الفصل 184: الوصفة الطبية

الفصل 184: الوصفة الطبية

“حيلة صغيرة من الطب الصيني التقليدي؟”

“أي نوع من الأساليب هذا؟”

سألت تشانغ شياووي بتعبير فضولي

فكر تشن بينغآن للحظة، ثم شرح، “جدي من جهة أمي ممارس للطب الصيني التقليدي. لقد تعلمت منه بعض معارف الطب الصيني التقليدي منذ صغري؛ لذلك أعرف عنه قليلًا أيضًا”

“بصراحة، البقية صحتهن جيدة، لكن عليك أن تنتبهي إلى نفسك أكثر”

“كبدك ليس بحالة جيدة، ومعدتك وأمعاؤك ليست جيدة أيضًا. هل تشعرين كثيرًا بحرقة في المعدة عندما تأكلين؟”

“أيضًا، دورتك الشهرية غير منتظمة؛ غالبًا لا يأتي موعدها كل شهر بدقة كبيرة”

“السبب الجذري لكل هذا هو أنك لا تأكلين بشكل سليم”

“هل تركزين كثيرًا على الحمية؟ في المستقبل، يجب أن تتناولي ثلاث وجبات يوميًا، وأن تنتبهي أكثر”

“في الحقيقة، الأفضل أن أكتب لك وصفة طبية لتنظيم جسدك جيدًا”

قال تشن بينغآن ذلك وهو يشير إلى تشانغ شياووي

عندما سمعت تشانغ شياووي هذا، ذُهلت تمامًا

لأن تشن بينغآن تحدث بدقة شديدة، وكأنه رأى الأمر بعينيه

علاوة على ذلك، لم تكن هذه الأمور يعرفها جيدًا إلا تشانغ شياووي نفسها؛ حتى والداها لم يكونا على علم واضح بها

لكن الآن، ذكرها تشن بينغآن بوضوح ودقة

كان هذا مذهلًا حقًا

ومع ذلك، عندما سمعت تشن بينغآن يذكر دورتها الشهرية، احمر وجه تشانغ شياووي قليلًا

“مهاراتك الطبية مذهلة جدًا! كيف عرفت ذلك؟” سألت تشانغ شياووي وهي تحمر خجلًا

“يركز الطب الصيني التقليدي على الفحص بالنظر، والاستماع والشم، والسؤال، وجس النبض”

“الطبيب الجيد يستطيع تحديد المرض بدرجة شبه مؤكدة بمجرد مراقبة مظهر المريض وعلاماته الجسدية”

“دعيني أجس نبضك مرة أخرى، فقط لأتأكد تمامًا”

قال تشن بينغآن

“حسنًا، شكرًا لك إذن”

لم تتردد تشانغ شياووي، ومدت يدها فورًا

جس تشن بينغآن نبض تشانغ شياووي، ثم سحب يده وأومأ قائلًا

“الأمر مطابق لتقديري السابق. ما رأيك بهذا: سأكتب لك وصفة طبية، ويمكنك الذهاب إلى الصيدلية وأخذ الدواء وفق التركيبة”

وبينما كان تشن بينغآن يتحدث، أخرج قلمًا وورقة من جيبه، وكتب وصفة طبية بسرعة

“لديك عدة مشكلات، لكن السبب الجذري هو ضعف بنيتك الجسدية”

“تناولي هذا الدواء باستمرار لمدة شهر، ولننظم جسدك أولًا. بعد شهر، سأغير الوصفة الطبية لك”

أنهى تشن بينغآن كتابة الوصفة، ووضع التركيبة الطبية في يد تشانغ شياووي

إذا لم تصدقه تشانغ شياووي، أو لم تثق بمهاراته الطبية، أو لم تستخدم وصفته، فلن يهم ذلك

سيكون ذلك خسارة تشانغ شياووي وحدها

“الطالب تشن بينغآن، شكرًا لك” قالت تشانغ شياووي بامتنان

في الحقيقة، كانت تشانغ شياووي قد زارت طبيبًا من قبل، لكنها لم تزر ممارسًا للطب الصيني التقليدي؛ بل زارت طبيبًا من الطب الغربي

لم يقل طبيب الطب الغربي في المستشفى إلا إن لديها ضعفًا في الهضم، ووصف لها كيسًا كبيرًا من الدواء، لكن تناول الدواء لم يُظهر أي تحسن واضح

علاوة على ذلك، شعرت أن حالتها ليست خطيرة، لذلك تركت الأمر في النهاية

لم تتوقع أبدًا أن يشخص تشن بينغآن الأمر فورًا، بل وكتب لها وصفة طبية أيضًا

لم تستطع إلا أن تأمل أن تنجح وصفة تشن بينغآن فعلًا

فكرت تشانغ شياووي في صمت

كما خططت تشانغ شياووي للذهاب أولًا إلى الصيدلية للسؤال عن سعر الدواء. إذا لم يكن غاليًا، فستتناوله لمدة شهر؛ وإذا كان غاليًا جدًا، فستنسى الأمر

لحسن الحظ، كان تشن بينغآن قد فكر بالفعل في هذه النقطة، لذلك لم يكن الدواء الذي وصفه غاليًا في الواقع

في الحقيقة، سعر المواد الطبية العادية في الطب الصيني التقليدي ليس مرتفعًا. المواد الطبية الغالية حقًا هي المواد الثمينة

حتى لو أخذت هذه الوصفة الواحدة التي كتبها تشن بينغآن باستمرار لمدة شهر، فلن تكلف 100 يوان

لأنه استخدم أكثر الأعشاب شيوعًا، لذلك لن يكون السعر مرتفعًا بطبيعة الحال

موقع مَجَــــ.ــرّة الرِّوايــ.ــات هو صاحب حقوق الترجمة، نرجو عدم دعم المواقع السارقة.

بالطبع، كان هناك عامل مهم آخر: سعر الطب الصيني التقليدي لم يكن قد تضخم بعد

لو كان الأمر بعد 20 عامًا، لكانت أسعار الأعشاب الطبية الصينية العادية قد تضخمت أيضًا

وكان من شبه المستحيل شراء أعشاب طبية صينية أصلية بسعر منخفض مرة أخرى

لا يمكن إلا القول إن هذه نتيجة محزنة إلى حد ما

“تشن بينغآن، لم أتوقع أنك تستطيع علاج الأمراض أيضًا” قالت سونغ جياجيا بدهشة

“قليلًا فقط، لكنني لست طبيبًا. لا يمكنني إلا فحص المعارف مثلكن”

“لا تبلغن عني، حسنًا؟ فأنا أمارس الطب بلا ترخيص” مزح تشن بينغآن

“اطمئن إذن، لن نبلغ عنك بالتأكيد” قالت تشانغ شياووي بسرعة

ففي النهاية، كانت تشانغ شياووي هي الأكثر احتمالًا لأن تبلغ عن تشن بينغآن

لأن تشن بينغآن كتب وصفة طبية لتشانغ شياووي وحدها

أنهت المجموعة الطعام والشراب بسرعة، ثم غادرت الغرفة الخاصة معًا

لحسن الحظ، لم يصادفوا ذلك الزوجين في طريق الخروج، مما جعل سونغ جياجيا تتنفس الصعداء

قال تشن بينغآن فجأة لسونغ جياجيا، “هذا الأمر لم ينته بعد. بما أنني وقفت إلى جانبك في ذلك الوقت، فسأحل هذه المسألة لك تمامًا بالتأكيد”

“أعطيني ثلاثة أيام. سأعطيك جوابًا بعد ثلاثة أيام”

“لا أحد يستطيع التنمر على صديقتي ثم يغادر سالمًا”

“وإلا، ألن تصبح المقاطع الثلاثة في اسمي، تشن بينغآن، بلا معنى؟”

عندما سمعت سونغ جياجيا هذا، اندفعت موجة من التأثر في قلبها

في الحقيقة، كانت تشعر أن وقوف تشن بينغآن إلى جانبها قبل قليل كان كافيًا بالفعل، ولم يكن بحاجة حقًا إلى فعل أي شيء آخر

كما أنها لم تكن تريد أن يتأثر تشن بينغآن بسبب مشكلتها

قالت سونغ جياجيا بسرعة، “لا حاجة، لا حاجة حقًا. يكفي أن الأمور أصبحت كما هي الآن”

“لو لم تكن موجودًا قبل قليل، لا أعرف إلى أي حد كان سيصبح الأمر سيئًا” قالت سونغ جياجيا بابتسامة مُرة

“يجب أن تستمعي إلي في هذا الأمر”

“هناك مقولة: لا يتعامل مع الشرير إلا شرير مثله”

“اليوم، سأكون ذلك الشرير”

“ألم يعتمدا على مكانتهما للتنمر على الناس؟ إذن اليوم، سأعتمد أنا أيضًا على مكانتي للتنمر عليهما قليلًا”

“سأساعدك بالتأكيد على إخراج هذا الغضب”

“بصفتك صديقة تشن بينغآن، لا داعي لأن تتحملي الظلم بعد الآن” قال تشن بينغآن بثقة

كان تشن بينغآن الحالي يملك بالفعل الثقة لقول هذه الكلمات

شعرت سونغ جياجيا بأن نبض قلبها يتسارع بشدة

لا بد أن هذا هو شعور الإعجاب

نظرت سونغ جياجيا إلى تشن بينغآن وفي عينيها لمحة إعجاب

ثم نظرت بحسد إلى لي منغيون

وقدمت في قلبها بركة صامتة إلى لي منغيون

ضحكت لي منغيون فجأة، “تشن بينغآن، إذن هل هذا ما يعنيه المقطعان بينغآن في اسمك؟”

“كل من يسيء إليك لن ينعم بالأمان”

ضحكت لي منغيون أكثر وهي تقول هذا

ابتسم تشن بينغآن أيضًا وقال، “لم يكن يعني ذلك من قبل”

“منحني والداي هذا الاسم على أمل أن أكون آمنًا وسالمًا”

“لكن له الآن معنى مختلف”

“من يسيء إلي لا يمكن أن يكون آمنًا وسالمًا”

ضحكت الفتيات جميعًا عندما سمعن هذا

في الحقيقة، لم تكن العبارة نفسها مضحكة بطبيعتها، لكن عندما خرجت من فم تشن بينغآن، بدت مسلية بشكل خاص

سونغ جياجيا، التي كانت تشعر ببعض الإحباط، ابتهجت فجأة

بالطبع لم يكن تشن بينغآن يمزح؛ كل ما قاله كان صحيحًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.