنون يراقب طفله وهو ينجح أخيرًا.

برؤية أن الجو في القاعة كان غريبًا بعض الشيء، أمسك تشين جيان آن بعيدان تناول الطعام مرة أخرى. “لنأكل، لنأكل. دعونا لا نثير هذه الأمور”.

استأنفت الأم الثانية والأخ الثاني الأكل أيضًا، لكن وجوههما كانت أكثر خطورة بكثير.

بدا الجميع بائسين. كيف يمكنهم الأكل في هذا الجو؟ يبدو أن علي فعل شيء ما.

مفكرًا بهذه الطريقة، تحدث تشين فينغ على الفور: “أبي، كم من المال ربحت هذه المرة؟”.

بفت!

غص بلقمة من الأرز، وعاد الجو على طاولة الطعام مبهجًا مرة أخرى.