الفصل 179: الحلقة 34 – غير قابل للأكل 1
الفصل 179: الحلقة 34 – غير قابل للأكل 1
تغير تعبير يو جونغهيوك ببطء وهو يمسكني من عنقي. في السابق، كنت سأكون قد سقطت بالفعل عبر الهواء
الآن كان كل شيء معكوسًا. طرت عبر الهواء بدلًا من السقوط. كان يو جونغهيوك قد رماني بكل قوته
كان يو جونغهيوك يراقبني. أظهر تعبيره أنه كان واثقًا من أنني لن أموت. لم أسمع صوته، لكنني استطعت معرفة ما كان يقوله
’أطعمه ضربة واحدة، كيم دوكجا‘
في اللحظة التي كنت على وشك الرد فيها، حجبت المجسات نظري
أخطأ هجوم المجسات إصابتي بفارق شعرة، وهبطت على جسد آكل الأحلام. استخدمت القوة المتبقية في ذراعيّ لأمسك بالجسد وأتحرك نحو الجرح
كان هذا الرجل حضورًا مهددًا للحياة بمجرد اللمس. لو كنت ما أزال تجسيدًا، فربما كنت قد فقدت الوعي أو مت بالفعل. إذا أكمل نزوله… كان التفكير فيما قد يحدث مخيفًا
ألقيت جسدي داخل الجرح
[…أنا آسف. لا أستطيع الذهاب معك]
تسربت القوة من جسدي، وشعرت بقوة تشوك جونغيونغ تتبعثر. لم أرتبك لأنني كنت قد توقعت ذلك بالفعل
بعد قليل، أغلق الجرح المتصل بالخارج تمامًا
طفوت في الهواء، مثل شخص يطفو في الكون. كان داخل آكل الأحلام مظلمًا كالسماء. كان فضاءً بلا دم ولا لحم. كان ذلك طبيعيًا بما أن الحاكم الخارجي ليس كائنًا حيًا
دونغ… دونغ… دونغ…
سمعت صوت طبول يأتي من مكان ما. ثم كان هناك همس. حدق بي أحدهم. لم يكن التنفس صعبًا رغم عدم وجود هواء. ربما في اللحظة التي دخلت فيها هذا الفضاء، تحوّل وجودي نفسه
ثم بعد فترة، اختفت كل الأصوات. اختفت صرخات التجسيدات ورسائل الكوكبات
بدلًا من ذلك، كانت هناك حروف وصور مجهولة. كانت هذه معدة آكل الأحلام. كان مكانًا تجمعت فيه كل القصص التي أكلها
«■■■■■■■…»
«٪#&^#$^»
كانت هناك بعض القصص التي استطعت التعرف عليها. ربما كانت من الأم المؤسسة
«إنه خطئي. كان التاريخ الأحمق طويلًا جدًا…»
«عليّ أن أحمي هذه الأرض من السدم. لكن الآن لم يعد هناك أحد في هونغيك. أين ذهب كل حكام التكوين؟»
«هوانونغ… أريد أن أرى هوانونغ»
ثم اقتربت مني قصة ذات ضوء صغير وصرخت،
«ماذا تفعل؟ لماذا أنت هنا؟ اهرب…!»
ارتجف الضوء. شكرًا لك، لكن لم يكن هناك مكان أهرب إليه
كان ’الحكام الخارجيون‘ وجودات متجذرة في الكون الخارجي البعيد. كان نصف جسده متصلًا بالطابق الثاني من القلعة المظلمة، بينما كان داخل جسده متصلًا مباشرة بالكون الخارجي
لذلك، كانت معدته بالنسبة لي مثل الفضاء الخارجي. كانت عالمًا من فراغ كامل، لا يملؤه سوى الرغبة في الأكل
كان آكل الأحلام يريدني
تجمعت الحروف المتناثرة معًا وبدأت تشكل هيئة. في هذا الفضاء الفارغ، خُلقت عينان وفم. في الحقيقة، لم أكن متأكدًا إن كانت عينين أو فمًا، لكن كان عليّ التفكير فيها بهذه المصطلحات لأنني إنسان
بدا كأنه يقول شيئًا، لكن صوته لم يُسمع جيدًا. بعد فترة، ارتجفت الحروف وبدأت تتحول إلى كلمات أستطيع فهمها
[رائحة قصة مثيرة للاهتمام…]
في اللحظة التي نظرت إليّ فيها العينان، ابتلعت ريقي دون أن أدري. كان هذا حضور حاكم يثير الخوف حتى في الكوكبات ذات الرتبة السردية
[حضور سيناريو أدنى… كيف… هل تسمعني؟]
[المهارة الحصرية ‘الجدار الرابع’ نشطة للغاية!]
أصبح الجدار الرابع أكثر نشاطًا مما كان عليه في أي وقت حتى الآن. شعرت كأن جدارًا ينمو على جلدي
كان هذا يعني أن هذا العدو خطير
لم يكن حتى من ’الكائنات القديمة العظيمة‘. لم أستطع تخيل كيف سيكون الحكام مثل ’خوف سارناث‘ أو ’رعب التلال‘ أو ’سيد رلييه‘
أخذت نفسًا عميقًا وفتحت فمي ببطء. “آكل الأحلام. أنت حاكم عظيم من عالم آخر”
[أوهه…]
ارتجفت حروف آكل الأحلام كأنه فوجئ بكلماتي. في عيني هذا الرجل، لم أكن حتى حشرة. كنت لعبة غريبة يستطيع محوها في أي وقت
اندلعت شرارات قوية حولي، وبدأت الحروف تدور. كان هناك شيء يريد اختراق داخلي. لكنه ما إن وصل إلى جانبي حتى ارتد
تحدثت حروف آكل الأحلام بطريقة خافتة
[ما… أنت؟ هل أنت تحت حماية خاصة؟]
كان هذا الرجل قد حاول غزوي عقليًا. ثم ارتد بفعل الجدار الرابع
كنت سأُدمَّر لو لم تكن لدي هذه المهارة. سيطرت على قلبي ونظرت إلى آكل الأحلام
كما قلت من قبل، أُكل يو جونغهيوك من الجولة 136 بواسطته. لكن يو جونغهيوك لم يمت. بعبارة أخرى، كان أساسي الحالي هو محاولته 136
فتحت فمي ببطء حتى لا أقع ضمن حدوده
“جئت لأروي لك قصة”
[قصة! أنا أحب القصص]
استجاب الحاكم الخارجي فورًا. تسبّب جشعه الوحشي في أن تصبح هيئته مشوشة
“من بين كل القصص التي أكلتها، هناك قصص تخص لي سوكيونغ. أعدها من فضلك”
بدا الوجه حائرًا
[هذه… ليست قصة؟]
“سأروي لك قصة في المقابل”
[ما القصة التي سترويها لي؟]
أشرت إلى نفسي دون كلام. كان واضحًا ما أعنيه. كنت أعقد رهانًا ووجودي على المحك. رمشت الجفنان الكبيران ببطء
[أيتها الكوكبة الصغيرة…]
“نعم”
[هل تنوي عقد صفقة معي؟]
في اللحظة التي كنت سأفتح فيها فمي، ظهرت أشكال في الهواء. كانت صورة مكونة من القصص التي التهمها آكل الأحلام
[الدب لا يتحدث إلى السمكة]
كانت الصورة المعروضة دبًا عملاقًا، يذكّر بالأم المؤسسة. نظر الدب حوله بعينين حمقاوين وأمسك السمكة التي كانت تجري عبر الكون الفارغ
نظر آكل الأحلام إلى الدب وقال، [أيها الإنسان، أنا لا أتفاوض مع الحشرات…]
لم يتم الاعتراف بي كما ينبغي بعد. نصف كوكبة لا يستطيع التعامل مع حاكم كوني. كانت تلك قصة طبيعية
ومع ذلك، هززت رأسي
“إذا تحدثت الحشرات مثل البشر، وفكرت مثل البشر، وتصرفت مثل البشر، فلا يمكن تسميتها حشرات بعد الآن”
حدقت في العينين السوداوين الهائلتين
[أنت… لست مؤهلًا لعقد صفقة معي. أستطيع أخذ كل ما لديك في أي وقت]
“إذًا لماذا تتحدث إلى حشرة بدلًا من أخذه؟”
[······]
نظر إليّ الدب الذي كان يأكل السمكة. رفع الدب كفيه بطريقة مهددة، كأنه سيضربني فورًا. حدقت في الدب وقلت،
“الدب يعرف كيف يأكل السمك، لكنه لا يعرف كيف يأكله بلذة”
تردد كف الدب
“تتضرر الأقدام بالحراشف، وتتسخ المخالب بعد إخراج أحشاء السمكة، ولا يفعل سوى إشباع غضبه”
[······]
“تمامًا كما أنني لست حشرة، فأنت لست دبًا. أليس كذلك؟”
اختلطت الحروف في الفضاء معًا، وأصبح وجه آكل الأحلام غريبًا. عادة، كنت سأشعر بالرعب، لكنني كنت قد قرأت الرواية الأصلية
بدأت أبتسم. كان هذا الوضع ممتعًا جدًا إلى درجة لا تُحتمل
“ستتضرر كل القصص إذا أخذتها بالقوة. إذا سحقتني الآن، فلن تحصل على قصة ’كاملة‘. سأروي لك قصة تستطيع أكلها في أفضل حالاتها. ستتمكن دائمًا من أكلها”
دونغ… دونغ… دونغ!
مرة أخرى، سمعت صوت الطبول. كان مثل نبض وحش عملاق. أصبح إيقاع الصوت أسرع فأسرع
دونغ! دونغ! دونغ! دونغ!
كنت قد قرأت العمل الأصلي وعرفت هوية صوت الطبول هذا
[أريد أن آكلك]
كان هذا الصوت جوع آكل الأحلام. ابتلعت ريقي ورفعت كلتا يديّ. “إذا حافظت على وعدك، فسأعطيك الكثير”
تحولت الحروف إلى دخان وبدأت تشكل هيئة. بعد فترة، اتخذت مظهر أمي
[هل هذا ما تريده؟]
أومأت
[لهذه القصة زوايا مثيرة للاهتمام. حفظتها لأنها كانت تفوح برائحة أشهى من قشرة الكوكبة التي أكلتها معها. أريد أكلك بشدة، لكن لا يمكنني أن أعطيك هذه القصة]
“هل أنت وحش لا يستطيع السيطرة على جوعه؟”
[هل يوجد من يغضب من إهانات الحشرات؟]
…أيها الوغد اللعين
لم أكن أعرف رتبته بين الذواقة، لكنه كان منخفضًا بين الحكام الخارجيين. شكلت الحروف ابتسامة قاسية
[ينتهي الحديث معك هنا. سألتهمك بالكامل]
اندفعت صورة الدب الذي اصطاد السمكة نحوي، كاشفة أسنانًا حادة مثل سمكة مفترسة. لم يكن هناك مكان أهرب إليه. لم تستطع ساقاي التحرك، وعلى أي حال، كنت داخل معدته
“تبًا، حسنًا. إذا أردت أن تأكل، فكل كما تشاء”. بدلًا من ذلك، فتحت ذراعيّ واستقبلته. “احرص على أكل كل شيء”
بدأت مئات الأسماك تأكل جسدي
عضّت ذراعيّ، وساقيّ، وظهري، ووجهي. شعرت بألم رهيب، لكن لم يخرج دم. بدلًا من ذلك، خرجت حروف. بدأت القصص والتواريخ التي بنيتها تتسرب بعد أن عضتني أسنانه
[أوههههه….! مـ ما هذا؟]
صرخ الحاكم بفرح أمام تلك الأطعمة السماوية الشهية. تشوش وعيي، وكان هناك خفقان في رأسي. ومع ذلك، تماسكت. كان عليّ أن أتماسك حتى يأكل الجزء الذي أفكر فيه
[أوهه… أوه؟]
في اللحظة التالية، اندفع شيء مني مثل شلال. لقد لمس شيئًا
[المهارة الحصرية ‘الجدار الرابع’ تفاعلت مع الاهتزازات التي تضرب الجدار]
حانت أخيرًا اللحظة التي كنت أنتظرها. انسكبت الحروف في معدته، صانعة سيلًا جارفًا. كانت كمية هائلة من القصص
[أنت، ما أنت بحق الجحيم…؟]
صرخ آكل الأحلام المرتبك نحوي، لكنني لم أملك القوة للإجابة
كان من الصعب عليّ الحفاظ على عقلي مع كل القصص التي تنسكب. نظرت إلى الجمل التي تمر أمام عيني
«نظر يو جونغهيوك إلى فم آكل الأحلام وتكلم»
كانت هذه محتويات طرق النجاة
«“نعم، إذا أردت أن تأكلني، فكل بقدر ما تستطيع”»
كان هذا يو جونغهيوك من الجولة 136. أُكل يو جونغهيوك بواسطة آكل الأحلام، وكان في الوضع نفسه مثلي
[هذا، ما هذا بحق الجحيم…!]
رد يو جونغهيوك من طرق النجاة نيابة عني
«“ستعرف. ستختبر معنى أن تعيش 136 مرة. ستعرف كل الوحدة، والحزن، والغضب، والكراهية تجاه هذا العالم اللعين التي شعرت بها خلال هذا الوقت الفظيع”»
[كـ كواااه…!]
«“أنت تعد البشر أسوأ من الحشرات. إذًا، اشعر بذلك من الآن فصاعدًا»
[انتظر، انتظر دقيقة…!]
«“الألم الذي تعانيه الحشرات. اشعر بتاريخ الحشرة الذي لا تستطيع احتماله. إذا كنت واثقًا من أنك تستطيع أكلي، فكل وكل بقدر ما تستطيع!”»
ملأت القصص المنسكبة كلها معدة آكل الأحلام بانفجارات متواصلة. أكل آكل الأحلام طرق النجاة وتلوى من الألم
في مكان ما داخل معدته، بدأت الشقوق تظهر. تحدثت طرق النجاة كأنها تضحك على آكل الأحلام المرتبك
«كانت تلك اللحظة التي أدرك فيها آكل الأحلام، الذي وُلد في الفضاء وعاش 8000 عام، الحقيقة»
[كوووووه….!]
كان هذا المشهد الذي قتل فيه يو جونغهيوك أول ’حاكم‘. كنت قد قرأته مرارًا وتكرارًا، حتى كدت أحفظه. أعدت صياغة الجملة التالية نيابة عن طرق النجاة
“في هذا العالم، هناك قصة لا ينبغي أكلها أبدًا”
تعليقات الفصل