الفصل 210 : لن أنسى هذا الدين 5
الفصل 210: لن أنسى هذا الدين 5
كان على وشك أن يأمرهم بالتوقف، لكن بما أن الطبيب حضر بنفسه، فقد بدا أنه جاء ليبلغه بأنه لم يجد شيئًا
‘جيد’
أومأ اللورد برأسه وأمر بإدخال الطبيب. ثم تقدم الطبيب الشيطاني بيك جونغ-وو وهو يحمل صحنًا مغطى بقماش أبيض، فوضعه على الأرض وركع
“سيدي”
“مرحبًا، كيف جرى التحقيق؟”
رفع الطبيب الشيطاني رأسه ثم أجاب
“سيدي، لقد وجدت الدليل”
“ماذا؟”
ارتفع حاجب تشون يوجونغ. ماذا كان يفكر فيه الطبيب؟ لقد كان قد أمر ماراكيم بالتخلص من كل الأدلة، لذلك شعر بالارتباك ولم يستطع إخفاء مشاعره عند سماع هذا التقرير. ثم نزع بيك جونغ-وو القماش عن الصحن. كانت هناك كؤوس فوقه، فأصيب اللورد بالصدمة
‘كأس؟’
وعندها أدرك ما الذي حدث. لقد أمر فقط باستبدال الزجاجات لأن الموقف كان يتغير بسرعة، فلم يتمكن من التفكير بعمق، ولذلك لم يتخيل أن أحدًا سيعثر على دليل في كأس. ولحسن الحظ، لم يكن في الكؤوس شيء
‘لا يوجد شيء فيها. إذن لا ينبغي أن يكون الأمر…’
عبس تشون يوجونغ، وأشار بيك جونغ-وو إلى الكأس وشرح
“لقد وجدنا في الكأس بقايا من خلطات متنوعة، مثل خشخاش الأفيون الذي يمكنه صنع أوهام”
‘…تبًا’
عجز اللورد عن الكلام من شدة الإحباط. كان خطأً منه ألا يأمر باستبدال الكؤوس أيضًا، لكن هذا الاكتشاف كان دقيقًا فعلًا، خاصة أنه لم يُعثر على شيء في الزجاجات
‘كان يجب أن أخبر الطبيب بالخطة’
ندم اللورد على اختياره. كان ينبغي له أن يتحدث مع الطبيب ويطلب منه تجاهل أي دليل حتى لو وجده. لقد كان التحقيق يجري أمام أفراد عشيرة يولين، لذلك ظن اللورد أن الأفضل ألا يعرف الطبيب الشيطاني شيئًا، حتى يبدو التحقيق حقيقيًا. أما الطبيب الشيطاني فظن أن اللورد منزعج بسبب الحادثة نفسها، فطرح موضوعًا آخر لتخفيف الأجواء
“لكن ولي العهد قام بعمل رائع حين عثر على هذا الدليل”
“…ماذا؟ ولي العهد هو من وجد هذا؟”
عبس اللورد عند سماع التقرير. كان تشون يوجونغ محبطًا أصلًا لأن خطته فشلت بعد هذا الاكتشاف
‘ذلك الفتى…!’
عجز اللورد عن الكلام لثانية ثم سأل
“…هل هذا هو السبب الحقيقي وراء الوهم؟”
“نعم يا سيدي. تناول هذه المادة سيجعلك تقع تحت تأثير وهم. وإذا كان هناك من يجيد صنع الأوهام، فمن المرجح أن يحدث ذلك. وخاصة إذا استُخدمت ضد من تكون طاقتهم الداخلية أضعف. لكن المقلق هو أن الكمية الموجودة في الكأس لا تكفي”
ومع استمرار بيك جونغ-وو في الشرح، ازداد وجه اللورد قتامة
“إنه يحتاج إلى كمية أكبر ليظهر تأثيره، لكن الخمر داخل الزجاجات لم تكن فيها أي مشكلة. ويعتقد ولي العهد أن الزجاجات ربما تم استبدالها، لذلك قال إنه سيذهب ليفحص مخزون القصر بنفسه لكي…”
“أيها الحارس الأكبر!”
“نعم يا سيدي!”
قاطع تشون يوجونغ بيك جونغ-وو قبل أن يكمل كلامه. عندها أدرك بيك جونغ-وو أن تشون يوجونغ لا يتصرف كما توقع، فاكتشف أن هناك شيئًا غريبًا، فالتزم الصمت
“لقد عرفنا كيف استخدم هؤلاء الأعداء أوهامهم، لذا أطلقوا سراح ضيوفنا. وأما ولي العهد… فأوقفوه عن متابعة التحقيق”
“كما تأمر يا سيدي”
عندما خرج الحارس الأكبر من المكتب، أدرك بيك جونغ-وو أخيرًا الحقيقة. كان اللورد يعلم بأمر السم بالفعل. وكان تضييق اللورد لحاجبيه طريقته الواضحة في إظهار مشاعره عندما لا تسير الأمور كما خطط لها
‘همم… إذن كان اللورد هو من تخلص من الزجاجات’
ظهور هذا الفصل خارج مَجَرَّة الرِّوَايات إشارة واضحة إلى نقل غير مأذون للمحتوى.
عندما قال تشون يوو-وون إنه سيتحقق من مخزون الزجاجات، قال بيك جونغ-وو إنه سيتحدث مع اللورد ليبلغه بوجود جواسيس محتملين في خطوط إمداد القصر. لكن بدا أن ذلك لم يعد ضروريًا
وفي مخزن مطبخ القصر، كان تشون يوو-وون يفحص الزجاجات مع العاملين، لكنه اضطر إلى التوقف عندما ظهر ماراكيم. أصر تشون يوو-وون على احتمال وجود جواسيس، لكن ماراكيم أوقفه وشرح له الخطة التي وضعها اللورد في الأصل
‘هل خطط لكل هذا في تلك اللحظة القصيرة؟’
كان يوو-وون يعرف أن اللورد بارع في وضع المكائد، من تجربته حين استُخدم طعمًا عندما كان في طائفة الشيطان. لكن رؤيته لذلك مرة أخرى كانت مفاجئة. ومع ذلك، شعر يوو-وون أن الخطة لم تكن مثالية
“هل كنت تعرف هذه الخطة منذ البداية؟”
أومأ ماراكيم برأسه على سؤال يوو-وون. وكان هو أيضًا يعتقد أن هذه الخطة ستمنح الطائفة أفضلية في تحالفها مع عشيرة يولين، لذلك لم ير فيها أي مشكلة
“إذن فلا بد أنك أنت من تكفل بأمر تلك الزجاجات”
“نعم، أنا من فعل ذلك يا أميري”
“لو كنت مكانك، لما تخلصت من كل الزجاجات”
“…هل لديك خطة أخرى فكرت فيها؟”
“إذا حللنا الزجاجة، فسنستطيع على الأقل أن نستعد لمواجهة السم نفسه مرة أخرى”
“آه…!”
شهق ماراكيم بدهشة
‘لقد فكر حتى فيما بعد ذلك’
لو أنهم حللوا السم كما قال يوو-وون الآن، لكان بإمكانهم أن يستعدوا للدفاع عن أنفسهم ضد مثل هذا الهجوم التنويمي. شعر ماراكيم بالخجل لأن الخطة انتهت إلى الفشل، لكنه غيّر رأيه الآن ورأى أنه من حسن الحظ أن يوو-وون عثر على بقايا صغيرة من السم
“إنها مجرد فكرة خطرت لي. سأغادر الآن”
وضع يوو-وون الزجاجة ثم خرج، بينما كان ماراكيم ينظر إليه
“آه!”
شعر أفراد عشيرة يولين بالارتياح. كانوا قلقين من ألا تثبت براءتهم، لكن أُطلق سراحهم بعدما زالت التهم عنهم مع العثور على دليل يثبت أنهم تعرضوا للتنويم
“هاها، من الجيد أن الشبهة رُفعت عنا”
تكلم بونغ تشونغ وون، فأومأ مويونغ كانغ برأسه. ثم قال بانزعاج
“همف. هذا جيد، لكن على الأرجح لأنهم لا يستطيعون التراجع عن التحالف حفاظًا على سلامتهم أيضًا. لا يمكنهم القتال ضدنا الآن، وربما لهذا السبب قرروا إطلاق سراحنا”
“معك حق”
كانوا يواجهون عدوًا خطيرًا يُدعى عشيرة سيد النصل القتالية السادسة، لذلك لم يكن بمقدورهم تحمل القتال ضد بعضهم بعضًا. كان مويونغ كانغ يعتقد أنه لن يصيبهم أي أذى في مثل هذا الوضع. لكن جيغال سوهي كان لها رأي مختلف
‘لا، كان يمكن للطائفة أن تنتزع الأفضلية في تحالفنا بسبب هذه الحادثة. فإذا كانوا يتراجعون خطوة هكذا…’
كان ذلك بسبب مساعدة تشون يوو-وون. فلو لم يحل لغز التنويم، لكانت عشيرة يولين قد وقعت في موقف صعب
‘ولي العهد… تشون يوو-وون’
منذ البداية، من إثارتها هي للمشكلات تحت تأثير التنويم، كان تشون يوو-وون الشخص الوحيد الذي أوقف الحفل الذي أُقيم للاحتفال بالتحالف من أن يتحول إلى حمام دم
‘لقد اختار المصلحة الأكبر. لم أتوقع أن أجد شخصًا كهذا في الطائفة!’
لم يكن ذلك من نية يوو-وون، لكن جيغال سوهي انبهرت كثيرًا بما فعله. ثم رأت أن يوو-وون ذكي جدًا أيضًا
‘كان يمكن للطائفة أن تنال الأفضلية، لكنها بدلًا من ذلك جعلتنا نحمل دينًا يجب أن نرده. ربما يكون هو الشخص الحقيقي الذي يجب أن نحذره’
ورغم أن هذا الاستنتاج ناتج عن سوء فهمها للنية الحقيقية، فإن جيغال سوهي، الاستراتيجية الثانية لعشيرة يولين، صارت الآن أكثر من يركز انتباهه على ولي العهد تشون يوو-وون
‘لن أنسى هذا الدين، أيها الأمير ولي العهد تشون يوو-وون’

تعليقات الفصل