الفصل 190: الحلقة 36 – أفق القصة (2)

الفصل 190: الحلقة 36 – أفق القصة (2)

“…آه”

「 بدت عظام الجسد كأنها سُحقت، وكان الجلد متيبسًا مثل جلد حيوان ميت 」

استمعت إلى كلمات الجدار الرابع بينما كنت أستيقظ ببطء. صار صوت الجدار الرابع المزعج مرحبًا به الآن

「 أنا حي. فكر كيم دوكجا في هذا 」

سمعت الجدار الرابع، لذا بدا أن الخطة نجحت. في الحقيقة، لم أستطع حقًا أن أقول إنها نجحت

كان هذا طبيعيًا. كان ‘القدر’ الذي منحوني إياه هو موت ‘التجسيد كيم دوكجا’. وكان من الطبيعي أن ‘الكوكبة’ كيم دوكجا لن تموت

لو كنت سأختفي بهذه السهولة، لما بنيت قصصي وأصبحت كوكبة. كانت المشكلة أنني فقدت جسدي ونجوت بصفتي ‘كوكبة’

“…أين أنا؟”

كانت المنطقة المحيطة مليئة بالمباني والطرق المهدمة. كان مشهدًا مألوفًا

“هذا…؟”

بعد وقت قصير من كلامي، أدركت الوضع الذي كنت فيه. رفعت رأسي نحو الهواء. كانت سماء الليل دائمًا ممتلئة بضوء عدد لا يحصى من الكوكبات. أما الآن، فلم يكن هناك شيء

تفاجأت من الكلمات العميقة التي كنت أقولها لنفسي. راقبت سماء الليل وضحكت بفراغ. “هاها…”

عادةً، كان ينبغي أن تظهر رسائل غير مباشرة كثيرة من الكوكبات

على سبيل المثال، الحكيم العظيم معادل السماء الذي كان يحب ذلك عندما أتحدث إلى نفسي، أو تنين اللهب الأسود السحيق… وكانت هناك أيضًا قاضية النار الشبيهة بالشيطان التي أحبتني لسبب ما. كان من الطبيعي أن يجيب أحدهم، لكن لم يجب أحد على مناجاتي

لم يكن هناك الجنرال الأصلع للعدالة وهو يلمع رأسه، ولا مايتريا الأعور الذي كان سيرمي رقعة عينه لو شعر بالملل، ولا سيدة النوم المطرز الوقحة

اختفت رسائل الكوكبات، ولم يبقَ خلفها سوى وحدة فظيعة تثير الضحك

「 فكر كيم دوكجا: أنا وحيد حقًا 」

[أنت مطرود حاليًا من السيناريو]

نظرت حولي ببطء. رغم الطرد من السيناريو، فإن الكائنات الحية تذهب إلى أقرب منطقة ‘خارج السيناريو’

[أنت حاليًا في منطقة خارج السيناريو]

كانت منطقة خارج السيناريو التي أقف فيها الآن مكانًا مألوفًا جدًا لي

「 سيول 」

كان هذا المكان ساحة غوانغهامون في سيول. كان المكان الذي وقعت فيه حرب الملوك، وحطمت فيه العرش المطلق

حقيقة أن سيول أصبحت منطقة خارج السيناريو…

أعضاء المجموعة… لحسن الحظ، فروا دون أذى

نظرت إلى المكان الذي كانت تقع فيه قبة سيول سابقًا وشعرت بثقل يغمرني. المكان الذي كان مغطى بغشاء شفاف صار الآن مغطى بحاجز سميك

الآن انتهى سيناريو ‘سيول’ بالكامل. كان أعضاء المجموعة ينتقلون إلى سيناريوهات جديدة من دوني، ويصنعون قصصًا جديدة. ومن هناك، سيواصلون العيش

…ربما هكذا انتهى الأمر

「 كان كيم دوكجا سعيدًا، لكنه شعر أيضًا ببعض الوحدة 」

فكرت في أعضاء المجموعة للحظة قبل أن أستدير ببطء

「 كان لدى كيم دوكجا الوحيد شيء يفعله. ولهذا السبب، اختار موتًا بائسًا 」

「 بينما كان كيم دوكجا يسير في شوارع سيول، غرق في ذكرياته. أينما ذهب، رأى الأماكن التي نفذ فيها السيناريوهات مع أعضاء مجموعته. أدرك كيم دوكجا مرة أخرى أنه أصبح جزءًا من طرق النجاة. كان يعيش هذه القصة بوضوح 」

“…هذا مؤثر جدًا، لكن ألا يجب أن تتوقف الآن؟ إلى متى ستظل تتمتم؟”

「 انزعج كيم دوكجا من الجدار الرابع المسكين 」

في البداية، كان الشعور جيدًا بوجود شخص إلى جانبي. ومع ذلك، لم أشعر بالسعادة لأن كل ما أفعله كان يُشرح

「 كم مر من الوقت؟ أراد كيم دوكجا أن يسأل، لكن لم يستطع أحد الإجابة 」

“تبًا. يمكنك أن تجيبني”

وبخته قبل أن أقرر النظر في حالتي

[تعرضت قصص كثيرة لك للضرر]

[جسدك الحالي منهار تمامًا]

لقد نجوت باستخدام مكانتي ككوكبة، لكنني فقدت جسدي المادي بالكامل. بعبارة أخرى، لم يكن وجودي الحالي ‘لحمًا’، بل كتلة من قصص غير مكتملة

[جسدك الحالي في حالة خطيرة جدًا]

[لا يمكن العثور على طرق للحفاظ على جسدك]

كانت حالة غير مستقرة، حيث يمكن أن أنهار بالكامل إذا لمسني أحد. لم يكن هذا عيشًا

قررت أن أجرب كل ما أستطيع

[منظور القارئ العليم غير متاح في هذه المنطقة]

…كما توقعت، لم ينجح الأمر

[لا يمكنك التواصل مع تجسيدك]

هذا أيضًا لم ينجح. كنت أتوقع ذلك، لكنني شعرت بغرابة شديدة لأنه لم ينجح. كان الأمر كأنني أعيش وحدي في منطقة لا يمكن فيها أي تواصل

بالطبع، كان وضعي الفعلي أسوأ من ذلك

[لا يمكنك استخدام نظام القناة]

بما أنني نُفيت من السيناريو، فمن الطبيعي أنني لم أستطع الوصول إلى القناة، وأُلغي عقدي مع بيهيونغ. حدقت في السماء الخالية من النجوم وشعرت بحرية فارغة

…الآن كنت وحيدًا حقًا. ما إن أدركت هذه الحقيقة حتى بدأ برد يتسلل إلي

「 لا أحد يراني، ولا أستطيع رؤية أي أحد أيضًا 」

لا، لم أكن وحيدًا بالكامل

「 وسط هذا، أدرك كيم دوكجا فجأة. شعر بإحساس الوجود من خلال عيني شخص ما 」

“أنا لا أفكر في أشياء فلسفية كهذه، أيها الأحمق. بدلًا من ذلك، إلى متى ستواصل هذا؟”

「 كيم دوكجا الغبي لا يعرف. لماذا يقوم الجدار الرابع العظيم بهذا العمل الشاق 」

…ماذا؟

“لماذا لا تشرح فقط؟ ما أنت بحق الجحيم؟ أنت مهارة، صحيح؟”

「 كيم دوكجا الغبي يتحدث إلى الهواء 」

كان وغدًا حقيقيًا

「 كيم دوكجا الغبي… 」

“ألا يمكنك التوقف؟ هل تريدني أن أطفئ المهارة؟”

ثم سُمع صوت في الهواء

「 يسأل الجدار الرابع: ‘إذ ن هل أت وق ف؟’ 」

تفاجأت قليلًا. هذا الشقي، صار يستطيع التعبير عن نفسه بوضوح أكثر الآن؟ حين أفكر في الأمر، في المرة الماضية…

“نعم، توقف. لا أريد أن يزعجني أحد الآن”

[المهارة الحصرية ‘الجدار الرابع’ صامتة]

في اللحظة التالية، ندمت على اختياري. شعرت بالهواء حولي يتجمد. اخترق أعماق عظامي فجأة. شعرت بالهواء في رئتي ينسد

“سعال…؟”

في هذه اللحظة، خطر في ذهني شيء متأخرًا. كان السبب الذي جعل الفيدا وأوليمبوس يرسلانني إلى منطقة خارج السيناريو

كان بسبب هذا الوضع بالضبط. كانت مؤامرة لقتل ‘التجسيد كيم دوكجا’ والتعامل مع ‘الكوكبة كيم دوكجا’

“ك، كوواااك…”

حاولت الصراخ، لكن لم يصدر أي صوت. كنت أتنفس، لكنني لم أستطع التنفس. شعرت كأن شخصًا عصر رئتي، وانسد نفسي. صار رأسي فارغًا، ومُحيت أفكاري واحدة تلو الأخرى

كان تيار النجوم عالمًا من القصص. لم تكن هناك استثناءات، سواء كان الأمر يتعلق بالتجسدات أو الكوكبات. كل كائن موجود من خلال ‘قصة’

[ازدادت سرعة الضرر الذي يلحق بقصصك!]

[بدأ وجودك يتلاشى]

في مكان بلا ‘قصص’، لا يمكن لأي شيء أن يوجد. حتى أنا

‘تبًا، أنقذني!’

صرخت وأنا خائف من أن أختفي. استطعت أخيرًا أن أفهم لماذا كان للجدار الرابع هذا الفم الثرثار. كان يواصل الكلام لينقذني. في مكان لا توجد فيه قصص، أبقاني حيًا…

ظل يخبرني ‘قصصًا’

[تم تفعيل المهارة الحصرية ‘الجدار الرابع’]

「 يقول الجدار الرابع: “وغ…د” 」

تمكنت من التنفس مرة أخرى

“لهاث، لهاث…”

كنت أعرف أن النفي من السيناريو أمر فظيع، لكنني لم أتوقع أن يكون بهذا القدر

بالفعل، حتى تشوك جونغيونغ لم يستطع النجاة خارج السيناريو من دون مساعدة سديم… تبًا، لقد نظرت إلى الوضع بسطحية شديدة

ظننت أنني أستطيع الانتقال إلى منطقة الهدف الأولى بطريقة ما إذا تخليت عن بضع قصص…

كان سيكون من الصعب علي أن أعيش لولا الجدار الرابع

「 فكر كيم دوكجا: يجب ألا أطفئ الجدار الرابع مجددًا أبدًا 」

لم أستطع دحض الكلمات في مزاجي البائس

“…بالمناسبة، إلى متى يمكنك الاستمرار؟”

「 يقول الجدار الرابع: “لي س ط وي لًا” 」

ظهرت شرارات حادة بينما تكلم الجدار الرابع. بالفعل، سيكون غريبًا أن يتمكن الجدار الرابع من مواجهة شيء يتطلب احتمالية سديم بمفرده

لم يكن لدي وقت كثير. إذا لم أستطع إنهاء مهمتي في الوقت المناسب، فسأموت هنا

في هذه اللحظة، سُمع ضجيج من مكان ما. كان يذكّر بصوت مكنسة كهربائية…

「 يعرف كيم دوكجا ما هذا 」

“نعم، أعرف. منظفو السيناريو”

كان ظهور منظف يعني أن ‘تنظيفًا’ كبيرًا لمنطقة السيناريو قد بدأ

「 فكر كيم دوكجا: بما أن التنظيف قد بدأ، فسيكشف الشيطان العظيم للأفق عن نفسه قريبًا. الضباع التي تتجول في أنقاض السيناريو لا تستطيع أن تفوّت هذه الأنقاض اللذيذة 」

كان هذا مدهشًا للقراءة. ومع ذلك، قبل أن ألتقي بهم، كان علي أن أجد شيئًا أولًا

「 زاد كيم دوكجا سرعته 」

ترنحت ثم تسارعت تدريجيًا. كانت أشياء تذكّر بغيوم صغيرة تتجول في الشوارع. كانوا منظفي السيناريو

كانوا ممن يجب الحذر منهم، لكنني ركضت من دون قلق. على أي حال، كان المنظفون منخفضي المستوى، ونطاق تعرفهم ضيقًا. إذا تجنبتهم بحذر، فلن يكون من الصعب الوصول إلى نقطة الهدف من دون أن يلاحظوني

توجهت جنوب غوانغهامون. أولجيرو-3، تشونغمورو، حي دونغداي، ياكسو، محطة غومهو…

مثل سلمون عائد، مررت بالأماكن التي كنت فيها. أخيرًا، وصلت إلى محطة أوكسو

هناك، واجهت جسر دونغهو المكسور. راقبت الجسر المكسور، ومرت الذكريات في رأسي. كان هذا هو المكان الذي أسقطني فيه يو جونغهيوك في فم الإكثيوصور

لم أكن أعرف إن كان بخير الآن. حسنًا، كان لديه هان سويونغ لمساعدته

…كان علي أن آمل

قفزت بخفة عبر الجسر المكسور. في الماضي، كان جسرًا لا يمكن عبوره إلا باستخدام العظيم من الحاكم. أما الآن، فكانت قفزة واحدة كافية

كانت لحظة تُظهر كم تغير الكثير منذ بداية السيناريو

ومع ذلك، كان لا يزال أمامي طريق طويل. الأشياء التي كان علي عبورها كانت تنتظرني على مسافة أبعد بكثير من فجوة هذا الجسر المكسور

أخيرًا، وصلت إلى مترو أنفاق نصف محطم. كانت هذه بداية كل السيناريوهات. نظرت إلى مظهر مترو الأنفاق قبل أن أدخل وأفتش بين الأنقاض

كم من الوقت فتشت؟ أخيرًا وجدت ما كنت أبحث عنه. كان صندوق عناصر يلمع باللون الأبيض. تُركت رسالة قصيرة على صندوق العناصر

-كيم دوكجا، هل يمكنني الوثوق بك؟ تُرك كما طلبت. شكرًا لأنك كنت تجسيدًا لقناتي

كان من الواضح جدًا من كتب الرسالة

-أرجوك، ابقَ حيًا

بالطبع. لن أموت. فتحت صندوق العناصر. احتوى الصندوق على 300,000 عملة والعناصر التي طلبت شراءها

[تم اكتساب سمة جديدة]

[تم الحصول على العنصر ‘بيضة الدوكايبي’]

[تم الحصول على العنصر ‘الإيمان غير المكسور’]

…

أمسكت بكل العناصر وغادرت مترو الأنفاق. كان ذلك الرجل آتيًا في اللحظة المناسبة. جلست على الجسر وانتظرت

قريبًا، سيأتي ذلك الرجل

وبينما كنت أفكر في هذا، ظهر شخص على الأفق حيث انتهت القصة. كان رجلًا عجوزًا يحمل كتلة ضخمة على إحدى وجنتيه. سار نحو هذا الجانب بتعبير غريب. كان كأنه يعرف أنني هنا

“هل أنت ملك شياطين الخلاص؟”

نظرت إليه للحظة قبل أن أحول نظري نحو ضوء الفجر خارج القبة

فكرت في السدم التي ستكون في انتظاري وراء ذلك الضوء. ربما سيظنون أنني ميت الآن

أوليمبوس، الفيدا، بابيروس…

تذكرت كل واحد منهم. كل الكوكبات التي ضحكت على قصص التجسدات، وصنعت في النهاية تسليتها الخاصة

انتظروا قليلًا فقط

「 سأسحبكم جميعًا من ذلك العالم السماوي اللعين 」