الفصل 190: البطل المختفي

الفصل 190: البطل المختفي

قبل شهر، دخل الجيش المتمرد الذي يقوده سبارتاكوس هذه المدينة، وفرّ محاربو الكسوف القلائل المتمركزون داخلها فور سماع الخبر، وكأنهم سلموا المدينة كلها على طبق من فضة

عند تلقي الخبر، استجاب المواطنون داخل المدينة بسرعة، وأطلقوا فورًا انتفاضة ضخمة للقبض على كل أفراد شعب الكسوف الذين لم يتمكنوا من الفرار، وأخضعوهم لعقوبات قاسية انتقامًا منهم

وهكذا، استولى سبارتاكوس على المدينة كلها دون أي مقاومة، وفي يوم دخوله، انسجم جيدًا مع عامة الناس، صانعًا انطباعًا بأن جيشًا عادلًا قد عاد وسط ترحيب الأبطال

ففي النهاية، من حيث الخلفية، كان الجيش المتمرد وعامة الناس متشابهين في الأساس؛ وبصفتهم رفاق معاناة تحملوا قمع إمبراطورية الكسوف طويلًا، كان الألم أكثر ما يستطيعون التعاطف معه، ولم يكن هناك سبب ليصعبوا الأمور على بعضهم

حتى قائدهم، سبارتاكوس، كان كذلك أيضًا؛ فبما أنه كان بنفسه مصارعًا عبدًا، فقد كان يفهم ألم المواطنين جيدًا بالقدر نفسه

لكن الأمور تغيرت بسرعة. بعد نحو أسبوع من دخول الجيش المتمرد المدينة، فسد سبارتاكوس بمعدل مخيف، وأصبح سريعًا مدمنًا على مختلف الولائم، وعاجزًا عن تخليص نفسه منها

أما الأعضاء رفيعو المستوى في الجيش المتمرد الذين قاتلوا إلى جانبه، فقد فسدوا بصورة أشد صدمة. أصبح الإفراط في الأكل والشرب عادة يومية، والأكثر رعبًا أن هؤلاء الرجال بدأوا يبحثون عن النساء في كل مكان لإرضاء رغباتهم الأنانية

لم يكن الأمر كأن المواطنين لم يقاوموا، لكنهم سرعان ما واجهوا سكين الجزار؛ فقد غطى الذبح العشوائي شوارع كاملة تقريبًا، وحولها إلى أنهار من الدم

كاد المواطنون يشاهدون بأعينهم كيف خلع هذا الجيش المتمرد قناعه بسرعة خاطفة، وتحول إلى حكام أكثر رعبًا حتى من أرستقراطية هوا السابقة التابعة لإمبراطورية الكسوف

وفي هذا الوقت أيضًا بدأ المواطنون يطلقون عليه سرًا اسم سبارتاكس، لتمييزه عن البطل القديم الذي قاتل من أجل الحرية، بينما أطلقوا على الآخرين في الجيش المتمرد اسم “إسبرطة”

خلال الأسابيع التالية، عاشت المدينة التي أُعيدت تسميتها إسبرطة كابوسًا كل يوم تقريبًا. كل يوم كان هناك أناس يُسحبون من بيوتهم ويُقتلون على يد إسبرطة، وأُجبر عدد كبير من المواطنين على العمل حتى ماتوا من الإرهاق

تحت حكم بهذا الضغط العالي، اشتعلت نار المقاومة طبيعيًا مرة أخرى. وباستخدام الأنفاق التي بُنيت في الوقت الذي كانوا يقاتلون فيه شعب الكسوف، بدأ المواطنون أصحاب الخبرة حرب العصابات من جديد

كان المواطنون يختلطون مع إسبرطة “بحماسة”، وكان الطرفان يعاملان بعضهما “بصدق”، ويمكن القول إن الحماسة كانت لا تُقارن

ومؤخرًا، مع الاقتراب التدريجي لفيلق البخار، بدأ المواطنون يحافظون على قوتهم، منتظرين وصول الجيش العادل الحقيقي

في هذه اللحظة، في مركز مدينة إسبرطة، كانت وليمة ضخمة قد انتهت للتو

غادر الأعضاء رفيعو المستوى في إسبرطة وبعض نبلاء المدينة واحدًا تلو الآخر، وكانت أجسادهم البدينة على نحو غير طبيعي تهتز، بينما أمسك كل منهم بخادمة ليغادر وينغمس في اللهو، ويبدون كأشخاص مختلفين تمامًا مقارنة بأبطال المقاومة قبل شهر

بعد دقائق قليلة، لم يبقَ في القصر الواسع سوى “سبارتاكوس”، ونبيل المدينة لوكياك، ورجل طويل ذو رداء أسود

“في مواجهة ذلك القيصر، هل لديكم أي حلول؟”

أطلق سبارتاكوس تجشؤًا طويلًا عاليًا. كان جسده البدين جالسًا عمليًا على “طاولة”، أما الدرع الذي كان لا يفارقه من قبل فقد اختفى منذ وقت طويل، تاركًا لحمه الدهني مكشوفًا للهواء

بعد التجشؤ، لم ينسَ أن يمسك بقطعة ضخمة من شريحة لحم حيوان ويحشرها في فمه، كأنه يخشى ألا يشبع

لو رآه شخص شاهد هيئته القتالية البطولية قبل شهر، فغالبًا ما كان ليصدق أن هذا البدين الضخم أمامه هو ذلك المحارب القوي الشجاع نفسه، الذي كان يندفع إلى خطوط العدو ويكسر الدفاعات في كل معركة قبل شهر واحد فقط

“يقول العالم إن شجاعة قيصر لا مثيل لها، لكن في رأيي، هو في النهاية مجرد رجل محظوظ صار قويًا بسبب عودة التشي الشيطاني، ولا يوجد فرق جوهري بينه وبيننا”

كان المتحدث هو لوكياك. كان هذا الزعيم النبيل في المدينة يلتزم بصرامة بعقيدة النبلاء؛ ورغم أن جسده بدا نحيلًا إلى حد ما، فإنه لم يكن يخلو من القوة

في هذه اللحظة، كان يدير كأسًا رفيعًا برفق، وكان السائل الأحمر داخله يبدو مريبًا جدًا، وتنبعث منه رائحة دم نفاذة

“قوة تشي القتال، في النهاية، لها حدودها”

أضاف الرجل ذو الرداء الأسود بصوت خافت

“إذن أنت… إذن أخبرني، هل تستطيع شق طريق داخل جبل من الجثث؟”

رغم أنه اتخذ خطوة لمعارضة الإمبراطورية البيزنطية، فإن سبارتاكوس كان في الحقيقة ما يزال يحمل بعض الشكوك في قلبه

احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.

وبصرف النظر عن أي شيء آخر، فإن الشائعة المنتشرة على نطاق واسع بأن قيصر شق طريقًا وحده داخل جبل من الجثث جعلته يشعر بشيء من الخوف

حتى هو نفسه، قبل شهر، وبعد أن أتقن تشي القتال ذي عنصر البرق القوي، لم يكن من الممكن أن يتمكن من شق طريق داخل جبل من الجثث

لولا أن قوة السحر أخضعته، لما كان هناك أي احتمال أن يرغب في معارضة قيصر بيزنطة

“ضعف محاربي الكسوف معروف للجميع. ولولا ذلك القدر من الجنون، فهم في النهاية مجرد برابرة يبحثون عن الطعام في البحر”

أفرغ لوكياك السائل في كأس النبيذ الأحمر، ورماه على الأرض، محدثًا صوت ارتطام صافيًا

ثم اندفع مباشرة إلى أمام سبارتاكوس وقال بتملق شديد

“محارب قوي مثلك وحده هو السيد الشرعي لهذا العالم”

“هاها، أنت محق. محارب قوي مثلي وحده…” حشر سبارتاكوس شريحة لحم أخرى في فمه

“…هو السيد الشرعي للعالم”

راقب الرجل ذو الرداء الأسود هذا التلاعب بهدوء، ولم يقل كلمة واحدة، حتى بدأ سبارتاكوس يلوح بيديه بعصبية بعض الشيء، وعندها تكلم ببطء:

“يا حاكم البشرية المشارك العظيم، أيها البطل المعارض لروما الطاغية، السيد سبارتاكوس”

“الدائرة السحرية جاهزة، لكنك تحتاج إلى العمل بسرعة على الوقود المطلوب للتفعيل، وإلا فستكون مجرد قطعة للعرض”

“أظن أنك لا ترغب في مواجهة جيش قيصر الفولاذي، أليس كذلك؟”

“صحيح، صحيح” شعر سبارتاكوس بشيء من الدوار، لكنه ما زال أجبر نفسه على الكلام

“من يرغب في قتال مجموعة من الفولاذ؟ هذا سيجعل يدي تؤلمانني”

“يمكنك تعبئة الناس في المدينة كما تشاء. إن لم يكن ذلك كافيًا، فاجلبهم من الخارج، وسأرسل أشخاصًا لحمايتك”

“يجب، يجب أن تعدوا الوقود جيدًا”

ما إن أنهى كلامه حتى انهار سبارتاكوس فورًا فوق الطاولة مثل سكير، وأصدرت طبقات دهونه أصواتًا مكتومة، مطيرة فتات الطعام الذي لا يُحصى عن الطاولة الطويلة

نظر لوكياك إلى هذا الحاكم الأعلى الاسمي للمدينة، وكشف ببطء عن ابتسامة، ثم بدأ يزوّر الأوامر

وفي وقت قصير جدًا، صُنع أمر جديد يقضي بـ”ذبح حي من المدينة لجمع الدم”

“عندما يتعلق الأمر بالقسوة، أنتم البشر مثيرون للإعجاب حقًا”

لم يتحرك الرجل ذو الرداء الأسود، لكنه بدا كأنه يعرف بالفعل ما كُتب في الأمر

“على أي حال، ليس أفراد عائلتي هم من سيموتون، فما الذي يدعو للشعور بالسوء؟” وضع لوكياك الأمر ببطء وقال بلا مبالاة

“هل أنت متأكد من أن تلك الدائرة السحرية ستعمل؟”

“إنها تقنية من العصر العتيق؛ وعلى أي حال، لن تعمل من دون سائل كاف”

“آه، أنا أكره حقًا هذا الشعور بأنني مضطر للمراهنة بكل شيء. لو لم يكن الأمر أنني لا أستطيع العودة، لما فعلت هذا النوع من الأشياء أبدًا”

“تختلق الأعذار لنفسك، أيها البشري المنافق”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.