الفصل 309: لم الشمل (2)
الفصل 309: لم الشمل (2)
في منتصف ليل ممطر
كان شخص يرتدي قبعة خيزران ومعطف مطر خيزراني ينظر من منتصف الجبل إلى قرية صغيرة تتلألأ فيها الأضواء
وبينما كان يحدق في القرية باهتمام، جاء من خلفه صوت عصا تنقر الأرض الموحلة
ثم سُمع صوت
“حقًا، الأمر كما قلت تمامًا. انتهى بهم الأمر إلى المجيء إلى هنا. كان الطعم فعالًا بالتأكيد”
“رغم أنهم لم يملكوا خيارًا سوى الهرب بسبب الظروف غير المواتية، فإنهم، ما داموا ليسوا حمقى، لا سبب لديهم لفعل شيء لافت للنظر”
“هذا صحيح. وبفضل ذلك، كان الانتظار يستحق العناء، وفزت بالرهان”
-رنين!
قذف شخص خلفه قطعة فضية بإصبعه
التقط الشخص الذي يرتدي معطف المطر الخيزراني القطعة دون أن يدير رأسه
كانت القطعة الفضية ثمن الرهان
وبعد أن وضع القطعة الفضية التي تلقاها في حضنه، قال الرجل ذو قبعة الخيزران،
“هل أنت متأكد من الاستعدادات؟”
“هوهوهو، ألا تثق بهذا العجوز؟”
“كيف يمكن ذلك؟ لو كان الأمر كذلك، لما كان هناك سبب لبقائي معك، أيها الشيخ سو. والآن، دعنا نرى مهاراتك”
“انتظر وشاهد فقط. أستطيع التعامل مع هذا بهدوء”
أظهر الشخص الذي دُعي بالشيخ ثقة قوية
-طخ!
“هاه!”
نظر الراهب المطرود جا جيوم-جيونغ، الذي وضع جرة خمر بحجم طفل في الخامسة، إلى سيوب تشون الجالس أمامه وابتسامة عريضة على وجهه
كان سيوب تشون يمسك أيضًا جرة خمر بكلتا يديه ويبتلعها دفعة بعد دفعة، لكن أكثر من نصف الخمر كان يبلل ذقنه وملابسه العلوية بدلًا من فمه
ثم ترنح سيوب تشون ووضع جرة الخمر
-طخ!
“ل-لعنًا!”
“هاهاها، أنت لا تضاهي هذا الراهب”
تحدث جا جيوم-جيونغ، بعد أن تفقد الخمر المتبقي في جرة سيوب تشون، بتعبير منتصر
عند هذا، نظر سيوب تشون إلى جا جيوم-جيونغ بوجه مقزز
كان يفخر بنفسه بوصفه شريبًا قويًا، لذلك تحداه عمدًا، لكن هذا لم يكن مجرد جرة خمر حية، بل مستوى من سكب الخمر في الحلق سكبًا
ولم يكن حتى يطرد أثر الخمر بالطاقة الداخلية، فكيف يمكن ألا يتأثر هكذا؟
“هل لا تشعر حقًا بأي شيء؟”
“أتظن أنني سأثمل لمجرد إفراغ ثلاث جرار خمر بهذا الحجم؟ هاهاهاها!”
بعد طرده، كان يشرب كل يوم تقريبًا
لأنه لم يكن يريد رؤية الأشياء غير المرئية، ولأنه كان يريد دائمًا البقاء في حالة سُكر، ظل يشرب باستمرار، وبفضل ذلك صار أحد أشهر الشريبين في عالم الفنون القتالية في السهول الوسطى
“هاه هاه……”
“أيها الفتى. بما أنك عرفت الآن أنك لا تستطيع فعلها، فلا تحاول تحديي”
“عم تتحدث؟ الأمر لم ينته بعد. لنفعلها مرة أخرى”
“قلت لك، لا يمكنك فعلها”
“قلت لنفعلها مرة أخرى!”
أمسك سيوب تشون جرة الخمر بعزم وبدأ يبتلعها من جديد
بعد أن نزلت عدة جرعات في حلقه، لم يعد قادرًا على التحمل وارتفع القيء في داخله، فركض إلى الخارج
“بلع!”
“يا لك من فتى أحمق. هاهاها”
بدأ جا جيوم-جيونغ، الذي كان يراقبه بسخرية، بالشرب مرة أخرى
نظر مونغ مو-ياك إلى الاثنين بشفقة وهو يهز رأسه، ثم أخذ رشفة من نبيذ الأرز الدافئ
“إنهما لا يعرفان حتى طريق الخمر”
ما فائدة الاستمتاع بالخمر إذا شُرب بهذه الطريقة؟
كانا حقًا رفيقين مثيرين للشفقة
-طَق!
وضع مونغ مو-ياك الكأس، ورفع زاويتي فمه وقد تحسن مزاجه كثيرًا
منذ دخوله القصر الإمبراطوري من أجل المهمة، كان عليه الحفاظ على حالة من التوتر، لذلك لم يكن لديه متسع لشرب الخمر هكذا
“فيوه”
ومع ذلك، بعدما شرب ليخفف تعب ما يقارب خمسة أيام من السفر جنوبًا دون توقف، شعر بالدم يدور في جسده كله وبمعدته تدفأ
ربما بسبب ذلك، بدا طعم الخمر حلوًا على نحو خاص
“قائد الفرع. هل قلت إن نبيذ الأرز هذا هو نبيذ شاوشينغ؟”
“هذا صحيح. أحضرته من شاوشينغ في مقاطعة تشجيانغ أثناء نزولي إلى جيانغنان هذه المرة. ما رأيك؟ هل طعمه جيد؟”
“إنه لذيذ. النكهات الست، الحلاوة والحموضة والمرارة والحرارة والقابضية، متوازنة جيدًا. إنه فعلًا النبيذ الذي كان يستمتع به الملك غو جيان من مملكة يوي”
كانت منطقة خنان، حيث كانت مملكة يوي، مخزنًا للحبوب، لذلك تطورت طريقة تخمير نبيذ الأرز، وبفضل ذلك ظهرت أنواع كثيرة مشهورة من نبيذ الأرز الأصفر
كان نبيذ شاوشينغ نبيذ أرز خاصًا بمنطقة شاوشينغ في مقاطعة تشجيانغ
ومن بين أنواع نبيذ الأرز، كان نبيذ شاوشينغ يُعد الأفضل، وكان مشهورًا أيضًا بأن الملك غو جيان من مملكة يوي وزعه على جنوده قبل أن يذهب لمعاقبة مملكة وو، مستخدمًا طريقة تخمير تناقلتها الأجيال منذ فترة الربيع والخريف
“كما هو متوقع من نائب رئيس قسم الاستخبارات تحت قيادة قائد الجمعية، معرفتك واسعة. حقًا رائع”
ابتسم مونغ مو-ياك بلا مبالاة عند تملق قائد الفرع
كان والده، نائب القائد مونغ سيو-تشيون، ذا فهم عميق للخمر، وكان يولي طريق الخمر أهمية كبيرة، لذلك جعل ابنه مونغ مو-ياك أيضًا يتذوق أنواع الخمور المختلفة في مناطق السهول الوسطى
لذلك اختبر مونغ مو-ياك أيضًا أنواعًا كثيرة من الخمور المميزة، وكانت لديه رؤيته الخاصة في الخمر
“بوهاهاها! أنت تتصنع كل هذه الهيبة لمجرد شرب الخمر”
في تلك اللحظة، استفز جا جيوم-جيونغ مونغ مو-ياك بسخرية
عند استفزازه، ارتفع أحد حاجبي مونغ مو-ياك
لكنه سرعان ما تجاهل الأمر
مجاراة من يفتقرون إلى الرقي لن تفعل سوى إنهاك ذاته النبيلة
“طريقة شربك تشبه تمامًا بوديساتفات جميلات يقلن: آه، لا أستطيع الشرب، ثم يضعن شفاههن عليه ويرتشفن فقط. بوهاهاها!”
‘……هاه؟ يرتشفن؟’
برز عرق في جبين مونغ مو-ياك، الذي كان يحاول جاهدًا تجاهله
صنع جا جيوم-جيونغ تعبيرًا سخيفًا واستفزه أكثر
“ماذا، هل شعرت بالسوء؟ لكنها الحقيقة، أليس كذلك؟ رجل حقيقي لا يستطيع حتى الشرب كما ينبغي ولا يستطيع المشاركة في لعبة شرب……”
-صفعة!
قبل أن يتمكن حتى من إنهاء كلامه، نهض مونغ مو-ياك فجأة من مكانه، وأمسك جرة خمر، وبدأ يبتلعها
أفرغها دفعة واحدة من دون أن يتوقف مرة واحدة
لكن الأمر لم ينته عند ذلك
مباشرة بعد ذلك، أمسك مونغ مو-ياك جرة الخمر المجاورة وبدأ يبتلعها أيضًا
حتى الجرة الأولى،
‘لقد وقع الفتى في الفخ’
كان جا جيوم-جيونغ يبدو مرتاحًا بهذا التعبير، لكنه سرعان ما ابتلع ريقه الجاف، واتسعت عيناه
ظننت أن هذا الرفيق، الذي يتظاهر بفهم طريق الخمر، مجرد نبيل أخرق، لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك
-طخ!
سرعان ما بحث مونغ مو-ياك، الذي أفرغ جرتين دفعة واحدة، عن جرة خمر ممتلئة
ثم صرخ في قائد الفرع في الوقت نفسه مع جا جيوم-جيونغ
“أخرج كل الخمر الذي لديك”
“من فضلك أحضر مزيدًا من الخمر”
ارتبك قائد الفرع عند طلب الاثنين، لكنه لم يستطع مقاومة إلحاحهما، فأشار إلى مرؤوسيه بالذهاب إلى المخزن
-دمدمة! دمدمة!
رغم هذا الوضع الصاخب، كانت كاهنة النار المكرمة نائمة أمام الموقد الدافئ، وقد تغطت ببطانية وكانت حتى تشخر
كان طبيعيًا أنها لم تستطع المقاومة، فقد كانت عاجزة عن النوم كما ينبغي، والآن بعد أن أشبعت جوعها وصارت في مكان دافئ
كان هناك شخص يحدق في كاهنة النار المكرمة باستياء
كان ما را-هيون المقنع
لولا الاتفاق مع سيده، موك غيونغ-أون، لكان قد ركلها فورًا ليعرف كيف مات والده
ومع ذلك، بما أنه عقد اتفاقًا، كان عليه أن يتحمل حتى ينهي موك غيونغ-أون عمله
“همف”
شخر ما را-هيون، ثم شرب شايه
صلِّ على النبي ﷺ، ثم أكمل القراءة بابتسامة.
أشار موك غيونغ-أون، الذي كان يميل كأس الخمر، إلى الكأس الممتلئة وقال،
“إن كان مزاجك سيئًا، فلم لا تشرب قليلًا من ذلك الخمر؟”
“لا، شكرًا لك”
“هذه أول مرة أشرب فيها خمرًا دافئًا، وهو لذيذ جدًا”
“لا بأس. إذا شرب الجميع الخمر، فستصبح حواسهم خاملة بطبيعة الحال، لذلك يحتاج أحدهم إلى الوقوف للحراسة وحماية السيد بذهن صاف”
رفض ما را-هيون بحزم
لقد سافر جنوبًا خمسة أيام دون راحة، ورغم أنه لم تكن هناك مطاردة خلال ذلك الوقت، ظل يعتقد أنه لا ينبغي لهم أن يخفضوا حذرهم
نظر موك غيونغ-أون إليه وابتسم بخفة
كان لدى موك غيونغ-أون رأي جيد فيه، إذ رآه جامدًا لكنه لا يهمل يقظته أبدًا حتى بعد دخول هذا المكان، وكان يطلق طاقته باستمرار
“ليس سيئًا. شرب كأس أو كأسين سيدفئ جسدك وسيكون جيدًا لك”
-رنين!
قرع موك غيونغ-أون كأسه بكأس ما را-هيون الممتلئة وأفرغها
عند هذا، مد ما را-هيون يده نحو كأس الخمر للحظة، لكنه أمسك كوب الشاي بأدب بكلتا يديه، ورفعه نحو موك غيونغ-أون، وقال،
“سأستخدم هذا بدلًا منه”
وبذلك شرب الشاي الدافئ دفعة واحدة
لم يلح موك غيونغ-أون عليه بالشرب بعد ذلك
في الفجر المظلم، بعد نحو ساعتين
-حفيف!
في الخارج، كان صوت المطر لا يزال صاخبًا
صار النزل الذي كان صاخبًا ومزدحمًا مظلمًا وصامتًا الآن، ولا يُسمع فيه إلا صوت الشخير
فتح رجل متوسط العمر الباب بحذر وخرج من مبنى النزل
كان قائد فرع هذا المكان
بعد أن خرج قائد الفرع من النزل، سرعان ما رفع يده، وأرسل إشارة، ثم نقر بأصابعه بخفة
-طَق!
ما إن فعل ذلك حتى ظهرت ظلال داكنة من المباني المحيطة
كانوا جميعًا يرتدون أقنعة سوداء
بفضل صوت المطر، لم تتعطل حركتهم، وأحاطوا بمبنى النزل بجرأة
بلغ عدد المقنعين المحيطين بالمبنى عدة عشرات
ومع ذلك، ظهر المزيد من المقنعين من مكان ما
في هذه الأثناء، وبخلاف المقنعين، سار شيخ ذو مظهر شرس، يرتدي قبعة خيزران ويتكئ على عصا غريبة الشكل لها رأس ثعبان، نحو قائد الفرع
عندما ظهر، ابتسم قائد الفرع وقال،
“تمامًا كما قلت أيها الشيخ، بعد مرور نحو ساعة، بدأوا حقًا ينهارون واحدًا تلو الآخر وناموا”
“ألم أقل لك؟ قلت لك إنهم جميعًا سينامون بعد ساعة. لكنك قلت إن هناك شخصًا صمد لما يقارب ساعتين. يا له من رفيق عنيد”
“عندما أفكر في الأمر، لم أستطع وضع الكثير من المكون الطبي الذي أعطيتني إياه في شاي الجرس الذهبي احتياطًا، لذلك أظن أن هذا سبب تأخر نوم الرفيق المقنع. لكن كان هناك رفيق شرب الكثير من الخمر ومع ذلك نام في النهاية”
“لا بد أن لديه مقاومة ما”
“مقاومة؟”
“نعم. ذلك المكون الطبي أقرب إلى الدواء منه إلى السم. لذلك لا يؤذي الجسد ويجعل المرء ينام ببطء وبشكل طبيعي، حتى لو كان من السادة، فيجعله يخفض حذره. ومع ذلك، إن كان قد وُصف له ذلك المكون الطبي ولو قليلًا من قبل، فستكون لديه مقاومة وينام متأخرًا”
“فهمت. على أي حال، أنت مذهل. حقًا أيها الشيخ، لقد بلغت أعلى مستوى ليس فقط في السموم بل في كل المكونات الطبية أيضًا”
“هوهوهو. توقف عن التملق عند هذا الحد. هل تأكدت من أنهم ناموا بعمق؟”
“نعم. حتى إنني ضغطت نقاط الوخز التي ذكرتها، ولم يتحركوا قيد أنملة”
“جيد”
بهذه الكلمات، أدار الشيخ رأسه
ثم، كما لو كان ينتظر، تقدم الشخص الذي يرتدي قبعة خيزران ومعطف مطر خيزراني من الخلف وقال،
“كان إحضار الشيخ سو يستحق العناء”
-حفيف!
رفع الشخص الذي يرتدي معطف المطر الخيزراني يده قليلًا
عندها، تقدم بعض المقنعين إلى الأمام
كانوا ماهرين في إخفاء حضورهم، وكانت لديهم قدرات قتالية غير عادية
وعندما خرج ما مجموعه ستة أشخاص، أمر الرجل ذو قبعة الخيزران،
“أخرجوا العجوز فقط، واثقبوا قلوب الباقين لقتلهم فورًا”
“نعم، سيدي!”
ما إن صدر الأمر حتى اقترب المقنعون الستة من النزل بحذر
-حفيف!
بسبب صوت المطر الغزير، لم تكن هناك مشكلة في إخفاء حضورهم
وهكذا، دخلوا المبنى المظلم واحدًا تلو الآخر، حيث كانت الأضواء مطفأة
عندما دخلوا، عقد الرجل ذو قبعة الخيزران ذراعيه وراقب بصمت
لحسن الحظ، حُلت الأمور بسهولة أكثر مما توقع
فالرفيق الذي قيل إنه يشبه ذلك الوغد كان قد فقد حياته بالفعل في القصر الإمبراطوري، لذلك كان عليهم فقط التعامل مع البقية وأخذ كاهنة النار المكرمة
في هذه الأثناء، اقترب قائد فرع جمعية السماء والأرض منه وقال بحذر،
“بما أننا أكملنا هذه المهمة بنجاح، هل يمكنك أن توصي بي لدى العوالم الثلاثة كما وعدت؟”
عند سؤاله، أجاب الرجل ذو قبعة الخيزران بصوت ثقيل،
“لا تتعجل. بما أنك أديت دورًا مهمًا، فستنال مكافأتك بطبيعة الحال”
“أ-أعتذر”
حنى قائد فرع جمعية السماء والأرض رأسه معتذرًا، ثم تنحى جانبًا
نظر إليه الرجل ذو قبعة الخيزران باستياء
‘أيها الوغد الشبيه بالصراصير’
كانت فنون الرفيق القتالية عند مستوى العالم الرابع فقط، ومع ذلك كان جشعًا رغم أن مهمة سهلة كهذه قد عُهدت إليه
وبينما كان يفكر فيه على أنه مثير للشفقة، فتح الشيخ المتكئ على العصا ذات رأس الثعبان فمه وهو يميل رأسه
“لقد تأخروا”
عند كلمات الشيخ، ضاقت عينا الرجل ذي قبعة الخيزران من بين فجوات القبعة
حقًا، لقد تأخروا
من يأكلون المكون الطبي الذي صنعه الشيخ وينامون، لن يستيقظوا بسهولة حتى لو ضُربوا أو هُزوا أو حتى ضُغطت نقاط الوخز لديهم
كان قتل أناس كهؤلاء يستغرق وقتًا طويلًا جدًا
-صرير!
عندها، فُتح باب النزل المغلق
ومع فتح الباب، أمكن رؤية وجه شخص من داخل النزل المظلم
بالحكم من الهيئة، بدا كأنه أحد المقنعين، لكن،
‘!؟’
في تلك اللحظة، عبس الرجل ذو قبعة الخيزران
ظن أن أحد المقنعين يخرج، لكنه لم يكن سوى رأس أحد المقنعين
في الظلام، كان شخص ما يمسك شعر المقنع ويدفع رأسه إلى الخارج
‘م-ما هذا بحق الجحيم؟’
كان قائد الفرع المذعور عاجزًا عن التصرف
ما الذي يحدث بحق؟
من الواضح أن كل من في الداخل قد نام، وقد أكد ذلك بنفسه بضغط نقاط الوخز لديهم
ومع ذلك، من الذي كان داخلًا، يمد رأسًا مقطوعًا لأحد المقنعين؟
ثم سُمع صوت
“ظننت أنها لفتة مراعية لتجعلونا ننام بعمق بالمكونات الطبية مثل جذر شجرة الزنبق، وحشيشة الملاك، وبذور العناب، لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك”
‘!؟’
عند ذلك الصوت، اتسعت عينا الشيخ المتكئ على العصا ذات رأس الثعبان
‘كيف…… عرف ذلك؟’
كان ذلك لأن الشخص حدد بدقة المكونات الطبية المستخدمة، رغم أنها صُقلت بطريقة سرية خاصة لتغيير الرائحة والطعم
-رشقة!
في تلك اللحظة، سقط الرأس المقطوع للمقنع في بركة ماء المطر على الأرض
ومعه، خرج من الظلام شخص يبدو في العشرينات من عمره، يحمل غمدي سيف عند خصره
لم يكن سوى موك غيونغ-أون، وهو يرتدي قناع جلد بشري

تعليقات الفصل