الفصل 172: نهاية العالم (1)
الفصل 172: نهاية العالم (1)
في المساء التالي
كنت جالسًا على مقعد في الساحة في الطابق الثاني
كان الأبطال الذين يأتون ويذهبون قرب الساحة ينظرون إليّ بعيون غريبة ثم يمرون، لكنني لم أهتم
[حان وقت المجيء تقريبًا…]
كان إيسيل بجانبه يرفرف بجناحيه بنفاد صبر
كان يمسك في يده حجرًا ملوّنًا بألوان قوس قزح، وكان شريط أبيض مكتوب عليه “أمنيات النجاح!” ملفوفًا حول جبهته
[لا يمكن أن تفشل، لا يمكن، لا يمكن…]
أغمض إيسيل عينيه بقوة
تساءلت لماذا أنت غاضب. رفعت بصري. كانت ظلال داكنة معلقة كالغيوم في السماء
‘من أربع نجوم فصاعدًا…’
توجد فرصة للفشل
الاحتمالات منخفضة. أقل من 1% حتى لو رفعتها كثيرًا
لكن الاحتمال كان موجودًا بالتأكيد
“لا تقلق. ستنجح بلا شرط”
[لكن]
“الضعيف وحده يُمسك به”
إذا نما البطل بشكل طبيعي، فلا يمكن أن يفشل
[مرحبًا بك في بيك مي أب!]
ظهرت رسالة اتصال أمكينا في ذهني
إنها تسجل الدخول في الوقت المحدد تمامًا كل مرة
أعني أنني أحب ذلك
[انتهى التحميل]
[المس! (اختياري)]
[غارة عالمية جديدة! استعدوا للموسم السابع!]
[إن فاتتكم، فأنتم أغبياء! متعة عظيمة! والمكافأة أعظم بمرتين!]
[يا جميعًا، لقد انتظرتم طويلًا. افتتاح مهرجان جميع السادة بات وشيكًا!]
[وخاصة أن هناك مكافآت ضخمة لا يستطيع السادة إلا أن يسيل لعابهم أمامها في هذا المهرجان! هل تريدون أن أخبركم؟ حجر النزول المتقزح لنقش من رتبة إس. وخمس نجوم… همممم سأتوقف هنا. سيصدر إشعار ثانٍ قريبًا. تحققوا هنا من التفاصيل!]
[معلومات عن بيع حزمة ذكرى المهرجان السابع]
[تعويض ثانوي عن أخطاء الخادم المتكررة]
‘هل وصل الموسم السابع بالفعل؟’
ما زال هناك الكثير قبل أن يُفتح
هناك شيء أكثر إلحاحًا من ذلك الآن. يمكنني الاهتمام بمحتوى الإشعار لاحقًا
تجاوزت أمكينا الإعلان ودخلت الشاشة الرئيسية
[يوجد بطل ينتظر ترقية من السيد!]
[بطل قابل للترقية – ‘هان (ثلاث نجوم)’. ‘جينا (ثلاث نجوم)’ ‘بيلكويست (ثلاث نجوم)’]
ظهرت نافذة إشعار خضراء في أسفل الشاشة
دخلت أمكينا مباشرة إلى صندوق الأبطال. ظهرت قائمة الأبطال المملوكين يمينًا ويسارًا
[ها قد جاءت!]
ارتجف إيسيل كأنه ضُرب ببرق
[بدأت ترقية السيد!]
[البطل المستهدف – ‘هان (ثلاث نجوم)’]
[ترقية البطل إلى أربع نجوم. يمكن أن تفشل الترقية باحتمال منخفض، وإذا فشلت، فسيسقط البطل في حالة “التلوث”. هل تريد المحاولة؟]
[نعم / لا]
[نصائح/ توجد فرصة فشل بدءًا من ترقية الأربع نجوم. الأبطال الذين يفشلون في الترقية يتلوثون، والأبطال في هذه الحالة يفقدون عقولهم ويهيجون]
ترددت أمكينا قليلًا
بدا أنه يتردد عند رسالة التحذير من الفشل
أظن ذلك. الأبطال الملوثون غير قابلين للاستخدام. يجب رميهم بعيدًا
نظرت إلى أمكينا المترددة وفكرت بقوة
‘افعليها’
[قائد الفرقة الأولى ‘هان (ثلاث نجوم)’ يطلب ترقية]
ثم
[نعم (اختياري) / لا]
قرقعة
فُتح باب التركيب
كانت هناك منصة رفع مثبتة داخله. نهضت بعد أن قبلت حجر الترقية الذي سلّمه لي إيسيل بيدين مرتجفتين. نظر إليّ إيسيل وقبض قبضتيه
[ابذل جهدك! لا يمكنك أن تخسر!]
“شكرًا جزيلًا”
ابتسمت واتجهت إلى مختبر التركيب
في الأصل، كان ينبغي أن تكون جينا وبيلكويست هنا أيضًا
‘لم أستطع صنع إلا واحد’
احتمال يقارب 50% للفشل أكثر من 10 مرات
تم صنع حجر ترقية واحد فقط. ماذا يمكنني أن أفعل؟ يجب تركيبه من جديد
كان بقية أعضاء الفرقة الأولى يتدحرجون في زنزانة اليوم الحالي
يجب أن أخبرهم بانطباعاتي بعد أن ينتهي الأمر
وضعت حجرًا ملوّنًا بألوان قوس قزح على المذبح في مركز التدريب
ارتفعت خيوط سحرية مثل شباك العنكبوت من المذبح والتفت حول الحجر، وفي الوقت نفسه بدأت الدائرة السحرية تحت المذبح تتوهج باللون الأرجواني
‘بدأ الأمر’
هوووب
‘…؟’
نظرت إلى الحزام
كان بيفروست داخل الغمد يهتز
قبل أن أتساءل حتى، غمرني وميض من الضوء المنبعث من الدائرة السحرية
حين فتحت عيني مرة أخرى
[البعد 0000 – تاوني]
كما توقعت، رُميت في مساحة غريبة
رفعت بصري أولًا. سماء أرجوانية باهتة. قطع ضخمة من الزجاج تدور ببطء وتطفو. أما المنظر خلفها فكان مغطى بالظلام
‘إيه’
تنهدت وأنزلت بصري
ثم ضيقت عينيّ. أمام الطريق المرتب جيدًا، كان قصر فخم يعرض هيبته. وبجانب القصر برج يمتد إلى نهاية السماء
‘أين هذا مجددًا؟’
حديقة مليئة بأزهار مجهولة، وجدران حجرية قريبة
لم يظهر أحد
[نص مشوه]
تشيك. جيجيك
ومع الضجيج، نُقشت حروف في الهواء
[الطابق 0]
[نص مشوه – ؟]
[نص مشوه]
هل تمازحني؟
لا أستطيع قراءة الحروف
ما يمكن قياسه هو الطابق 0 في الأعلى
‘الطابق 0…؟’
بالطبع، لا يوجد شيء اسمه الطابق 0 في بيك مي أب
سأعرف معنى هذا حين أصل إلى النهاية
سلكت طريقي على ممر مصنوع من الرخام. كان الطريق يؤدي إلى البوابة الرئيسية للقصر
‘أين هذا؟’
تعرف على الفور أنه ليس مكانًا عاديًا
كان الطقس باردًا كأنه داخل مجمّد، وكان المشهد المحيط باهت اللون
كأنك خفّضت تشبّع الألوان
حين كدت أصل إلى أمام البوابة، لاحظت لافتة كبيرة معلقة فوقها
قرأت الكلمات على اللوحة المرصعة بالجواهر
[قصر راغناسار]
[مقر السلطة للمالك الذهبي]
خطر وجه فريا في ذهني
هل هذا هو المكان الذي يقيم فيه إمبراطور الإمبراطورية؟
دفعت البوابات المزينة بالذهب والفضة البيضاء
آه. بدأ الباب ينفتح بصوت معدن قديم
بانغ!
حالما دخلت، أغلق الباب كأنه كان ينتظرني
دفعته قليلًا، لكنه لم يتزحزح. بدا أنه مقفل
‘…’
مساحة شاسعة إلى درجة أنك لا تعرف نهايتها
هناك أعمدة مصنوعة من الرخام على الجانبين، وتمتد سجادة حمراء في الوسط
[الحضور الذهبي]
يخبرك بلطف
هذا هو المكان الذي يقيم فيه الإمبراطور
أردت أيضًا أن أرى وجهًا
مشيت على طول السجادة
كم ثانية استغرق الأمر؟
“كيييك!”
[غوبلن، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
أقزام ذوو بشرة خضراء متجمعون خلف العمود على اليسار
صرخة مميزة
كانوا الغوبلن الذين تعاملت معهم في الطوابق السفلى حتى مللت منهم
‘لماذا أنتم هنا؟’
إنهم وحوش
مررت وأنا أميل رأسي
[غول، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
[رجل السحلية، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
[محارب الوحوش، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
[جندي جيش النظام، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
[فارس جيش النظام، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
[التنين المائي البالغ، مستوى غير معروف] × عدد غير معروف
يسار السجادة ويمينها
هناك وحوش تعاملت معها، ووحوش سأضطر إلى التعامل معها في المستقبل
كان العدد محجوبًا بالضباب
عشرات الوحوش المختلفة
بشر، وأنواع صغيرة، وأنواع كبيرة، وأطباء بيطريون، وحوريو بحر
كانت أنواع لا تُحصى من الوحوش مصطفة كأنها جاءت إلى معرض
“كرونغ! كرورونغ!”
“كيكييك!”
“كيوووووووو…”
آذت صرخاتهم أذنيّ
واصلت التقدم وأنا أعبس. لا أعرف المعنى. لا بد أنهم أعداء البشر. لماذا يتجمعون هنا؟
‘إذا عرفت السبب…’
تمتمت
‘إنه خائف’
كانت هذه خبرة اكتسبتها من قتال وحوش مختلفة
السبب غير معروف، لكنهم خائفون
‘…’
أنفاسي تضيق
خطوت على السجادة وشققت طريقي
كم دقيقة استغرق الأمر؟
لفت العرش في نهاية السجادة الحمراء نظري
كان العرش الذهبي فارغًا، لكن أناسًا مختلفين تجمعوا حول الطاولة الكبيرة أمامه. نظرت إلى الرجل الجالس في المقعد الأعلى
كان يرتدي تاجًا فضيًا ومعطف فرو ذهبيًا
عينان ذهبيتان وشعر أشقر مبهر كأن الشمس نُثرت عليه. كان شابًا حسن المظهر إلى درجة تجعلك تصدقه حتى لو قُطع إلى أجزاء. تلاقت عينا الشاب بعينيّ، لكنه أشاح بنظره كأنه لا يراني. ثم حرّك شفتيه الباهتتين
“هل اجتمع الجميع؟”
“عائلة أسينيس لم تأتِ”
قال الرجل الجالس إلى يسار الشاب
كان يرتدي معطفًا أحمر مبطنًا بسطوع
[رئيس عائلة هالجيون]
[ريكاردو فون هالغراف، مستوى غير معروف]
‘هاه؟’
ذلك الرجل…
استعدت هويته من ذكريات ضبابية
‘ذلك الرجل!’
التنين الأسود، زعيم الطابق 20
كان هذا بوضوح شكله حين كان بشرًا
دام اللقاء الحقيقي أقل من دقيقة، لكن صورته انطبعت بوضوح في ذهني
تفحصت الطاولة بسرعة
[رئيس عائلة هالجيون]
[رئيس عائلة ستينبيرغ]
[رئيس عائلة لانتيا]
“لماذا لم تأتِ أسينيس؟ لا بد أنه استُدعي”
عند كلمات الشاب، خفضت المرأة ذات الرداء الأزرق الداكن عينيها
“لقد وعدت بالقتال حتى النهاية”
“حتى النهاية… ألن يكون جميلًا أن نكون معًا؟ إنه عشاء من أجل ذلك”
“إذا أصدرت أمرًا، حتى بالقوة…”
“حسنًا. إذا كان الموت في ساحة المعركة هو فخرهم، فلنحترم ذلك”
ابتسم الشاب برفق
مرت عيناه الذهبيتان فوق الطاولة مرة واحدة
إلى الرؤساء الثلاثة، وإلى الشخصيات الجالسة خلفهم
“يا حراس القارة”
واصل الشاب الكلام كأنه يغني
“لقد تعبتم كثيرًا حتى الآن. لن أنسى جهدكم. في وقت ما، خاطرنا بمصير كل عرق وسفكنا الدماء. لكن هذه المرة، هذه المرة… استطعنا أن نصبح واحدًا. شكرًا لكم”
أحنى الشاب رأسه
“كيكيكي! أيها البشري اللامع! كان القتال معًا ممتعًا!”
[محقق السحر]
[كروشاخ، مستوى غير معروف]
“آسف!”
“لا. كان اختراعك مخيفًا حقًا”
“هاه، شكرًا لأنك اعترفت بذلك”
أظهر رجل السحلية هذا وضحك
ذلك الرجل…
‘الطابق 30’
كان هو الذي سيطر على الغولم العملاق
“لم أتوقع أن أقاتل على اليابسة في حياتي. لكنها كانت تجربة ممتعة. دفعتني بقوة لوقت طويل”
“أود أيضًا أن أعبر عن امتناني لعشيرة تنين الماء”
“هيه هيه، نحن ذاهبون على أي حال”
ضحك العجوز ذو الشعر الأزرق بفراغ
[التنين العظيم]
[كتارت، مستوى غير معروف]
‘ما هذا؟’
[ملك الوحوش]
[كيادني، مستوى غير معروف]
لوّح رجل في منتصف العمر بأذني نمر بذيله المرقّط
كان الرجل يبتسم ونيابه مكشوفة
“قاتلنا بجد. كان الأمر ممتعًا!”
“شكرًا لك”
نظر الشاب هذه المرة إلى زاوية الطاولة
وقفت هناك مجموعة من الناس يرتدون أردية واسعة ودروعًا فضية. نقش صليب ذي أجنحة على خلفية فضية. رأيته عدة مرات. كان نقش كنيسة الحاكمة
[سامية العمى]
[ليان، مستوى غير معروف]
‘…هه’
“لقد بذلت الكنيسة جهدًا كبيرًا أيضًا. ورغم أننا لم نستطع الحصول على مساعدة الحاكمة، فبفضل إيمانكم لم نفقد فخرنا حتى النهاية”
“لا شيء. أنا آسفة فحسب”
ابتسمت الفتاة ذات الرداء الأبيض وعيناها مغمضتان
“شكرًا للنظام والفرسان المكرمين. لن ننسى”
أحنى الفرسان رؤوسهم جميعًا للشاب
“والآن! هذا هو العشاء الأخير. طوال هذا الوقت، سفك التاونيون دماء لا تُحصى، بعد أن انقسموا إلى أعراق وأفكار مختلفة. لكن هذه المرة، استطعنا أن نصبح واحدًا”
“…”
“في النهاية، خسرنا. الآن سيُحرق وطننا، وسنختفي في غبار التاريخ. أو ربما تفنى لغة تاوني نفسها. لكننا… نحن… فعلنا ما بوسعنا”
رفع الشاب الكأس الذهبي
ابتسمت
بدا أنني عرفت الآن
أين هذا المكان
وما الذي يحاولون إظهاره لي
‘إنه الماضي’
قبل أن يُصنع بيك مي أب
كان هذا المشهد قبل دمار تاوني مباشرة
وفقط حين كان كل من هنا يبتسم راضيًا
كانت هناك فتاة تحبس دموعها وتعض شفتها غضبًا
[الوريث الثاني للعرش]
[برياسيس آل راغنا، مستوى غير معروف]

تعليقات الفصل