الفصل 431

الفصل 431: الأداة العظمى 3

وقف دان جوتشون وبيكهيون عاجزين عن الكلام

وكان كلاهما يترقب بتوتر لمن سيسلم تشون يوو-وون العصا

لكن لم يسعهما إلا الارتباك عندما قال شيئًا خارجًا تمامًا عن المألوف

وكان رد فعل الشيوخ هو نفسه

‘ما الذي يتحدث عنه هذا الرجل بحق؟’

‘هل يقصد أنه سيحتفظ بالأداة العظمى؟’

ظن بعضهم ذلك، لكن وجوه السيوف الستة لم تتغير

فهم كانوا يعرفون أن تشون يوو-وون لا يتحدث عبثًا، ولذلك فهموا تمامًا ما الذي ينوي فعله

‘سنستولي على قصر جليد البحر الشمالي!’

كانت الخطة الأصلية هي إقامة تحالف مع قصر الجليد

لكن بعد الحصول على الأداة العظمى، تغيرت خطط تشون يوو-وون

‘هل سيحدث رفض عنيف؟’

كان الشيخ السادس مونغ مو قلقًا بعمق

وبالطبع، إذا خضع قصر جليد البحر الشمالي، سيد الشمال، لطائفة الشيطان، فسيكون ذلك إنجازًا عظيمًا

لكن إذا حاول ابتلاعهم، فقد يواجه رفضًا عنيفًا جدًا

“السيد تشون… أظن أن كلماتك قبل قليل كانت في غير موضعها. هذا ليس شيئًا مثل دم التنين السلحفاة. هذه هي الأداة العظمى الخاصة بالقصر”

تحدث دان جوتشون، نائب ملك القصر، بنبرة شديدة الحذر

وكان بيكهيون على الحال نفسها

“السيد تشون. شكرًا لك على كل مساعدتك، لكن من الذي سيبقى ساكنًا إذا طمع غريب في الأداة العظمى الخاصة بالقصر؟”

وونغ

حتى محاربو قصر الجليد كانوا على أهبة التوتر

فلو أن شخصًا غير تشون يوو-وون قال مثل هذه العبارة، لكان جميع محاربي قصر الجليد قد هاجوا واندفعوا للهجوم

لكنهم لم يفعلوا ذلك لأنه كان يمسك بالأداة العظمى، ولأن قوته الوحشية تجاوزت حدود قدرات البشر

وكان الجميع يأملون أن ما قاله تشون يوو-وون مجرد مزحة

لكن

“ألم تقل ذلك بنفسك؟ من يمسك الأداة العظمى هو الملك الحقيقي لقصر الجليد؟”

للأسف، لم يكن تشون يوو-وون يمزح على الإطلاق

بل بدا وكأنه يريد فعلًا أن يعلن نفسه ملكًا لقصر الجليد

‘أوغ، هذا الرجل!’

هدأ دان جوتشون قلبه وفتح فمه

“السيد تشون. هذا ليس معنى الكلام. ليست مرسومًا ملكيًا عامًا. إنها وصية تخص عائلة دان وحدها. وليست شيئًا ينطبق على كل من في العالم”

“… كلام هذا الرجل صحيح”

ساعده دان بيكهيون في ذلك

وكان من الصعب تصديق أنهما الشخصان نفسيهما اللذان أراد كل واحد منهما موت الآخر قبل دقائق قليلة

فلو لم يفعلا ذلك، لفقدا سلطتهما

“هذا ممتع. لا أذكر أن أي سطر قال إنني غريب”

“ماذا؟”

ارتطام

غرس تشون يوو-وون العصا الذهبية التي كان يمسكها بيده اليسرى في الأرض

ثم ظهرت ورقة منقوشة بالطاقة

وجميع أفراد العائلة الملكية الذين رأوا الكتابة على الورقة لم يستطيعوا إخفاء دهشتهم

“أوه…”

حتى دان جوتشون وبيكهيون نظرا إليها بعينين مذهولتين

“من يحصل على عصا الجليد البارد يكون مؤهلًا ليصبح ملك القصر الحقيقي. أليس هذا هو النص؟”

لم يستطع الأمير ولا نائب الملك إنكار شيء

فقد كان ذلك هو الأمر الملكي المنقوش أمام تمثال دان يونغ، أمام القصر الرئيسي مباشرة

ولم يكونا يعلمان أن تشون يوو-وون، الذي توقف هناك للحظة واحدة فقط قرب القصر الرئيسي، قد حفظه بهذه الدقة

“هل تظنون أنني حصلت بسهولة على الأداة العظمى؟ لماذا لم يتمكن أي من الملوك السابقين الذين خدموا القصر ولا الذين جاؤوا بعدهم من العثور عليها حتى الآن؟”

ووونغ

تغير رد فعل المحاربين مع كلمات تشون يوو-وون

كان الأمر في الظاهر حجة غير منطقية، لكن تشون يوو-وون هو الذي قتل التنين السلحفاة وأنقذ أهل القصر

وفوق ذلك، هو أيضًا من عثر على الأداة العظمى المدفونة تحت الأرض، والتي كانت ستغرق في البحيرة لو لم يجدها

ولهذا، وبغض النظر عن كونه غريبًا، كانت أفعاله البطولية تسيطر على عقولهم

‘الأمير يملك الشرعية، لكن مهاراته ضعيفة إلى درجة أنه لا يستطيع حتى استخدام الكف العظمى لسيد الجليد كما ينبغي’

إذا صار ملك قصر جليد البحر الشمالي، فمن المفترض أن يمتلك طاقة برودة وأن يكون في مستوى السيد الأعلى

ومن المفترض أن يكون شعره فضيًا لا أسود

‘أما نائب الملك، فهو قوي في البحر الشمالي… لكنه في النهاية خائن أدخل غرباء لإيقاظ التنين وقتل الملك السابق’

وعندما تبدأ المقارنات، ينتهي كل شيء

فالموجة التي بدأت فقط من فكرة إبقاء عائلة دان على العرش، بدأت تفكر أن شخصًا مثل تشون يوو-وون قد يكون ملكًا جيدًا

ومع تغير الآراء، بدأ كل من دان جوتشون وبيكهيون يشعران بالخطر

‘لا يمكن… هل يفكر مسؤولو العائلة المالكة بهذه الطريقة؟’

‘بيكهيون… بيكهيون… لقد ارتكبت أسوأ خطوة ممكنة’

هز دان جوتشون رأسه

فكل هذا ما كان ليحدث لو لم يجلب بيكهيون تشون يوو-وون

فقلوب أفراد العائلة الملكية الذين كانوا غير راضين عن وراثة الأمير للعرش كانت تميل نحو دان جوتشون

لكن عندما عرفوا الحقيقة، وأنه أدخل غرباء لقتل الملك السابق، تغيرت نظرات المسؤولين الشباب

‘لم يكن يجب أن تنتهي الأمور هكذا. إذا بدأوا يفكرون، فسيخرج كل شيء عن السيطرة. لا يمكنني السماح لتشون يوو-وون بأن يجرفهم معه!’

لم يكن بالإمكان توريث قصر الجليد إلى شخص خارج عائلة دان

وعندما وصل الوضع إلى هذه المرحلة، أرسل دان جوتشون رسالة تخاطر إلى بيكهيون، الذي كان هو الآخر يكافح لإيجاد حل

[هل تدرك ما الذي فعلته؟]

[أنت آخر شخص أريد أن أسمع منه هذه الكلمات]

[… حسنًا، هذا ليس جيدًا. إذا لم نتجاوز هذا الوضع، فسيسقط القصر في يد ذلك الشيطان الشرير. وهذا أمر منفصل تمامًا عن التحالف. وأنت لا تريد ذلك أيضًا]

وبوجه قاتم، أومأ بيكهيون برأسه

وعند ذلك، قدم له دان جوتشون اقتراحًا

[أنت من سلالة الملك. أنت تعرف ذلك جيدًا. السر المخفي داخل الأمر الملكي]

[آه!]

اتسعت عينا بيكهيون عند كلمات دان جوتشون

كان مرتبكًا قليلًا، ثم فهم

[عصا الجليد البارد، الأداة العظمى، تختار مالكها. ولا يستطيع أخذها إلا من يملك المؤهلات. أتذكر ما هي المؤهلات؟]

[… دم عائلة دان!]

[نعم. مهما كانت قوة سيد الشيطان، فلن يختاره. راهن على هذه النقطة]

كانت هذه رواية شفهية تناقلها أفراد عائلة دان داخل قصر الجليد

وكما قال دان جوتشون، كانت الأداة العظمى تختار صاحبها كما لو أن العصا حية

وكانت العائلة الملكية، عائلة دان وحدها، هي من تعرف ذلك، وكان عليهما استخدام هذه الحقيقة لقلب أجواء المسؤولين

“السيد تشون! هل كنت تعرف هذا من قبل بأي حال؟”

تحدث دان جوتشون بصوت مرتفع بما يكفي ليسمعه الجميع

“عصا الجليد البارد، الأداة العظمى الخاصة بالقصر، يمكنها أن تختار مالكها!”

“أوووه!”

“تسكنها روح!”

وعند تلك الكلمات، التفت المسؤولون إليه

ورغم أنهم لم يكونوا من الدم الملكي، فإنهم كانوا قد سمعوا الشائعات التي تتداول داخل القصر

ففي الحقيقة، لم تكن الأدوات العظمى مجرد أدوات عادية

“ما الذي تقصده؟”

وكان بيكهيون هو من تفاعل مع سؤال تشون يوو-وون البارد

“السيد تشون. إذا لم تخترك الأداة العظمى، فلا يمكنك أن تُدعى الملك الحقيقي”

“الملك… هل توجد طريقة لإثبات ذلك؟”

‘أمسكناه!’

وعند هذا السؤال، ابتسم الاثنان في داخلهما

لكن لم يظهرا ذلك على وجهيهما، بل تابعا ما كانا ينويان فعله

“لقد صنع الأداة العظمى الشخص الذي أسس قصر جليد البحر الشمالي. بالطبع، يمكننا إثبات ذلك!”

وبابتسامة خفيفة، قال تشون يوو-وون

“هذا مثير للاهتمام”

ومع هذه الكلمات، حمل العصا الذهبية بجرأة وغرسها في الأرض

كانا يظنان أنهما بحاجة إلى مزيد من الإقناع، لكن تشون يوو-وون منحهما الفرصة ببساطة شديدة

‘… لا بد أنه مقتنع أنه لا يوجد شيء كهذا، لأنه أمسك بالعصا أصلًا’

خمّن دان جوتشون ذلك وهو ينظر إلى تشون يوو-وون

فبعد أن وجد الأداة العظمى ولمسها، ظن أن تشون يوو-وون يعرف عنها أكثر

لكن الملكية لا تُثبت بمجرد لمسها

‘ستندم لأنك منحتني هذه الفرصة، أيها السيد الشاب لطائفة الشيطان’

نظر دان جوتشون إلى بيكهيون وأشار بهدوء بيده نحو العصا الذهبية

وكأنه يمنحه الفرصة الأولى

وعند ذلك، نظر مجلس القصر وحراس قصر الجليد إلى بيكهيون بعيون مليئة بالترقب

فإذا أثبت نفسه، فلن يستطيع أحد إنكار سلطته

‘إنه يظن أنني غير مؤهل، ولذلك يمنحني الفرصة عمدًا’

هووب

عند النظر إلى التعبير الواثق على وجه دان جوتشون، أطلق بيكهيون زفيرًا خشنًا

‘سأحطم ثقتك هذه’

اقترب بيكهيون ببطء من العصا الذهبية

وحدق فيها مليًا، ثم أخذ نفسًا عميقًا

‘يا أبي… ويا ملوك القصر السابقين، ساعدوني حتى لا تقع الأداة العظمى في يد ذلك الخائن!’

وبهذا الرجاء، مد بيكهيون يده

تك

وكانت تلك هي اللحظة

ججججك

“آغ! ي يدي… كواااك!”

صُدم الجميع

فقد تحولت يد بيكهيون التي أمسكت بالعصا إلى جليد بسبب برودتها التي لا يمكن تصورها

وكأن العصا حية فعلًا

‘طاقة البرودة تتفجر!’

‘هل يُختار الأمير فعلًا!’

تركزت أنظار الجميع على ذلك

وفي تلك اللحظة، صرخ سول آم بيك، الشيخ من المجلس، بعدما حكم أن بيكهيون في خطر

“أيها الأمير! استخدم الكف العظمى لسيد الجليد! عليك أن تتحمل حتى يتم اختيارك!”

‘الكف العظمى لسيد الجليد!’

وسط الألم، سمعه بيكهيون وحاول بسرعة أن يطلقها

لقد وصل فقط إلى المستوى الخامس، لكن لم يكن يبدو أن هناك طريقة أخرى لتحمل هذا البرد

سوش

وعندما استخدمها، تحول شعر بيكهيون إلى فضي

وفي تلك اللحظة، وبينما كان يطلق التقنية ويحاول تحمل البرد

ارتداد

“كواك!”

ارتد جسد بيكهيون إلى الخلف كما لو أنه تلقى ضربة

“أيها الأمير!”

وبصدمة، ركض الشيوخ والحراس الذين يدعمونه نحوه

لكن ذراع بيكهيون اليمنى كانت قد تجمدت بالكامل

“ك كيف يحدث هذا…”

“هل يعني هذا أن الأمير لم يتم اختياره؟”

لم يستطيعوا إخفاء شعورهم البائس

فمع شرعيته وولائهم للملك السابق، كانوا يدعمون الأمير رغم معرفتهم أنه يفتقر إلى صفات الملك

لكنهم لم يكونوا يعلمون أن الأداة العظمى لن تختاره

تك

“أيها الأمير، سأساعدك في طرد طاقة البرودة”

جلس الشيخ سول آم بيك بجانبه وقرر تشتيت طاقة البرودة التي جمدت يده

وفي الوقت نفسه، ابتسم دان جوتشون ومشى ببطء نحو العصا الذهبية

ووصل صوت إلى أذني بيكهيون

[لقد كنت متهورًا يا بيكهيون. هناك أمر واحد لم تكن تعرفه]

وكان على بيكهيون، الذي كان يركز على طرد طاقة البرودة، أن يستمع إلى ما يُقال

وقف دان جوتشون أمام العصا وتابع كلامه

[بالطبع، سلالة عائلة دان هي أحد الشروط، لكن هناك أمرًا أهم من ذلك. كما تعرف الآن بعد أن جربت بنفسك، يجب أن تمتلك القوة التي تقهر العصا وتنتزعها]

‘…’

[وليس هذا شيئًا يمكن لطفل وصل فقط إلى المستوى الخامس أن يناله]

قبض

شعر بيكهيون، العاجز عن الحركة، بمرارة شديدة

وبغض النظر عن ذلك، تحدث دان جوتشون إلى تشون يوو-وون بصوت مهذب

“السيد تشون. هل يمكنني أن أثبت نفسي؟”

“افعل”

نظر دان جوتشون إلى الجميع من خلفه ثم ابتسم

ففي اللحظة التي تختاره فيها الأداة العظمى، سيُعترف به ملكًا

وحتى الشيوخ الذين عارضوه سيقبلونه إذا اختارته العصا

‘هيا إذًا!’

سوش

انبثقت من جسد دان جوتشون طاقة برودة هائلة بينما كان يستعد لإطلاق الكف العظمى لسيد الجليد

وكان زخمها يكفي لتجميد كل ما تلمسه

‘يا لها من قوة!’

‘لن يكون أمامهم إلا الاعتراف بمهاراتي’

حتى أعضاء المجلس الذين لم يدعموه أُعجبوا بقوته

وبشعور من الرضا تجاه هذا التفاعل، أمسك دان جوتشون بالعصا الذهبية وحاول رفعها

إمساك

أمسك بالعصا وحاول رفعها وعيناه تمتلئان بالفرح

جججاك

“م ما هذا!”

لم يستطع دان جوتشون إخفاء صدمته

فرغم أنه أطلق أقوى تقنياته، فإن طاقة البرودة التي دخلت إلى يده كانت تؤلمه بشدة

وبصفته في مستوى السيد الأعلى، بالكاد تمكن من منع طاقة البرودة من تجميده، لكنه لم يستطع إخضاعها مهما حاول

وونغ

“كواك!”

وفوق ذلك، لم ترتفع طاقة البرودة وحدها، بل ارتفعت أيضًا طاقة قوية من داخل العصا

وكأن العصا ترفض أن يمسك بها

“ه هذا مستحيل. لماذا… لماذا ترفضني!”

لم يكن ذلك ممكنًا، لكن الأداة العظمى لم تختره، واستمرت طاقة البرودة في التمرد عليه

وبما أنه كان في مستوى السيد الأعلى، فقد استمر يفرض نفسه على العصا بالقوة

وونغ

حتى الشيوخ لم يستطيعوا إخفاء دهشتهم عند هذا المشهد

فبحسب ما قاله بيكهيون ودان جوتشون، كان من الطبيعي أن يُختار أفراد العائلة الملكية من قبل العصا

وكان ذلك حين حدث الأمر

مد تشون يوو-وون يده نحو العصا

ثم

باك

“آه!”

انتُزعت العصا، التي كانت في يد دان جوتشون، إلى يد تشون يوو-وون

وبشكل صادم، بدأت عصا الجليد البارد، التي رفضت الاثنين، تتجه نحو تشون يوو-وون وتلمع

غوووو

“لا، هذا سخيف! كيف يمكن أن يحدث هذا؟”

لم يستطع دان جوتشون فهم ما يراه

“جاهل. كان عليك أن تدرك الأمر منذ اللحظة التي أمسكت فيها بالأداة العظمى”

‘!؟’

وعلى عكس دان جوتشون الذي تجمد في مكانه، لمعت عينا مون كو والسيوف الستة

فقد تذكروا ما قاله تشون يوو-وون في وقت سابق

‘لهذا لم يُرِد أن يعطيهم العصا’

لأن تشون يوو-وون كان قد اختير بالفعل من قبل الأداة العظمى

وبالطبع، بما أن العصا كانت قد اختارت صاحبها مسبقًا، فقد كانت ترفض أن يمسك بها أي شخص آخر

وونغ

تغير الهواء من حولهم

‘لا يُصدق!’

‘أليست العائلة الملكية وحدها من تستطيع حمل الأداة العظمى؟’

حدق الشيوخ جميعًا في تشون يوو-وون، الذي كان ممسكًا بالعصا

وأرسل تشون يوو-وون رسالة إلى دان جوتشون، الذي بدا عاجزًا تمامًا

[شكرًا لك. لقد منحتني وضعًا ممتازًا]

‘!!!’

وفي اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات، اهتزت عينا دان جوتشون

في البداية، ظن أن تشون يوو-وون قد وقع في الخطة

لكن ذلك كان مجرد وهم

فقد استمع تشون يوو-وون إليهما بهدوء، ومنحهما الفرصة وهو يعلم مسبقًا أنهما سيفشلان

‘ه هو استغلنا لإقناع جميع المحاربين!’

ومع فشلهما، صار دور تشون يوو-وون أكثر بروزًا

والآن لم يعد هناك أي سبيل لعكس ما فعلاه

“أهذه هي الأداة العظمى للشمال؟”

“لماذا تلمع في يد السيد تشون؟”

صُدم مويونغ كانغ وجيغال سوهي، اللذان جاءا ليريا ما الذي يجمع طائفة الشيطان وقصر الجليد في هذا الموضع، مما رأياه

“جيد. لدينا ما يكفي من الشهود”

رآهما تشون يوو-وون، ثم نظر إلى دان جوتشون، الذي بدا تائهًا، ورفع عصا الجليد البارد

ولم يكن الأمر وكأنه يفرض نفسه على العصا

“أوه! سيد الأداة العظمى!”

سقط أحد الشيوخ على ركبتيه بشكل طبيعي وانحنى برأسه أمام تشون يوو-وون

تك

كان الجو غريبًا

فما إن ركع رجل واحد، حتى بدأ الآخرون يخفضون رؤوسهم ببطء

وكأن كلمات غير منطوقة قد منحتهم الدافع، انحنى جميع مسؤولي القصر وحراسه أمام تشون يوو-وون، وكأنهم يقسمون له بالولاء، باستثناء قلة قليلة

‘كيف يمكن أن يوجد سيناريو أسوأ من هذا؟’

وقف مويونغ كانغ عاجزًا عن الكلام

فكما لو أن وصول النواة إلى يده لم يكن كافيًا، وقعت حتى الأداة العظمى لقصر جليد البحر الشمالي في يد تشون يوو-وون

كان الأمر لا يُصدق

نظر تشون يوو-وون إلى جيغال سوهي ودان جوتشون وبيكهيون، ثم قال بهدوء

“لقد شهد الجميع على ذلك. ومنذ هذه اللحظة، أصبح قصر جليد البحر الشمالي ملكي”