الفصل 239: حفلة في الحانة، القضاء على تشن هاونان
الفصل 239: حفلة في الحانة، القضاء على تشن هاونان
“بما أن لدي معلومات تشن هاونان، فسأقضي عليه أولًا.”
فكر تشن بينغآن في نفسه بصمت
لم يكن تشن هاونان ليتخيل أبدًا أنه بسبب شهرته الكبيرة، سيصبح أول شخص يُقضى عليه
لو لم يكن مشهورًا إلى هذا الحد، فربما لم يكن تشن بينغآن ليستهدفه
بالطبع، سواء كان مشهورًا أم لا، فسيكون من الصعب عليه أن يخرج سالمًا من هذه المعركة الكبرى
كان تشن بينغآن قد انتهى من قراءة كل البيانات. وكانت الاستراتيجية الحقيقية للتحرك ينبغي أن تكون ضربة قطع الرأس
أي قتل زعيم رأس التنين أولًا، وعندها سيكون التعامل مع بقية المرؤوسين سهلًا بطبيعة الحال
لكن تشن بينغآن لم يكن ينوي فعل ذلك. كان سيقتل جميع المرؤوسين في الأسفل أولًا، ثم يقضي على رأس التنين في النهاية
ألم يكن السيد جيانغ رائعًا جدًا؟ ألم يكن عنيدًا جدًا؟ ألم يكن غير مستعد للتراجع؟
إذن كان تشن بينغآن سيجعله يندم
بدأ الليل يهبط، وانطلق تشن بينغآن
لم يأخذ تشن بينغآن أحدًا معه. كان يرتدي بدلة رياضية سوداء، وقبعة بيسبول، وقناعًا أسود، ونظارة شمسية
لم يكن الغرباء قادرين إطلاقًا على التعرف إلى هوية تشن بينغآن الآن. وحتى لو رآه أحد، لم يكن يهتم، وحتى لو التقطته كاميرات المراقبة، فلن يكون ذلك مهمًا
ما دام تشن بينغآن لا يكشف وجهه، فلن يهم إن صُوّر
هونغ كونغ مكان يركز على القانون
ومن دون دليل، حتى لو عرفوا أن تشن بينغآن هو من فعل ذلك، فلن يستطيعوا فعل شيء له
استخدم تشن بينغآن دراجة نارية، وكانت وسيلة نقل مريحة جدًا فعلًا في هذا الوقت
كان تشن هاونان حاليًا العمود الأحمر مزدوج الزهرة. وكان رئيسه، بي الكبير، لم يمت بعد، لذلك لم يكن بعد رئيس خليج كوزواي
ومن المصادفة أن تشن هاونان ورئيسه كانا مجتمعين اليوم في حانة، وكان جميع مرؤوسيه موجودين أيضًا
كان تشن بينغآن سعيدًا جدًا حين تلقى هذا الخبر؛ فلن يحتاج إلى القيام بعدة رحلات، بل يمكنه حل الأمر كله دفعة واحدة
في الحقيقة، كان الاستفسار عن مكان وجودهم بسيطًا جدًا، فهم في النهاية لم يخفوا تحركاتهم
كانوا يتبخترون مباشرة في الشارع، ويتصرفون باستعراض شديد في الحانات
كان لدى عصابة الأرقام عدد كبير من المرؤوسين، لذلك كان الاستفسار هنا وهناك كفيلًا بكشف مكان هؤلاء الأشخاص بسهولة
حانة السعادة
كانت هذه معقل تشن هاونان
وكانوا يجتمعون هنا عادة
ركب تشن بينغآن دراجته النارية ووصل إلى الزقاق الخلفي
بعد دخول الزقاق، أخفى تشن بينغآن الدراجة النارية مباشرة
كان هذا هو الباب الخلفي للحانة
كان هناك أيضًا مرؤوسان يحرسان الباب في مؤخرة الحانة
ورغم أن مرؤوسين اثنين كانا يحرسان الباب، فإن هذا المستوى من الدفاع كان بلا فائدة تقريبًا أمام تشن بينغآن
اقترب تشن بينغآن من المرؤوسين بصمت
كان المرؤوسان يتفاخران ويتحدثان، غير مدركين تمامًا لاقتراب تشن بينغآن
ظهرت خنجران طائران بصمت، واخترقا حلقي الرجلين مباشرة
اهتز الخنجران الطائران في الهواء، فنفضا آثار الدم عن النصلين، ثم عادا إلى يدي تشن بينغآن
كانت تقنية تشن بينغآن في التحكم بالخناجر الطائرة عبر التحريك الذهني تزداد إتقانًا
غطى المرؤوسان حلقيهما، ولم يريا تشن بينغآن إلا متأخرين
لكن الأوان كان قد فات. فقد اخترق حلاقهما بالفعل. كانا قد عجزا عن التنفس، وانفجر الدم من الجرحين في حلقيهما
خلال دقيقة أو دقيقتين فقط، اختنقا وماتا
تجاهلهما تشن بينغآن، وفتح الباب الخلفي، ودخل مباشرة
بعد دخول الحانة، دوّت الموسيقى الحادة في أذنيه
كانت هذه الحانة وكر فساد حقًا
لم يكن تشن بينغآن يقدّر هذا النوع من الحانات
كان يفضل الحانات الهادئة، حيث يستمع إلى موسيقى مريحة، ويشرب كأسًا صغيرًا، ويتحدث بحرية مع أصدقائه
الحانات من ذلك النوع كانت ممتعة؛ أما الحانات الفوضوية كهذه، فكانت مملة
بالطبع، تختلف أذواق الناس. وكون تشن بينغآن لا يحبها لا يعني أن الآخرين لا يحبونها
كان عمل الحانة جيدًا على نحو مفاجئ، وكان فيها كثير من الزبائن؛ كانت شبه ممتلئة
دخل تشن بينغآن إلى الحانة، وجال بنظره في المكان، وبدأ يحدد أهدافه واحدًا تلو الآخر
تشن هاونان وبي الكبير، هذان كانا الهدفين الأساسيين لتحرك تشن بينغآن
أما بقية المرؤوسين، فسيقتلهم إن أمكن
رغم أن المنظمة تزعم أن لديها عشرات الآلاف من الأعضاء
ففي الواقع، لا يتجاوز عدد أعضائها الأساسيين الحقيقيين بضع مئات
أما أعضاؤها المهمون فلا يتجاوزون بضع عشرات
كان هدف تشن بينغآن هو القضاء تمامًا على كل هؤلاء الأعضاء الأساسيين
ومن دون هؤلاء الأعضاء الأساسيين، سيصبح من في الأسفل فوضى مبعثرة
في الحانة كلها، لم يكن هناك في الحقيقة سوى خمسة أو ستة أشخاص يستحقون أن يتحرك ضدهم
أما بقية المرؤوسين، فلم يكن قتلهم أو تركهم مهمًا
في الحقيقة، لم يكن تشن بينغآن يريد قتل كثير من الناس
ففي النهاية، قتل عدد كبير من الناس سيسبب ضجة كبيرة جدًا، وهذا سيظل يؤثر عليه
لكن هذه المرة، أراد أن يرسخ اسمه تمامًا في الطبقات السفلى من مجتمع هونغ كونغ
وإلا فسيظل الناس يبحثون عن المتاعب معه باستمرار، وكان هذا أمرًا مقززًا جدًا بالنسبة إلى تشن بينغآن
كان تشن هاونان والآخرون يشربون في مقصورة، غير مدركين تمامًا لاقتراب تشن بينغآن
أمام الجميع، لم يستخدم تشن بينغآن أي أسلحة أخرى
كان سلاحه لا يزال الخنجر الطائر
ففي النهاية، كان استخدام الخناجر الطائرة لقتل الناس مريحًا جدًا بالفعل
وبخطوات عابرة، كان تشن بينغآن قد وصل بالفعل أمام المقصورة
على غير المتوقع، كانت حواس تشن هاونان حادة للغاية؛ فقد رفع رأسه ونظر نحو تشن بينغيانغ على الفور
“احذروا،” صرخ تشن هاونان فجأة بذعر
لكن بعد أن صرخ مباشرة، أمسك بحلقه فجأة
لأن خنجرًا طائرًا كان قد انغرس بالفعل في حلقه
اتسعت عينا تشن هاونان. لم يرَ إطلاقًا كيف هاجمه تشن بينغآن
لم يرَ إلا تشن بينغآن يلوح بيده، وفي اللحظة التالية، كان خنجر طائر عالقًا في حلقه
كان هذا أسرع من إطلاق الرصاص ببساطة
أمام مستخدم خناجر كهذا، كيف يمكنه المراوغة؟
“تشن هاونان!” صرخ بي الكبير بدهشة
لكن في اللحظة التالية، انغرس خنجر طائر أيضًا في حلقه
وقبل أن يتمكن بقية المرؤوسين من الرد، انطلقت الخناجر الطائرة واحدًا تلو الآخر نحوهم أيضًا
حتى إن كانوا مستعدين نفسيًا وحاولوا المراوغة، فإنهم لم يستطيعوا تجنبها إطلاقًا
هذا الشعور بوجود الرغبة مع العجز جعلهم مرعوبين للغاية
وتبع ذلك فورًا ألم شديد اجتاح أجسادهم
كان في حلق كل واحد منهم خنجر طائر
استدار تشن بينغآن وغادر، ولم يبقَ ليتحقق من نتائج معركته
لأن النتيجة كانت محسومة بالفعل
في الحقيقة، طعن الحلق ليس الخيار الأفضل لقتل شخص
استهداف القلب هو الخيار الأفضل
لكن تشن بينغآن كان يحب الضرب نحو الحلق
لأن خنجر لي الصغير الطائر يضرب هكذا أيضًا
خنجر لي الصغير الطائر كان يخترق حلق العدو أيضًا عند الضرب للقتل
وأحب تشن بينغآن هذه العادة أيضًا
وفوق ذلك، إذا أصابك خنجره الطائر، فلن تكون هناك فرصة للنجاة في الأساس
لم تكن ضربة تشن بينغآن تقطع القصبة الهوائية ببساطة؛ بل كانت تخترق تفاحة آدم والقصبة الهوائية بالكامل مباشرة
ما لم يتمكنوا من تلقي العلاج الطبي خلال دقيقتين، فلن يعود هناك أمل في إنقاذهم
سيموتون اختناقًا لأنهم لا يستطيعون التنفس

تعليقات الفصل