الفصل 503

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 503: معبد الطحال العنصري الأرضي!

عاد نينغ زهو إلى مدينة كانغلين الخالدة.

ومع ذلك، لم يهرع مباشرة إلى “جناح الكتاب الكامل”، بل زار أولاً السوق الكبيرة، ثم السوق الصغيرة، وأخيرًا السوق السوداء. هناك، قام ببيع بعض الكنوز التي كانت بحوزته بشكل انتقائي.

على سبيل المثال، باع مئتي زهرة من “أوركيد تطريز الضباب”؛ إذ رأى أن سعرها لن يرتفع أكثر من ذلك، فقرر التخلص منها في الوقت المناسب. كما باع مئة وثمانين من “أحجار الضباب” بالكامل.

في البداية، كان نينغ زهو يخطط لدمج هذه المادة مع “منطاد الطقس: ثلج الكريستال”، لكنه أدرك الآن أنه على الرغم من تعزيز القوة القتالية للمنطاد، إلا أنه سيظل عاجزًا عن التأثير في الحروب واسعة النطاق التي تشارك فيها مستويات “النوى الذهبية”، و”الأرواح الناشئة”، أو حتى “تحول الألوهية”.

علاوة على ذلك، كان نينغ زهو يعاني في هذه اللحظة من نقص شديد في الوقت والطاقة، ولم يكن لديه متسع للاستثمار في تحسينات صغيرة كهذه. ولحسن حظه، التقى بمزارع يحتاج بشدة إلى أحجار الضباب لصنع “طعام الروح”، فباعها له جميعًا بسعر مرتفع نسبيًا.

كما بيعت ستون قطرة من “ندى صباح الطاقة الأرجوانية” بسرعة كبيرة؛ فكثير من المزارعين يستخدمون الطاقة الأرجوانية في زراعتهم. وبما أن مدينة كانغلين الخالدة وما حولها تعج بالمزارعين، فإن الموارد المستهلكة في زراعتهم اليومية كانت هائلة. ورغم أن ندى صباح الطاقة الأرجوانية ليس نادرًا جدًا أو ثمينًا للغاية، إلا أنه بيع بسهولة، وإن لم يحقق سعرًا باهظًا.

باع نينغ زهو أيضًا أكثر من نصف “خنافس الرعد الثقيل”، وكان المشترون الأساسيون من مزارعي “معسكر سحابة النار”. كان هذا المعسكر بارعًا في تقنيات النار، ومنذ العصور القديمة، عُرف أن الرعد والنار لا ينفصلان، لذا لم يكن استخدامهم لخنافس الرعد أمرًا مستغربًا.

حققت هذه الصفقة سعرًا مرتفعًا؛ إذ كان مزارعو معسكر سحابة النار صريحين للغاية، فلم يفاصلوا في الثمن بل وافقوا مباشرة على السعر الذي وضعه نينغ زهو، مما عكس وفرة ميزانيتهم العسكرية.

استلهامًا من ذلك، غير نينغ زهو استراتيجيته في البيع فورًا، وبدأ يسوق بضاعته بنشاط للمعسكرات الأخرى. ورغم أن أحدًا لم يشترِ خنافس الرعد، إلا أن جميع المعسكرات أبدت اهتمامًا كبيرًا بـ “ندى السماء”.

ففي النهاية، يمكن استخدام ندى السماء الخاص بنينغ زهو لصنع حبوب الإكسير الشافية، ومع اقتراب معركة كبرى، كان تأمين الأدوية الشافية مطلبًا ملحًا. وفي الختام، باع نينغ زهو كل ما يملكه من ندى السماء على دفعات لعدة معسكرات، وكان “معسكر اليشم الأبيض” هو أكبر زبائنه.

ومع ذلك، وجد نينغ زهو أن الدخل من بيع هذه الكنوز لم يكن كافيًا، فاستمر في إخفاء هويته وباع سرًا قطعة أو اثنتين من “كنوز الوحوش القديمة المتحجرة” في السوق السوداء. كانت المواد من مستوى “الروح الناشئة” تعتبر سلعًا رفيعة المستوى، وبما أن جودة كنوز نينغ زهو كانت استثنائية، فقد جذبت الأنظار فور عرضها، وحققت هاتان القطعتان سعرًا باهظًا.

بعد هذه التحضيرات، وتزودًا بكمية كبيرة من طعام الروح، توجه نينغ زهو أخيرًا إلى “جناح الكتاب الكامل”.

كان “جناح الكتاب الكامل” طائفة عظمى تمتد فروعها عبر العديد من ممالك الزراعة. وبسبب التزامها بالحياد، كان مزارعو الطريق الصحيح، وطريق الشياطين، والطريق الشرير يقبلون عليها باستمرار لطلب تقنيات الزراعة، مما منحها قاعدة جماهيرية واسعة ومجالًا للعمل في الأسواق القانونية وغير القانونية وحتى الرمادية. لذا، كان حجم الطائفة هائلًا، متجاوزًا بكثير طوائف مثل “طائفة ابتلاع الروح” و”طائفة بوكوونغ”.

داخل مدينة كانغلين الخالدة، وجد فرع لجناح الكتاب الكامل. وفي وضح النهار، ارتدى نينغ زهو رداءً أسود غطى وجهه ورأسه، واستخدم تعويذات وأدوات سحرية لتغيير مظهره.

خطا ببطء داخل الجناح، وقال بصوت خشن: “أيها المسؤول، أريد طريقة زراعة من طرق الشياطين تعتمد على التضحية الدموية.”

في الطابق الأول، كان العديد من المزارعين يتصفحون التقنيات، وعند سماعهم لطلبه، التفتوا إليه فورًا بنظرات متوجسة.

“رجل من طريق الشياطين!”

“يا له من حظ عاثر.”

“آه، منذ أن أصبحت مدينة كانغلين الخالدة قاعدة خلفية لجيش دولة ليانغتشو العظيم، وتأسست معسكرات تدريب الجنود الجدد، بدأت تظهر شخصيات من طريق الشر والشياطين بلا توقف، مما أدى لتدهور النظام العام.”

“متى امتلك أتباع طريق الشياطين الجرأة لدخول المدن الخالدة علنًا وشراء تقنياتهم بكل هذه الوقاحة؟”

هز العديد من المزارعين رؤوسهم سرًا؛ فعادة ما يضطر مزارعو طريق الشياطين لإخفاء هوياتهم والاختباء عند دخول المدن، خاصة وأن الكثير منهم مطلوبون للعدالة وصورهم معلقة على أبواب المدن. لكن بسبب حرب “غابة الألف قمة”، كانت مدينة كانغلين تمر بفترة استثنائية.

قام نينغ زهو بذلك مضطرًا؛ إذ لم يكن بوسعه استخدام وجهه الحقيقي لشراء تقنيات شيطانية، فذلك لن يجلب له أو لعائلة نينغ سوى المتاعب.

اقترب موظف الجناح من نينغ زهو بحذر شديد، وانحنى له بابتسامة متملقة قائلًا: “تفضل من هنا، سيدي.”

كان جناح الكتاب الكامل، وفاءً لاسمه، يبيع حتى تقنيات طريق الشياطين. قاد الموظف نينغ زهو إلى غرفة سرية، وسرعان ما جاء مدير الفرع لاستقباله والاستفسار عن المتطلبات المحددة للمهارة الشيطانية.

حدد نينغ زهو حاجته لتقنية تتطلب تضحيات دموية من اللحم والجسد. انتظر المدير بهدوء لعدة لحظات، وعندما لم يسمع أي تفاصيل أخرى، سأل بارتباك: “سيدي، هناك العديد من مهارات الشياطين التي تعتمد على تضحية اللحم، لكنها تخدم أغراضًا مختلفة؛ فبعضها يعزز تقنيات الهروب بشكل كبير، بينما يزيد بعضها الآخر من القوة القتالية. أي نوع من القوة تبحث عنه؟”

لم يهتم نينغ زهو بتلك التفاصيل، ورد قائلًا: “أحتاج فقط إلى تقنية تتضمن التضحية باللحم، بغض النظر عن غرضها. ما هي الخيارات المتاحة؟”

توجس المدير خيفة وازداد حذره؛ فهذا الرجل المتشح بالسواد يسعى فقط للتضحية بالدم دون الاهتمام بالنتيجة، وكأنه يخطط لارتكاب مذبحة جماعية أو تدمير أدلة ما. لكن العمل يظل عملًا، فأخذ المدير نفسًا عميقًا، وجمع حواسه السامية ليتصفح بسرعة سجلات اللفائف اليشمية، وبعد بحث قصير وجد ضالته ورد على نينغ زهو.

كانت هناك خيارات عديدة للمهارات الشيطانية التي تعتمد على التضحيات الجسدية، وأكثرها كلاسيكية هي “تقنية تفكيك الشيطان الدموي”. وفي جناح الكتاب الكامل، كانت تنقسم إلى “طريقة تفكيك الشيطان الدموي الصغرى” و”التقنية الرئيسية”، مع فروق واضحة في القوة؛ فرغم أن الطريقة الصغرى أقل قوة، إلا أنها تفكك جزءًا فقط من الجسم، مما يقلل من الآثار الجانبية الناتجة عنها.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]