الفصل 288: التقى الطرفان وساءت علاقتهما

الفصل 288: التقى الطرفان وساءت علاقتهما

مع حلول الليل، وصل تشن بينغآن كما وعد

كانت هذه أيضًا أول مرة يأتي فيها تشن بينغآن إلى هذا النادي الخاص

لم يكن يتوقع أن يوجد في مودو مكان جميل كهذا

وبغض النظر عن جودة الخدمة هنا، فإن البيئة على الأقل كانت جيدة فعلًا

لكن هذا كان ناديًا خاصًا، لا يفتح أبوابه إلا للأعضاء؛ أما غير الأعضاء فلا يملكون أهلية الدخول

ومع أن تشن بينغآن لم يكن عضوًا هنا، فإنه بعد وصوله إلى المدخل وذكر اسمه، دُعي سريعًا إلى الداخل على يد النادل

كان تانغ زيمو عضوًا هنا، وكان قد حجز فناءً بالفعل

كان هنا غرف خاصة وأفنية أيضًا؛ وكانت الأفنية المزعومة عبارة عن منازل فناء مستقلة، وكانت البيئة فيها هادئة بطبيعة الحال

رأى تشن بينغآن تانغ زيمو داخل الفناء

يمكن اعتبار هذا أول لقاء رسمي بين الطرفين

“السيد تشن، سررت بلقائك”

قال تانغ زيمو بابتسامة مشرقة، من دون أن يظهر أدنى أثر للغرور

بالطبع، لم يكن فعل ذلك يناسب شخصية تانغ زيمو

لكن تانغ زيمو لم يكن مستهترًا عاديًا؛ فلو لم يكن لديه عقل، لما عاش حتى الآن، فضلًا عن أن يبني أعماله إلى هذا الحجم

لم يكن تانغ زيمو شخصًا طيبًا، لكنه بالتأكيد لم يكن قليل الذكاء

عندما واجه تشن بينغآن، بدا تانغ زيمو مهذبًا إلى حد كبير

“السيد الشاب تانغ، سررت بلقائك” ابتسم تشن بينغآن أيضًا ومد يده نحو تانغ زيمو

بدا أن تشن بينغآن يريد مصافحة تانغ زيمو

لكن تانغ زيمو لوح بيده على عجل وقال: “السيد تشن، لا حاجة إلى المصافحة. أنت لا تعلم أن بشرتي حساسة جدًا. إذا صافحت الآخرين، ستظهر على بشرتي حساسية فورًا”

“أنا آسف حقًا، لا أستطيع مصافحتك”

يا للسخرية، لم يكن تانغ زيمو ليصافح تشن بينغآن أبدًا

رغم أن تانغ زيمو لم يكن يعرف مدى قوة قاعدة زراعة تشن بينغآن في الوقت الحالي

لكن أولئك القادة الصغار الذين صافحوا تشن بينغآن من قبل انتهى بهم الأمر جميعًا مشلولي الساقين

كان على تانغ زيمو أن يكون حذرًا

ومع أن السيد دينغ كان بجانبه، فإنه لم يجرؤ على وضع نفسه في خطر

لذلك كان الأفضل ببساطة ألا يصافح تشن بينغآن

“إذن هكذا هو الأمر، لن أُجبرك”

قال تشن بينغآن وهو يهز رأسه مبتسمًا

شعر في قلبه بشيء من الأسف

لو كان بإمكانه مصافحته، لكان ذلك رائعًا؛ إذ كان تشن بينغآن سيتمكن من التحرك مباشرة

لكن بما أنه لا يستطيع المصافحة الآن، فسيتعين عليه التفكير في طريقة أخرى

كان ذلك مؤسفًا بعض الشيء، لكنه لم يكن مشكلة كبيرة؛ سيجد فرصة دائمًا

وإذا لم يجد فرصة، فسيجعلها بالقوة

قال تانغ زيمو على عجل: “السيد تشن، فلنجلس ونتحدث”

لقد نجح في تمرير حادثة المصافحة

أومأ تشن بينغآن وجلس على الأريكة

قال تشن بينغآن ببطء: “السيد الشاب تانغ، لو أردت التعاون معي، كان بإمكانك أن تأتي وتخبرني مباشرة. لماذا كل هذا العناء؟ انظر إلى الوضع الآن؛ هذا ليس جيدًا لأي منا”

“هذا خطئي، سأعاقب نفسي بشرب كأس” سكب تانغ زيمو لنفسه كأسًا من النبيذ وابتلعه دفعة واحدة

“لكن لم يكن لدي خيار. ففي النهاية، السيد تشن، شركتك كبيرة جدًا وناجحة جدًا”

“إذا لم أستخدم بعض الوسائل، فكيف كنت ستتعاون معي بطاعة؟”

“لذلك ينبغي أن تكون قادرًا على فهم سبب فعلي لهذه الأمور” قال تانغ زيمو مبتسمًا

ضحك تشن بينغآن عند سماع هذا

ثم هز تشن بينغآن رأسه بابتسامة وقال: “انس الأمر، لن أدور معك حول الكلام أكثر. على أي حال، أنا أعرف بالفعل ما أحتاج إلى معرفته”

“مواصلة الحديث معك لن تجعلني إلا أشعر بالاشمئزاز”

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

كيف كان يمكن لتانغ زيمو أن يعرف أن تشن بينغآن، بعد دخوله، كان يستخدم بالفعل قدرته على رؤية الذكريات داخل عقل تانغ زيمو

في الواقع، لم يكن لدى تشن بينغآن أي اهتمام بذكريات تانغ زيمو الماضية

لأن تانغ زيمو، في نظر تشن بينغآن، كان رجلًا ميتًا

لم يكن تشن بينغآن ليترك أي شخص يجرؤ على المجيء والتسبب له بالمتاعب يفلت أبدًا

غير أن تشن بينغآن كان بحاجة إلى معرفة وضع عائلة تانغ

كان تانغ زيمو مجرد مستهتر لا قيمة له في نظر تشن بينغآن

لكن عائلة تانغ كان لها وزن أكبر

مع أن عائلة تانغ لم تكن عائلة من الطبقة العليا، فإنها يمكن على الأقل أن تُعد عائلة من الدرجة الثانية

والقدرة على أن تُعد عائلة من الدرجة الثانية داخل البلاد كانت بالفعل أمرًا بارزًا جدًا

عندما عقد تشن بينغآن عزمه على التعامل مع تانغ زيمو، كان يعرف أنه سيصطدم حتمًا بعائلة تانغ

لم يكن تشن بينغآن ليضع سلامة حياته تحت رحمة الآخرين أبدًا

لذلك لم يكن تشن بينغآن سيكلف نفسه عناء تخمين ما تفكر فيه عائلة تانغ

بما أن تانغ زيمو جاء للتعامل مع تشن بينغآن، فقد كان تشن بينغآن قد استعد بالفعل لأسوأ احتمال: أن تصبح عائلة تانغ كلها عدوته

بالنسبة إلى تشن بينغآن، كانت عائلة تانغ عدوًا

وقبل التعامل مع عائلة تانغ، كان على تشن بينغآن أن يعرف من يوجد في عائلة تانغ، وما قوتهم

والآن، من خلال ذكريات تانغ زيمو، كان تشن بينغآن قد أساس عائلة تانغ بالفعل

كانت عائلة تانغ قوية جدًا بالفعل

لأن عائلة تانغ بدأت تزدهر منذ زمن جد تانغ زيمو

فقد كان جد تانغ زيمو قد اجتاز السهول العشبية من قبل، ويمكن اعتباره ثوريًا قديمًا

غير أنه في السنوات الأخيرة، صار جد تانغ زيمو كبيرًا جدًا في السن، وتقاعد ليصبح كادرًا عجوزًا يعيش حياة التقاعد

ومع أن جد تانغ زيمو قد تقاعد، فإن نفوذ عائلة تانغ ظل قائمًا

والأهم أنه في جيل والد تانغ زيمو، كان هناك عدة أشخاص يشغلون مناصب رفيعة

وفوق ذلك، كانت لدى عائلة تانغ شبكة علاقات واسعة

إذا قيل إن نفوذ عائلة تانغ قوي، فهو قوي فعلًا

لكن من منظور تشن بينغآن، يمكن القول أيضًا إن عائلة تانغ ضعيفة جدًا، لأن عائلة تانغ لم يكن لديها كثير من الأشخاص

كان والد تانغ زيمو هو الابن الأكبر في عائلة تانغ، وكان تحته أخت أصغر وأخ أصغر

كانت عائلة تانغ تتكون أساسًا من هؤلاء الأشخاص القلائل فقط

أما سبب القول إن نفوذ عائلة تانغ كبير، فذلك لأن الرجل العجوز في عائلة تانغ كان مسؤولًا لعقود، وكانت له علاقات واسعة، وكثير من مرؤوسي الرجل العجوز صاروا الآن في مناصب عالية

كانت قوة عائلة تانغ نفسها بهذا القدر فحسب، لكن علاقاتها كانت واسعة جدًا

غير أن أشياء مثل العلاقات لا يمكن اعتبارها إلا نوعًا من القوة الناعمة؛ ولا يعني ذلك أنك تستطيع إطلاق قوتها فورًا

ماذا لو مُحي أفراد عائلة تانغ جميعًا بين ليلة وضحاها؟

مهما كان نفوذك واسعًا، فبمجرد أن يموت الناس، سيتبدد أكبر نفوذ كالدخان

لم يفكر تشن بينغآن قط في التفوق على عائلة تانغ بالمكر أو منافستها من حيث النفوذ

إذا قاتل عائلة تانغ داخل البلاد، فيمكن لتشن بينغآن أن يقول بيقين 100% إنه سيفشل

وخاصة إذا استخدم وسائل معقولة وقانونية، فلن تكون لدى تشن بينغآن أي فرصة للفوز مطلقًا

لكن تشن بينغآن لم يكن أحمق؛ لن يستخدم نقاط ضعفه لمقارنتها بنقاط قوة الآخرين

ما كان يحدث بين الطرفين كان قتالًا حتى الموت

وهذا يعني أنه يجب استخدام أي وسيلة

فالاغتيال، في النهاية، أحد تلك الوسائل

قال تانغ زيمو عابسًا وببطء: “السيد تشن، ماذا تقصد بهذا؟ لا أفهم تمامًا”

“ما الذي ما زلت تتظاهر به أمامي؟”

“قبل أن آتي، ألم تخبر دينغ ييمينغ أنك تريد أن تأخذ حياتي؟”

“والآن وقد جئت شخصيًا، هل ما زلت تواصل التمثيل؟” قال تشن بينغآن بضحكة باردة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.