الفصل 415

الفصل 415

دمدمة!

انهار المبنى بسبب الاهتزازات القوية

ولم ينهَر القصر في جهة غرف الضيوف من قصر جليد البحر الشمالي فقط

بل حدث ذلك في القصر كله في الوقت نفسه

كل من ظن أن القصر المبني من حجر واحد لن ينهار أبدًا رأى أنه يمكن أن ينهار فعلًا

تصدع!

ظهرت شقوق على جدران المبنى الرئيسي للقصر، الذي كانت قراميده الحمراء مغطاة بالثلج الأبيض

وبدأت الجدران تتشقق، وراح البناء يتمايل

“ز-زلزال!”

“اهربوا!”

اندلعت الصيحات من كل مكان، وبدأ الناس داخل القصر يركضون إلى الخارج

ولم يكن أحد مستثنى

فالشيوخ، ونائب الملك، والمسؤولون الذين كانوا في الطابق العلوي من المبنى الرئيسي، حاولوا جميعًا الهرب من القصر الذي كان على وشك السقوط

دوي!

حطم دان جوتشون جدار المبنى وقفز إلى الخارج

وكان محظوظًا لأنه كان في غرفة زاوية في الطابق العلوي، ولو كان في وسط القصر لصعب عليه الهرب

ارتطام!

“ه-هذا لا يمكن أن يكون…”

قفز الشيخ سول يونغ-غوي من القصر وهبط بجانب دان جوتشون، ولم يستطع إخفاء ما يراه، إذ كان قصر الجليد ينهار في كل الاتجاهات

وكانت ردة فعل دان جوتشون مماثلة

نظر إلى المبنى الرئيسي، الذي امتلأت جدرانه بالشروخ، بعينين مضطربتين

‘لماذا… لماذا يحدث هذا وأنا أحاول تثبيت موقعي…’

كانت كارثة لم تحدث منذ تأسيس قصر الجليد

ثم تحولت نظرة دان جوتشون إلى مكان آخر

“آخك!”

“ساعدوني!”

ومع انهيار المبنى الرئيسي، ارتفعت الصرخات من الداخل أكثر فأكثر

فكما أن هناك من تمكن من الهرب في اللحظة المناسبة، كان هناك أيضًا من لم يستطع، فمات أو علق تحت الأنقاض

ذلك الحجر الواحد الذي كان يُظن أنه لن ينهار أبدًا تحول إلى ركام

ولو كان المبنى مصنوعًا من الخشب، لتمكن الجميع تقريبًا من الهرب إلى الخارج، باستثناء من كان حظه سيئًا جدًا

دمدمة!

مال المبنى الرئيسي إلى جانب واحد، ولم يعد قادرًا على تحمل الوزن بعد تحطم أعمدة القصر، وصار على وشك السقوط

“كواك!”

تحرك دان جوتشون، نائب الملك، بسرعة ونشر طاقة البرودة على الأعمدة المكسورة

سوش!

اندفع هواء أبيض بارد من يده وأسند الأعمدة المنكسرة

وبفضل ذلك، تأجل انهيار المبنى الرئيسي الذي كان سيحدث فورًا

ونظر إلى الداخل وصرخ

“هيا، اخرجوا!”

لقد هرب على عجل، لكن نصف الأشخاص والمسؤولين في الداخل لم يكونوا قد خرجوا بعد

وأولئك الذين سمعوا صرخة دان جوتشون أسرعوا بالركض إلى الخارج

وووش!

أصيب كثيرون بصخور سقطت من السقف

وكان كثيرون في حالة صدمة

“ساعدوا الآخرين على الهرب وجمدوا المبنى!”

“ن-نعم!”

انضم محاربو قصر الجليد، بمن فيهم الشيوخ الذين هربوا، جميعًا إلى تأخير انهيار القصر

وفجأة تذكروا أن قادة وولين كانوا يُرافقون إلى غرف كبار الضيوف

“أيها الشيخ سول! ابحث عن ضيوفنا أولًا!”

“مفهوم!”

توقف سول يي-جونغ عن استخدام طاقة البرودة وانطلق بسرعة

وذلك لأن جهة غرف كبار الضيوف كانت مرتفعة جدًا، ولو انهارت تلك الجهة فسيصعب إخراجهم

تصلب وجه سول يونغ-غوي وهو يتجه نحو مبنى كبار الضيوف

“هذا!”

كان مبنى كبار الضيوف، الذي لم يستطع تحمل الاهتزازات، قد انهار إلى الأرض بالفعل

‘هذا سيئ!’

فعندما يتعرض ضيف لحادث أو جرح، يكون ذلك أمرًا لا يمكن إصلاحه أبدًا

وقد صُدم، فأسرع نحو المبنى، ولحسن الحظ رأى ضيوف طائفة الشيطان على مسافة قريبة

ولم يكونوا وحدهم، بل كان هناك أيضًا أشخاص من يولين، مغطون بالغبار ويلتقطون أنفاسهم بصعوبة

“هاه… هاه…”

“كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ”

تنهد هوانغ بو-نيونغ من عشيرة هوانغ بو بارتياح وهو ينظر إلى الحطام

وعندما رأى مويونغ كانغ ذلك، أومأ أيضًا وأجاب

“لو لم ينكسر السقف، لكنا قد متنا”

كان قادة يولين في غرفهم في الطابق الثالث، وكادوا أن يُسحقوا حتى الموت بسبب الانهيار المفاجئ

لكن السقف، الذي كان من المفترض أن ينهار أولًا، تجمد فجأة، مما منحهم وقتًا للهرب

“أنا سعيد جدًا لأنكم بخير! هذا مطمئن جدًا!”

اقترب سول يونغ-غوي من مسؤولي يولين

وكانت التي ردت عليه هي جيغال سوهي، التي كان قميصها مبللًا بالدم

وبما أنها امرأة، فقد أُعطيت غرفة منفصلة، ولأنها لم تتمكن من الاستجابة بسرعة كافية، سقطت عليها بعض الأنقاض

“هاه… هاه… ماذا حدث للتو؟ ألم تقولوا إن الكهف الذي خُتم فيه التنين السلحفاة بعيد عن هذا المكان؟”

لقد كانت حركة التنين، الذي كان يحاول الهرب، هي التي أحدثت هذه الاهتزازات

وقيل إن الاهتزازات كانت تزداد قوة كلما ازداد التنين حركة، ويبدو أنه كان يتحرك بالفعل

“هذا الشيخ مصدوم لأن كل شيء حدث فجأة. إذا كان التنين السلحفاة قد اخترق أحجار أدولاريا، فلا بد أن أحدهم قد… آه! لا! هل رُفع الختم؟”

نظر سول يونغ-غوي إلى الجهة التي كان التنين السلحفاة مختومًا فيها

وفي الوقت نفسه، من الجبال الواقعة إلى شمال قصر الجليد

هوييينغ!

وعلى عكس قصر الجليد، حيث بلغت الاهتزازات ذروتها، بدا ذلك المكان هادئًا على نحو غريب، باستثناء صوت الرياح الباردة

كان الجبل الذي خُتم التنين السلحفاة بداخله

ولم يكن هناك حوله شيء سوى الصمت

كان خمسمئة محارب يطلقون طاقة البرودة في التجويف المضاء بالمشاعل المرتعشة، واضعين راحات أيديهم على الأرض

‘هذا غريب’

شعر الشيخ أوه موبانغ وسول يي-جونغ، اللذان كانا يركزان على الجليد، بالحيرة

كانت تعابيرهما متصلبة

فقد كانت أيديهما على الأرض، يضخان طاقة البرودة، لكن شيئًا ما لم يكن طبيعيًا

‘لا أستطيع الشعور بنبضه’

في العادة، ما إن يضعا راحتيهما على الأرض، حتى يتمكنا من الإحساس بحركة التنين

وكان من المفترض أن تهتز الأرض لأنه كان يواصل محاولة اختراق الجليد، لكن ذلك لم يعد يحدث

لم تكن هناك أي حركة على الإطلاق

‘لا يمكن أنه مات من الإرهاق’

فهو التنين الذي لم يمت رغم تجمده لمئات السنين

الشيخ سول يي-جونغ، الذي شعر أن هناك شيئًا غريبًا، تذكر أمرًا فجأة ونهض

“ابتعدوا، أحتاج إلى التحقق من شيء ما”

ثم نظر نحو فتحة الكهف

خرج من الكهف وصعد إلى قمة الجبل

‘أرجو… أرجو…!’

كان يأمل أن يكون شعوره السيئ خاطئًا

وبعد وقت قصير، استقبلت عينيه رؤية صادمة

كان المبنى، قصر الجليد في الجنوب، ينهار

“ل-لا يعقل…”

وعند المشهد الذي تلا ذلك، ارتجفت عينا سول يي-جونغ

دوي!

ورغم أن شيئًا ما كان قد سقط، فإن هناك شيئًا آخر كان يمكن رؤيته

في وسط قصر الجليد المنهار، ظهر من الأرض شيء طويل وهائل

كان له جسد مغطى بحراشف سوداء طويلة ورأس تنين

“ت-التنين السلحفاة!”

لقد كان وهمًا منهم أنهم ظنوا أنه ما زال محبوسًا داخل الكهف

كواكواكواكوانغ!

كان ذلك صوت شيء يحاول الصعود من تحت الأرض

وكان الجميع يسمعونه

لم يكن زلزالًا عاديًا، فالحواس الخمس لدى الجميع أنذرتهم

‘حسنًا، هناك شيء قادم’

غررر!

وانخفضت الأرض أمام المبنى الرئيسي لقصر الجليد إلى الداخل مع اهتزازات خفيفة، حتى ظهر منها شيء ضخم

تصدع!

كيووووو!

حبس الجميع أنفاسهم وهم ينظرون إليه

كان ظل طويل وعريض ظاهرًا من خلال الغبار

للوهلة الأولى بدا كتنين، لا، بل أقرب إلى إيموغي، لكن جسده بدا مختلفًا

كان يشبه الوحوش الروحية التي كان الناس يرونها قديمًا في الكتب القديمة

والجزء الوحيد غير المتوقع هو أنه كان أكبر بكثير مما تخيلوه

“كيف يمكن أن يحدث هذا؟ هل يعني ذلك أنه لم يحاول التسلق عبر أحجار أدولاريا، بل شق طريقه عبر الأرض وخرج بدلًا من ذلك؟”

نظر دان جوتشون إلى عنق التنين الطويل والضخم الذي ظهر أمامه، ولم يستطع إخفاء صدمته

فالسبب في ازدياد الاهتزازات لم يكن أن التنين أصبح أقوى، بل لأنه صار يقترب أكثر من قصر الجليد

“لقد كنا نشعر به حتى قبل لحظة!”

نظر الشيخ أوه موبانغ إلى التنين بخوف

وهذا يعني أن ذلك الكائن الشرير كان يبتعد بحفر الأرض، ثم يعود باستمرار إلى مكانه الأصلي ليخدع البشر

‘لقد كنا نستخف بالتنين طوال الوقت!’

فالوحوش الروحية ليست حيوانات عادية

ويمكن مقارنة مكرها بمكر البشر

همف!

نظر دان جوتشون إلى قصر الجليد الذي دمره التنين، وهو يزمجر، ثم أخرج سلاحه وطار نحو عنق التنين الطويل

“أنت! لقد دمرت القصر، وفي المقابل سأأخذ رأسك!”

فيوش!

أخرج دان جوتشون سلاحه الوحيد، شفرة حقل الثلج، وبدأت تطلق طاقة البرودة كي تسقط التنين المغطى بالحراشف السوداء

لكن

وووه!

“ل-لا يعقل!”

حتى عندما أطلقت الشفرة طاقتها، لم تستطع اختراق الحراشف

كان الأمر كما لو أن الحراشف مصنوعة من حديد بارد، فالذي كان يرتجف هو السيف وحده

صُدم للحظة قصيرة، لكن دان جوتشون لم يستسلم، وعاود التلويح بسيفه مرة أخرى

كلانغ! كلانغ! كلانغ!

وبدلًا من اختراق الحراشف، لم يفعل سيفه أكثر من ترك خدش صغير خلفه

وكان الضرر الوحيد الذي يحدث هو لكرامة دان جوتشون

“كواااااكككككك!!”

“آخ! أذناي!”

غطى الجميع آذانهم عند سماع ذلك الزئير المدوي

وفي تلك اللحظة

فلاش! فلاش!

“آك!”

“اهربوا!”

ظهر وميض من الضوء داخل جسد التنين السلحفاة الزائر، ثم انطلقت منه موجة قوية من التيار الكهربائي ارتدت في كل مكان

كان كل شيء مفاجئًا جدًا حتى إن أحدًا لم يعرف إلى أين يهرب

ولم يكن دان جوتشون استثناءً

صعقة!

صنع درعًا بطاقة البرودة، لكنه تحطم في لحظة، ثم قُذف لمسافة نحو 30 قدمًا

“كواك!”

ارتطام!

توقف دان جوتشون عن التدحرج على الأرض، لكنه لم يستطع إخفاء خيبته

لم تكن لديه إصابات كبيرة، لكنه لم يتمكن من إخفاء انزعاجه

فقد مضت عدة سنوات منذ بلغ مستوى السيد الأعلى، ولم يكن أحد يضاهيه

ومع ذلك، لم يتخيل أنه سيكون عاجزًا إلى هذا الحد أمام ذلك الكائن

لقد كان حقًا كائنًا يستحق أن يُسمى كارثة

‘كيف يمكننا أن ننجح؟’

فحقيقة أنه لم يستطع سوى خدش الحراشف تعني أن الهجمات الجسدية لن تنجح مع ذلك الوحش

كان جسد التنين السلحفاة صلبًا كالسبيكة الذهبية

‘نحتاج إلى العمل معًا لإيجاد نقطة ضعف!’

وإلا فلن يتمكنوا من قتله

نظر دان جوتشون حوله

ثم صرخ في وجه المحاربين الذين كانوا يتخبطون تحت موجة البرق التي تسبب فيها التنين

“اهدؤوا! أيها المحاربون! إن لم نتخلص من هذا الوحش اليوم، فلن يبقى القصر قائمًا أبدًا!”

“ن-نعم!”

استعاد دان جوتشون هدوءه، ومعه الشيوخ الذين كانوا في حالة ذعر

ومع تقدم القادة الكبار إلى الأمام، أمكن ضبط المحاربين الذين تشتتوا

دمدمة!

وفي الوقت نفسه، اكتشفت قوات يولين، التي كانت عند أطراف القصر، التنين السلحفاة وحاولت التقدم نحوه

وفي تلك اللحظة

كواكواكواكواكوانغ!

جاء اهتزاز آخر من الأرض، ومعه خرج رأس آخر للتنين من الأرض المتكسرة

“آخ! ر-رأس آخر؟”

كان التنين السلحفاة المختوم في قصر الجليد وحشًا روحيًا ذا أربعة رؤوس

وأطلق رأس التنين الذي برز حديثًا زئيرًا مخيفًا منع الناس من الحركة

“كوااااااهههههه!”

“ه-هذا! تحركوا جميعًا!”

“تجنبوا ذلك!”

صاح المتقدمون في الصفوف الأولى

وفي اللحظة نفسها، كما حدث قبل قليل، انطلقت موجة من البرق من زئير التنين السلحفاة

تصدع! تفرقع!

استدار محاربو يولين وركضوا هربًا

لكن كان من الصعب الاستجابة فورًا لأن هجوم التنين كان سريعًا

“كواك!”

“استمروا في الجري!”

ارتد بعض المحاربين بعيدًا بعد إصابتهم بموجة البرق، ثم سقطوا لأنهم صُعقوا

“انهضوا!”

كان أكثر من نصفهم قد ماتوا بسبب توقف القلب

وفي لحظة واحدة، مات أكثر من 80 شخصًا

“إنه يستطيع استخدام البرق؟”

قال هوانغ بو-نيونغ من عشيرة هوانغ بو ذلك

لقد أدرك للتو أن ما سجل اسمه له لم يكن معركة ضد وحش بري عادي

فالوحوش الروحية تستخدم الطاقة

“آنسة جيغال، هل أنت بخير؟ سيكون من الأفضل أن تتراجعي قليلًا”

حاول مويونغ كانغ من عائلة مويونغ أن يطمئن جيغال سوهي، التي كانت قد أُصيبت

وحتى إن لم تكن جراحها خطيرة، فقد شعر أن من الأفضل أن يطلب منها التراجع

ورغم قلقهم عليها، حاولت سوهي أن تتجه إلى مكان ما بوجه جاد

قبضة!

أمسك مويونغ كانغ بمعصمها

“إلى أين تذهبين؟”

“ي-يجب أن نتحرك، أيها القائد مويونغ. علينا أن نبلغ سيد الطائفة الشيطانية فورًا”

“بماذا؟”

“ذلك التنين، إنه يحاول هزيمتنا واحدًا واحدًا!”

“؟”

“إذا كنت محقة، فالرأس الأول ظهر ليتفحص الوضع في الأعلى. ولم يكن إيقاف رجالنا مصادفة. والرأس الآخر على الأرجح…”

كواكواكوانغ!

وقبل أن تُكمل كلماتها، اهتزت الأرض مرة أخرى

كانت الاهتزازات تتجه بسرعة نحو الجهة الشمالية الغربية، حيث كانت قوات طائفة الشيطان تتمركز

تمامًا كما توقعت جيغال سوهي

“أيها القائد مويونغ! علينا أن نخبرهم بأن يبتعدوا عن ذلك الشيء قدر الإمكان!”

لقد اقتربت مجموعات يولين منه بسرعة، وانتهى بها الأمر إلى خسارة أرواحها

وإذا أصاب برق التنين رجال طائفة الشيطان أيضًا من دون أي دفاع، فسيموتون هم كذلك

عقد مويونغ كانغ حاجبيه

فهو لم يكن يريد مساعدة طائفة الشيطان، لكن سيكون من الصعب التعامل مع التنين السلحفاة إذا خسروا عددًا كبيرًا جدًا من القوات

‘آه، لا يوجد ما يستحق التردد’

“يوو!”

“نعم يا أبي!”

“أخبر قوات طائفة الشيطان أن تبقى بعيدة عن التنين السلحفاة قدر الإمكان. أسرع!”

“نعم!”

تحرك ابن مويونغ كانغ، مويونغ يوو، الذي كان يستمع إلى كلمات جيغال سوهي، بسرعة نحو الشمال الغربي حيث كانت طائفة الشيطان

أما مويونغ كانغ، وبعد أن أرسله، فقد صاح في المحاربين الناجين

“حافظوا على المسافة! أحضروا سهام النار!”

“نعم!”

وبما أنه كان الوحيد الذي شهد تنينًا من قبل، فقد راجع كل سجلات الأسلاف وعرف من خلالها أمر استخدام سهام النار

وبمجرد تلقي الأوامر، بدأ المحاربون بإشعال السهام التي كانوا قد أعدوها مسبقًا

وفي هذه الأثناء، لم يستطع مويونغ يوو، الذي كان يتجه نحو الشمال الغربي، إخفاء صدمته

“ت-تبًا! لقد سبقني!”

كواكواكوانغ!

حاول أن يسبق التنين، لكنه لم يستطع مجاراة سرعة تحرك عنقه الضخم

وفجأة خرج الرأس الثالث للتنين من الأرض

“ت-تنين!”

“ابتعدوا!”

أمكن سماع صرخات أعضاء طائفة الشيطان

وعلى عكس ما حدث عندما أوقف تقدم قوات يولين، فقد خرج التنين هذه المرة من وسط وحدتهم مباشرة

ولو استخدم التنين البرق في ذلك الموضع، فسيموت الجميع

أراد مويونغ يوو أن يبلغهم بذلك، فصرخ بأعلى صوته

“تفرقوا حالًا!”

لكن في اللحظة التي صرخ فيها، دوى زئير التنين في كل مكان

“كوااااااهههههههههه!”

“ل-لا!”

أمام مويونغ يوو، ظهر وميض أبيض داخل جسد التنين ثم اندفع إلى الخارج، مطلقًا البرق

تفرقع!!!

وبطبيعة الحال، ظن أن جميع أفراد الطائفة سيُصعقون ويُقذفون بعيدًا

لكن شيئًا لا يُصدق حدث

“آه؟”

لم ينتشر برق التنين كما في السابق، بل اتجه إلى نقطة واحدة في الأرض وامتصه شيء ما

“م-ما الذي حدث؟”

وعندما دقق النظر، وجد جميع أفراد الطائفة منحنين إلى الأسفل، ويبدون سالمين تمامًا

وفي أماكن مختلفة، كانت أشياء تشبه القضبان الحديدية مغروسة في الأرض

وكأنها امتصت البرق الذي أطلقه التنين، فقد أضاءت باللون الأزرق

تفرقع!

“مستحيل! هل أوقفوا برق التنين بذلك الشيء الواحد؟ م-ما هذا بحق…؟”

وكان الأمر الأكثر إثارة للصدمة أن البرق الذي نزل عبر القضبان الحديدية تدفق إلى الأرض، بينما كان أفراد الطائفة يتنفسون ببطء، متأكدين من أنهم لم يتأثروا به

وعندما اختفى البرق تمامًا

“نجحنا!”

“واااه!”

صرخ جميع أفراد الطائفة في وقت واحد

نظر تشون يوو-وون إلى ما كانوا ينتعلونه في أقدامهم

كانت أحذية ذات نعال صُنعت من عصارة شجرة جرى تقسيَتها، وقد أُحضرت كسلعة تجارية إمبراطورية

وكان جميع أفراد الطائفة يرتدونها

[انخفض التيار المتبدد في الأرض بأكثر من 90%]

‘قضيب البرق والمطاط؟ كنت متشككًا، لكن هذا نجاح يا نانو!’

ارتسمت ابتسامة على شفتي تشون يوو-وون وهو ينظر إلى التنين