الفصل 447: الحلقة 84 – 1864 (3)

الفصل 447: الحلقة 84 – 1864 (3)

تذكرت ذلك الوقت الذي زرت فيه الجولة 1863

عندما رأيت يو جونغهيوك من الجولة 1863 لأول مرة، ظننت أنه ‘يو جونغهيوك من الأصل’. البطل الرئيسي الذي قضيت معه سنوات طفولتي، الشخص نفسه الذي أسند حياتي

لكن بعدها، لم يكن هو

‘يو جونغهيوك’ الذي ساعدني على التحمل، كان قد أنهى حكايته منذ وقت طويل. وصل إلى خاتمة الجولة 1863 وشهد نهاية العالم، ثم جاب هاوية الخطوط العالمية المرعبة. لآلاف السنين، وربما حتى لعشرات الآلاف

لم أكن أعرف كم من الوقت عاش هكذا بالضبط. لكن ما كنت أعرفه يقينًا هو أنه أولًا، نجا حتى الآن، وثانيًا، تذكر كل تلك الأوقات، و…

….وكان معاديًا لي

[[أنتم جميعًا لا تملكون الحق في مشاهدة ■■]]

كان محقًا

السبب الوحيد الذي جعلني أتمكن من عبور السيناريوهات هو أن حياة المخطط سبقت حياتي

كانت مكانته تزداد قوة أكثر فأكثر. جميع ‘الحكام الخارجيين’ الذين كانوا يراقبون الوضع في الجوار جثوا في الوقت نفسه

[أوه أوه أوه أوه أوه….]

التفت هالته المتصاعدة كالسحب حول [سيف هز السماء]. كانت تلك القوة التي حصل عليها بعد أن عاش 1863 حياة، وكذلك أثناء تجواله بين الخطوط العالمية بعد ذلك

[الحكاية العظيمة، ‘مسافر نهاية العالم الوحيد’، بدأت سردها]

كان عدد لا يحصى من ‘يو جونغهيوك’ ينظرون إليّ مباشرة من داخله

[‘يو جونغهيوك’ من الجولة 41 ينظر إليك]

[‘يو جونغهيوك’ من الجولة 362 ينظر إليك]

[‘يو جونغهيوك’ من الجولة 666 ينظر إليك]

[‘يو جونغهيوك’ من الجولة 999 ينظر إليك]

التواريخ التي جمعوها معًا، كل خطاياهم، كانت هناك أمامي. خطايا كثيرة إلى درجة أن [عين الخطيئة] الخاصة بجوفييل لم تستطع رؤية نهايتها

كان وجودًا اعتبره <تيار النجوم> ‘رعبًا’. كائنًا تجاوز حدود ‘الشر’ وأعلن العالم أنه ‘غير قابل للفهم’. كان ملك الحكام الخارجيين

ومع ذلك، لم تكن طبيعته الحقيقية شرًا ولا رعبًا

لا، السبب الذي جعله منبوذًا من <تيار النجوم> كان أن شخصيته أثبتت ببساطة أنها شديدة العناد

⸢”سأدمر <تيار النجوم>”⸥

وكان الأمر أن <تيار النجوم> لا يحب شخصيات كهذه، تفتقر إلى أي مرونة على الإطلاق

كان على شخصية المرء أن تنحني أحيانًا، وأن تعرف متى تتنازل، وأيضًا أن تعرف متى تنهار. لكن ‘المخطط السري’ لم يكن شخصية من ذلك النوع

لهذا تمكن من الوصول إلى هذا الحد، وتمكن من أن يصبح ‘المخطط السري’

⸢”سأقتل بالتأكيد من بدأ هذه القصة بهاتين اليدين”⸥

كانت تلك هي ‘نهاية العالم’ لهذا العالم، النهاية التي تمناها. وكذلك كانت ‘نهاية الارتداد الزمني’ التي تمناها كل يو جونغهيوك أيضًا

[الكوكبة، ‘المخطط السري’، تنظر إليك]

كان بالتأكيد على حق

هو بالتأكيد…. كان مؤهلًا أكثر من أي شخص لمشاهدة خاتمة كل القصص. خصوصًا عند مقارنته بشخص مثلي، لم يكن إنجازه الوحيد سوى قراءة ‘طرق النجاة’…

‘توقف عن أفكارك غير الضرورية. ولا تتعاطف معه بغباء أيضًا،’ قال يو جونغهيوك. ‘هل تخطط للتنازل لوغد عشوائي بعد أن وصلت إلى هذا الحد؟ هل الحكاية التي تمكنت من جمعها حتى الآن صُنعت فقط بنسخ حياة ذلك الوغد؟’

لم أستطع الرد

‘إذا تعاطفت مع ما يقوله، فهذا مثل إنكار حياة رفاقك الذين قاتلوا إلى جانبك’

بالتأكيد، اعتمدت في البداية على ‘طرق النجاة’ لتجاوز المخاطر، لكن الأمور اختلفت بعد ذلك. وقعت أحداث لم تحدث في الرواية الأصلية، وجاءت إلينا مخاطر لم تكن موجودة فيها. وتمكنت من تجاوز تلك المخاطر مع رفاقي

ومع استمرار حكايتنا في النمو، ازداد بُعدي عن ‘طرق النجاة’، ومنذ لحظة معينة، توقفت عن الرجوع إلى الأصل. وكان ذلك أيضًا السبب الذي جعلني لم أقرأ النسخة المنقحة النهائية بعد

هذا العالم لم يكن العالم نفسه من ‘طرق النجاة’ الذي عاشه المخطط السري

واصل يو جونغهيوك الكلام. ‘قد يكون محقًا. وقد تكون قراراته محقة أيضًا. ومع ذلك، لا يزال ذلك ليس سببًا كافيًا كي تتنازل له’

[الحكاية، ‘رفيق الحياة والموت’، بدأت سردها]

‘لأننا نحن أيضًا محقون،’ قال يو جونغهيوك، الذي تحمّل هو أيضًا مآسي جولات الارتداد الزمني 1863. من دون شك، كان هو أيضًا ‘يو جونغهيوك’. ‘لا يزال الأمر لا يبدو حقيقيًا لي، لكن إن كنت قد عشت فعلًا الجولة 1864، إذن….’

يو جونغهيوك، وهو يقبض على [سيف الشيطان السماوي المظلم]، حوّل نظره للحظة قصيرة نحو رفاقنا على نهر تونغتيان

كان أسطول لي جيهي يواصل قصفه، وكان [تنين الكيميرا] الخاص بشين يوسونغ ينفث هجوم نفَسه. لي هيونسونغ الذي كانت جونغ هيوون تمسك به بقوة كان يقاتل بجد أيضًا. وفي هذه الأثناء، كانت جانغ هايونغ تركض بكل قوتها ولي غيليونغ على ظهرها

لم يمت أحد، وكانوا يبذلون أقصى جهدهم. حتى يتمكنوا من رؤية نهاية هذا العالم العفن

‘على الأرجح، جئت إلى هنا لأشهد هذا المشهد’

تصادم [سيف الشيطان السماوي المظلم] و[سيف هز السماء] مرة أخرى. واصل سيفان لا يريدان التراجع الزئير، وكانت نصلاهما ممتلئين بإيمان صاحبيهما بنفسيهما

صرخ ‘المخطط السري’. [[ألا تزال لا تفهم؟ حتى لو استعدت ذكرياتك…..]]

“كم أنت عنيد. ماذا تتوقع أن تسمع مني إذن؟”

[[….ماذا؟]]

“هل تريد منا أن نعترف بخسارتنا؟ أم تريد منا أن نفهم حياتك؟”

[[أفهم؟ احتفظ بهذا الـ…..!]]

“بالفعل، أنت على الأرجح لا تحتاج إليه.” رد يو جونغهيوك بفتور. ولأنه كان يو جونغهيوك أيضًا، استطاع أن يقول الكلمات التالية. “أنا أيضًا لا أحتاج إلى أن تفهمني”

قال ذلك، لأنهما كانا يفهمان بعضهما بالفعل

تردد رنين معدني عالٍ كلما تصادم السيفان. اصطدمت مكانة بمكانة أخرى بعنف

[الحكاية، ‘مشهد جحيم الأبدية’، تزأر!]

تشابك مشهدان جحيميان ليصنعا ساحة المعركة هذه

وبإحباط، كل ما استطعت فعله هو مشاهدة هذين اليو جونغهيوك. وفعل كل ما يلزم لتقليب هذه الصفحات اللعينة

[الحكاية العظيمة، ‘موسم النور والظلام’، تضطرب بعنف]

لم يكن بالإمكان تحديد المنتصر بسهولة. ومع ذلك، ظل ‘المخطط السري’ مسترخيًا تمامًا

ربما كان ذلك واضحًا؛ فجانبنا بدأ للتو باستخدام قوة الجولة ‘1863’ في النهاية. من حيث الإتقان والألفة، كنا في موقف سيئ للغاية

وربما لأنه ظن أن النصر صار مضمونًا، سأل ‘المخطط السري’ سؤالًا بهدوء. [[أنا فضولي. يا دمية ‘الحلم الأقدم’، ما الخاتمة التي ترغب في رؤيتها؟]]

“ولماذا عليّ أن أجيبك؟”

[[هل يمكن أن تكون هي الشيء نفسه الذي يريده ‘ملك الخلاص الشيطاني’؟ هل تصدق ذلك الرجل حقًا؟]]

تصادم النصلان في منتصف الهواء وانتشرت موجات صدمة هائلة

تراجع يو جونغهيوك خطوة وهو يمسح الدم عن شفتيه

[[أنت لا تعرف. لا تعرف كم هو مثير للشفقة ذلك ‘الرفيق’ الذي تثق به كثيرًا. أنت لا تعرف ما ‘خاتمة’ العالم التي يتمناها]]

ابتسم ‘المخطط السري’ ابتسامة خافتة بينما أمطر [فن سيف شق السماء] عليه

[[عندما انفتح هذا الخط العالمي لأول مرة، كان هدف كيم دوكجا مجرد ‘النجاة’]]

⸢رفعت رأسي بشرود ونظرت إلى يو سانغاه. على الأرجح، ستموت هذه المرأة. وسأموت أنا أيضًا⸥

في الفجوة بين النصلين، كانت الحكايات التي عشتها تتنفس بالحياة

[[كان هدفه التالي هو…. أن يصبح أقوى باستخدامك]]

⸢”اجعلني رفيقك. يمكنني أن أكمل الجزء الذي ينقصك”⸥

⸢يو جونغهيوك ضروري بالتأكيد من أجل تجاوز السيناريوهات الكثيرة التي لا تزال باقية في المستقبل⸥

كما لو أن الصفحات كانت تتقلب، كانت الحكايات التي عشتها تُعرض أمام أعيننا مباشرة. وكأنه يحاول إيقاف تلك القصة، لوّح يو جونغهيوك بسيفه بشراسة، لكن كل محاولاته رُفضت بواسطة [سيف هز السماء] الخاص بالمخطط

وفي هذه الأثناء، واصل المخطط الكلام. [[بعد ذلك، حسنًا. بعدما وجد لنفسه مساحة صغيرة من الحرية، تجرأ حتى على الحلم بـ ‘خاتمة هذا العالم’]]

⸢”أخي، ألا تنوي أن تتمنى شيئًا؟”

لا يُفهم من عرض الخطأ داخل الرواية أنه مقبول في الواقع.

⸱⸱ حدقت بهدوء في لي غيليونغ لبعض الوقت قبل أن أجيب

⸱⸱ “تمنيت أن أرى خاتمة رواية معينة”⸥

قال الحكيم العظيم معادل السماء هذا من قبل، إنني لم أكن الوحيد الذي يقرأ الآخرين. قال إنه كما قرأتهم، كانوا هم أيضًا يقرؤونني في الوقت نفسه

كان محقًا

بينما كنت منشغلًا بقراءة ‘طرق النجاة’، كان ‘المخطط السري’ يقرأ قصتي أيضًا. كان يراقب كامل الحياة التي اختبرتها

[[بدأ كيم دوكجا يحلم بالشيء نفسه الذي حلمت به أنا ذات يوم. أراد أن يدمر <تيار النجوم> السماوي، وأن يدمر العالم خلف ‘الجدار’ الذي لم أستطع تجاوزه. أراد إنقاذ كل واحد من رفاقه، وحتى….]]

⸢رأيت مجموعة السدم العائمة وسط السماء المظلمة. <الفيدا>، <أوليمبوس>، <بابيروس>…. لن أنسى أبدًا كل ما فعلتموه⸥

⸢”سأصنع ‘حكاية’ لم توجد من قبل”⸥

واصلت الذكريات التدفق أمام أعيننا. بعضها كان كما أتذكره تمامًا، وبعضها كان مشوهًا أو ملتويًا. لأن هذه لم تكن ‘حكاية’ سليمة، لهذا السبب

كان هذا تفسير المخطط لـ ‘قصة كيم دوكجا’

⸢هذا ما يشعر به ‘المخطط السري’⸥

واصل الكلام. [[لن يحقق كيم دوكجا ذلك الهدف الآن. تحديدًا، لن يستطيع]]

أردت أن أسأل لماذا يظن ذلك

[‘الجدار الرابع’ يهتز بخفوت]

[[يمكن اختلاق حكاية، لكنها لن تكذب أبدًا]]

لمست يد المخطط اليسرى شعر يو جونغهيوك. صفع [سيف الشيطان السماوي المظلم] تلك اليد بردة فعل فورية، لكن الأوان كان قد فات بالفعل

[الحكاية، ‘الشخص المحبوب من رئيسة الكائنات المجنحة’، بدأت سردها]

كما لو كانت أطفالًا حديثي الولادة، بدأت الحكايات التي أملكها تبكي واحدة تلو الأخرى. كان بعضها حكايات أعرفها جيدًا. ومن ناحية أخرى….

[الحكاية، ‘سون ووكونغ الخامس’، بدأت سردها]

بعضها كان حكايات حصلت عليها منذ وقت غير بعيد. و….

[الحكاية، ‘المنافس الذي اعترف به التنين’، بدأت سردها]

[الحكاية، ‘رفيق سيد البحر في السلاح’، بدأت سردها]

[الحكاية، ‘سيف غوريو الثاني’، بدأت سردها]

وكانت هناك بعض الحكايات التي لم أكن أعرف حتى أنني أملكها

كل حكاياتي تحدثت في الوقت نفسه

[[آه، يا ‘ملك الخلاص الشيطاني’. لا يمكنك تدمير <تيار النجوم>]]

كانت النجوم في السماء تومض بسطوع. كانت النجوم نفسها التي كنت أكرهها

[الكوكبة، ‘سيد النبيذ والنشوة’، تراقبك]

[الكوكبة، ‘أبو الليل الثري’، تراقبك]

أولئك الذين كانوا يراقبونني، ويسمحون لي بالوصول إلى هذا الحد

[الكوكبة، ‘ملكة الربيع الأشد ظلمة’، تراقبك]

….أعدائي الأقدمون كما يفترض

[[….لأنك لا تكره الكوكبات]]

حتى وأنا أستمع إلى ‘المخطط السري’، لم أستطع قول أي شيء. أردت أن أقول إن ذلك ليس صحيحًا. أردت أن أقول إنني أكره الكوكبات. أردت أن أقول إن إسقاطهم لا يزال أحد أهدافي

لكنني لم أستطع. لأنني، تبًا، أنا….

[الكوكبة، ‘سيد الحرب البحرية’، تراقبك]

….كنت أعرف الآن أن ليس كل نجم في السماء يصدر النوع نفسه من الضوء كالآخرين

[الكوكبة، ‘الجنرال الأصلع للعدالة’، تراقبك]

[الكوكبة، ‘سيف غوريو الأول’، تراقبك]

من سيناريو ‘العرش المطلق’ إلى ‘عالم الشياطين’….

من دون الاحتمالية التي جمعوها لأجلنا، لما استطعت الوصول إلى هذا الحد

[الكوكبة، ‘قاضية النار الشبيهة بالشيطان’، تراقبك]

[الكوكبة، ‘تنين اللهب الأسود السحيق’، تراقبك]

[الكوكبة، ‘المحرر الأقدم’، تراقبك]

لم يكن لدي خيار سوى الاعتراف بذلك

كل حكاياتي صُنعت معهم

[[أنت لا ترغب في حدوث أي ‘خسارة’ لهذا الخط العالمي. لأنك كبرت حتى أحببت هذه القصة. ولهذا السبب….]] وكأنه يضع نقطة النهاية على القصة، أعلن ‘المخطط السري’ بصوت عالٍ. [[….لن تشهد أبدًا ■■ هذا العالم]]

زأرت الرعود في السماوات

كانت المعركة بين الحكيم العظيم و<الإمبراطور> تشتد

[كثير من أفراد الجمهور يراقبون ساحة معركتك]

كانت الكوكبات تنظر إلينا من الأعلى

بعضهم أشفق عليّ، وبعضهم غضب نيابة عني. تدفقت رسائل غير مباشرة لا تُحصى بلا نهاية

ظل يو جونغهيوك صامتًا. قطرات المطر المتساقطة على نهر تونغتيان حلت محل أي كلمات منطوقة

أردت أن أقول شيئًا، أي شيء

لكن قبل أن أتمكن من فتح فمي، سرق شخص آخر الفرصة

“إذن؟ ما الذي تحاول قوله هنا؟” كان يو جونغهيوك. “بما أن كيم دوكجا لا يملك المؤهل، فسترى أنت ■■ هذا العالم بدلًا منه، أهذا هو الأمر؟”

تكوّن تجعد خافت على جبين ‘المخطط السري’. [[يبدو أنك لم تعد قادرًا على التفكير باستقامة. ذلك الرجل الذي اعتبرته رفيقك لا يختلف عن الكوكبات التي تكرهها. ذلك الوغد هو….]]

“….إنه أحمق مثير للشفقة، فعلًا.” قاطعه يو جونغهيوك في منتصف كلامه. “كان مجرد موظف متعاقد لدى مطور ألعاب بلا اسم، وكانت هوايته قراءة الروايات”

ترددت كلماته التي بدت كتعريف شخصي رث في السماء

كانت تلك الأشياء التي قلتها ليو جونغهيوك منذ بعض الوقت

“اختصاصه هو الثرثرة بغرور، ولديه عادة رمي حياته بعيدًا حتى نتمكن من تجاوز كل المواقف المستحيلة التي تعيقنا”

كان يو جونغهيوك يتحدث عني الذي حتى أنا لم أكن أعرفه

“شخص كهذا تمكن من قيادة رفاقه إلى هذا الحد”

دفع [سيف الشيطان السماوي المظلم] [سيف هز السماء] مع “صريييير!!” عالٍ. لأول مرة منذ بداية المعركة، كان يو جونغهيوك يشن هجومًا مركزًا

اهتز تعبير المخطط. ضربات سيف يو جونغهيوك كانت تشق دفاعات الحاكم الخارجي لأول مرة

“بغض النظر عن الخاتمة القادمة، لم يكن هذا العالم ليصل إلى هذا الحد من دونه”

[[أنت لا تعرف شيئـ….!!]]

“يبدو لي أنك أنت من لا يستطيع التفكير باستقامة هنا. لماذا تتدخل في هذا الخط العالمي إذن؟”

حصد [فن سيف شق السماء] الغاضب الظلام. تمايلت هيئة المخطط بقوة وهو يُدفع إلى الخلف

ومن دون أن يفوت تلك الفتحة الصغيرة، انهمر سيف يو جونغهيوك كعاصفة هائجة

“ما هدفك على أي حال؟ إذا وجدت كيم دوكجا مزعجًا، فلماذا لم تقتله في وقت سابق؟ إذا كنت تجد استخدامه لحياتك من أجل النجاة شيئًا مقززًا إلى هذه الدرجة، إذن….”

كان [سيف الشيطان السماوي المظلم] يستهدف الآن عنق ‘المخطط السري’

[الكوكبة، ‘المخطط السري’، تحدق في التجسيد، ‘يو جونغهيوك’]

في اللحظة التي اصطدمت فيها النظرتان، سأل يو جونغهيوك مرة أخرى

“لماذا لا تزال تشاهد هذه القصة؟”