الفصل 383: الانضمام 5
الفصل 383: الانضمام 5
“لنأخذ سنة واحدة من حياتك ثمنًا لقتالك”
“سنة واحدة؟ لا يمكن أنك تقصد……”
“نعم، ولاءك”
“……”
لم يستطع السياف المجنون جي-أوي إخفاء ارتباكه أمام طلب موك غيونغ-أون المباشر
كان ذلك لأنه طلب ثمنًا معاكسًا تمامًا لوادي السيف، الذي كان مفتوحًا مجانًا أمام كل من يسعون في طريق السيف
‘الولاء؟’
حدق جي-أوي في وجه موك غيونغ-أون، الذي حمل لمحة ابتسامة
أن يقسم الولاء ثمنًا لمبارزة
حتى لو كانت فرصة قد لا تتكرر أبدًا، فقد شعر أن الصفقة خاسرة أكثر من اللازم
هز موك غيونغ-أون كتفيه وقال له،
“بما أنك متردد، فيبدو أن الأمر ليس عاجلًا إلى هذه الدرجة في النهاية”
“هذا……”
“قلت إنني سآخذ سنة واحدة فقط، هل هذا صعب إلى هذا الحد؟”
“……”
“لا أفهم كيف يتردد شخص أضاع عشرين عامًا هنا في زراعة السيف وحده بسبب هذا”
“لم يكن ذلك إضاعة”
“إن لم يكن إضاعة، فماذا كان إذن؟”
-حفيف!
مد موك غيونغ-أون نية سيفه نحوه بخفة
-ارتجاف!
في تلك اللحظة، بدا أن كل الطاقة المحيطة ترتفع بحدة وتصوب نحوه
كان الأمر كما لو أن كل شيء حوله صار سيفًا
وبينما كان مندهشًا من هذا، تحدث موك غيونغ-أون بصوت ساخر،
“إذا كانت سنواتك العشرون لا تضاهي حتى نصف عام لي، فهي بالتأكيد إضاعة وقت”
“نصف عام؟ ماذا تعني؟”
“الفترة التي تعلمت فيها الفنون القتالية بشكل صحيح”
‘!!!!!!’
عند تلك الكلمات، اتسعت عينا جي-أوي كأنهما ستتمزقان
ماذا قال للتو؟
أنه لم يتعلم الفنون القتالية بشكل صحيح إلا منذ نصف عام؟
لم يكن جي-أوي وحده من تفاجأ بكلمات موك غيونغ-أون
حتى أتباع موك غيونغ-أون نظروا إلى بعضهم بأعين متفاجئة
كانوا جميعًا يظنون أن معدل تقدم موك غيونغ-أون وحشي، لكن لم يكن أحد منهم يعرف بالضبط متى بدأ تعلم الفنون القتالية
لكن عندما سمعوا أنها نصف عام فقط، صُدموا جميعًا
‘نصف عام؟’
‘…… مستحيل’
‘إنه مجنون. هل يمزح عمدًا؟’
‘أن يُخضع واحدًا من العوالم السماوية الستة بعد تعلم الفنون القتالية لنصف عام فقط……’
حتى هم وجدوا هذا صعب التصديق
حتى تشيونغ-ريونغ، التي شهدت هذا منذ البداية، كانت ترى أن موهبة موك غيونغ-أون وحشية
‘لا بد أنه وُلد بحظ سماوي، أو ربما ليس بشريًا أصلًا’
هل ظهر مثل هذا العبقري من قبل في تاريخ عالم الفنون القتالية في السهول الوسطى؟
يجب أن يكون هذا ممكنًا فقط لشخصيات مثل بوديدارما، الذي يمكن اعتباره أصل فنون شاولين القتالية، مهد الفنون القتالية الصالحة في السهول الوسطى، وتشانغ سانفينغ الذي أسس وودانغ، وسيف ذو عمر طويل الذي قيل إنه قطع رأس تنين النار، أو أسطورة سيوف هواشان التسعة
لا، حتى هم ربما لم يكونوا قادرين على هذا
عندها فتح جي-أوي، وقد اتسعت عيناه من الدهشة، فمه
“…… هل تسخر مني الآن؟”
“في ماذا؟”
“مهما كانت موهبة المرء في الفنون القتالية، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا في نصف عام فقط……”
“هل يصبح الشيء مستحيلًا على الآخرين فقط لأنك لا تستطيع فعله؟”
عند هذا السؤال، عجز جي-أوي عن الكلام للحظة
لا خطأ في أن يفعل شخص آخر شيئًا لا يستطيع هو فعله
لكن حتى لو بدأ المرء من الطفولة، فإن جزءًا ضئيلًا جدًا فقط يصل إلى أعلى عالم، ومعظم الفنانين القتاليين لا يستطيعون حتى الوصول إلى عالم التسامي، ناهيك عن اختراق الجدار طوال حياتهم
لكن أن يُقال إن شخصًا وصل إلى مستوى قادر على إخضاع واحد من العوالم السماوية الستة بعد تعلم الفنون القتالية لنصف عام فقط، فهذا شيء شبه غير مسبوق
‘هذا يدفع إلى الجنون’
عند النظر إلى نظرة موك غيونغ-أون وتعبيره الثابتين، اختلط عقل جي-أوي
في الحقيقة، كان قد ظن أن موك غيونغ-أون، رغم مظهره الشاب، ربما يكون سيدًا عجوزًا مر بولادة جديدة
لكن إن كان هذا صحيحًا، أليس هذا خارج فئة العبقرية ودخل عالم الوحوش؟
-ارتعاش!
ارتفعت القشعريرة من عموده الفقري إلى جسده كله
أن يوجد في هذا العالم وحش بلغ ذروة فن السيف في نصف عام
ظل جي-أوي يرتجف كأنه ينتفض من القشعريرة في جسده كله، ثم فتح فمه أخيرًا
“…… هل طلب سنة واحدة لمبارزة واحدة يعني النصر أو الهزيمة؟”
“نعم، هل اتخذت قرارك؟”
“هل يمكنني إضافة شرط واحد؟”
“شرط؟”
“نعم. حتى لو أقسمت الولاء، فبوصفي فرعًا من طائفة السيف الصالحة الشهيرة، لم أنحرف في حياتي عن الطريق الصالح”
“لم تنحرف عن الطريق الصالح…… ماذا تحاول أن تقول؟”
“حتى لو أقسمت لك الولاء، امنحني حق الرفض إذا كان الأمر ينحرف عن الطريق الصالح”
“ها؟”
عند اقتراحه، شخر جميع أتباع موك غيونغ-أون
أليس من المضحك أن يطرح شخص يقسم الولاء مثل هذا الشرط؟
“أيها الوغد المجنون. إذا كنت تفعل ما يناسبك فقط، فهذا تجول لا ولاء. أنت لا تعرف مقامك”
حتى الراهب الساقط جا جيوم-جيونغ طقطق بلسانه
لكن جي-أوي لم يهتم بردود فعلهم على الإطلاق
كان موك غيونغ-أون الذي رآه في وادي السيف بعيدًا كل البعد عن الطريق الصالح
كان أقرب بوضوح إلى الفصيل الشيطاني
إذا اتبع أوامر شخص كهذا بعمى، فسوف ينحرف عن الطريق الصالح الذي حافظ عليه حتى الآن
لم يكن يريد ذلك
“إذا قبلت هذا فقط، فسأفعل لعام واحد……”
“مثير للاهتمام”
“…… هل قلت مثير للاهتمام؟”
“نعم. شروط على الولاء…… هل فكرت يومًا أنني قد أتجاهل كل اقتراحاتك وأقتلك فحسب؟”
رغم الكلمات القاسية، لم تكن في صوته أي نية قتل
لذلك اعتبر جي-أوي هذا مجرد تحذير بسيط
ولهذا قال بحذر،
“أنا لست عدوك. أنت شخص عاقل، لذلك أظن أنك لن تذهب إلى هذا الحد”
“لا أدري. لم أغلق عائلة تانغ ستين عامًا لأنني عاقل”
“عائلة تانغ؟ …… هل تقصد عائلة تانغ من سيتشوان؟”
“نعم”
“انتظر، ماذا تعني……”
قبل أن يتمكن من إنهاء كلماته
تحدث سيوب تشون بصوت منتصر
“آه! أيها السيد الكبير جي-أوي، أنت لا تعرف. سيدنا أخضع عائلة تانغ من سيتشوان بمفرده وجعلهم يغلقون أبوابهم ستين عامًا”
‘!؟’
تصلب تعبير جي-أوي
عائلة تانغ من سيتشوان أغلقت أبوابها؟
أحد أعمدة التحالف الصالح وإحدى العائلات السبع الكبرى، المشهورة بالسموم، وصاحبة قوة كامنة تضاهي الطوائف الكبرى مثل الطوائف التسع والفصيل الواحد، أغلقت أبوابها؟
كان جي-أوي مذهولًا حقًا
سواء كان هذا صحيحًا أم لا، إن كان حقيقة، فسيكون كافيًا لزعزعة عالم الفنون القتالية كله، الذي كان هادئًا لفترة
وفوق ذلك،
‘هل يسير في طريق الشر؟’
جعل عائلة تانغ من سيتشوان تغلق أبوابها، وأخضع ملاذ السيف الروحي، الذي يُدعى الأرض المكرمة للسيوف
بهذين الفعلين وحدهما، بدا كأنه يسير في طريق الشر
ابتلع جي-أوي، وقد جفت شفتاه، بصعوبة قبل أن يتحدث أخيرًا
“…… ما هدفك بالضبط؟”
“إذا أردت معرفة ذلك، فسيتعين عليك الانضمام إلى صفوفي”
“طريقك طريق أنا……”
“أظن أنني فهمت لماذا جمدت في مكانك”
“ماذا… تعني؟”
“أنت تضع حدودًا لأنك تفكر في هذا وذاك بخصوص الطريق الصالح. كيف يمكن لشخص يبدأ برسم الخطوط في عقله أن يتجاوز تلك الخطوط يومًا؟”
‘!؟’
عند كلمات موك غيونغ-أون، اهتزت حدقتا جي-أوي
كان توبيخ موك غيونغ-أون كمن يرمي حجرًا في بحيرة هادئة، فيصنع تموجات
‘أرسم الخطوط في عقلي؟’
لم يفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل
أثناء تعلمه السيف، كرس نفسه أيضًا للدراسة، ونقش كلمات كونفوشيوس في قلبه بعمق
في السبعين، استطعت أن أتبع ما يشتهيه قلبي دون أن أتجاوز الصواب
في فصل وي تشنغ من المختارات، قال كونفوشيوس إنه لم يستطع اتباع رغبات قلبه دون تجاوز الحدود إلا في سن السبعين
كان يؤمن أن الطريق الصالح هو نفسه
لقد عاش معتقدًا أنه إذا نقش هذا في قلبه بعمق، فسيتمكن في النهاية من فعل ما يريد دون الانحراف عنه
لكن هل كانت هذه العقلية في الحقيقة تضع حدودًا لنفسه؟
‘آه…’
لقد قضى أكثر من عشرين عامًا في وادي السيف، مفتخرًا بأنه لم ينحرف عن الطريق الصالح، بينما لم يهتم بنظرة العالم أو بأي شيء آخر
لكن هل كان كل هذا مجرد حد يحجز نفسه؟
كان الأمر بلا معنى حقًا
وبعد أن عجز عن الكلام للحظة من الصدمة، فتح فمه بعد قليل بعينين بدتا كأنهما تحررتا من قيد ما
“…… أنت محق. الطريق الصالح، والطائفة الصالحة، في النهاية، كل ذلك لم يكن سوى رسم حدود لنفسي”
“يسرني أنك أدركت ذلك، حتى لو الآن”
“أدركت أنني كي أصل إلى مكان أعلى من الآن، علي أن أحتضن كل شيء، لا أن أتوقف عند الطريق الصالح فقط”
“قول ذلك وحده لا يعني شيئًا”
“…… بما أن الصلاح والشر مالا كثيرًا إلى جانب واحد، فيجب أن أسير أنا أيضًا، مثلك، في طريق جديد”
“طريق جديد؟”
“طريق الشر”
عند كلماته، ضحك موك غيونغ-أون بخفة
قال له ألا يرسم حدودًا، وها هو يقول إنه سيسير في طريق الشر
هل يجب أن يُسمى هذا تفكيرًا بسيطًا؟
حسنًا، لم يكن سيئًا
بدا من النوع الذي يحتاج إلى الاصطدام بجدار وكسر أنفه قبل أن يدرك ما يجب فعله
-رنين!
عندها سحب جي-أوي سيفه مرة أخرى وقال،
“سأفعل كما تقترح. إذا خسرت، فسأخدمك بولاء لمدة عام دون شكوى”
“هل أعد ذلك استعدادًا لفعل أي شيء؟”
أجاب جي-أوي على هذا السؤال بسهولة بعد أن حسم أمره
“السنة التي أقسم فيها الولاء لك ستكون وقتًا لاحتضان الشر، لذلك سأصبح شيطان السيف، لا سيافًا يسير في الطريق الصالح”
“شيطان السيف…… جيد. إذن سأناديك من الآن فصاعدًا شيطان السيف”
“شيطان السيف. ليس سيئًا”
-حفيف!
مع تلك الكلمات، اتخذ جي-أوي وضعية سيف
نظر إليه موك غيونغ-أون، ثم سحب نصف سيفه الشيطاني سيف الوصية الشريرة من خصره وقال،
“إذن، هل نبدأ بأخذ تلك السنة؟”
“مهما كان النقص، يجب المقارنة لمعرفة الطويل والقصير……”
-حفيف!
‘!؟’
فجأة، عجز جي-أوي عن الكلام
كان طرف سلاح موك غيونغ-أون الفريد، السيف الشيطاني سيف الوصية الشريرة، يلامس عنقه بالفعل
كان يراقبه بوضوح، فلماذا لم يدرك اقترابه حتى أصبح أمامه مباشرة؟
رفع موك غيونغ-أون زاوية فمه وقال لجي-أوي المرتبك،
“سنة واحدة. هل نواصل؟”
“…… هذه مجرد البداية!”
-طنين!
بصيحة، ضرب جي-أوي سيف موك غيونغ-أون إلى الأعلى، وانطلق فورًا في تقنية سيف
هل مر نحو نصف ساعة؟
سأل سيوب تشون، وهو يستند إلى جدار غرفة الضيوف، مونغ مو-ياك بجانبه بصوت منخفض
“كم صار العدد الآن؟”
“ستة وعشرون”
“يا للعجب. هذا بالفعل خمسة وعشرون عامًا”
“…… إنه عنيد جدًا”
أومأ سيوب تشون، وكأنه يتفق مع كلمات مونغ مو-ياك المليئة بالتنهد
إذا كان قد أدرك بعد التبادل الأول أنه ليس ندًا له، فكان يجب أن يتوقف فورًا
لكن عندما بدأ موك غيونغ-أون يتلقى سيفه لأكثر من بضع حركات بعد ذلك، اشتعلت روحه القتالية، وظل يندفع إليه
كان الأمر مقصودًا بوضوح لأي شخص يشاهد
لكن في هذه اللحظة، من المحتمل أن عقل جي-أوي لا يحتوي أي حسابات كهذه
وبتعبير بدا منتشيًا لمجرد أنه يتقاطع بالسيف مع موك غيونغ-أون، الذي آمن بأنه بلغ ذروة فن السيف، كيف يمكنه أن يجري أي حسابات؟
هز سيوب تشون رأسه
“سيبقى معنا فترة طويلة جدًا”
“بالفعل”
-طنين!
مرة أخرى، طار سيف جي-أوي من يده وانغرس في الأرض على بعد نحو خمسة عشر مترًا
وبهذا، بلغت المدة المتراكمة 26 عامًا
-صرير!
صر جي-أوي على أسنانه ومد يده، مستدعيًا سيفه من الأرض باستخدام تقنية التقاط الأشياء من الفراغ
وبينما كان على وشك مواصلة المبارزة مرة أخرى،
-حفيف!
فجأة عبس موك غيونغ-أون ومد يده، مشيرًا إليه أن يتوقف
وبينما كان جي-أوي يتساءل عن السبب، ارتفع أحد حاجبي موك غيونغ-أون
سألت تشيونغ-ريونغ، وهي محتارة أيضًا من رد الفعل هذا
-لماذا تفعل ذلك؟
-قبل قليل، انقطعت إحدى صلاتي
-انقطعت صلة؟ لا يمكن أن يكون……
-…… يبدو أن أحد أتباعي من الأرواح قد دُمّر

تعليقات الفصل