الفصل 51

الفصل 51: تقنية الأدب – البوصة البيضاء

كما هو متوقع، ظهر طيف أبيض من العدم في بحر التشي. وبإيماءة من يده اليمنى، تدفق تشي الأدب من المنصة إلى جسد الطيف وبدأ في الدوران.

ركز تشين فينغ عقله وراقب بانتباه. كان يعلم أن هذا الطيف يوضح كيفية توجيه تشي الأدب.

دار تشي الأدب النقي والمكرم داخل الطيف لخمس دورات قبل أن يتجمع عند إصبعي السبابة والوسطى لليد اليمنى، مكونًا إبرة بيضاء. بدت مشابهة للإبر الفضية التي يستخدمها الأطباء عادةً.

كان الأمر منطقيًا؛ فتقنية أدبية يتم تدريسها في كتاب طبي يجب أن تكون مرتبطة بشكل طبيعي بالمهارات الطبية.

في الوقت نفسه، تردد صدى صوت غير مفسر مرة أخرى: “البوصة البيضاء، بمجرد وصولك إلى الرتبة التاسعة، يمكنك استخدامها. يمكنك تحويل تشي الأدب إلى إبر حادة تخترق الجلد والعظام، وتقتل بشكل غير مرئي. كلما زاد تشي الأدب، زادت قوة التقنية.”

انفتح فم تشين فينغ في حالة من عدم التصديق. هل كانت التقنية الأدبية التي يتم تدريسها في كتاب طبي هي في الواقع تقنية للقتل؟ ألم يتبقَ أي شعور بالأخلاقيات الطبية؟!

بالطبع، كان يشتكي فقط. في قلبه، كان راضيًا تمامًا. فبعد أن ظل في موقف الدفاع لفترة طويلة، أصبح لديه أخيرًا وسيلة للهجوم بنشاط.

علاوة على ذلك، لم تذكر مقدمة البوصة البيضاء أنه لا يمكن استخدامها كإبرة فضية.

اختفى الطيف الأبيض، وعاد تشين فينغ إلى الواقع. قام بتدوير تشي الأدب بداخله، وفي وقت قصير جدًا، ظهرت إبرة بيضاء على طرفي إصبعي السبابة والوسطى المضمومين بإحكام. لقد كانت بالفعل البوصة البيضاء.

ولكن مهما نظرت إليها، بدت هذه الإبرة قصيرة ورقيقة بعض الشيء. لم تكن تتناسب مع ذاته المهيبة والمثيرة للإعجاب. التوت شفتا تشين فينغ؛ لم يستطع الاعتراف بأنه قصير. لم يسعه إلا أن يعزو ذلك إلى عدم كفاية تراكم تشي الأدب لديه.

فجأة، فاحت رائحة عطرة. ظهر قوام تسانغ فيلان الرشيق أمامه. رمشت بعينيها الزرقاوين الشاحبتين وناولته كعكة مطهوة على البخار.

بعد البقاء في جناح سماع المطر لمدة ثلاثة أيام دون مغادرة، ومع قدوم تسانغ فيلان باستمرار لإطعامه، كان هذا الشعور بالرعاية من قبل امرأة غنية جيدًا حقًا.

أخذ تشين فينغ الكعكة المطهوة على البخار وقضم قضمة كبيرة، وبدا راضيًا جدًا. “شكراً لكِ على الأيام القليلة الماضية، الآنسة تسانغ.”

“نعم، حارستك ذات الرداء الأزرق كانت تنتظر أمام جناح سماع المطر. يبدو أنها كانت تنتظر منذ فترة طويلة،” قالت تسانغ فيلان بغير مبالاة.

عند سماع ذلك، أخذ تشين فينغ بضع قضمات أخرى من الكعكة، ولكن لأنه أكل بسرعة كبيرة، انتهى به الأمر بالاختناق وتحول وجهه إلى اللون الأحمر.

برؤية هذا، مدت تسانغ فيلان يدها البيضاء والرقيقة، وبدا أنها تريد التربيت على ظهر تشين فينغ. ومع ذلك، في منتصف الحركة، فكرت فجأة في شيء ما وتوقفت. ظهر خجل خفيف على شحمة أذنها التي تشبه دهن الغنم.

فجأة، ضرب تشين فينغ صدره بضع مرات وتمكن أخيرًا من التعافي. “الآنسة تسانغ، عليّ الاهتمام بأمر ما. سأودعكِ الآن.”

“حسناً، لن أودعك،” أجابت تسانغ فيلان بهدوء. وبينما كانت تراقب خطواته المتسارعة وهي تختفي، حدقت في يدها اليمنى، غارقة في التفكير.

لقد كانت تتصرف بغرابة مؤخرًا. ماذا كان يحدث لها؟ تساءلت تسانغ فيلان.

“السيد الشاب.” عند مدخل جناح سماع المطر، حيت لان نينغ شوانغ تشين فينغ.

أومأ تشين فينغ برأسه اعترافًا. وبينما كان على وشك المغادرة، بدا وكأنه لاحظ شيئًا ما. لماذا بدت هالة لان نينغ شوانغ مختلفة عن ذي قبل؟ هل كان الأمر كما لو أنها اكتسبت مزيدًا من الثقة؟

ربما لأنها كانت تحدق لفترة طويلة، تراجعت الآنسة لان لا شعوريًا خطوة إلى الوراء، وكانت عيناها متهربتين قليلاً واختفت ثقتها.

ربما كنت مخطئًا. فرك تشين فينغ ذقنه. “لقد مرت ثلاثة أيام، الآنسة لان، رافقيني إلى شارع شينتشوان لشراء بعض النبيذ.”

“بالتأكيد، أيها السيد الشاب.”

في الوقت الذي استغرقه حرق عود بخور، وصل الاثنان إلى شارع شينتشوان. كان الباب الأمامي للعجوز لي مفتوحاً، وللوهلة الأولى، كان الفناء بأكمله مليئاً ببراميل النبيذ المرصوصة بدقة. وعند الفحص الدقيق، كان هناك ما لا يقل عن ثلاثمائة برميل!

في تلك اللحظة، كان العجوز لي يجلس على مقعد حجري. برؤية تشين فينغ ولان نينغ شوانغ، أشار إلى الفناء. “النبيذ الذي أردته كله هنا، تم تقطيره مرارًا وتكرارًا وفقًا لمتطلباتك.”

لمعت عينا تشين فينغ من الإثارة. فتح برميلاً بسرعة، فملأت رائحة النبيذ الأجواء. بدا أن مجرد شمة واحدة كافية لجعل المرء مخموراً.

حتى لان نينغ شوانغ، التي لم تشرب قط، لم تستطع إلا أن تنجذب إلى العطر، وأظهرت تعبيراً منتشياً.

دخل وعي تشين فينغ إلى الخاتم المكاني، وفي اللحظة التالية، اختفت ثلاثمائة برميل من النبيذ في الفناء على الفور.

لا تنسَ ذكر الله، فالراحة في الذكر ولو للحظات.

“واو، أيها الشقي، أنت ثري للغاية، هاه؟ هذا الكنز المكاني الذي يمكنه استيعاب الكثير من براميل النبيذ ليس رخيصاً.” رفع العجوز لي حاجبيه.

“لا، لا، إنها مجرد حلية صغيرة.” تظاهر تشين فينغ بالتواضع، لكنه كان سعيداً سراً. إن وجود امرأة غنية خلفه كان مذهلاً حقاً. عندما تفاخر قليلاً، كان لديه الكثير من الهيبة!

بعد لحظة من التفاخر، أخرج تشين فينغ كيس نقود من الخاتم المكاني. “الكبير لي، هذه هي الخمسمائة تايل من الفضة المتفق عليها. بعد بيع النبيذ، سأعطيك بالتأكيد عشرين بالمائة من الأرباح كما وعدت.”

أخذ العجوز لي كيس النقود وألقاه في يده، لكنه لم يظهر فرحة الثروة على وجهه. بدا أن المال مجرد رقم بالنسبة له.

“ماذا عليّ أن أفعل بعد ذلك؟ هل أستمر في تخمير هذا النوع من النبيذ لك؟”

“التخمير أمر مؤكد، لكني آمل أن يحتفظ الكبير بالنبيذ المخمر جيداً في القبو ولا يخرجه بسهولة.”

“لماذا؟ بمجرد ظهور هذا النبيذ الممتاز، ستتدفق الأموال. يمكنني القول إنك شخص يحب المال، فلماذا لا تجني ثروة بهذا النبيذ؟” بدا العجوز لي حائراً.

أوضح تشين فينغ: “الأشياء النادرة قيمة. إذا ظهر هذا النبيذ أمام الناس بكميات كبيرة، فإنه سيفقد قيمته. عمل كهذا يتطلب نهجاً ثابتاً ومستمراً.”

“أرى ذلك.” رفع العجوز لي حاجباً ونظر إلى تشين فينغ بازدراء، كما لو كان يقول: “أيها التاجر الماكر.”

“أفهم ذلك. سأخزن النبيذ المخمر جيداً في القبو. عندما تحتاج إليه، يمكنك المجيء وأخذه.”

“شكراً لك، أيها الكبير لي. لدي بعض الأشياء الأخرى للاهتمام بها، لذا سأودعك.” انحنى تشين فينغ وودعه، وغادر إلى جناح ضوء القمر مع لان نينغ شوانغ.

كانت ثلاثة أيام قد مرت، وكان من المفترض أن يكون النبيذ في الحانة قد نفد. إذا لم يقوموا بتجديده، فإن عمل جناح ضوء القمر سيتأثر بلا شك.

بعد مغادرة الاثنين، صب العجوز لي لنفسه كأساً من النبيذ، وكما كان من قبل، شرب نصفه وصب الباقي على الأرض.

كان النبيذ قوياً، برائحة غنية. تحول وجه العجوز لي إلى اللون الأحمر قليلاً، ودندن بلحن غير مألوف، متذكراً الأيام التي كان يشرب فيها مع إخوته.

دندنة، دندنة، سقطت الدموع من وجنتيه.

نقر على الأرض بعصاه، وانكمش كيس النقود الذي يحتوي على خمسمائة تايل من الفضة على الفور.

بالنسبة لعامة الناس في شارع شينتشوان، كان اليوم يوماً جيداً لأن بعض العملات الفضية ظهرت لسبب غير مفهوم على طاولاتهم. لقد كان مالاً لإنقاذ حياتهم.

عندما وصلوا إلى جناح ضوء القمر، تمكنوا من سماع أصوات صاخبة من بعيد.

“ما معنى هذا؟ أخبرتمونا أنه لا يوجد نبيذ من قبل، ولكن الآن جميع كبار الشخصيات في الطابق الثالث يستمتعون به؟”

“هل الأثرياء بشر فقط؟ هل نحن عامة الناس لسنا بشراً؟”

“بيع المشروبات حسب مكانة الشخص. أنتم الناس في جناح ضوء القمر مذهلون…”

“الجميع، استمعوا إليّ. ما الرائع في مثل هذا المطعم؟ إنهم ينظرون إلينا نحن الفقراء بازدراء. يجب أن نأكل في مكان آخر!”

كان المدير بينغ يتصبب عرقاً بغزارة عند الباب، معتذراً باستمرار للحشد، لكن دون جدوى. ظل يفكر: “لماذا لم يصل السيد الشاب بعد؟ لا يمكنني الصمود لفترة أطول.”

في تلك اللحظة، اخترقت هالة سيف الهواء وقطعت أمام الرجل الأكثر عدوانية، مما جعله يصرخ خوفاً.

كان الآخرون أيضاً مرتبكين بسبب هذا التحول المفاجئ في الأحداث.

“المطعم مكان لتناول الطعام. إذا كنت تريد إحداث ضجيج، فاذهب إلى مكان آخر.”

عندما سمع الحشد الصوت، نظروا في اتجاهه ورأوا رجلاً وسيماً يرتدي ملابس بيضاء، ملفوفاً برداء أسود. وبجانبه وقفت حسناء ذات رداء أزرق بتعبير بارد.

برؤية الوافد الجديد، كان بينغ تشينغ متحمساً للغاية. “أيها السيد الشاب، لقد وصلت أخيراً!”