الفصل 90

الفصل 90: اتجه يمينًا نحو بيت المتعة

هتف سي تشنغ قائلًا: “لم أتوقع أن تخاف هذه الحشرات من هذا الشيء.”

رد تشين فينغ: “لقد اكتشفتُ هذا بالصدفة من قبل. يا سيد سي، طالما أنك تسكب كل ديدان الغو من القرعة في هذه الحاوية، فسيتم القضاء على غو التهام القلب.”

فهم سي تشنغ الأمر. وبنقرة من إصبعي يده اليمنى، انفتحت فوهة القرعة التي كان يحملها، وسقطت كرة سوداء على الفور في الوعاء الذي يحتوي على ثمار القرمز. وبعد اهتزاز عنيف، تحولت إلى دماء.

كان غو التهام القلب، الذي لا يمكن رؤيته بالعين المجردة في الأصل قبل استهلاك دم القلب، يظهر الآن ككرة سوداء بسبب كميته الكبيرة.

وضع تشين فينغ سلة من ثمار القرمز أمام يانغ هي وقال: “مياه نهر تشي يوان ستتدفق في النهاية إلى مدينة تشي يوان. لسنا بحاجة للتأكد من عدم وجود أسماك في النهر، نحتاج فقط للتأكد من عدم وجود غو التهام القلب في المياه المتدفقة إلى المدينة الداخلية.”

فهم يانغ هي فجأة وقال: “لقد فهمت. طالما نضع هذه الثمار عند مدخل النهر المؤدي إلى المدينة، فسيتم القضاء على غو التهام القلب. وبهذه الطريقة، يمكن أن يكون الناس في المدينة بأمان.”

أومأ تشين فينغ برأسه قائلًا: “أجل”، لكنه لاحظ أيضًا عيبًا في هذه الطريقة؛ فمن المرجح أن يكتشف الناس في المدينة رائحة نفاذة عند استخدام مياه النهر.

فكر تشين فينغ في نفسه: “أتساءل عما إذا كان بإمكان أهل مدينة تشي يوان تحمل الطعام الحار. حسنًا، أنا هنا للترويج للقدر الساخن على أي حال؛ إنها فرصة جيدة لهم للاعتياد عليه مبكرًا.”

مع حل المسألة المزعجة، استرخت المجموعة وتجاذبوا أطراف الحديث لفترة من الوقت.

قال يانغ هي وهو يضم قبضتيه ويلتفت نحو المنصة: “أحتاج إلى تقديم تقرير للورد تشو، سأستأذن الآن.”

في هذه اللحظة، لحق به تشين فينغ على عجل.

نظر يانغ هي بفضول وسأل: “هل هناك شيء آخر؟”

همس تشين فينغ كما لو كان حذرًا من شيء ما: “بالإضافة إلى المكافأة التي وعدت بها، لا تنسَ ذكر تعويضي عن التجسد الحقيقي لمصدر حياتي. ذكّر اللورد تشو من أجلي.”

رفع يانغ هي حاجبه وقال: “في وقت مبكر من الليلة، أو على أبعد تقدير صباح الغد، سيشكرك اللورد تشو بالتأكيد. أليس من الأفضل أن تطرح الأمر بنفسك حينها؟”

ضحك تشين فينغ بتوتر وقال: “أتمنى لو استطعت، لكنني أخشى أن أغضب اللورد تشو، فقد يسبب لي المتاعب لاحقًا. من فضلك، ساعدني في ذكر الأمر له، سأكون ممتنًا لك.”

“حسناً، لكن لا يمكنني ضمان أنه سيستمع. أنا أعرف اللورد تشو جيداً؛ إنه مقتصد دائماً، وفي بعض الأحيان يمكن أن يكون بخيلاً بعض الشيء.”

وسع تشين فينغ عينيه وبدا متفاجئاً. هل تحدثت للتو بسوء عن سيدك خلف ظهره؟ هل تبحث عن المتاعب؟ ضحك بجفاف وقال: “مقتصد، صحيح. من فضلك يا أخ يانغ، ساعدني في ذكر الأمر، أنا أعتمد عليك.”

“حسناً، لكن ما أقوله قد لا ينجح. اللورد تشو دقيق للغاية، وتجسدك الحقيقي للقدر ليس بالشيء العادي. الذهب والفضة العاديان لن يكونا كافيين للتعويض، لذا قد يكون الأمر صعباً على اللورد تشو.”

بعد قول هذا، نظر يانغ هي بحذر إلى المنصة، وعندما لم يرَ أحداً يخرج، تنفس الصعداء.

التوى فم تشين فينغ، وفجأة فكر في شيء ما وسأل: “هناك شيء أود أن أسأله. للتقدم من الرتبة السابعة إلى الرتبة السادسة بين المئة شبح، بالإضافة إلى امتصاص طاقة الين، ما الذي يجب فعله أيضاً؟”

لم يتردد يانغ هي وشرح على الفور النقاط الرئيسية: “بالنسبة لداوي من رتبة المئة شبح السابعة للوصول إلى الرتبة السادسة في عالم حبس الروح، فإن الخطوة الحاسمة هي دمج طاقة الين مع روح المرء الخاصة. هناك طرق عديدة لتحقيق ذلك، مثل استخدام الحبوب التي تغذي الروح لتقويتها، ثم الذهاب إلى مكان به طاقة ين كثيفة لدمجها مع الروح. هذه الطريقة فعالة ولكنها مكلفة للغاية، لأن الحبوب التي تغذي الروح ليست رخيصة.”

“لذا، يختار معظم الناس طريقة أخرى، وهي تفعيل عيون الأشباح باستمرار، والبقاء مستيقظين لمدة ثلاثة أيام، وممارسة التنفس في مكان به طاقة ين كثيفة. ومن خلال القيام بذلك بشكل متكرر، وبمرور الوقت، يمكن للمرء اغتنام الفرصة لتحقيق اختراق. في ذلك الوقت، استخدمتُ هذه الطريقة ودخلت الرتبة السادسة في غضون نصف عام.”

أومأ تشين فينغ برأسه وقال: “أرى ذلك، الأغنياء يعتمدون على الحبوب، والفقراء يتحملون.”

سأل يانغ هي: “ومع ذلك، لماذا تسأل عن هذا؟ ألست داوي أدب سامٍ؟”

أجاب تشين فينغ: “مجرد فضول، فالمحتوى الذي قرأته في الكتب يذكر فقط رتب المئة شبح وليس طرق الزراعة.” على الرغم من قوله ذلك، كان نية تشين فينغ الحقيقية هي الاستفسار نيابة عن تسانغ فيلان.

في تخمينه، لم تذكر تسانغ فيلان أبدًا فرص التقدم إلى الرتبة السادسة بين المئة شبح، لذا قد لا تعرف ذلك حقًا.

لا توجد هنا نصائح سلوكية، بل قصة خيالية للتسلية.

على الجانب الآخر، رفع سي تشنغ حاجبيه وقال: “عما يتحدث هذان الاثنان؟ لقد ظلا يتحدثان لفترة طويلة.”

فكرت تسانغ فيلان للحظة وسألت فجأة: “ما هي فرصة تقدم المئة شبح من الرتبة السابعة إلى الرتبة السادسة؟”

نظر سي تشنغ ببعض المفاجأة وقال: “لم تهتمي أبدًا بزراعة المئة شبح من قبل، لماذا تسألين عن هذا اليوم؟”

أجابت تسانغ فيلان بلامبالاة: “لقد وصلت زراعتي إلى عنق الزجاجة، وأريد محاولة الاختراق إلى الرتبة السادسة.”

ألقى سي تشنغ نظرة عليها ولم يفكر كثيرًا في الأمر، ثم شرح ببطء طريقة التقدم إلى الرتبة السادسة، والتي لم تكن تختلف كثيرًا عما قاله يانغ هي.

بعد الدردشة مع يانغ هي، عاد تشين فينغ إلى جانب تسانغ فيلان.

ربت سي تشنغ على كتفه متظاهرًا بالتعب وقال: “لقد كنت مشغولاً لمدة يومين وأشعر بالتعب قليلاً. سأجد مكاناً للراحة لفترة من الوقت، اعتنيا بأنفسكما.”

قال تشين فينغ: “أقرب نزل يقع على اليسار عند خروجك. إذا كنت تريد الذهاب إلى بيت المتعة في مدينة تشي يوان، فأنت بحاجة للذهاب إلى اليمين، على بعد سبعة شوارع.” تم جمع هذه المعلومات خلال محادثاته مع الناس أثناء علاج المرضى في الأيام القليلة الماضية.

سعل سي تشنغ وقال: “فهمت، سأجد نزلاً قريباً، هذا يكفي لليلة واحدة.”

أظهر كل من تشين فينغ وتسانغ فيلان تعبيرات مشككة في كلماته.

تجاهلهما سي تشنغ واستدار ليغادر. وعندما خرج من بوابة قسم ذبح الشياطين، انحرف جسده بحدة نحو اليمين.

في تلك اللحظة، صرخ تشين فينغ: “يا لورد سي، كدت أنسى. بسبب الاضطرابات الأخيرة في المدينة، لم يفتح بيت المتعة في مدينة تشي يوان أبوابه بعد!”

توقف جسد سي تشنغ، واستدار على الفور في اتجاه آخر، ثم لوح مودعاً.

تنهد تشين فينغ بصدق وقال: “اللورد سي، أنت حقاً شخص صريح.”

فجأة، سألت تسانغ فيلان: “كيف عرفت أن بيت المتعة لم يفتح أبوابه بعد؟”

تصلب وجه تشين فينغ للحظة، ثم قال بهدوء: “سمعت ذلك بالصدفة أثناء التحدث مع أهل المدينة.”

سخرت تسانغ فيلان قائلة: “خلال محادثة عابرة، هل ما زلتم تناقشون الدار الحمراء؟”

رد تشين فينغ بضحكة جافة: “من قال إننا لا نفعل؟ عندما ذكر الدار الحمراء، فوجئت أنا أيضاً. ربما تكون الدار الحمراء سمة بارزة في مدينة تشي يوان.”

فكر تشين فينغ: “هذا ليس جيداً، لا بد أن انطباع الآنسة تسانغ عني قد انحرف. أحتاج إلى إيجاد طريقة لتغيير الموضوع.”

مع وضع ذلك في الاعتبار، تحدث تشين فينغ على الفور: “آنسة تسانغ، بخصوص طريقة الزراعة من الرتبة السابعة إلى الرتبة السادسة في سلالة داوي المئة شبح.”

وقالت هي في الوقت نفسه: “في وقت سابق، سألتَ عن فرصة تقدم سلالة داوي المئة شبح من الرتبة السابعة إلى الرتبة السادسة.”

تحدث الاثنان في وقت واحد، والتقت أعينهما، مما منشئ لحظة من الصمت.

سأل كلاهما في وقت واحد مرة أخرى: “هل تعرفين؟ / هل تعرف؟” لم يستطع تشين فينغ إلا أن يبتسم؛ لا يمكن أن يكون هذا مجرد مصادفة.

في عيني تسانغ فيلان الزرقاوين الشاحبتين، بدا وكأن لمحة من الاستياء تومض. لم تقل شيئاً واستدارت مبتعدة بمفردها.

نظر تشين فينغ إلى قامتها الرشيقة وحك رأسه.

“هل قلتُ شيئاً خاطئاً مرة أخرى؟”